推開門進入大廳，發現英國佬託洛西-唐臉上堆著傻笑正坐在沙發上喝咖啡，老爹老媽不知道從哪裡弄來的小板凳，坐在客廳的最中間在擇豆角，身邊還有個很清秀的女孩子，三個人在一起有說有笑！
一看見老李走了進來，託洛西-唐趕緊從沙發上站起來，向李統範笑笑，而那個秀氣的丫頭片子，也連忙擦擦手，像是看見丈夫回家的小妻子一樣，從老李手中接過風衣和包，手腳麻利地掛在衣架上，末了還脆生生地叫了一聲：“李先生！”
老李迷糊了，怎麼感覺是走進了別人家裡。老媽何鳳一看不樂意了：“傻小子，愣著幹啥，還真的要人家雨薇伺候你啊？快過來擇菜，一會兒給你開小竈！”
李統範嘿嘿傻笑一聲，和託洛西-唐打聲招呼，接過這個叫做雨薇的丫頭遞過來的板凳，坐到老媽身邊擇菜，自從上了大學之後，一家人像是這樣其樂融融地坐在一起擇菜聊天的小日子今天還是第一次，老李看著父母堆滿笑容的，心裡暖暖的！
聊了幾句，才知道這個清秀的丫頭片子原來是託洛西-唐找來的翻譯，名字叫做楚雨薇，是馬德里孔普盧頓大學護理與理療學院的大二的留學生，精通英、德、西班牙三國語言，而且巧的是小丫頭居然也是甘肅人，和李統範一家算是半個老鄉！
託洛西-唐帶著小丫頭很早就來了，老爸李英和老媽何鳳歡喜的不行，隨著楚雨薇出去溜達了一圈，不但順利找到了超市，還買回來不少新鮮蔬菜，看來晚上有口福了！
一看老爸老媽很滿意小丫頭楚雨薇，吃完飯李統範當即拍板正式僱用了這個家庭翻譯，老李的要求很簡單：“每天至少來陪著老人4個小時，週薪2000歐元！要是碰到有急事，可以提前請假，不扣薪水！”
楚雨薇一聽，紅潤的小嘴大大地張成了O型，一臉的不敢相信：“這……這麼多？”
……
1月18日晚22時，西班牙國王杯第五輪第二回合！
馬德里競技卡爾德隆球場！
上半場比賽第38分鐘，球場中再一次爆發出巨大的歡呼聲！
可以容納54851名球迷的看臺上，紅白相間的馬競旗幟揮舞成了一片歡樂的海洋，馬德里競技的隊歌響徹卡爾德隆球場的夜空，現場解說員激情洋溢的嘶吼通過電子音效系統傳到了球場的每一個角落：
“……是他，是他，又是他，我們的隊長，費爾南多-託雷斯，又一次攻破了皇家馬德里的球門，歡呼吧，夥計們，爲了隊長，爲了馬德里競技，歡呼吧……”
迴應解說員煽動的是30000多馬德里競技球迷山呼海嘯一般的掌聲和20000多名皇家馬德里球迷的噓聲！
2：0！
鏡頭對準球場上空的電子記分牌，鮮紅的阿拉伯數字告訴電視機前的每一位觀衆，未嘗敗績的瘋子李和他的皇家馬德里落後了！
這是賽前誰也沒有想到的一幕！
電視機中，CCTV5的當家小花旦段暄哥正在用一種憂鬱的男中音向各位熬夜看球的“飯桶”分析目前的狀況：
“……不可思議……實在是不可思議，馬德里競技在主場取得了2球領先，被西班牙球迷戲稱爲【厄爾尼諾】的聖嬰託雷斯爆發了，馬競最年輕的隊長在球隊最需要的時候站了出來，上半場還沒有結束就頭頂腳踢爲主隊取得了兩個球的優勢……這樣的話雙方兩回合總比分2：1，皇家馬德里如果不能取得進球，將會被淘汰……”
雖然“飯桶們”已經是恨不得時光穿梭來到卡爾德隆球場爲偶像吶喊助威，但段暄哥充滿磁性的聲音依然不緊不慢：
“對於李統範來說實在是巧婦難爲無米之炊，羅納爾多、貝克漢姆和古蒂三名絕對主力球員在比賽開始還不到24小時的時候突然離奇染上了感冒，李統範不得不把他們從首發陣容中撤下來……少了貝克漢姆和金狼古蒂在中場的攔截和調度，皇家馬德里的進攻威脅降低了一大半，新加盟的巴西中場雖然在上一場比賽中就打入了自己的西甲聯賽處子球，但是和隊友們的默契程度不夠……”
馬競隊員的慶祝還在繼續！
李統範站在場邊，看著意氣風發的託雷斯，心裡也不得不讚嘆一聲這傢伙的確變態，看系統推擬只能看見小圓點推著足球一路平趟將足球送進了球門，但是真正等到現實中再看，這兩個球進的確實精彩絕倫，老李在這一刻甚至都動了將這位號稱“厄爾尼諾”的年輕中鋒帶到皇家馬德里念頭！
費爾南多-託雷斯，就像厄爾尼諾一樣帶給對手災難！
比賽的過程和老李最後一次使用FM2007推擬的結果一模一樣，對於李統範來說，下半場必須打進馬德里競技5個球，還要保證不再丟球，才能完成系統任務【阿吉雷的鄙視】！
主裁判巴里奧斯的哨聲吹響，比賽繼續！
皇家馬德里的錘子們被託雷斯的兩個進球打出了火氣，尤其是迭戈，這位歷經磨難才加入豪門的天才球員好不容易碰到一個願意委以重任的主教練，想要在某人面前證明自己實力的心情迫切得就像看見魚的貓，使出渾身的解數試圖在半場比賽時扳回一球！
可惜巴西人一定沒有聽過中國的這麼一句名言：欲速則不達！
過多的個人控球和盤帶，過多的倉促射門，非但沒有給馬德里競技的門將弗朗哥造成威脅，反而屢屢將球權輕易地送給了對方！看的老李在場邊直搖頭，這不是一個正常的迭戈，不是自己想要的那個在球場上叱吒風雲摧枯拉朽的迭戈！
“……古蒂和貝克漢姆都無法上場的情況下，瘋子李將信任票投給了新加盟的21歲中場球員迭戈，但是現在看來這位皇馬的冬季轉會標王發揮的並不好，有媒體早早地將迭戈列爲本賽季的十大水貨候選人之一，並不是沒有道理……”
一直到傷停補時結束，場上比分仍然是刺眼的2：0！
逼逼逼！
47分59秒，黑衣法官巴里奧斯大爺吹哨結束了上半場比賽！卡爾德隆球場爆發出巨大歡呼聲，馬德里競技的球迷對上半場的比賽感到不可思議，距離擊破瘋子李的全勝神話，還有不到60分鐘！
皇家馬德里更衣室！
錘子們齊刷刷地看著在和助理教練格雷德有說有笑地走進更衣室的李統範，心裡暗自鬆了一口氣，只要這位爺沒有發飆，一切都好說！
“嘿嘿，諸位大爺們”老李站在戰術板面前笑的很詭異：“你們表現的太精彩了！其實我本來是想在第38分鐘就把你們全部換下來休息的，但是老格提醒我說替補席上沒有那麼多人，而且一場比賽只許換三個，所以我猶豫了幾分鐘，可惜還沒有想清楚先把你們中間哪位大爺換下來休息，比賽就已經結束了，我向你們道歉！”
吸吸吸～～
錘子們發現他們猜錯了，原來不發火的頭兒比發火的頭兒更能罵人，一個個被老李損的差點把頭戳到褲襠裡添蛋了！
火山終於爆發了！
“我很生氣，你們踢得叫什麼王八蛋玩意兒？”老李唾沫亂飛，錘子們臉上也寫滿了羞愧，這場比賽踢得確實很爛，連接不斷的勝利已經讓他們失去了在逆境中踢球的感覺和方法，李統範的怒吼迴盪在更衣室裡：“你們面對的是馬德里競技？馬德里競技是什麼知道嗎？不知道的回去好好看看隊史，看看皇家馬德里的百年死敵都是誰……”
一片寂靜！
老李發覺自己可能罵的有點狠了，喝口水，語氣下降了一個調：“看臺上坐著的，除了30000名馬德里競技的球迷，還有24851名我們自己的支持者，所有人都在等待著你們用一場酣暢淋漓的勝利來告訴他們，手裡那張100歐元的門票買的值！但是在上一個45分鐘，你們讓球迷失望了，還好，幸運的傢伙們，你們還有45分鐘等待著你們去贖罪！我想知道的是，你們是願意用自己的雙腳將恥辱踢還給敵人，還是願意像懦夫一樣把自己的屁股放在替補席上看著向你們發出噓聲的雜種們慶祝勝利？”
“頭兒，我們沒有人是懦夫……”
“……勝利，我們要用勝利讓那些只會噓噓的雜種們嚇破膽！”
“把恥辱踢回去，踢爆他們的卵蛋……”
李統範一看，行了，激將法用到這個份上就可以了，再激就要“民變”了！光揮舞大棒不行，胡蘿蔔加大棒纔是王道：“嘿嘿，既然你們誠心誠意地要求了，那我就勉爲其難地再給你們一次贏回榮譽和尊重的機會吧！”
嘿嘿嘿！
錘子們都笑了！
頭兒這麼一說，意味著捱罵時間結束！
“下半場變陣，法比奧，球隊需要加強進攻，所以……”
意大利光頭型男不愧是足壇老油條，老李一開口就知道要發生什麼事情，所以表現的很光棍：“頭兒，我明白你的意思，只要球隊能夠取得勝利！”
李統範點點頭，心裡很清楚，雖然卡納瓦羅說的很乾脆，但是這樣的比賽中被半場換下心裡不舒服那是肯定的，但是職業球員的素養還是讓他選擇了犧牲，這纔是世界冠軍球隊隊長的風采！
老李走到卡納瓦羅身邊，拍拍光頭型男的肩旁，沒有客氣，轉身安排戰術佈置：“維森特，我需要你在下半場代替法比奧出場，不過你的位置可不是中後衛，而是在這裡！”
李統範說著，在戰術板上大大地畫了一個圈，圈住整個馬德里競技的半場：“下半場，維森特將是我們的進攻核心，所有人在得到球權之後，要第一時間將足球交給維森特！”
李統範說的很篤定，但是錘子們卻一臉疑惑，將中後衛維森特-孔帕尼當成進攻核心？這是什麼戰術？