當(dāng)諾埃爾帶他進(jìn)入她的家時(shí)，大和跟隨著她，同時(shí)竭力驅(qū)散自己的尷尬。茉嘉娜在外面等著，她們像往常一樣恭恭敬敬地鞠躬。當(dāng)他走進(jìn)來(lái)的時(shí)候，大和向四周看了看，不像他自己的房間，更像是一個(gè)酒店房間，這個(gè)地方更像是一個(gè)公寓。進(jìn)門(mén)後有一個(gè)開(kāi)放的起居室，裡面有一張沙發(fā)、一把椅子和一張咖啡桌。傢俱都很普通，既不過(guò)分華麗，也不過(guò)分便宜。這讓碧斯諾蘭想起了蘭斯的辦公室。在公寓的後面還有一個(gè)開(kāi)放式廚房，你可以從起居室看到裡面，裡面擺放著各種現(xiàn)代化的家用電器，而且一切都很好。房間右邊有幾扇門(mén)，可能是通往洗手間和諾埃爾的房間的。
總的來(lái)說(shuō)它很小但是很適合居住，但是整個(gè)地方感覺(jué)太乾淨(jìng)了。爲(wèi)了達(dá)到這種清潔效果，必須在一天之內(nèi)將其清理乾淨(jìng)，否則灰塵就會(huì)沉澱下來(lái)。他知道，因爲(wèi)他經(jīng)常打掃自己的房子，他是一個(gè)完美主義者，所以他習(xí)慣於告訴跡象，當(dāng)工作做得儘可能好。畢竟你不能阻止第一層灰塵沉澱到某個(gè)地方，所有這一切都是爲(wèi)了讓它儘可能不引人注意。然而，對(duì)於像他這樣敏銳感官的人來(lái)說(shuō)，他當(dāng)然會(huì)注意到這種不協(xié)調(diào)。不過(guò)他沒(méi)有說(shuō)什麼，他想他們之前已經(jīng)進(jìn)去打掃過(guò)了，所以這並不讓他感到驚訝。
“過(guò)來(lái)坐吧?！敝Z埃爾坐在沙發(fā)上，示意小野做同樣的動(dòng)作。當(dāng)然，他還是像往常一樣，以冥想的姿勢(shì)坐在她身邊。他還沒(méi)來(lái)得及說(shuō)什麼，她就開(kāi)口了?！凹热晃覀儸F(xiàn)在有了一點(diǎn)隱私，我想問(wèn)一下，有什麼問(wèn)題嗎？你今天看起來(lái)不像平常的自己。”諾爾猶豫不決地問(wèn)道，同時(shí)她擔(dān)心他看起來(lái)處?kù)兑环N奇怪的情緒中，她不確定這樣問(wèn)是否合適。
說(shuō)實(shí)話，奧瓦里有點(diǎn)吃驚，她注意到，他不是一個(gè)大師在閱讀別人，但他肯定這不會(huì)是容易的，即使諾埃爾閱讀他的心情這樣一個(gè)輕微的變化，僅僅從他們的小互動(dòng)。在他回答之前，他想了一會(huì)兒該怎麼辦。碧斯諾蘭不習(xí)慣讓自己在情感上脆弱，他是第一個(gè)承認(rèn)自己的弱點(diǎn)的人，因爲(wèi)他知道只有這樣做才能改善自己。然而，情感上的脆弱並不是他經(jīng)常經(jīng)歷的事情，當(dāng)他經(jīng)歷的時(shí)候，他會(huì)想辦法變得更好。
例如，當(dāng)他的父親去世時(shí)，他一直緊緊抓住自己的靈魂，到哪裡都帶著它，沒(méi)有了靈魂，他可能會(huì)像任何正常的孩子一樣崩潰。這並不是說(shuō)他沒(méi)有感到沮喪或悲傷，只是隨著時(shí)間的推移，他找到了應(yīng)對(duì)和處理這種情況的方法。他天生就是一個(gè)問(wèn)題解決者，所以當(dāng)他遇到問(wèn)題的時(shí)候，他會(huì)去解決它。這真的沒(méi)有什麼不同，他來(lái)這裡畢竟只是爲(wèi)了做這件事。然而，他沒(méi)有料到諾埃爾會(huì)這麼輕易地察覺(jué)到他的情緒變化。但是他仔細(xì)想了想，覺(jué)得這並不是一件壞事。他並不完美，他只是想談?wù)勥@個(gè)問(wèn)題。儘管在一定的時(shí)間內(nèi)自己解決所有問(wèn)題看起來(lái)很棒，但這也意味著他很孤獨(dú)，在他情緒低落的時(shí)候沒(méi)有人可以依靠。他總是依靠自己，但看到諾埃爾憂心忡忡的表情，他覺(jué)得他應(yīng)該試一試。畢竟，他會(huì)失去什麼呢？
“說(shuō)實(shí)話，我在適應(yīng)新生活方面遇到了一些麻煩?！彼钺釃@了口氣說(shuō)了這些話。要把這件事說(shuō)出來(lái)比他想象的要難。
”“是嗎？你到底在煩惱什麼?”諾埃爾對(duì)他使用的憂慮的語(yǔ)調(diào)感到有點(diǎn)驚訝。她認(rèn)識(shí)他已經(jīng)很長(zhǎng)時(shí)間了，然而到目前爲(wèi)止，他似乎總是不可動(dòng)搖，無(wú)所畏懼。我們不應(yīng)該忘記，他曾經(jīng)救過(guò)她一命，所以當(dāng)她看著他的時(shí)候，仍然會(huì)留下一些有色鏡片的痕跡?，F(xiàn)在她聽(tīng)到了他的聲音，儘管她不得不更仔細(xì)地看著他，並且記得他和其他人一樣也是人。
“這與我以前的生活非常不同，有許多更復(fù)雜、更煩人的東西。真的，雖然真的有點(diǎn)難以接受事情變化得如此突然。幾個(gè)月前，我安全地在家裡和母親一起吃晚飯，我仍然有我兒時(shí)的朋友，並且對(duì)我即將到來(lái)的未來(lái)充滿希望?，F(xiàn)在我有了全新的朋友，而且我已經(jīng)死過(guò)很多次了，以至於你都數(shù)不過(guò)來(lái)。”當(dāng)他打開(kāi)的時(shí)候，水開(kāi)始傾瀉，他分享的比他真正打算分享的要多。當(dāng)他意識(shí)到這是多麼困擾他的時(shí)候，他苦笑了一下。必須指出的是，他在這之前只不過(guò)是一個(gè)來(lái)自小城鎮(zhèn)的鄉(xiāng)下男孩，雖然他聰明而冷靜，但他仍然難以適應(yīng)任何事情。他的整個(gè)人生都是一種方式，不到一個(gè)星期，他就被迫過(guò)上了完全不同的生活。
聽(tīng)到他說(shuō)的話諾埃爾毫無(wú)防備地退一步說(shuō)。她仔細(xì)地觀察了他一會(huì)兒，想著該說(shuō)些什麼?！澳阆爰伊?”沉默了一會(huì)兒後，她問(wèn)道。
在回答之前，碧斯諾蘭想了一會(huì)兒?！捌鋵?shí)不然，我並不懷念過(guò)去的生活，事實(shí)上，我更喜歡現(xiàn)在的生活。但我只是感覺(jué)要適應(yīng)一切事情，精疲力盡。”他回想起今天早上昏昏欲睡的感覺(jué)，嘆了口氣。
“如果你對(duì)你的新生活感到高興，那是好事。聽(tīng)起來(lái)你只是需要一些時(shí)間來(lái)適應(yīng)這些事情。”諾爾不知道該說(shuō)什麼，她不太習(xí)慣安慰別人，所以她只是想說(shuō)出她的想法。
“是的，我也這麼想。但在那之前，我覺(jué)得自己徒勞無(wú)益，這讓我感到不舒服。這也是我今天來(lái)這裡的原因之一。我想放鬆一下，把所有的事情都吸收進(jìn)去，反正我也做不了什麼?！北趟怪Z蘭嘆了口氣。
“好吧，只要我沒(méi)有工作，我總是很高興和你聊天。我知道如果我不能向你傾訴我所有的煩惱，事情對(duì)我來(lái)說(shuō)會(huì)更加困難。我也許不是幫助你渡過(guò)難關(guān)的最佳人選，但如果你願(yuàn)意，我至少可以像你爲(wèi)我做的那樣，傾聽(tīng)你的煩惱。”她不知道在這個(gè)時(shí)候該說(shuō)些什麼來(lái)安慰他，所以她只是盡力微笑並鼓勵(lì)他說(shuō)話。
“如果是這樣的話，也許我應(yīng)該談一談。老實(shí)說(shuō)，我已經(jīng)注意到，沉默寡言，努力保持自我，在這裡並不奏效?！眾W瓦里真的希望他能過(guò)一種安靜平和的生活，充滿簡(jiǎn)單和容易的煩惱，但是這種新的生活遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是那些東西。
“獵人的世界裡竟然到處都是空談家和政客，對(duì)吧？就我個(gè)人而言，我驚訝於即使是像我這樣的代表也需要完成如此多的辦公桌工作?！敝Z埃爾完全理解碧斯諾蘭對(duì)此事的感受。她自己以爲(wèi)她會(huì)到城裡來(lái)，在曠野裡打獵，偶爾回來(lái)安排見(jiàn)面或露面。但現(xiàn)實(shí)遠(yuǎn)比這更令人失望。
“在這方面，我很幸運(yùn)，作爲(wèi)一個(gè)獨(dú)立的獵人，我不需要擔(dān)心如何保持自己的形象，也不用擔(dān)心自己的行爲(wèi)會(huì)被其他派系看待。”奧瓦里肯定意識(shí)到諾埃爾在這方面比他更難?！耙苍S我應(yīng)該放棄隱居生活，真正學(xué)習(xí)一些人際交往技巧。”他失望地嘆了口氣。他缺乏社交技巧更多的是因爲(wèi)缺乏興趣，而不是像其他可以練習(xí)的技巧一樣。他只是不想這麼做，因爲(wèi)這不是他關(guān)心的事情。直到現(xiàn)在，他才意識(shí)到他有多麼需要與其他人互動(dòng)，而且因爲(wèi)缺乏遠(yuǎn)見(jiàn)而感到痛苦。
“這將是一個(gè)相當(dāng)大的恥辱。在這個(gè)圈子裡有一個(gè)如此誠(chéng)實(shí)和開(kāi)放的人真是太好了。我和別人打交道越多，就越覺(jué)得你是獨(dú)一無(wú)二的。每個(gè)人都很虛僞，他們覺(jué)得有必要隱藏哪怕是最微不足道的事情。即使是我也不能說(shuō)我對(duì)這些事情免疫?！被叵肫鸩痪们盃?wèi)了打掃房間把他鎖在外面的情景，她有些尷尬地笑了。
“即使是我，也有我不願(yuàn)分享的東西。但是不承認(rèn)自己的弱點(diǎn)和缺點(diǎn)並不能使它們消失。另外，不隱藏東西更容易，你撒謊越多，你就越覺(jué)得有必要撒謊來(lái)隱藏謊言。這是一個(gè)惡性循環(huán)，最終只會(huì)讓你的整個(gè)人生變成一個(gè)謊言?！北趟怪Z蘭年輕的時(shí)候就意識(shí)到了這一點(diǎn)，並在經(jīng)歷了童年時(shí)期的兩個(gè)朋友之後證實(shí)了這一點(diǎn)。長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，撒謊和掩蓋真相只會(huì)帶來(lái)複雜的後果。儘管諸如森林裡那三個(gè)獵人的遭遇之類(lèi)的事情最好還是被掩埋和忽略掉。他可以看到隱瞞一些信息的重要性，但是對(duì)你是誰(shuí)和你的感受撒謊？這是一個(gè)完全不同的故事。
“我認(rèn)爲(wèi)這是有道理的，儘管知道這一點(diǎn)和採(cǎi)取行動(dòng)是兩回事。每個(gè)人都知道喝酒對(duì)你的健康有害，會(huì)導(dǎo)致你做一些愚蠢的事情，但是人們還是會(huì)這樣做。我尊重你的是，你有能力如此果斷地處理這些事情。”諾埃爾真的很欣賞碧斯諾蘭的這一點(diǎn)，即使她對(duì)自己的感受並不真正坦誠(chéng)，儘管知道碧斯諾蘭說(shuō)的是事實(shí)，她仍然無(wú)法做到這一點(diǎn)。人們就是這樣的。
“就像我說(shuō)的，我也有秘密?！北趟怪Z蘭對(duì)這種讚美不屑一顧?！暗词刮议_(kāi)始學(xué)習(xí)一些東西，我也不會(huì)真正改變自己，所以你不必?fù)?dān)心?！?
“好吧，如果你這麼容易動(dòng)搖，那麼我想你也沒(méi)有我想象的那麼堅(jiān)定。其實(shí)我並不是很擔(dān)心。我只是覺(jué)得很遺憾，一旦你對(duì)社交話題有了更多的瞭解，你就不那麼容易被取笑了?！彼f(shuō)話的時(shí)候輕聲笑了一下。
“誰(shuí)取笑誰(shuí)？如果我還記得，就在不久之前，你還不得不轉(zhuǎn)過(guò)身去，掩飾你那被打得通紅的臉。”奧瓦里指出這一點(diǎn)時(shí)揚(yáng)起了一條眉毛。儘管在某些方面他有點(diǎn)笨，但他仍然是在盧卡斯身邊長(zhǎng)大的。他們年輕的時(shí)候不僅經(jīng)常開(kāi)玩笑，而且他看到盧卡斯在做他自己的事情，能夠想出一百萬(wàn)種方法來(lái)激怒諾埃爾。然而他不是那樣的人，他更喜歡開(kāi)玩笑，並且引起一些慌亂，因爲(wèi)他更喜歡她可愛(ài)的反應(yīng)，而不是她對(duì)他能想到的其他東西的反應(yīng)。
聽(tīng)到他說(shuō)的話，諾埃爾回想起來(lái)又有點(diǎn)紅了，但她不願(yuàn)意輸，所以她尷尬地控制著自己?！澳闼坪鯇?duì)自己的技能很有信心。”當(dāng)她絞盡腦汁想出一個(gè)扭轉(zhuǎn)局面的辦法時(shí)，她輕聲笑了起來(lái)?！暗绻覜](méi)記錯(cuò)的話，你對(duì)女孩子沒(méi)什麼經(jīng)驗(yàn)。所以我想知道你到底有多厲害?！彼龥Q定效仿麗貝卡的做法，試圖讓自己顯得非常大膽和自信。她狡猾地笑了笑，好像她已經(jīng)抓住了碧斯諾蘭，她知道他不會(huì)像對(duì)麗貝卡那樣那麼快就拒絕她，所以她想知道他會(huì)怎麼做。
奧瓦里看著她挑戰(zhàn)性的微笑，不知道該說(shuō)些什麼。老實(shí)說(shuō)，儘管諾埃爾更擅長(zhǎng)說(shuō)話，但小和隆在這個(gè)特定的主題上更擅長(zhǎng)?？紤]到他是否應(yīng)該給她這個(gè)機(jī)會(huì)，他馬上拒絕了這個(gè)想法?！霸谶M(jìn)行這種挑戰(zhàn)之前，你最好考慮一下週圍的環(huán)境。”當(dāng)他環(huán)顧四周的時(shí)候，他笑了一下----他們現(xiàn)在獨(dú)自呆在她的客廳裡----當(dāng)茉嘉娜意識(shí)到話題轉(zhuǎn)向私人的事情時(shí)，她甚至都躲到了大廳裡?！安贿^(guò)，如果我沒(méi)記錯(cuò)的話，我們第一次見(jiàn)面時(shí)，你也做過(guò)類(lèi)似的事情?！彼靡獾匦α诵?，回憶起當(dāng)年她是怎樣提出載他回城的。
“也許我纔是那個(gè)需要上課的人?！敝Z埃爾說(shuō)這話時(shí)不禁感到挫敗。她原以爲(wèi)在這種事情上她會(huì)佔(zhàn)上風(fēng)。
“你不會(huì)一輩子都看著一個(gè)人勾引半個(gè)城鎮(zhèn)的人吧。如果你在這方面做得更好，我會(huì)很懷疑的。”當(dāng)他聽(tīng)到她的回答時(shí)，他只是笑了?！澳阒滥惚緛?lái)可以反過(guò)來(lái)對(duì)付我的，對(duì)吧?”
“啊？我怎麼能這麼做呢?”雖然她對(duì)他勾引一個(gè)小鎮(zhèn)的說(shuō)法有點(diǎn)反感，但她仍然記得他關(guān)於他朋友盧卡斯的故事，所以她並不感到太驚訝。然而，她被他陳述的另一部分分散了注意力。
“你可以再加一倍。如果你對(duì)自己更有信心，連我都會(huì)慌張?！眮K不介意分享一些技巧，畢竟總是贏是很無(wú)聊的。
諾埃爾盯著他看了一會(huì)兒，試圖讀懂他?！八阅闶钦f(shuō)我應(yīng)該試著引你上鉤?”
“差不多吧。畢竟，我看起來(lái)像那種會(huì)知道如果你知道該怎麼做的人嗎？你比我強(qiáng)壯，我們?cè)谀慵已e，你的保鏢在外面。如果你突然想引誘我，我該怎麼說(shuō)？我一直在想該說(shuō)什麼或者做什麼。但是現(xiàn)在你錯(cuò)過(guò)了這個(gè)機(jī)會(huì)，我已經(jīng)冷靜下來(lái)了，不會(huì)有任何問(wèn)題。在這種情況下，最重要的事情是抓住主動(dòng)權(quán)，保持壓力，在某種程度上，這與戰(zhàn)鬥沒(méi)有什麼不同?！闭沁@種思考方式使得奧瓦里在這個(gè)特定的主題上如此自信和敏銳。這不僅僅是因爲(wèi)他和盧卡斯在一起的時(shí)候?qū)@類(lèi)事情有所瞭解，畢竟只是看著別人做一些事情不會(huì)讓你學(xué)到這種技能。你的態(tài)度也很重要。
“我從來(lái)沒(méi)有這樣想過(guò)。這難道不會(huì)使幾乎所有的社會(huì)互動(dòng)成爲(wèi)另一種類(lèi)型的戰(zhàn)鬥嗎?”諾埃爾在真正思考之前就說(shuō)出了她的想法，但當(dāng)她說(shuō)出來(lái)時(shí)，她突然變得興奮起來(lái)?！叭绻疫@樣想的話，與那些囉嗦的代表們談話就會(huì)容易些?！?
碧斯諾蘭也對(duì)自己的話感到驚訝，並思考了一會(huì)兒。社會(huì)交往實(shí)際上只是另一種類(lèi)型的戰(zhàn)鬥，但你用的不是劍和身體，而是你的語(yǔ)言和你的思想。雖然他在很多方面都很簡(jiǎn)單，但是他並不愚蠢。他對(duì)自己的機(jī)智很有信心，那麼爲(wèi)什麼他在這方面會(huì)遇到這麼多麻煩呢？答案是他與盧卡斯和米莉在一起的時(shí)間，在這段時(shí)間裡，與他們互動(dòng)的行爲(wèi)本身就是一種耐心的鍛鍊，需要他投入大量的注意力和精力才能繼續(xù)下去。作爲(wèi)唯一關(guān)心他們關(guān)係的人，他被置於一個(gè)不利的位置，並且一直處?kù)兑粋€(gè)軟弱的位置進(jìn)行戰(zhàn)鬥?，F(xiàn)在他知道了問(wèn)題所在，他可以解決它，他只需要確保自己永遠(yuǎn)不會(huì)處?kù)度鮿?shì)地位，當(dāng)他歲的時(shí)候，他只需要學(xué)會(huì)如何擺脫它?！罢l(shuí)能想到我會(huì)從這個(gè)話題中學(xué)到如此寶貴的一課?！北趟怪Z蘭笑了一聲，令人神清氣爽。
“令人驚訝的是，課程可以來(lái)自任何地方，對(duì)吧?”諾埃爾也忍不住對(duì)這種情況笑了一下。畢竟，如果她被告知他們的調(diào)情----而不是她所說(shuō)的那種調(diào)情----會(huì)導(dǎo)致她的觀點(diǎn)發(fā)生如此重大的改變，她絕不會(huì)相信。
“我想是的。我已經(jīng)給了你一些建議，我想知道我是否能期待未來(lái)真正的挑戰(zhàn)。”碧斯諾蘭的語(yǔ)氣中有一絲挑釁的意味。
“挑戰(zhàn)意味著你有機(jī)會(huì)。我不想在未來(lái)如此輕易地失敗。”諾爾不是一個(gè)會(huì)迴避這種挑戰(zhàn)的人，所以她用同樣的語(yǔ)氣回答，並且給了一個(gè)無(wú)所畏懼的微笑。
“我希望不會(huì)。”碧斯諾蘭也對(duì)他笑了笑，他感覺(jué)好多了，早上的煩惱就這樣消失了，甚至他自己都沒(méi)有注意到。
“順便問(wèn)一下，你是怎麼受傷的?”諾埃爾突然出於好奇問(wèn)道。雖然語(yǔ)氣和話題的變化看起來(lái)有點(diǎn)奇怪，但她自然有點(diǎn)心不在焉，往往會(huì)很快轉(zhuǎn)移到新的話題上，這是碧斯諾蘭在聽(tīng)了她那麼多話之後習(xí)慣了的。
“我打敗了一羣刀頭甲蟲(chóng)。”奧瓦里沒(méi)有試圖掩飾，但是他注意到諾埃爾似乎不認(rèn)識(shí)這個(gè)名字?！斑@是一個(gè)金屬元素的蜂羣式魔獸。我對(duì)付的蜂羣大約是高銅低銀等級(jí)。有很多，所以當(dāng)我試圖練習(xí)我的新技術(shù)來(lái)反擊他們的時(shí)候，他們偷偷地打了一些球。最後，儘管他們受到攻擊選擇的限制，所以我能夠擊敗他們。”奧瓦里認(rèn)爲(wèi)沒(méi)有必要解釋這種魔法怪獸的所有方面，所以他只是給出了一個(gè)概述。
“那麼，你已經(jīng)進(jìn)步了。你是否已經(jīng)開(kāi)始創(chuàng)造或?qū)嵺`一種神秘的藝術(shù)?”雖然她這樣問(wèn)，但她的語(yǔ)氣似乎很肯定。
“我進(jìn)步了，但是沒(méi)有，我沒(méi)有找到一種神秘的藝術(shù)，更不用說(shuō)我沒(méi)有親和力了?！比欢?，他的回答卻出乎她的意料。除了鐵等級(jí)之外，沒(méi)有神秘的藝術(shù)就能殺死魔獸是非常困難的，銀等級(jí)被認(rèn)爲(wèi)是不可能的。你可以用你的身體和一個(gè)普通的武器來(lái)克服任何能力的魔法力量的想法是難以接受的。即使是諾埃爾也只能在不使用法力的情況下殺死高鐵低銅等級(jí)的魔獸。
“我明白了。你必須具備相當(dāng)?shù)募寄懿拍茏龅竭@一點(diǎn)?！敝Z埃爾不知道該說(shuō)什麼。無(wú)論是她還是其他任何人，都不會(huì)期望碧斯諾蘭把他的武術(shù)運(yùn)用到如此極端的地步，完美主義者的一個(gè)特點(diǎn)就是他不會(huì)經(jīng)常跳步。對(duì)他來(lái)說(shuō)，一種神秘的藝術(shù)只是一種奇特的增強(qiáng)體力的武術(shù)。如果使用的武術(shù)是垃圾，那麼神秘的藝術(shù)不也是垃圾嗎？然而，大多數(shù)人並沒(méi)有把太多的股票在體育武術(shù)，因爲(wèi)有一個(gè)可識(shí)別的限制，他們。另一方面，神秘的藝術(shù)使用魔法，似乎能夠做到任何事情，甚至砍掉山頂，只要掌握得足夠好，也是可能的。
“我只是努力掌握自己的技巧。我不喜歡做工粗糙的東西，我也沒(méi)有太多的選擇?！碑?dāng)然，這也是他提高武術(shù)水平的主要原因，因爲(wèi)他別無(wú)選擇。
“我能理解那種感覺(jué)。也許我應(yīng)該再練習(xí)一下基本功?！敝Z爾開(kāi)始懷疑她的神秘藝術(shù)是否因爲(wèi)缺乏基本技巧而受到影響。
“基礎(chǔ)是其它一切的基礎(chǔ)。地基越堅(jiān)固，建築物就越穩(wěn)固，它能走得越高?！眾W瓦里拋出了他曾經(jīng)在某本武術(shù)書(shū)上讀到的一點(diǎn)智慧。他不確定作者的意圖是什麼，但他對(duì)這些話有自己的解釋。
“這聽(tīng)起來(lái)像我祖父會(huì)說(shuō)的話?！敝Z埃爾笑著回憶起她和爺爺說(shuō)過(guò)幾次話，爺爺怎樣教訓(xùn)她和她的堂兄弟姐妹。
“我不確定這是不是一種讚美?！北趟怪Z蘭不知道被拿來(lái)和一個(gè)老人比較是什麼感覺(jué)。
諾爾沒(méi)有解釋清楚，而是決定多笑笑，讓碧斯諾蘭不知道該說(shuō)什麼。當(dāng)她準(zhǔn)備進(jìn)入一個(gè)新的話題時(shí)，她把這個(gè)記爲(wèi)她的勝利。當(dāng)她這樣做的時(shí)候，她想了一會(huì)兒，然後轉(zhuǎn)過(guò)身，把腿伸到沙發(fā)上，把雙腳放在她和奧瓦里之間，雙手放在腦後。當(dāng)她看到奧瓦里好奇地看著她時(shí)，她平靜地笑了笑，回答了這個(gè)沒(méi)人問(wèn)的問(wèn)題?！拔抑皇怯X(jué)得很舒服，畢竟你坐在那裡那麼舒服，所以我有點(diǎn)嫉妒。”正如她所說(shuō)的，她用腳輕輕地敲打著他的腿，表示他的坐姿。
“不用向我解釋。這是你的家。”看到她這個(gè)樣子，碧斯諾蘭笑了起來(lái)。很明顯，她沒(méi)有表現(xiàn)得那麼彬彬有禮，那麼淑女，這纔是她真正的自我?！澳闼媚屈N香，我倒不覺(jué)得奇怪?！碑?dāng)他回憶起那次城市之旅時(shí)，他輕聲笑了起來(lái)。
“啊？你指的是什麼?”她的笑容有點(diǎn)僵住了，她看不到自己在睡覺(jué)，也沒(méi)有人注意到她的笑容。
“與你睡覺(jué)時(shí)的躺姿相比，你現(xiàn)在看起來(lái)就像是一張優(yōu)雅的照片。”看著諾埃爾變得有點(diǎn)緊張，碧斯諾蘭咯咯地笑了。
“我有那麼不恰當(dāng)嗎?”她聽(tīng)了有點(diǎn)不好意思。
“至少你不會(huì)踢掉你的毯子?！碑?dāng)他說(shuō)這些的時(shí)候，她明顯的放鬆了，至少她在睡覺(jué)的時(shí)候沒(méi)有走動(dòng)太多?！澳氵€打呼嚕。”然而，在她恢復(fù)所有的自信之前，他給了她最後一擊。
“我...我什麼?”她不由得結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)。
“你打呼嚕。”碧斯諾蘭微笑著坐在那裡，目瞪口呆地沉默著。
“你爲(wèi)什麼什麼都不說(shuō)?”她儘量不表現(xiàn)出尷尬的樣子，說(shuō)話的語(yǔ)氣略帶惱怒，儘管說(shuō)出來(lái)的話比她想象的要刻薄。
“如果我當(dāng)時(shí)告訴你，你就不會(huì)那麼友好了?！北趟怪Z蘭只是平靜地微笑，似乎對(duì)她的反應(yīng)一點(diǎn)也不感到不安。他終究還是預(yù)料到了。
“我會(huì)覺(jué)得很尷尬?！彼噲D反駁。
“是的，但是如果我在發(fā)現(xiàn)我們還有兩天的旅行後第二天告訴你，更不用說(shuō)當(dāng)你開(kāi)始感到疲倦和需要睡眠時(shí)你會(huì)怎麼做了。而且我們彼此並不熟悉?！眾W瓦里給出了一個(gè)合理的解釋?zhuān)Z埃爾情不自禁地感到挫敗。
“我想鑽進(jìn)一個(gè)洞裡。情況有多糟糕?”她最後閉上眼睛，失敗地仰起頭，問(wèn)道。
“實(shí)際上你的聲音很大?！眾W瓦里無(wú)情地說(shuō)出了真相，這讓她有些退縮。
“你真的不善於傳達(dá)壞消息。我想情況可能會(huì)更糟，至少在我出去探險(xiǎn)之前我就知道了，不知不覺(jué)地讓自己難堪了。我該如何研究如何停止打鼾呢?”她想改掉這個(gè)壞習(xí)慣，一方面是因爲(wèi)它令人尷尬，另一方面是因爲(wèi)它可能會(huì)成爲(wèi)危險(xiǎn)環(huán)境中的一個(gè)問(wèn)題。
“我可以幫你。如果你有一些紙和東西可以寫(xiě)，我可以寫(xiě)下一些呼吸練習(xí)和喉嚨按摩，這應(yīng)該有助於你找出病因並解決它?！毙『脱e自己小時(shí)候也打呼嚕，但是他睡覺(jué)時(shí)的平靜和他的安靜是由於他的訓(xùn)練而獲得的。
“這將是一個(gè)巨大的幫助，儘管我仍然希望你早點(diǎn)提出這個(gè)問(wèn)題?！彼龂@了口氣，終於擺脫了最後的不適。
“就像我說(shuō)的，可能不會(huì)有好結(jié)果。即使是我，也沒(méi)有那麼不善社交，以至於我沒(méi)有意識(shí)到人們有多麼在乎自己的形象。尤其是考慮到你一直都試圖表現(xiàn)得很得體。我之所以告訴你，是因爲(wèi)你似乎願(yuàn)意在這方面敞開(kāi)一點(diǎn)心扉?！?
“既然你已經(jīng)看到了我最糟糕的一面，我想再隱瞞下去也沒(méi)什麼意義了?！彼滩蛔@了口氣?！皟嵐軓哪撤N程度上來(lái)說(shuō)，知道自己不必過(guò)多擔(dān)心自己的形象，這讓我感到很自由?！碑?dāng)她說(shuō)這話的時(shí)候，她微笑著把雙腿交叉起來(lái)，伸了個(gè)懶腰。當(dāng)她覺(jué)得舒服的時(shí)候，她就像一個(gè)流氓一樣向後靠著，胳膊放在腦後，兩腿伸在沙發(fā)上。她甚至懶得摺疊它們，甚至把它們放在他的腿上。
他低頭看著她放在他腿上的腳，然後擡頭看著她，她坐在那兒，得意地笑著，帶著一種不服輸?shù)纳袂?。感覺(jué)就像是她在向他發(fā)出挑戰(zhàn)，讓他爲(wèi)此做點(diǎn)什麼?！拔疫€以爲(wèi)你不喜歡碰人呢?”他沒(méi)有直接阻止她。
“我只是提到，我不習(xí)慣接觸其他人，而且我的身體狀況讓事情有點(diǎn)複雜。然而就在不久前，我還記得你蠻不講理地抓住了我的手。相比之下，這實(shí)際上是相當(dāng)溫和的。”說(shuō)到這裡，她的笑容變得更加挑釁。她流露出信心，似乎已經(jīng)把他的建議付諸實(shí)踐了。
當(dāng)他回憶起她所說(shuō)的話時(shí)，他只是微笑了一下。當(dāng)時(shí)他並沒(méi)有想太多，但這真的是相當(dāng)前進(jìn)。他還回憶起她的手是什麼感覺(jué)----很柔軟，很脆弱。考慮到她那麼強(qiáng)壯，一點(diǎn)也不像他預(yù)料的那樣。回想起那種感覺(jué)，他意識(shí)到自己越來(lái)越尷尬，失敗地嘆了口氣。“這次你贏了?！彼]上眼睛，努力控制自己的思緒，幾乎沒(méi)有說(shuō)出這句話。
“我希望看到你臉紅一點(diǎn)，但我想這也不錯(cuò)?！敝Z埃爾得意洋洋地向後靠了靠。雖然她對(duì)他尷尬時(shí)的樣子很感興趣，但沒(méi)想到他還是那麼鎮(zhèn)定。然而，讓他如此公開(kāi)地承認(rèn)失敗讓人耳目一新，感覺(jué)也不是很糟糕。