李承乾說:“夫子莫憂,我們不是在榜文上注明了以后如果有人找到了正確的讀音后,可以來書信嗎,那我們就等著吧。”
于志寧也笑著對孔夫子說:“仲遠兄莫要擔憂,此事一時也急不來。”
孔夫子繼續擔心地說道:“前兩日貼的榜文出于保密,這些偏僻字都未上榜,參與今日一字千金活動的人,能知道的字都知道,不知道的就不知道了。而那些未參與今日一字千金活動的人,就算知道也沒辦法知道哪些字而來信。那么我們是不是需要補上一張榜文?”
出于保密,這個話說得含蓄了。
李承乾笑了笑,意思就是因為要防著死胖子,所以才沒有把偏僻字給貼出來。
“當然可以。不過承乾有一個辦法!”李承乾對孔夫子說。
孔夫子望向李承乾。
他說:“我們可以等字典印刷出來后,把這些字注在字典后面,并且注明這些字是未有讀音的偏僻字,讓人看到字典后,知道其中哪個字的讀音,就可以來信了。”
Wшw ▲Tтká n ▲¢ Ο
孔夫子和于志寧對視一眼,于志寧回過頭,對李承乾說:“臣還在想這都印刷了,這字還不全是否不妥?但想想,事不成不強求,這字無法全也不能耽誤了字典的印刷,臣不得不再次佩服殿下的果斷!”
孔夫子點頭,道:“這確實是一個好辦法。”
李承乾受著他們的吹捧。沒有把尾巴翹上天去。腦子里反而想起了一種辦法。琢磨了一下,說道:“夫子,我覺得這些偏僻字,不外乎于是歷史上已經失傳了的字,還有就是它們有一些可能就根本沒有過讀音,也有可能是古人隨便造的字,而又得不到推廣而只在一兩本沒有名氣的書上,所以說起來也是一些沒意義的字。現在我們在匯編字典時,這些字也就像無根,無主的東西。那我們有兩種辦法可以處理。”
孔夫子和于夫子認真地看著他。
李承乾繼續說:“第一,是放棄,抹掉這些字,不讓這些字上字典。第二,我們來給他注音。”
“我們這樣匯編字典,不是在給字注音嗎?”孔夫子一時轉不過腦子來。
李承乾笑道:“夫子理解錯了,是我們親自給他編個拼音出來。”
“哦,這樣也成。”孔夫子點頭。這也是無奈之舉。
于夫子問:“難道我們隨便叫上一個音?”
李承乾擺手,說:“其實還是有根據的。漢字。他的字體結構,形狀。都和他的意思,讀音有關。要么是形象字,要么是帶偏旁的,這些都有可能是字的讀音的根據,我們可以從這方面入手。”
于夫子和孔夫子都點了點頭。很認可李承乾這話。
“而偏僻字,之所以叫偏僻字,就是大家都不太懂的,不常用到的,而且他們都不會讀。甚至都不懂這個字,那么就算我們來造,出現了錯誤,也不會造成太大的影響。”李承乾繼續說。
“而因為偏僻字的不常使用,所以這些字早點弄出來,晚點弄出來,都不會影響到普通的讀書人對字典的使用。所以我們接下來的任務,還是盡快地把字典給印刷出來,讓天下的讀書人先了解到拼音與字典,才是真正的道理!”
說完后。李承乾看著兩個夫子。
啪啪啪!
于夫子先鼓掌起來。他是一個比孔夫子要容易接受新鮮事物的夫子,李承乾平時對某人或者某事很看好,很欣賞時,都會大力地鼓掌,所以于夫子把李承乾這鼓掌的方式給學習去了,現在把李承乾的方式用到了李承乾身上。
孔夫子愣了愣,接著也跟著于夫子一起鼓掌了起來。
李承乾呵呵一笑。
孔夫子先停了下來,摸了摸胡子,對李承乾說:“那么接下來,老夫的任務,就是盡快把這字典的所有內容都編起來,以盡快把這字典印刷出來!”
李承乾想起一件東西,說道:“對了,我明天去進學時,再告訴夫子們一個偏旁部首索引,一個拼音索引。”
孔夫子問:“這是什么東西?”
李承乾拿起一本冊子,翻了兩頁,指著里面的字,說:“這些字全都集中在一本書上,而且上萬個字,可能這么厚,想要找到一個需要的字,這不可能一個字一個字的查。所以就要有一個搜索辦法,讓人能先查到要找的字后,再翻到哪一頁,找到具體的拼音讀法。”
他摸了摸下巴,為難地說:“這要是照這個辦法來辦,那夫子們的工作量可就又要大了,以后還要辛苦夫子們了。這些事情太復雜,明天我再去崇文殿告訴夫子們!”
“不辛苦不辛苦!”兩位夫子連忙說道。
孔夫子頓了一下,說:“殿下,這幾日來,你我都在討論字典和打賭的事情,這已經耽誤到你的進學,這恐怕不好吧,明天又要說這么復雜的辦法,那不是又耽誤了一天了?”
李承乾擺手:“夫子,圣人曰學以致用,這字典是個有用的東西,我們一起來做這東西,我又跟著夫子們學了這么多字,這可比平時的認字掃盲還要有強度,那么并不比平時上課學的好,何以為耽誤進學呢。而且能學以致用,又是有利于其他人的事情,不是更有意義的嗎?”
李承乾說白了,就是能多拖一天不上課就越好。
孔夫子半信半疑地點了點頭。
“那好,明日于某與仲遠兄一起等待太子殿下!”于志寧拱手說道。
說完后,兩人都跟著其他夫子走了。
于志寧與孔穎達小聲地交流。
孔穎達說:“于賢弟,這殿下說偏僻字可以放之不用,或是以后再慢慢補全,那今日這一字千金,是不是本也不需要辦呢?”
于志寧小聲地說:“仲遠兄此言差矣,若是今日的一字千金,天下書生何以知道仲遠兄的淵博?”
“哦,個人名聲,倒與這等盛會的正確無多大關系!”
“仲遠兄又錯了。決定的是殿下,你我照做就成。”
“可殿下也有錯的時候。”