當(dāng)《穿普拉達(dá)的女王》劇組返回洛杉磯解散後沒有兩天,世衛(wèi)組織就宣佈解除北京的旅遊禁令,至此因爲(wèi)srs疫情而遭到旅行勸誡的中國城市禁令全部解除,中國的入境遊也重新開放。這對於《-21-e》海外宣傳計(jì)劃的中國行來說,是個落實(shí)的好消息。
在新浪、搜狐等衆(zhòng)多中文門戶網(wǎng)站的娛樂版塊,“王揚(yáng)八月來華”的相關(guān)新聞報道逐漸多了起來,在最近接受網(wǎng)易的電話專訪時,王揚(yáng)則高興地表示“很期待這次的行程,希望能讓中國的影迷粉絲們好好認(rèn)識他”,並祝福蒙受srs折磨的病患者們早日康復(fù)。
如果沒有審覈意外,《-21-e》將會於北京時間8月16號在中國大陸公映,審覈方面不會有暴力色情政治等問題,但賭博題材卻算是廣電的一個禁忌,當(dāng)年港片火爆的《賭神》、《賭俠》等片都沒有進(jìn)入過大陸市場。
最初中影方面對這個引進(jìn)合作也拿不定主意,在政策市場下,就算全國影迷都高呼吶喊著要看那部電影,廣電也不爲(wèi)所動,而且反而可能會封殺。不過隨著第一位華人奧斯卡最佳導(dǎo)演誕生,隨著火焰電影改變了《-21-e》在中國大陸的定位和宣傳,這部算牌電影終於有望登上中國的大銀幕。
它沒有采用“賭博片”這種類型字眼,而是劇情傳記片、麻省理工天才們和女偵探的交鋒過招……就連撲克牌海報的廣告語方面,也只是說“改編真人真事,一場酣暢淋漓的天才對決!”、“奧斯卡最佳導(dǎo)演王揚(yáng)最新執(zhí)導(dǎo)作品!”等等幾個,一點(diǎn)都不涉及賭博。
而在北美、歐洲和香港臺灣等地,《-21-e》的幾個海報廣告詞,則有最主要的“如果你必須賭,怎麼才能贏?”這是現(xiàn)實(shí)裡21點(diǎn)小組的招生語,還有“拉斯維加斯的錢正在大量流失!”、“失敗者玩老虎機(jī),大贏家玩21點(diǎn)。”、“天才兵團(tuán)帶你攻陷拉斯維加斯!”等一些不同地區(qū)的標(biāo)語……至於到審覈的時候,廣電會不會大動剪刀,現(xiàn)在還是一個未知數(shù),雖然火焰電影表達(dá)了強(qiáng)烈的“一刀不剪”意願。但是在美國,這部電影也依然沒有送到p進(jìn)行評級。
“如果你必須賭,怎樣才能贏?”、“賭博不存在贏。”……“爲(wèi)什麼你們要那麼做?”光線昏暗的放映室,牆上銀幕中影片正在播放,王揚(yáng)、瑪格麗特-古德斯皮德、克里斯托弗-貝克、瓦雷-菲斯特等幾個主創(chuàng)坐在椅子上,安靜地觀看著最終成片,配樂不時響起,或大學(xué)校園氣氛的歡快鄉(xiāng)村、或充滿活力爆炸力的野性搖滾。
克里斯托弗-貝克在王揚(yáng)的建議之下,火焰電影和哥倫比亞唱片公司也達(dá)成合作協(xié)議,配樂上最終選用了/d樂隊(duì)的一些歌,如《.n..》、《s--rll》等等。
“dn,dn,dn——”隨著勁爆的音樂聲,銀幕上是一段推進(jìn)故事時間的快速鏡頭變化,吳彥祖坐在賭桌邊笑著望去一個方向,那邊的算牌人阿麗克西斯起身,娜塔麗坐下,她又笑望去一邊;下一個鏡頭賭場面貌格局已經(jīng)不同,吳彥祖也換了一個裝扮造型,而賭桌上的籌碼卻在場景造型變幻間,不停增加著,成了一個個山堆……“s-y!s-y!s-y-dn!——”聽著/d聲嘶力竭的喊聲,看著銀幕中21點(diǎn)小組衆(zhòng)人笑著起座離去,王揚(yáng)不禁發(fā)出哼哼的滿意笑聲,點(diǎn)頭贊著:“哇哈!真是帶勁!帶勁……你知道frble、nderfl!”
帶勁是喬斯-韋登《螢火蟲》劇本里一個常見的中文俚語,這段時間看得多,導(dǎo)致他現(xiàn)在有時候會自然而然地說上。
王揚(yáng)轉(zhuǎn)頭環(huán)顧了衆(zhòng)人一下,很有信心地笑道:“除非我的審美變成非人類了,不然各位,它爲(wèi)什麼會不好看?”瑪麗格特噢了一聲,微微點(diǎn)頭著道:“現(xiàn)在的確更有感覺更精彩了……這個音樂,很癲狂。”一手配樂的克里斯托弗-貝克也是滿臉信心和欣賞:“但是nderfl!”
“這段鏡頭剪輯得很美妙。”瓦雷-斯朗特也讚了一句,片場拍攝的時候可沒有這種橫掃拉斯維加斯的感覺,但剪輯串連之後,再加上這個吵吵的配樂,效果卻很好,有導(dǎo)演在片場說的“讓人充滿興奮和成就感”的情緒。
“我還是覺得太快了,很多地方都……”瑪麗格特思索地扶了扶眼鏡。看著小銀幕中的飆車畫面,王揚(yáng)忽然笑道:“脫離了程式,對嗎?”
那一部《決勝21點(diǎn)》就是非常好萊塢程式化的電影,製作方似乎從開始就只是想做一部規(guī)規(guī)矩矩的商業(yè)片,愛情、背叛、友情、夢想和迷茫、還有家人親情……把官方出版的“好萊塢商業(yè)電影元素表”統(tǒng)統(tǒng)搬了進(jìn)去,什麼都想要沾上一筆,卻最終蹩腳地瓦解成了一堆廢墟,失去了這個故事最初的魅力。
只有把這個故事最初的魅力和氣質(zhì)拍出來,而且拍好,這部電影纔有成爲(wèi)經(jīng)典的潛質(zhì)。什麼是最初的魅力氣質(zhì)?數(shù)學(xué)理論、算牌技巧和團(tuán)隊(duì)運(yùn)作、技術(shù);叛逆的天才故事,一羣深具校風(fēng)的人物。火爆的拳頭動作片幾乎天天都可以在影院大銀幕看到,“智力動作片”卻沒有。
這個題材提供了這麼一個機(jī)會,《決勝21點(diǎn)》徹底地錯過,王揚(yáng)不容許自己也錯過,不容許犯下任何同樣的錯誤。
那些無趣羅嗦的“愛情、背叛”等元素統(tǒng)統(tǒng)都不要,“友情、團(tuán)隊(duì)忠誠”也不需要矯情著墨地表現(xiàn),有時候只要一個親暱的搭肩;而《決勝21點(diǎn)》每每一筆帶過的算牌運(yùn)作,卻正是他花心思的地方,盡力地展現(xiàn)這些最初魅力。當(dāng)然王揚(yáng)也理解爲(wèi)什麼《決勝21點(diǎn)》會如此迷戀那些旁枝。
因爲(wèi)這個傳奇故事需要動起來,他們覺得算牌撐不起一部電影,不可能反反覆覆就是拍攝主角們在賭桌邊贏錢,於是他們的方法是增加線索細(xì)節(jié)。但他的方法是與偵探鬥智,故事前半段的重點(diǎn)是傑夫-馬加入小隊(duì)帶來質(zhì)變賺錢;後半段重點(diǎn)則是女偵探如何抓住他們,除了兩條線沒有什麼羅嗦的東西。
而爲(wèi)了更加動感,所以快速凌厲地剪輯鏡頭、鋒芒畢露的快速臺詞、火爆的配樂,還有一些穿插的比如“開快車”這種無對手動作畫面……抓住那些叛逆、那些年少輕狂。
“就是這個!”聽到王揚(yáng)說脫離程式,瑪麗格特頓時連忙點(diǎn)頭:“對,就是這個!它沒有被程式化,這應(yīng)該很好,但會不會太過徹底了?”徹底到成爲(wèi)l片,一部鏡頭切換快到瘋狂、偏偏又有很多長鏡頭慢鏡頭,還有大肆使用閃回蒙太奇、平行蒙太奇等手法,雙線結(jié)構(gòu)互相顛倒的l片。
現(xiàn)在配上了音樂之後,她也明白了他說的“這部電影是叛逆的!”是什麼意思。
旁邊的克里斯托弗-貝克也思索著說道:“它真的很特別!明明沒有動作場面,但配樂的時候,我總是有一種火爆的感覺。”他又想起了那些唯美細(xì)膩的畫面,不禁笑道:“有時候又很平和舒服。”
“謝謝!那是鏡頭,臺詞烘托出來的心理氣氛……這就是它。”王揚(yáng)笑了笑,雙手環(huán)胸地靠著椅背;衆(zhòng)人也都繼續(xù)安靜地觀看影片,畢竟無論如何,到了這一步的“驗(yàn)收”,基本不會有任何改變。
牆上銀幕的畫面鏡頭依然很快,聲音也繼續(xù)從音響傳出來:“女士,女士!請停下來……我已經(jīng)知道了,就是你吧!”、“nn-ps-qell-e-d?”……“遊戲結(jié)束了!”……“就是這些了!所以,失敗者纔會玩老虎機(jī)。”銀幕裡的娜塔麗笑著拉下了搖桿:“那就試試賭博吧!”
叮叮叮的聲音還沒有停下,青春熱情洋溢的歌曲音樂已經(jīng)響了起來,放映屏幕上打出了演職員表:“導(dǎo)演:yn-n;編劇:yn-n、本-莫茲裡奇;製片人:yn-n……主演:丹尼爾-吳——傑夫-馬、娜塔麗-波特曼——阿曼達(dá)-卡登尼、瑞秋-麥克亞當(dāng)斯——貝芙麗-凱爾……”
“誰知道最後這些臺詞裡面,有沒有粗口?”p總部的放映室,十個參與審覈的評級成員面面相覷,有人聳肩搖頭,似乎說“沒有”也似乎說“我沒有聽清楚”;也有人呼的一聲,說著道:“我需要休息一下。”託德-莫里斯拿起遙控器調(diào)了回去,說道:“再看一遍吧,我記得是沒有。”
馬上放映室裡又響起快速而清晰的男聲,衆(zhòng)人看完這才確定下來,沒有。
“噢!”收拾著筆記薄的卡琳-沃爾德感慨地笑了聲,依然有興奮感的心裡似乎多了很多知識,一時間又無法安靜地回味,她笑道:“神奇揚(yáng)那傢伙總是能給人驚訝!同樣都是拉斯維加斯,可是有那麼粗俗搞笑的《宿醉》,還有這部……聰明有趣的電影,我真的太喜歡他了!”
“你是粉絲。”另一評級成員布萊特-凱雷用筆頭敲著本子,聳肩評價道:“我覺得不怎麼樣,它給我一種自大的感覺,導(dǎo)演、角色都是,好像說‘你們都是蠢人!’”卡琳-沃爾德不認(rèn)同地說著nnn,馬特-斯塔克也參與討論道:“這部電影,怎麼說呢……我看了很滿足。”
他期待的東西全部都看到了,而且沒有想到會感覺那麼好,好像所有東西都恰到好處,他現(xiàn)在充滿了一種想要開懷暢飲的舒快心情。想著這些,馬特-斯塔克笑道:“那句臺詞還在纏繞住我的腦子,nner-nner,ken-dnner。”
“我總是想起那一句。”卡琳-沃爾德笑道:“bese-e-n。哈哈!我覺得年輕人一定會喜歡,非常酷……”布萊特-凱雷頓時道:“那就是我說的自大部分!”
“失敗者才玩老虎機(jī)。”託德-莫里斯輕輕說了句,翻看著手中筆記薄的審覈紀(jì)錄,半晌後說道:“p-13級!”
最終制作成本2800萬、片長125分鐘的《-21-e》在北美以p-13級通過了p的審覈,13歲以下兒童特別需要有父母陪同觀看。與此同時會在八月份上映的世界各國也陸續(xù)地通過這部電影的審覈,而火焰電影已經(jīng)和拷貝公司開始拷貝工作,準(zhǔn)備把一盤盤的膠片送往衆(zhòng)多院線公司。
在暑假除了週末,每天晚上走進(jìn)電影院觀影的人也特別多,激烈的暑假檔每天都有新戰(zhàn)況。
完美的《海底總動員》已收下接近三億的北美票房,呼呼飆車的《速度與激情2》收到了影評觀衆(zhòng)一片罵聲,爛番茄36%的大衆(zhòng)新鮮度和59%的觀衆(zhòng)喜歡度,北美票房雖然達(dá)到了1.2億,卻並不理想,因爲(wèi)這是有第一部的高人氣支撐。如今面對口碑失利的局面,製片方環(huán)球影業(yè)已經(jīng)有意爲(wèi)《速度與激情3》尋找新的導(dǎo)演、編劇等製作團(tuán)隊(duì),打造新的故事。
而業(yè)界對於火焰電影少見的跟風(fēng),飆車動作片《狂暴飛車》頓時也顯得信心不足,假如它是一隻股票的話,《速度與激情2》的利空消息已經(jīng)拖累它急跌一半有多了,雖然長長的製片人名單裡有神奇揚(yáng)的名字,但導(dǎo)演是還沒有證明過自己有商業(yè)片執(zhí)導(dǎo)能力的賈斯汀-林。
尤其現(xiàn)在“華人導(dǎo)演”這隻股票目前正處於大跌的狀況。
去年吳宇森執(zhí)導(dǎo)的《風(fēng)語者》1.15億製作成本最後只收到0.7億全球票房,製片方米高梅因此遭受重創(chuàng)要重組高層,現(xiàn)在還在泥潭之中,這件事就曾經(jīng)讓“華人導(dǎo)演”股票暴跌。不過吳宇森還沒有完全搞砸招牌,派拉蒙把6000萬投資的科幻動作片《記憶裂痕》交到他手上,今年聖誕檔期上映。
這是吳宇森的背水一戰(zhàn),如果自己最擅長的動作電影也沒有體面的票房和口碑的話,那麼基本不會再有好萊塢片商敢把幾千萬、一億交給他來掌舵。
現(xiàn)在股票大跌的原因是因爲(wèi)李安,憑著《臥虎藏龍》在2001年拿到金球獎最佳導(dǎo)演和優(yōu)異的票房成績之後,李安就成了衆(zhòng)多片商爭奪的對象,最後他選擇了環(huán)球影業(yè)的《綠巨人浩克》,1.37億製作成本的特效大片、花費(fèi)巨大的鋪天蓋地宣傳、雄心勃勃的開始。
但是結(jié)局卻不怎麼美妙,在6月20-26號的首映周拿下8174萬票房的中上成績後,卻因爲(wèi)差強(qiáng)人意的口碑,第二週票房下跌66.9%只收到2703萬,第三週1221萬……爛番茄網(wǎng)站上34%的觀衆(zhòng)喜歡度、55%的知名影評人新鮮度,“沉重只爲(wèi)了裝模作樣的藝術(shù)”、“被高估的李安”、“一場巨大災(zāi)難”、“李安把它變成恐怖片那樣讓人不安”……雖然也有人大聲叫好,稱讚李安貢獻(xiàn)了一部與衆(zhòng)不同的超級英雄大片,心理刻畫一如既往的細(xì)膩和高水平;但它沒有處理好電影前半段的節(jié)奏是一個事實(shí),也是無法挽回的敗局,北美票房停滯在1.2億、海外票房似乎要破億都顯得困難,李安、《綠巨人浩克》和環(huán)球影業(yè)都遭到慘敗。
“華人導(dǎo)演”股票在大跌,李安的身價和片商信任度也驟然直線下降到一個前所未有的低谷,沒有什麼好萊塢片商會敢觸這個黴頭,李安似乎沒有翻身的機(jī)會。
6月27號上映的《霹靂嬌娃2》票房成績也只算一般,3周只有8500萬,54%觀衆(zhòng)喜歡度和44%影評新鮮度,差勁的口碑使它單從銀幕上收回1.2億的製作成本是件難事;7月2號上映的《終結(jié)者3》也沒有得到什麼好面色,亦只有54%觀衆(zhòng)喜歡度,票房同樣勉強(qiáng)搭著回本線;《律政俏佳人2》也只有57%喜歡度……觀衆(zhòng)十分的難伺候,想要觀衆(zhòng)影評人齊聲稱讚更是件難上加難的事。時間來到了7月中旬,今年暑假檔進(jìn)入到最後1個半月的角逐,未來又有數(shù)部電影將要上映,如果那隻“華人導(dǎo)演”股票存在的話,在它大跌的時候一定被衆(zhòng)多投資者吸納,因爲(wèi)這個夏天還有一個神奇揚(yáng),還有一部《-21-e》。
不過除了少部分的賭徒投資者之外,沒有幾個人會重倉購買,這部電影有著很多不穩(wěn)定的因素,賭片題材、華裔男主角……甚至有一個魔咒論“拿了金球獎和奧斯卡最佳導(dǎo)演,王揚(yáng)像李安那樣遭遇滑鐵盧?”
鐵桿影迷粉絲們自然不屑一顧,特別是全球的華人影迷都對神奇揚(yáng)充滿了信心,相信他一定會讓“華人導(dǎo)演”股票一掃《綠巨人浩克》的頹氣,急速地反彈大漲。
()