“噢，火箭3：1，好吧，夥計，他們距離西部決賽無比接近，休斯敦會是上屆冠軍小牛的終點嗎？兩天後，就有答案了！”史密斯做著最後的總結髮言，而此時，火箭球迷已經樂瘋了。
3：1，火箭的領先優勢實在是明顯，小牛如果要取勝，他們必須要在接下來的三場比賽中全勝，而這中間，有兩場是在火箭主場，可能嗎？
不！這幾乎是所有火箭球迷的回答，沒有哪支球隊有這樣的實力，達拉斯小牛就算是去年的冠軍也不行。
西部決賽，我們來了！幾乎所有的火箭球迷都在吶喊，火箭是現在最接近半區決賽的球隊。在西部，湖人和馬刺已經戰成2：2平。而東部，熱火以2：1暫時領先尼克斯，剛剛結束的公牛對陣凱爾特人的比賽，老辣的凱爾特人已經將比分扮成了2：2平。
東西兩部的半決賽，這八支球隊的實力都非常不錯，但是隻有這組對決看來要失去懸念，這怎麼能不讓火箭球迷興奮？
美航中心，達拉斯小牛的球迷們也是久久沒有散去，他們同樣清楚球隊面臨的局面，或許，今天晚上就是他們這個賽季最後一次到場觀看球隊的比賽。下場在休斯敦的比賽，就算是小牛球迷，也沒有了往日的樂觀。
兩隊的更衣室是極大的反差，火箭這邊歡騰一片，而主隊更衣室，卻是無言的沉默。
“嘿，柳，我覺得我們應該去慶祝一下，這是一個美妙的夜晚！”梅奧幾人拉著柳炎笑道。球隊還是決定在達拉斯休息一晚，明天再回休斯敦。
柳炎聳了聳肩，無奈的道：“oj，我去酒吧根本不受歡迎，或許我根本就要不到一杯酒喝。”經過今天晚上的比賽，柳炎相信在達拉斯，厭惡自己的球迷絕對是少不了了。
“好吧，柳，我得承認你的確有這樣的魅力，哈哈，我們需要去好好的享受了。”梅奧同洛瑞幾人哈哈大笑，留下柳炎在酒店門口。
“哇！”正準備轉身離開的柳炎忙往旁邊跳了一步，然後望著那急馳而來停在自己身旁的車子大喊起來。
“哪個不長眼的傢伙？”柳爲正待敲開車窗，那車窗已經搖了下來。
“嘿，大明星，一起出去坐坐吧！”露絲那嬌笑的臉露了出來，柳炎再往裡一看，蘭曉竟然也在。
柳炎拉開車門坐了進去，露絲腳底一踩，車子頓時飛了出去。
“去哪？”柳炎試探著問道，對於露絲會來到這裡他可一點都不奇怪，露絲似乎總是偶爾會在客場出現，柳炎已經習以爲常了，只是沒想到她竟然把蘭曉也給拉了過來。
“喂，你們不會是回休斯敦吧，我東西還沒拿呢？”柳炎看到露絲走的路線，頓時大喊起來。
快離開達拉斯市區，露絲終於在一間並不算大的房子面前停了下來，柳炎擡頭望去，“half-drunk”，竟然是一間酒吧。
柳炎回過頭朝著露絲聳了聳肩道：“別告訴我，你是專程請我喝一杯酒的。”
露絲嫣然一笑道：“不得不承認，你的確猜對了。”
“什麼，你跑來達拉斯就是爲了請我喝杯酒？好歹……”柳炎大喊，本來他想說，好歹也要給我暖暖牀，不過卻突然想起好像現在講並不合適。這時，露絲已經率先推門走了進去。
柳炎忙拉住蘭曉道：“曉曉，你們怎麼會過來的？”
“喝酒啊！”蘭曉一臉就是如此簡單的表情道，“我們聽到媒體說你一直在酒店，所以露絲就找到了這間酒吧，這裡環境不錯，而且應該也沒有那些狂熱的小牛球迷。”
柳炎點了點頭跟著走進酒吧，格局很不錯，休閒吧的模式，環境的確很優雅。酒吧不是很大，人不多，聽到幾人進去的聲音，原本坐著的人也是微微的擡起頭，卻沒有太大的反應。
“哈，這還不錯！”柳炎心裡暗自叫到，他可不想這大晚上心情這麼好卻被小牛球迷給破壞了。
“怎麼樣？我是不是很能耐？”露絲笑著朝柳炎道，“這個酒吧沒有電視，如果真是小牛球迷，可能就不來了。所以你可以放心，這裡不會有人騷擾。”
柳炎點了點頭，他最近的確有點引起了小牛球迷的公憤，尤其是當他在剛剛結束的比賽中試著挑釁球迷後。他覺得自己有超越詹姆斯成爲這座城市最受討厭的人的趨勢，沒辦法，誰叫自己實力比他強呢。
喝著小酒，又有兩個美女相伴，柳炎覺得這種感覺很棒，尤其是剛剛他還用自己的良好表現幫助球隊贏得了一場關鍵比賽。
“怎麼會輸呢，這真是一個糟糕的夜晚，球隊現在似乎面臨著一個困境。都怪那個中國小子，而且，他非常囂張，竟然敢挑釁我們球迷，裁判要是當時就把他罰下，一切問題都會迎刃而解。”在酒吧的樓梯上，一個看起來明顯很沮喪的中年大叔正在往下走去。來到樓下，他直接走向吧檯。
“喬治，又有人來了嗎？看來今天的生意不錯。”那中年大叔朝著在吧檯上忙碌的年輕人笑道，然後擡起頭四下打量，這時，他的神色突然一僵。“是那個可惡的中國小子！”
坐在那裡談笑風生的柳炎並不知道，此時，一道不友好的眼神正望著他，而且，發出這道眼神的人正準備向他靠近。
“露絲，曉曉，今天你們沒來看比賽真是可惜了，這是我打的最好的一場季後賽。”柳炎有些遺憾的道，如果今天是在主場，估計火箭球迷都要樂瘋了。
“想必又有不少女球迷欣賞你吧，今天又收到幾個吻？”露絲嫵媚的一笑，若無其事的道。
柳炎這回倒是一臉坦然了，“拜託，這是在達拉斯，哪有什麼女球迷來獻吻，倒是那些男球迷，恨不得把我給吃了……”剛說到這，柳炎卻發現兩人的目光似乎有些不對。不由驚訝的轉過身，喃喃道：“幹嗎，這是？”
“哇！大叔，你這是？”柳炎轉過頭去，卻發現身後竟然站著一位中年大叔，這位大叔滿臉怒容，一雙手伸出，那情形竟像是要把自己給活掐了，但是柳炎並不記得什麼時候跟那大叔有過交集。
吼出來柳炎才發現自己好像喊是中文，忙改口道：“夥計，我們認識？”
“是你！”那中年大叔就差點要跳起來，這讓柳炎有些摸不著頭腦，自己好像沒跟他結仇啊。不過瞬間他就反應過來，這傢伙有可能是小牛球迷。
“中國小子，這裡不歡迎你，請你離開！”那中年大叔氣憤的道。
果然，柳炎終於知道那大叔爲什麼會如此憤怒的望著自己，不過這時他反倒輕鬆起來了。端起面前的酒悠閒的喝了一口，他放下酒杯後聳了聳肩道：“抱歉，我是消費者，你沒有權力趕我出去。”
“出去，我的酒不會賣給你喝！”中年大叔看著柳炎那模樣，表情更是難看，天吶，要是讓別的小牛球迷知道自己竟然賣酒給這個傢伙喝，他們一定會說我不是忠誠的小牛球迷。
“如果你再這樣的話，我可以告你種族歧視！”柳炎絲毫沒有立即離開的意思。
此時，旁邊的顧客也看了過來，旁邊一個女人竟然小聲嘀咕起來，“噢，上帝，竟然有人在趕自己的顧客，如果是我我會起訴他的。”
那中年大叔顯然並不想和柳炎在法庭上見面，他雙目冒火，但是卻並沒有其他動作。雖然露絲和蘭曉都有些不自在，但是柳炎卻很是放鬆的將杯中酒慢慢的飲完。
看到柳炎站了起來，中年大叔迅速道：“抱歉，我要關門歇業，所以，請你離開！”雖然語氣說的客氣，可是那表情可沒有一點的友善。
柳炎假裝搖了搖頭，然後聳了聳肩道：“夥計，我不得不說，你這裡的酒味道真不怎麼樣。跟達拉斯的牛排一比，這酒讓我失望得很。”說完，他不管對方那難看的臉色，直接帶著露絲走出了酒吧。
“柳炎，爲什麼你這下走的這麼快，我以爲你還會在那裡再坐一會，氣氣他的。”蘭曉噘著嘴說到，雖然她剛纔沒有說話，可還是很配合柳炎動作的。
柳炎微微一笑，然後朝著兩個女人道：“好像，我們還沒付錢吧？”
露絲和蘭曉此時都是一愣，她們這才反應過來，露絲指著開車的柳炎道：“我說你這人也太壞了吧，竟然喝霸王酒。”
柳炎聳了聳肩，“誰叫他對我如此不友好，他要不趕我，我肯定會給他錢的！”
名叫“half-drunk”的酒吧內，中年大叔望著柳炎的車子走了，這才臉色稍緩，“可惡的傢伙，以後如果你再來，我一定不會再給你酒的。喬治，有沒有多收他的錢。”
那年輕人怔怔道：“老闆，他沒給錢就被你趕出去了。”
“什麼，沒給錢？法克，可惡的中國小子，他可是nba的大明星，喝酒竟然不給錢。噢，上帝，我竟然送了三杯酒給他！**e！”