柳煙嫌邱笑蒼對著筆記本半文不白的話語不好懂，邱笑蒼只好把后邊的直接翻譯成白話，并且打開手機，調出歷史年表對照，將筆記本中的歷史記年也翻譯成公元紀年。

公元385年，第九代仇池公楊定叛后秦奔上邽，復仇池故地。386年楊定稱龍襄將軍，平羌校尉，仇池公。稱藩于晉。苻登即位，封楊定左丞相、上大將軍、都督中外諸軍事，使定率隴上諸軍為其后繼，楊璧留守仇池。390年，楊定據有上邽，武興，隴城，翼城諸地，號為隴西王，與前秦苻登聯兵與姚興大戰。394年，苻登死，登子苻崇先依附于西秦乞伏乾歸，乞伏乾歸見前秦已亡，打算殺了苻崇，苻崇逃到仇池，依附于楊定。楊定率仇池兵助苻崇伐乞伏乾歸，敗，楊定，苻崇皆被殺。楊氏族人立楊定的堂弟楊盛為仇池公，苻崇的兒子苻宣歸依楊盛。楊盛與苻宣依附東晉，晉封楊盛為仇池公，苻宣為平北將軍。后來楊盛派兵送苻宣去并東做官去了。

公元398年，北魏封楊盛為仇池王。404年，楊盛戰敗了西秦，為楊定苻崇報了仇。405年被姚興所*，稱臣于后秦，后秦降封為武都侯，退保仇池駱城谷。公元422年，劉宋代晉，封楊盛為武都王。425年盛卒，子楊玄繼位，不久楊玄又死了，楊玄的兒子楊保宗繼位為仇池王。4年之后，楊玄的弟弟楊難當廢了楊保宗，自立為仇池王。楊難當一邊向劉宋和北魏稱臣上貢，一邊不斷蠶食宋魏的土地。宋封難當為冠軍將軍、秦州刺史、武都王。北魏拜征南大將軍、秦、梁二州牧、南秦王。這個楊難當，在當時被稱為二郎，也就是楊二郎的原形。元嘉九年（公元432年），益州（治成都）刺史劉道濟放縱貪官污吏魚肉百姓，蜀中民怨鼎沸，五城（今中江）人帛氐奴發動起義，攻占廣漢、涪城；梁州（治漢中）刺史甄法護“刑法不理”，宋文帝遣蕭思話取代。當時，仇池發生特大饑荒，野心勃勃的楊難當挾民怨欲取巴蜀，遣流民首領司馬飛龍偷過晉壽郡（治昭化古城）支援帛氐奴，遣建忠將軍趙進襲晉壽郡，自襲梁州。趙進襲取白水，攻克葭萌（今昭化古城）

，生俘晉壽太守范延朗。楊難當襲取白馬（今陜西省勉縣老城），甄法護棄漢中逃跑。楊難當遂占廣元、漢中之地。元嘉十年，蕭思話遣建威將軍蕭承之伐楊難當。蕭承之收復漢中諸地，攻克白水、葭萌，劉宋置東洛戍，應是今廣元市利州區三堆壩一帶﹚。楊難當上表請罪，劉宋無力追究，赦其罪。

436年，楊難當在駱谷城稱大秦王，這個稱號可是當年苻堅用過的，置百官，樹天子威儀，改元建義。這是仇池國有國一百多年來首次用自己的年號。不過楊難當還是游走于南北之間，對外分別向劉宋和北魏稱臣，或借北魏之力侵占劉宋土地，或挾劉宋之勢攻掠北魏城池。傳說中的二郎神有戰神的特點，并且在天庭是聽招不聽宣，可能與此有關。

元嘉十七年（公元440年），仇池再次大旱，人民饑寒交迫。元嘉十八年十月，楊難當“傾國南侵，規有蜀土”。楊難當攻克白水，置沙州，以其子楊亮鎮守，又順流而下克東洛戍，怕漢中軍斷其歸路，建忠將軍苻沖鎮東洛戍。楊難當攻克葭萌，俘獲晉壽太守申坦，乘勝進圍涪城。梁州刺史劉真道襲東洛，擊殺苻沖。巴西太守劉道錫死守涪城，楊難當連攻十余日，師老無功而還。元嘉十九年（公元442年）正月，宋文帝遣龍驤將軍裴方明會同劉真道伐氐。兩軍會師于武興戌（今陜西略陽），裴方明分兵攻陰平、蘭皋（今略陽西北），遣梁州司馬夏侯穆季攻沙州、晉壽。夏侯穆季攻克白水，斬楊亮。裴方明所到皆克，楊難當奔北魏而死。仇池國再次滅亡。

公元443年，楊玄之子楊德文從北魏逃歸取二郎神武庫復國自立，再稱仇池公。以白崖為都城，這個白崖很可能就是現在仙源的某個地方。這是筆記中第一次提到仇池武庫，并被稱為二郎神武庫，可見傳說中的二郎神是楊難當而不是那個什么楊戩。劉宋為了防備北魏，封楊德文為武都王。后來楊德文助劉宋北伐的時候，趁機占領了陰平，平武一帶。恢復了仇池國的一半領土。武都國一直向宋稱臣，后來楊德文被北魏所敗，逃到了漢中。劉宋內亂，宗室劉義宣造反脅迫楊德文，楊德文不

從被殺。

這么多的歷史，聽得柳煙的頭都大了，催邱笑蒼說說重點就成了。邱笑蒼嘿嘿一笑，說：“整個仇池國的歷史，是五胡十六國和南北朝歷史的一部分，說起來可真不容易，總之，楊氏族人建的武都國被北魏滅了，后來又有族人再次逃回仇池立國，號稱武興國，505年，傳到楊紹光手里，曾一度稱帝。好好的當他的仇池王，南北兩個國家打伏打得正忙，是沒人顧得上理他的，這一稱帝，北魏首先就容不了他，出兵滅了國土很小的武興國，楊紹先被抓到了洛陽，到公元529年，北魏大亂，楊紹先在北魏當官當得沒意思了，從洛陽逃了回來，再次自立為武興王，收復仇池故地，這時候正是白袍將軍陳慶之北伐的年代，南北都顧不上逃回仇池的楊紹先，他的領地竟然比稱帝的時候還要大好多。一直到公元553年，楊紹先的兒子叛西魏，被宇文黑獺派兵來了武興國。

公元478年，武興國建國的同時，楊難當的族弟也在陰平建國，號稱仇池公，一直得到北魏和后來西魏的支持，這個小國家以北朝為后盾，趁梁末之亂，慢慢向南擴充，到楊法琛手里，擴充到廣元，綿陽一帶，北周末年，楊堅專權，楊法琛隨尉遲迥，益州總管王謙起兵反楊堅，公元580年兵敗國滅。仇池人正式退出歷史舞臺，也就是這一年，楊堅打敗了幾股反對勢力后，奪取了北周的天下，建立了隋朝。

仇氿人先后五次立國，前仆后繼，從建安時代算起到隋初，歷經近四個世紀，是五胡南北朝時代立國時代最長的政權，和先后建國近四個世紀的楊氏仇池人比起來，慕容復的祖先們先后建立的一個個燕國，總共加起來還不到一進年時間。可見仇池人的復國這夢應該比慕容氏要強烈的多。“

柳煙對歷史所知不多，尤其對亂紛紛的兩晉南北朝的歷史，僅限于課本上的那點。聽邱笑蒼嘮叨了好幾個小時，并不覺得累，對這個前仆后繼的仇池政權充滿了好奇和欽佩之情。邱笑蒼終于把這段紛亂的歷史說完，柳煙久久沒有出聲。過了好久才問：“那這個仇池國最強盛的時候，有多大的領土？“

（本章完）