“你他媽的是場(chǎng)上的權(quán)威，你他媽的要所有人的絕對(duì)服從，那你就可以在球場(chǎng)上胡作非爲(wèi)了嗎？”努涅斯不顧第四官員的阻攔，跳腳大罵道：“我問(wèn)你，爲(wèi)什麼上半場(chǎng)幾乎所有的判罰，都是對(duì)博卡青年隊(duì)有利的？我再問(wèn)你，爲(wèi)什麼我們的特羅格里奧什麼都沒(méi)有做，卻被你一張紅牌罰下了？說(shuō)啊，你倒是說(shuō)啊！你這個(gè)狗孃養(yǎng)的！”
“努涅斯先生！我再說(shuō)一遍，我是主裁判，賽場(chǎng)上我說(shuō)了算，我所做出的判罰，還輪不到你說(shuō)三道四！”希門(mén)尼斯也急眼了，怒聲說(shuō)道。不過(guò)他總算還保持了一定的冷靜，沒(méi)有像努涅斯一樣破口大罵。
“好，很好！”努涅斯冷笑道：“你就照著你的標(biāo)準(zhǔn)去吹好了！不過(guò)你可要小心一點(diǎn)，當(dāng)心你不能活著走出這座球場(chǎng)！到了那時(shí)候，一旦出了什麼事，你的鬼魂可別來(lái)找我麻煩！”
說(shuō)完，努涅斯再也不理會(huì)希門(mén)尼斯等幾名裁判的臉色，轉(zhuǎn)身就走。
裁判休息室裡，幾個(gè)人不由得面面相覷。第四官員上前安慰道：“希門(mén)尼斯，別生氣了，這傢伙就是一個(gè)混人，你別和他一般見(jiàn)識(shí)，馬上下半場(chǎng)比賽就要開(kāi)始了，趕快休息一下吧！”
“你也看到了，這傢伙居然在向我發(fā)出死亡威脅！？”希門(mén)尼斯一臉憤怒地對(duì)第四官員叫道：“不行！這件事不能就這樣算了，這場(chǎng)比賽也不能就這樣繼續(xù)下去了！不然早晚會(huì)出事的！”
“希門(mén)尼斯，你想要幹什麼？”第四官員臉色一變，忙問(wèn)道。
“幹什麼？”希門(mén)尼斯冷笑一聲，指著外面一片混亂的球場(chǎng)，說(shuō)道：“你瞧瞧，這裡從球迷到主席都是這麼的瘋狂，我們?cè)谶@裡進(jìn)行比賽根本不能保證大夥和客隊(duì)球員們的人身安全。所以我決定，行使主裁判的權(quán)利，中止這場(chǎng)比賽！”
“希門(mén)尼思，你真的要這麼做嗎？”第四官員和兩名助理裁判都嚇了一跳，連忙過(guò)來(lái)勸道：“你再好好考慮考慮吧，中止一場(chǎng)比賽可不是小事啊！”
“行了，你們不用勸我了！”希門(mén)尼斯說(shuō)道：“現(xiàn)在場(chǎng)上的形勢(shì)已經(jīng)嚴(yán)重威脅到了我們和客隊(duì)球員的人身安全，比賽已經(jīng)無(wú)法繼續(xù)正常進(jìn)行下去了！我已經(jīng)決定了，不能再更改。”
希門(mén)尼斯又說(shuō)道：“而且這件事情不會(huì)就這麼結(jié)束的，比賽完了之後，我要把這裡的情況寫(xiě)成報(bào)告上交給足協(xié)，讓足協(xié)來(lái)處理，看是否對(duì)拉普拉塔隊(duì)作出處罰。到時(shí)候你們要替我作證。”
“好吧，我們知道了！”第四官員和兩名助理裁判見(jiàn)希門(mén)尼斯心意已決，也不好再說(shuō)些什麼，只得無(wú)奈地?fù)u了搖頭，同意了希門(mén)尼斯的意見(jiàn)。
“好了，現(xiàn)在我們四個(gè)人去找雙方球隊(duì)，宣佈這個(gè)決定！”說(shuō)完，希門(mén)尼斯站起身來(lái)，整理了一下身上的裁判服裝，向外走去。第四官員和兩名助理裁判無(wú)法，也只得跟在後面。
“砰砰砰！”博卡請(qǐng)年隊(duì)的隊(duì)員們等到主裁判休息室裡的爭(zhēng)吵聲平息了下來(lái)之後，正在更衣室裡面聽(tīng)著拉沃爾佩佈置下半場(chǎng)的戰(zhàn)術(shù)，突然傳來(lái)了一陣敲門(mén)聲。
“誰(shuí)啊？”坐在離門(mén)最近位置的巴塔格利亞揚(yáng)聲問(wèn)道。
“是我，希門(mén)尼斯。你們快開(kāi)門(mén)，我有重要事情要宣佈！”希門(mén)尼斯的聲音從門(mén)外傳了過(guò)來(lái)。
“主裁判？這不是還沒(méi)到下半場(chǎng)開(kāi)始的時(shí)間麼？他過(guò)來(lái)幹什麼？”博卡青年隊(duì)的隊(duì)員們面面相覷。隱隱約約猜到了和剛纔裁判休息室裡的爭(zhēng)吵有關(guān)係。
“讓他進(jìn)來(lái)吧！”拉沃爾佩對(duì)巴塔戈利亞點(diǎn)了點(diǎn)頭。
巴塔格利亞起身開(kāi)了更衣室的門(mén)，見(jiàn)到主裁判希門(mén)尼斯帶著第四官員和兩名助理裁判都站在門(mén)外，不由得微微愣了一下。
“啊，裁判先生快進(jìn)來(lái)，有什麼事嗎？”巴塔格利亞連忙熱情地說(shuō)道。
“不用了！”希門(mén)尼斯一臉嚴(yán)肅地站在門(mén)外，一擺手，說(shuō)道：“我來(lái)是宣佈一件事情的。剛纔拉普拉塔隊(duì)的主席努涅斯向我發(fā)出了死亡威脅，我認(rèn)爲(wèi)，現(xiàn)在場(chǎng)上的局勢(shì)已經(jīng)失去了控制，再繼續(xù)下去不能保證我們四位裁判以及你們客隊(duì)球員的人身安全。所以我以主裁判的身份宣佈，這場(chǎng)比賽暫時(shí)中止，一比零的比分保留，下半場(chǎng)比賽是否進(jìn)行，由足協(xié)裁定！”
說(shuō)完，希門(mén)尼斯讓博卡青年隊(duì)的主教練拉沃爾佩簽了字，也不理會(huì)一臉目瞪口呆的博卡青年隊(duì)隊(duì)員們，轉(zhuǎn)身就走。
“怎……怎麼會(huì)這樣……”過(guò)了好久，李玉才從震驚之中清醒了過(guò)來(lái)，好像自言自語(yǔ)一般，說(shuō)道：“就這麼結(jié)束了嗎？下半場(chǎng)比賽難道不進(jìn)行了嗎？”
由於希門(mén)尼斯和其他三位裁判商量的時(shí)候聲音並不大，所以李玉也沒(méi)有聽(tīng)到。他只是大概聽(tīng)到了努涅斯對(duì)希門(mén)尼斯的死亡威脅，而不知道後面中止比賽的決定。
“這……這也太不可思議了吧！”頓時(shí)，博卡青年隊(duì)的隊(duì)員們還要像炸了營(yíng)的馬蜂一樣，紛紛議論了起來(lái)。大家都覺(jué)得這個(gè)決定實(shí)在是太出乎預(yù)料了。
“好了好了，既然這是主裁判做出的決定，不管我們能不能接受，也無(wú)法更改，只能去服從！”拉沃爾佩叫道：“現(xiàn)在大家趕緊收拾一下，準(zhǔn)備回去吧！具體後面應(yīng)該怎麼做，我們還是等候足協(xié)的通知吧！記得動(dòng)作要快，趁著局勢(shì)還沒(méi)有變得不可收拾趕緊走。不然的話(huà)我不知道會(huì)發(fā)生什麼事！”
聽(tīng)了主教練的話(huà)，球員們趕緊行動(dòng)了起來(lái)，沖澡的沖澡，收拾行裝的收拾行裝，不一會(huì)兒的功夫，便已經(jīng)全都準(zhǔn)備好了。
隨著主教練拉沃爾佩的一聲令下，衆(zhòng)人好象一羣逃難的難民一樣，逃離了這座讓他們永生難忘的體育場(chǎng)。