劉俊東一驚，心中暗想，這井上兄弟難不成是帶著他爺爺以前的照片來的！只是井上兄弟現在已經是五十多歲，井上兄弟的爺爺前一段時間逝去，怕也是九十多歲的高齡了。如此說來，井上兄弟的爺爺有在這裡的老照片，那麼井上兄弟的爺爺當年又是在這偏僻的趙家溝做什麼。
井上晉熊小心的捧著這嶄新的相框，裡面的照片確實貨真價實的老照片，看那模糊的圖像，想必是上世紀三四十年代照下的。劉俊東算著這照片的年齡，想著井上兄弟爺爺的年齡，再加上他們日本投資商的身份，劉俊東的心中咯噔一下，難道這井上兄弟的爺爺當年也是侵華日軍中的一員？
想到這裡，劉俊東便是靠近了井上晉熊，井上晉熊開始細細端詳著相片裡的景物。一位二十來歲的青年，身背長槍，穿著日本二戰時的黃皮軍衣，嚴肅的站在一座廟門口，周圍或多或少的幾位日本兵，坐在周圍。因爲照相範圍的關係，只可以看到幾位日本兵的半個身子……
果然，劉俊東的猜想是真的。劉俊東看著上面老照片的景物，廟口的牌匾上斗大的漢字還是清清楚楚的，上面寫著“關帝廟”三個大字，正是與關山的廟宇重名。而照片裡周圍的景物卻是沒有照到。關帝廟在中國太多了，劉俊東也是一時之間不敢確信照片中的關帝廟的位置就是在趙家溝的關上之上。
井上晉熊跟井上龜鶴也是想看看下面照片中的景物。劉俊東站在兩人身邊，自然也是看得清清楚楚。第二幅照片的豬腳跟上一張是同一位日本兵，手握帶著刺刀的三八大蓋，跟幾位日本兵的合影。他們面帶微笑。地點卻是關帝廟的左邊，背景上有座老樹的照片，一人合抱粗細。
劉俊東跟井上兄弟一起，不約而同的看向面前關帝廟的左邊，那裡還有老樹的蹤影。只是那被鋸斷的已經不新鮮的木樁提醒著人們，這裡的位置，以前確確實實是長著一顆一人合抱的大叔。只不過前些日子村民修繕關帝廟，可能是嫌棄這棵大樹太過礙事，就是將這棵大樹砍了下去。
背景已經是有些一致了。井上兄弟繼續翻看著這隻有二十幾張的老照片。第三張照片便是井上兄弟的爺爺跟幾位目光呆滯的村民。村民們面無表情，目光呆滯，一個戴著氈帽的中年漢子蹲坐在地上，雙手互相揣在另外一隻手的袖子裡，看上去是冬天。井上的爺爺則是笑著，將手放在身邊一位十七八的孩子的頭上。
這張照片是在關帝廟的正前方照的，透過照片上看，井上的爺爺跟那幾位村民相距有五六十米的距離。照片上可以清晰的看到關上北方高嶺的輪廓，很是清晰的像個英文字母w。劉俊東也是擡頭看去，雖然離的近了，可是那清晰的w形狀的山峰已經在提醒著劉俊東，照片上的地方就是趙家溝的關上。
劉俊東終於明白，昨天那幾名保鏢沒有陪伴井上兄弟左右，看來是出去對趙家溝這個地方進行探索了。所有景物相差不多。而井上兄弟又是瞭解到趙家溝這個地方有劉俊東投資建造的養豬場，便是藉著考察的名義來到了趙家溝，親自用爺爺的照片來看看地方的準確性。
井上晉熊依舊是翻著照片，已經是第四章了，圖片裡面陡然變得血腥起來。主角還是經商晉熊的爺爺，是在關帝廟的門口。方纔第三章照片之中的半大孩子的頭顱，跟抱著沒有頭顱的孩子的軀體痛苦的漢子，這漢子，就是第三章照片中的戴著氈帽的中年漢子。在照片周圍，則是幾把明晃晃的刺刀。
殺人留念，劉俊東已經不是第一次看到這種老照片了，但是每次內心裡的火氣都是大了幾分。劉俊東雙手握拳，臉上表情陰晴不定。井上兄弟的保鏢之中身手最好的小鬍子，已經是站在了劉俊東的身邊，時刻提防著劉俊東。劉俊東繼續盯著那老照片。井上兄弟翻著照片，心中卻是感慨著爺爺年輕的時候。
第五章照片被翻開，劉俊東的雙手也是攥的越來越用力，手背之上青筋暴起。第五章照片的圖案，是七八個用繩子吊起來的人頭，都是懸掛在關帝廟的門檐上，臺子底下已經是流淌著大片的鮮血，因爲是黑白照片的關係，那一灘鮮紅色在照片之上化爲了駭人的黑色，十分醒目。
劉俊東終於是忍受不住了，握緊的拳頭此刻已經開始發出“咔吧咔吧”的聲音。井上兄弟終於是在照片帶給兩人的遐想之中回過神來，終於是感覺到了劉俊東的火氣，便是不再繼續翻看著照片。劉俊東身旁的小鬍子也是察覺出了事情的不對，趕緊衝上來抱住劉俊東。
劉俊東尚可以壓制住自己的火氣，可是偏偏這個時候小鬍子保鏢衝了上來，動作迅速，雙手抱住劉俊東的腰部。劉俊東感覺腰部一緊，身子不受控制的上升。劉俊東手肘猛然向後一撞，正是撞在小鬍子的臉上，緊抱著劉俊東的雙手也是鬆開。劉俊東猛然揮動臂膀，一拳打在小鬍子的胸膛上，小鬍子當場被打出兩米多遠。
剩下的三個保鏢見自己的僱主安全受到威脅，便是趕緊跑過來，擋在劉俊東跟井上兄弟的身邊。劉俊東火氣未消，三名保鏢也是擺好了駕駛。劉俊東正想借著三名保鏢當做沙袋，好好發泄一下心頭的火氣。井上晉熊卻是說了一句日語，推開三名保鏢，招呼一旁嚇傻了的翻譯過來，要對劉俊東講幾句話……
原來，井上兄弟兩個是他們的爺爺最疼愛的兩個人，井上的爺爺死了，兩人也是悲傷的很。他的爺爺最難忘記的，就是年輕時候隨著日本軍隊進入中古的那段日子，那時候，井上兄弟的爺爺感覺自己是強大的，沒有人能戰勝的。
當年在如今普寧市的起駕鎮趙家溝的關上之上，井上兄弟的爺爺的部隊在這裡打了勝仗，日本兵們便是下山抓壯丁練習刺刀，抓婦女用來玩樂！這段日子，致使井上兄弟的爺爺回到日本也是難以忘記，知道臨死前也是想要來中國看看他戰鬥過光榮過的地方。
翻譯繼續翻譯著晉商晉熊的話語：“我們兄弟只是想念自己的爺爺，想要圓爺爺的夢。我們很喜歡中國，沒有別的意思，請原諒，這次的考察是來關山找我爺爺的足跡?，F在，我爲我爺爺的罪行感到愧疚，爲在這裡曾經死去的無辜的生命說一聲安息?！?