進球之後，唐絕沒有像以往那樣，在草皮上展翅飛翔。他跑到里昂的替補席前，替補席的里昂球員還沉浸在沮喪之中，看著一臉嚴肅的唐絕，他們不知道他要幹什麼！
唐絕指著替補席後面的某個人，大聲叫喊道：“平托裡！”
他嚴肅的臉沒有任何變化，他的眼中卻出現淚水！
很多球迷們不知道平托裡是誰，也不知道唐絕爲什麼在進球之後，要指著他，叫喊他的名字。從唐絕指的地方來看，那裡坐的應該是里昂的人員。唐絕嘴裡的平托裡與他有什麼關係？
里昂替補席中有人知道平托裡是誰，他們曾經在他那裡啓蒙，是平托裡帶領他們進入神秘的足球世界，他們與唐絕一樣同樣感激平托裡。
然而，讓他們意外的是，他們從未在熱爾蘭球場看到過平托裡。今天平托裡來了，他是來看比賽的，是來看本澤馬的比賽？
不！
要看本澤馬他早就來了，何必得到今日。那麼，他就是來看，眼前這位中國前鋒的比賽。關於唐絕的事情，早就在媒體上出現過。他們之後又聽說了一些。
……
電視鏡頭在唐絕接球的瞬間，就一直跟隨著他。愛麗絲坐在牀上，看著電腦上的視頻畫面，她以往從唐絕的話語中，知道平托裡是誰。
進球后唐絕叫喊自己少年隊的教練幹嘛？
同樣的疑問，在唐原天的飯廳中出現。眼睛男對著電視問道：“平托裡是誰？”
唐原天淡淡的說道：“他在里昂少年隊的教練！”
唐原天從小就教育唐絕要學會感恩，他知道自己的兒子爲何要在進球后，大聲喊叫昔日教練的名字。
眼睛男轉過頭，疑惑的問道：“叫喊他幹嘛？”
沒人回答他，飯廳很安靜。
……
唐絕怪異的舉動，讓熱爾蘭球場安靜下來。就連那些準備要擁抱唐絕的聖日耳曼球員，也都安靜的看著唐絕。
許多攝影記者手中的長槍短炮，對準了里昂的包廂，對準了唐絕手指的那個人！他們知道這裡面一定有故事，他們感到異常的興奮。
里昂替補席後面是里昂包廂，這裡坐的是里昂的官員和球員家屬。有些知道內情的官員，臉色極其難看。
唐絕指著平托裡，再次大聲喊叫：“平托裡！”
其聲音中有微微的顫抖，仿若是孩童在呼喊自己的父母。
一個身穿黃色夾克的中年人，慢慢站了起來！
所有人現在都知道他的名字叫平托裡。
唐絕眼中的淚水順著臉頰滑落在草皮上。他單膝跪地，向平托裡一拜！
這一拜，是爲了感謝他的教育之恩！
這一拜，是爲了感謝他，帶領自己走進足球的世界！
平托裡眼中的淚水，再也忍不住，流了下來。在四萬名現場球迷前流淚，在億萬觀衆前流淚，平托裡心中沒有尷尬，只有幸福！
他什麼也沒做，既沒有掏出紙巾擦去臉上的淚水，也沒有彎腰回敬自己的弟子。就這樣默默的接受了唐絕的這一拜！
就在唐絕單膝跪地的瞬間，那些長槍短炮開始閃爍。他們將這一幕記錄了下來！
……
愛麗絲不知道自己何時流淚的，她用手擦拭著淚水。
唐原天的飯廳中，十分安靜。空氣中飄蕩的是濃濃的情，有人的視線開始朦朧。他們知道唐絕在幹什麼。唐原天很驕傲，不是爲了兒子打進一個球，而是兒子懂的感恩！
……
不知是誰先鼓掌，隨後整個熱爾蘭球場人，都在鼓掌。包括平托裡身邊的里昂官員，包括打了飛機，無比羞愧的本澤馬，包括遠道而來的聖日耳曼球迷。
博斯科維奇將唐絕從草皮上拉起來，將他緊緊擁抱。他發現唐絕的身體在微微顫抖，於是他手臂上的力量加大了幾分。他能體會唐絕此時的心情。
唐絕看著不遠處的攝像機，在博斯科維奇耳邊說道：“我沒事！”
他掙脫出博斯科維奇的擁抱，走到攝像機前，對著鏡頭掀起球衣！
眼睛男極其認真的看著電視上的那兩行字，嘴裡念道：“里昂是我家！”
“此球獻給平托裡！”
……
唐絕離開里昂之後，一直有一個心結。他的前世是世界第一家族唐家子弟，他是無比驕傲的。穿越到唐家創始人的身上，他的驕傲幾乎達到了頂點。
然而，在他身體痊癒之後，去里昂試訓時，里昂居然沒有派一名官員到場。那時，他就知道里昂已經放棄了自己。里昂二隊的教練古約特，只給他十分鐘的上場時間，他更加堅定的知道，里昂放棄了自己。
驕傲如他，怎能忍受這樣的屈辱。在離開里昂時，他就下定決心，一定要找個機會，將屈辱還給那些傲慢的傢伙。
今夜既是機會，又不是機會。要想在熱爾蘭戰勝強大的里昂，難度太大。只有在這裡表現的足夠完美，他纔有機會，將屈辱還給里昂的官員。
比賽還未結束，一個進球，一次助攻，已經能足夠說明自己是完美的。於是他在進球后，指著平托裡，在四萬多現場觀衆前，在億萬觀衆前，高喊他的名字。在唐絕的心中，里昂，只有平托裡真心對他好。
他要在衆人面前報答平托裡的培育之恩。
感謝完平托裡，他在鏡頭前展示了自己背心上的兩行字。在他看來，第一句話的每一個字母，都是一把利劍，這些利劍一定會砸在里昂官員的心上。看著他們流血的心，唐絕的心結打開。
在鏡頭前，唐絕臉上沒有任何表情。隱約之間，他的心中沒有解開心結之後的輕鬆，而是淡淡的痛。
……
經過這個小插曲，比賽重新開始，熱爾蘭球場的氣氛發生改變。雙方球迷不再大喊大叫，變得安靜了很多。
雙方球員也沉默起來，里昂的球員經過短暫的沉默之後，他們加快了進攻的節奏。因爲他們現在比分落後。唐絕的行爲，贏得了球場所有人的掌聲和尊重，里昂球員知道尊重對手的做法，那就是：戰勝對手，就是最大的尊重！
白色巨浪再次洶涌，一浪蓋過一浪。聖日耳曼球員知道本場比賽，對於唐絕的意義。他們將身體中隱藏起來的能量拿出來，這些能量是準備留到三天後，與波爾圖戰鬥時使用的。
或許是唐絕的那一跪，讓里昂球員的心態發生了變化，又或許是聖日耳曼的防守太堅固，到比賽結束的哨音響起時，比分還是二比一！
贏得比賽勝利的聖日耳曼球員，沒有喜出望外，輸掉比賽的里昂球員，臉上沒有落寞。雙方友好的握手，埃辛拍拍唐絕的肩膀說道：“嘿！唐，我們交換球衣吧！”
唐絕脫下球衣，與埃辛擁抱，他已經忘卻了埃辛在他身上下過黑手。但是埃辛有些不好意思，他看著唐絕腰上的幾塊紫色，笑著搖搖頭說道：“你不會記恨我吧！”
說話時，他指指唐絕身上的紫色。唐絕看了看，心想你還真是個大度的人，在進行口舌之爭時吃了虧，居然沒有記仇。於是他笑著說道：“我早就忘記了！”
兩人相視一笑！;