防狼噴霧劑與催情噴霧劑不必多說，具體的功效和作用也算得上廣為人知，沒什么好稀奇的。

千反田成玉最看重的是嘔吐噴霧劑，屬于11區也少有人使用的新一代整蠱道具，獵奇到可以和“女子高中生的腳臭味香水”相提并論。

但如果說“女子高中生的腳臭味香水”的臭味還在人類可接受范圍內，那么嘔吐噴霧劑的味道大概以及超越了人類的極限。

其中一種嘔吐噴霧劑是嘔吐物味道的類型，混合了胃酸與常見黃白嘔吐物的酸腐滋味，能讓人把隔夜飯都吐出來；另一種是公廁味道的類型……算了，還是不具體描述了，總之就是很濃烈、很惡心、很逼真的感覺。

千反田成玉下好單，剩下的只等著送貨上門就好，唯一可慮的大概也只有會因為大雨的緣故耽擱1-2天。

獨自呆在家里的生活并不意味著孤獨，當然前提必須是有網有電。

千反田成玉又專程跑了一趟廚房，給自己沏好熱茶然后和零食放在一邊，接著他拿著手機舒服地躺在幾個抱枕搭成的小窩里，最后，也沒忘記把小留美蓋過的小毛毯再披上。

幸福來多多么不容易啊！

因為最近忙東忙西的緣故，他無疑是疏忽了很多事情。借著空閑的機會千反田認真關心了下女性朋友們的現狀。

桐乃在美國一個多月，高強度的訓練讓她快要崩潰了，回日本只需要有人給她一個臺階。

繪里奈忙著在遠月學園攻城略地，把一個個“毫無意義”的美食社團取締，這讓千反田成玉有點頭疼，又不知道怎么勸她。不過英梨梨要求的游戲原畫問題倒是很容易地解決了，繪里奈不但答應了去遠月學園取景的要求，甚至主動邀請他們參加遠月一年生的“宿泊研修”作為品嘗料理的食客。

這無疑是個很棒的消息，宿泊研修持續近半個月，但對于他們這些品嘗料理的食客而言只需要在研修的末期趕到就好，來回最多也不過三四天。能夠有免費享受到這樣的風景和美食的機會，大概也沒人能拒絕。

十文字在為一年后的升學考試用心準備著。只是十文字的成績在神山本地學校的話，似乎沒有放下神社的事情特別努力的必要。

千反田成玉想到這里嘴角亦是抽了抽，無端端地就感覺手機變得沉重好多。

只是據十文字說，學校里愛瑠一切如常，讓千反田的心沉重之余也安心不少。

霞之丘詩羽直接在聊天軟件掛了忙綠中的狀態，千反田成玉想想也就猜到這家伙在忙著做《戀愛節拍器》第三卷的修訂，說不好已經被編輯大人凄慘地關在了小黑屋。千反田默默地去亞馬遜添了一個預定，算是鼓勵吧。

至于英梨梨，給他發了個白眼的表情，告訴他正在忙東京美術展的參展畫，總之是事關她的名聲和地位，拜托千反田不要打擾她。千反田回復了一個不屑的表情也就不再去騷擾敗犬同學。

相比之下，最咸魚的大概是加藤惠了，據她說也只是很平常地在邊寫數學習題、邊玩手機，那份輕松淡然程度估計是潛意識里覺得不學習就是犯罪的“精英學生”一時難以理解的。

加藤雖然什么都沒有多說，但反而讓千反田最是有點想念，決定下次去見安藝倫也的時候先去看看她。畢竟所有人都在拼命努力，但還有一個人陪著你咸魚，總會不由自主地產生些許親近感。

然后，千反田從抱枕搭好的狗窩里爬出來，寫了一整晚的游戲文本。

他打了個哈欠，對自己小聲抱怨，“真討厭啊，原來現在的我，已經不可以再咸魚了呢。”

………

往日清晨起床的鬧鈴響起的時候，千反田伸了伸懶腰，再次完成了他負責的同班美少女支線的內容。

之后他的主要工作就剩下了協調眾人各自文本內的角色一致性，對大家的人設和對話進行一定的修正，差不多就和作畫監督一樣，算是文本監督吧。

當然，他也要順便寫作一些所有女主都適用的共通場景的劇情，比如說祭拜神社、逛街游玩之類的日常小事。

最具有代表性的就是很多H劇情，只要換個名字，換兩句變現性格的關鍵臺詞就可以多次重復使用。到時候哪個角色的劇情更單薄些，就加在那個角色地線路里。

千反田成玉打個哈欠，開窗看了看外面。大雨稍微放緩些，雖然天色灰暗，但似乎也沒有多么嚇人。

他下樓認真梳洗了一番，穿著的睡衣也沒換直接又躲回被子。睡了一會，模模糊糊中手機鈴聲在耳邊響起。

千反田清醒一下才小心地接通電話，“鶴見阿姨好，有什么事嗎？”

“成玉上午好，聽起來有點疲倦啊？”

鶴見太太的聲音透過電話傳了過來，雖說天然地聽起來有些冷淡，但還是能感受到其中的關心意味。

千反田揉了揉太陽穴說道：“沒什么的，就是稍微有點累了。”

稍微頓了頓，留美阿姨問道：“聽留美說你們今天也在家休息？”

“是的。學校休課，應該是市教委統一安排的吧。”

“是這樣啊……”

留美阿姨似乎又考慮了一下，才緩緩說道：“那么成玉如果有時間的話，不如稍微冒雨在今天下午來我們公司一趟吧。雖然不是上次說過的翻譯的事項，但也是一個難得的機會。”

千反田沒有絲毫猶豫的意思，問道：“是今天下午嗎？還需不需要提前一些？”

鶴見阿姨柔聲道：“大概三點左右來吧。等吃過午飯我就開車回去接你，你不要出門就好。”

千反田成玉自然是應下。

他提前準備好出門的兩身衣著，一身裝在背包里必要的時候可以替換，一身準備出門時候換上。

休息了一上午，吃過午飯后鶴見阿姨按時來到家門前把千反田成玉接上車。

外面風雨交加，但車內吹著暖氣反而有些溫暖。鶴見阿姨開著車，通過后視鏡溫柔地看了看千反田，柔聲向他介紹起了情況。

“這次進行漢化翻譯的是FULLDRIVE文庫的《爆炎的暗黑妖精》，作者是山田妖精老師，目前累計銷量超過100萬本，TV動畫會在今年十月放送。”