1993年,1月12日。
趙晟提著簡單的行李走出機場大廳,紐約前幾天剛剛下完一場大雪,雖然已經做過除雪措施,但是還是可以從街邊看見殘雪的痕跡,不但這樣,空氣因為下過雪的緣故變得非常寒冷!
趙晟一直生活在洛杉磯,那里的氣候一年四季都是溫暖如春,即使他有過幾次來紐約的經歷,也是在氣溫不是很冷的時候。這樣的氣候自從他重生以來還真的從來沒有經受過,只在寒風中等了一會兒,他就打了一個大大的噴嚏:“阿嘁!”
還好,出租車很快就過來了,趙晟鉆進汽車,這才感覺舒服了一些:“到曼哈頓第4警局,謝謝?!?
汽車啟動了,司機一邊開著車一邊和他搭訕:“一下飛機就到警局?我想你一定受到了很大的不公平待遇吧?呵呵,呵呵。”
趙晟苦笑起來:“是??!紐約真的是給了我一個很冷酷的歡迎呢!”(注1)
“哈哈哈哈!”司機大笑起來,從后視鏡中看著他已經凍得通紅的臉蛋和紅彤彤的鼻頭:“怎么,很不適應紐約的天氣?”
“是啊,太冷了!”說著,他又打了一個噴嚏!
“知道嗎?如果時間允許的話,我想你可以到佩羅咖啡館喝上一杯香濃的咖啡,嗯。對驅除你地寒冷我想還是很有幫助的?!?
“謝謝,”趙晟覺得鼻子有點發堵,他知道,自己可能感冒了:“嗯,但是我想,我還是先到警局去投訴一下比較好!”
“呵呵呵呵,”司機輕輕地一笑。不再多勸,全心全意的開起車來。
很快的,汽車在紐約市中心穿過。??吭诹寺D第4分局的大門口,司機拉開隔窗:“你確定不要到咖啡館喝一杯嗎?”
趙晟向外探頭看了看:“是的,我確實不需要。謝謝您的建議,我想,我可能會去咖啡館,但是卻不是現在。”說完,他掏出一張20美金地紙幣遞了過去。同時推開了車門。
走進警局大樓。里面一派熱火朝天的景象,不時的有身穿警服地警察從他身邊走過,有的還拉著不知道犯了什么罪名的嫌疑犯。偶爾還能聽見里面傳來的呼喊聲。再往里面走,迎面就看見了問訊處。
問訊處后面,一個身穿警服的黑人警察正在打電話:“……嗯?請您等一等,我會把您的電話轉到緝毒組,好的,很高興為您服務?!?
警察放下電話,看著站在走進面前地趙晟:“請問。有什么需要我幫助多嗎?”
“您好,我是從洛杉磯警局來地波貝克警官,我想找一下重案組的阿加西?崔亞警官。”
“請您等一等?!焙谌司祛┝怂谎?,伸手拿起了電話:“重案組的阿加西警官嗎?是的,我是齊亞。嗯。外面有一位先生。是來自洛杉磯的……”
“波貝克?!?
“啊,波貝克警官。是的。好吧?!苯旋R亞的警察放下電話:“請您等一等。阿加西警官馬上就出來?!?
于是,趙晟只得在問訊處辦公桌的對面找了一個位置坐下,等了一會兒,一個身材高大的白人大漢大步流星地走了出來,站在門口四下望了一眼,立刻向他走來:“波貝克警官?”
“是的,我是?!壁w晟站了起來:“您就是阿加西警官了吧?我是波貝克,您好,很高興認識您?!?
阿加西和他握了握手:“您好,波貝克先生,我曾經聽肯尼局長和我說起過關于這一次交流警察的事情,呵呵,只是沒有想到會是您。走,和我進來。”說完,他當先向里面走去。
趙晟和那個叫齊亞的警察點點頭,微笑著示意了一下,跟著阿加西的腳步向里面走去。
重案組地辦公室面積極大,趙晟大約數了一下,有25張桌子一拉溜排開,上面堆滿了雜物,有電腦,有文件,有資料,有各種不同品牌地飲料,還有沒有吃完的漢堡包,還有幾個披薩餅盒凌亂地扔在上面,有的盒子打開著,從已經冰冷得似乎要把油脂凍上的狀態看來,也不知道已經放在這里多久了。
阿加西看出來了他的疑惑:“很多時候,我們的人只能在很短的時間里完成吃飯的工作,呵呵,你知道,紐約不比別的地方,這里的犯罪率始終的全國最高的!你知道嗎?我的人每一天平均在辦公室呆著的時間不會超過30分鐘!更多的情況下,他們都會在外面奔波。”
一路說著話,兩個人一路向前走,在經過一道在玻璃門上寫著“隊長”字樣的辦公室時,阿加西沒有半點停留,繼續領著他向里面走,趙晟也不知道是怎么回事,只得隨著他向里面走去。
從重案組的辦公區穿過,兩個人一前一后上了樓,來到了一間寫著局長辦公室字樣的門前,阿加西站住了:“我們到了。”
敲門進去,里面坐著三個人,在辦公桌后面的是一個精壯的老者,雖然看上去年紀已經很老了,但是卻非常精神,滿臉紅光的樣子看起來也非常健康,另外兩個人坐在他的對面,聽見門響,兩個人回過頭來,趙晟一看見其中的一個,立刻愣住了,赫然正是羅杰?道爾!他怎么到紐約來了?
不等他發問,那個精壯的老者一間伸手相邀:“來,請坐吧。波貝克先生?!?
懷著一肚皮的疑問,趙晟在羅杰身邊地一張椅子上坐下,現在的場合又不允許他提問,只得把疑惑的眼神投在羅杰的臉上,而后者似乎有點不好意思,眼神始終不肯和他接觸。
在他滿肚子的疑問中,阿加西開始給他介紹在坐的幾個人:“波貝克先生。我給你介紹一下,這位……“他一指那個精神矍鑠的老者:”……是第4分局局長,丹尼?肯尼先生;這位是羅杰?道爾先生。這位是紐約市長朱利安尼先生地特別助理唐納德?豪杰先生?!?
可能是因為有點感冒的緣故吧?趙晟覺得自己的腦子有點糊涂:怎么連紐約市市長先生地特別助理也來了?
肯尼局長微微一笑:“波貝克先生,請坐。我知道您有很多問題,我會給您一個滿意的解釋的?!?
于是,幾個人分別坐下,肯尼局長看了看那個叫唐納德的,在后者的示意下這才開口道:“波貝克先生,嗯。情況有點復雜。我希望能夠在最短的時間里把發生的情況向你說明!嗯,是這樣地,首先,我想代表我自己還有曼哈頓第4分局您作為洛杉磯方面地警察到紐約來,本來,按照交流警察活動的規則,我們會給你安排一個相對不是很勞累的工作,但是最近有一個突然出現的情況,嗯……希望您能夠諒解?!?
趙晟以為他是在說什么工作的勞動強度大之類的話。不在意的一笑:“這沒有什么,我已經習慣了?!?
“不!波貝克警官,您可能沒有聽明白我的意思,呃……情況是這樣的,本來。我們應該把您安排在警局之中工作。但是,因為在洛杉磯發生地毒氣彈事件。紐約市政府和聯邦政府經過協商,決定要從根本上解決類似這樣的恐怖襲擊事件在紐約發生的可能性!嗯,本來這項工作和您參與進來的交流警察沒有什么特別大的關聯,但是,波貝克警官,您也知道,因為您在毒氣彈事件中表現,讓我們不得不把您作為這個特別小組地第一人選來考慮?!?
趙晟今天地反應真的是有點遲鈍,一直到現在,他還是沒有完全聽明白:“人選?什么人選?”
“嗯,”肯尼局長剛要說話,卻被羅杰打斷了:“肯尼先生,我想,這一次交流警察活動地真相還是由我和杰米說明吧?”
“啊,當然,當然。”
“杰米,……”羅杰轉過了臉,靜靜的看著他:“很對不起,我對你撒謊了!其實不但是我,包括湯姆和林地先生在內,我們都對你撒謊了,如果你能給我時間的話,我想我是可以解釋清楚的?!?
“什么撒謊?為什么撒謊?”
“杰米,”羅杰深深地嘆息一聲:“這件事還得從10月21日發生的毒氣彈事件說起……”經過羅杰的解釋,趙晟才算終于把這件事的來龍去脈搞清楚!
原來,在10月21日的毒氣彈事件之后的第三天,美國各州政府和聯邦政府各要害部門,包括FBI,CIA都秘密收了來自白宮的一份由國家安全顧問安東尼?奧迪寫就的,以總統布什的名義發布的備忘錄,在這篇備忘錄中,安東尼詳細的記錄了這一次毒氣彈事件的真相以及洛杉磯警局方面在解決這次事件中的表現,在肯定了包括趙晟在之內的所有人員的工作表現的同時,安東尼先生特別提到了一個觀點:恐怖主義似乎已經確實開始了把美國當作他們的第一大目標的可能性!
在這份備忘錄里面,安東尼先生還提到趙晟曾經在年初寫過的那片報告,并且用肯定的語氣斷言,杰瑞米?波貝克先生在報告中的與其現在已經變成了現實!而我們現在應該做的,就是在真正的,更大規模的恐怖襲擊爆發之前把他們撲滅在萌芽狀態!而為了達成這樣的目標,就有必要成立一個特別的部門,暫定名叫“反恐局!”
按照安東尼先生的計劃,這個新成立的部門擁有極大的權利!首先說,反恐局直接隸屬于國防部長,除了對國防部長和總統負責之外。他們幾乎是不受任何人節制的存在,在日常工作中,除了可以任意調用包括國民警衛部隊在內地所有武裝力量之外,還可以在情況需要的時候調動包括戰爭勇士,毒蛇分隊,海豹第六隊,三角洲第3分隊。以及神秘的紅色戰術分隊!如果這些權利還不足以讓人恐懼的話,那么最后一個就絕對稱得上石破天驚了:按照美國的憲法規定,任何動用國防力量的動議都是要經過國會批準。然后由總統授權,只有完成這樣的程序之后才可以,但是這一次新成立地反恐局,卻打破了這樣的傳統!
按照趙晟曾經寫過的報告和安東尼先生地備忘錄中的內容,打擊恐怖主義最重要的就是他的時間上的突然性,如果真的要等到走過繁瑣的程序手段,然后才能正式采取行動地話。那么。只怕他們要打擊或者抓捕地人早就不知道藏到哪里去了!聽羅杰的解釋,安東尼先生似乎就這個問題和總統先生做了很長時間的探討,最后才說服布什先生在備忘錄上簽字!
雖然反恐局的名字已經出現在了眾人的眼前,但是很遺憾的是,這個權利極大的機構到現在為止還只是一個空架子!沒有任何一個成員!于是,挑選什么樣的成員補充進來就成為了這些大佬們思考的問題。而他們最先想到地一個人就是羅杰?道爾。
羅杰?道爾不管從任何一個方面來講都是主持這個特別小組的最佳人選:長期的在情報系統工作的經驗,為人正直而不會貿然行事,和上級以及同事之間的關系良好,都使他成為了很多高層人物地首選。
羅杰接到來自華盛頓地任命。也很是驚訝,在他看來,這個部門的權利有點過大了!簡直成了一個怪胎這樣地機構如果落到野心家的手里,最后的結果會怎么樣,他簡直不敢再想下去了。當然。這樣也更加增添了他的責任心!
在上級把權利放到他手里。讓他組建自己的班子的時候,他第一個想到的人選就是杰米!在米爾瓦基市的一段時間的相處讓他深深地知道。洛杉磯的波貝克警官在打擊恐怖主義方面是一個多么好的助手。也許他的很多想法有點激進,但是沒關系,在自己的領導下,相信杰米不會有什么特別大的越軌行為的。
但是隨之而來的一個問題又浮上了心頭:憑他對趙晟的了解,他知道,如果讓他在洛杉磯擔任這樣的工作他還能接受,但是如果讓他選擇在紐約或者什么別的地方,他是絕對不會同意的!就正如湯姆對他的評價一樣,杰米這個人什么都好,就是太過戀家了一點!如果他真的拒絕了自己,應該怎么辦呢?
想來想去,羅杰想到了一個笨笨的主意:把杰米騙到紐約來!只要他到了紐約,有自己的勸解,再加上一些其他相關人員的勸告,相信留住他應該不成問題。
就這樣,羅杰和湯姆做了一番長談,彼此都同意,杰米應該在更大的舞臺上展現自己的才華這樣一個共識。于是,趙晟以交流警察的名義來到了紐約!
趙晟終于聽清楚了,在羅杰等人的注視下,他先緩緩的伸出手揉了揉又有點發癢的鼻子:“這樣說來的話,你們等于是在騙我的了?”
“杰米,我想,這也是一件沒有辦法的事情,我知道你的脾氣,嗯,對這件事我很抱歉,但是如果再讓我選擇一次的話,我還是會和湯姆作出這樣的決定!杰米,……”
趙晟站了起來,冷笑著看著羅杰:“不,你不知道我的脾氣!也許你會認為,我會為了打擊恐怖主義----這樣一個更大的目標而忘記你欺騙我的事實?忘記告訴你了,我不會和任何騙我的人妥協!其實,我不會和任何人妥協!再見,先生們!”說完,他一把拉開門,走了出去。洛杉磯找湯姆理論的,但是沒有想到,剛剛走出警局的大門就感覺到一陣天旋地轉!他知道,自己這回是真的生病了。
堅持著走了幾步,他越來越覺得渾身上下的虛軟,幾乎連挪動步子都成了問題了!勉強又向前走了一會兒,一抬頭,看見坐落在路邊的凱悅酒店,趙晟走了進去:“您好,我沒有預定,還……有房間嗎?”
“很對不起,先生,您知道,現在還處于圣誕節假期,我們的客房都已經預定出去了。”接待員很有禮貌的解釋。
趙晟用手撫摸著自己的額頭:“那……我,還可以在這里找到一間客房嗎?”
“啊,真的是對不起,先生,我們的客房都已經訂出去了。請您到別的酒店……”
趙晟的身體大大的搖晃了幾下:“那……算了吧。”轉身要走的功夫,就聽見一個熟悉的聲音響起:“哦,我的上帝啊!杰米,怎么是你?你……你的臉色怎么這么難看?你不舒服?”
趙晟努力分辨了一下面前的女孩兒,嘴角露出一絲苦笑:“簡,我和你一樣,也是很怕打針呢!”說完,他的身體整個軟了下去。他最后的記憶就是詹妮弗急促的呼喊了一聲:“誰能幫我叫一下救護車?”
注1:“……很冷酷的歡迎”這句話的英語是這樣的:COLDWEICOME。這句話也可以翻譯成:“不歡迎某某某?!壁w晟故意曲解為因為天氣冷給自己這樣的感覺----紐約市似乎不歡迎自己的到來。