“上午就翻到這里吧。”
工作室里,李想一早到了后,喊來小夏,繼續翻譯《老人與海》。“念”了一個多鐘頭,口渴了,倦了,他讓小夏回去。今天的翻譯工作告一段落。
小夏合上電腦,收起她的那個粉色機械鍵盤,和李想告別一聲后離開了。
這個每次看到李想都害羞不已的女孩子,現在好多了,已經不會動不動臉紅。
他從小夏這里得知,傲嬌的周佳怡小姐的翻譯工作才剛開了個頭。《熱愛生命》是一篇短篇,但是翻譯工作繁瑣,前期準備有很多,所以《老人與海》進展神速時,她那邊想快也快不起來。
小夏離開后,辦公會的門也被帶上。李想給茶杯倒滿,一口氣喝完,想要再倒一杯,卻發現早晨燒開的茶壺已經空了,便重新裝了水再燒一壺。辦公室里很快響起清水沸騰的咕嚕咕嚕聲。
李想坐回他那張黑色的大班椅里,喚醒沉睡的筆記本電腦,打開微博,私信的信箱里又滿了,置頂的劉靖依也跳了出來。
李想很久沒有看微博了,劉靖依的信息還是一周前的,內容是恭喜他發行新書,同時又詢問了一些書中的內容。
這么久沒回,不知道人家會不會對他有意見,李想心想。為了表達歉意,他回了一封很長的私信,主要內容是解答她看《老人與海》過程中的疑慮。
把私信發出去后,李想又大致瀏覽爆滿的信箱。太多啦,根本看不過來,有各色各樣的來信。有的是粉絲,有的是自媒體人,可能還有的是圈內人。比如,他看到不下10條向他約歌的信息。這些發來信息的人都是素未謀面的,大部分連名字都沒聽過,偶爾有的名字在新聞上看到過,但是彼此不熟悉,這是第一次接觸。
這樣的信息李想一律不理會,更不可能回信。
每次都這么多私信,李想看不過來,便設置信箱,非好友不能再發來信息,不接收。
想了想,李想又把劉靖依的置頂取消。
他心想,反正他的微博好友沒有幾個,劉靖依若是發來私信,他肯定能第一時間看到,不用再擔心石沉大海,這時候再置頂已經沒有多大的實際意義。
然后,他反手把黃佑怡置頂了。
前幾天,網絡作家王勝發來了他的新書,是簡要的大綱和前5萬字,說是請李想提點建議。
李想當時沒有時間,直到現在才想起來。
他打開文件夾,找到王勝的新書。新書的名字叫《大盜賊》。
王勝、徐立業和李想一同加入盛京作協,在那之后,三人交了朋友,雖然不常見面,但是時常在網絡上聊兩句。
近些年網絡小說發展迅猛,誕生了許多“大神”,其中王勝和徐立業就是眾多大神中的佼佼者。他們也是網絡小說的開創者和引路人,賺到了人生的第一桶金。
一開始他們為錢寫作,賺的金銀滿缽,但是在衣食無憂后,發現社會地位沒有變化,依然處在被人看不起的地步。
他們記憶深刻的一次,是參加當地作協組織的座談會,會議的主題是討論網絡文學的社會價值。當時,兩人興致勃勃地參加,結果灰頭土臉地回來。他們在會上大受打擊,幾乎被一群傳統文學的作家拎著耳朵教訓。
他們也想像網絡小說里那樣,虎軀一震,把這些老家伙教訓一頓,反客為主,然后揚長而去,但事實上是,他們被說的啞口無言。
是啊,盡管他們不愿承認,但是他們自己明白,就他們寫的那些東西,難登大雅之堂,只能博人一爽。社會價值在哪里?更別說文學的時代性。
那次之后,兩人開始做出改變。他們依然寫網絡小說,但是不再按照套路來,開始寫的更深層,更有內涵。
他們既沒有因為別人的看不起而徹底放棄網絡文學,也沒有自傲地關上門充大王,而是在兩者之間找平衡點。
他們嘗試了多年,成績還不錯,但和以前的成績沒法比。
不過,他們已經實現了財務自由,擁有追求精神滿足的權力。
現在,王勝推出了全新醞釀的新書《大盜賊》。
這同樣不是一本傳統意義上的網絡小說,也不是傳統文學作品。它是兩者的結合,是他對傳統文學與網絡文學的最新理解。
李想很快看完了發過來的5萬字,真的很不錯,比較像南美的現實魔幻主義,但是更加的接地氣,很有民族性,符合現在年輕人的閱讀口味。
他在小說網站上搜到這本《大盜賊》,現在的成績并不好,排行榜前列看不到它。
以前,每次王勝發書,新書都是各大榜單上的常客,但現在不同了。
既然是在嘗試,那肯定有得有失,流失一部分讀者在所難免。
李想發了一條微博,@了王勝,向2600多萬粉絲們推薦《大盜賊》。
……
王勝直到這天的晚上才知道李想給他推了書。
他白天碼字,為了不分心,把網絡斷了。直到晚上七點鐘,每天這個時候上傳新章節,他才重新連上網絡,登錄后臺發現新書的收藏量變成了300000!
他懷疑自己眼花了,揉了又揉,看了又看,沒錯,就是30萬,后頭5個0!
但是他記得今天早上收藏量才不到10萬!一會兒沒見,突然增加了20多萬的收藏?
他的第一反應就是系統出了錯。
要說,這個網站系統大毛病沒有,小毛病不斷,經常來點意外。
王勝下意識地認為這又是系統出了差錯,但是當他來到評論區時,發現不是這么一回事,評論區里有許多新冒出來的留言。以前遇到這種情況,基本是黑粉來群攻了,尤其他開始轉型后,時不時被黑粉刷屏,即便有多個管理員,依然防不勝防。這些人對他的轉型意見很大,不少曾經是他的粉絲,因為他的轉變而由粉轉黑。這就是讀者年輕化的副作用,愛恨就在一瞬間。
《大盜賊》發布后,短短一周時間內,已經慘遭兩波黑粉刷屏,評論區里烏煙瘴氣。這次又是突然冒出刷屏的評論,讓他心驚肉跳,第一反應就是黑粉又來了,真是陰魂不散。
不過,很快他發現這次明顯不是。新鮮出爐的留言不是黑他的,全是正面的留言。
“哥哥推薦的書果然不差。”
“原來哥哥也看網絡小說。”
“沒想到勝哥竟然認識李想,牛皮啊。”
……
王勝激動地瀏覽這些留言,漸漸明白了事情的經過。
原來是李想推薦了他的書!
這本書的前5萬字他在參加《老人與海》的新書發布會后的第二天,就發給了李想,謙虛地請他指正,但是一直沒有得到回應。一直等啊等,猶豫好久要不要打電話詢問,最后都忍住了,既然人家不想評論,那打電話過去也是徒勞,反而讓雙方尷尬。
等了多天后,還是沒有收到回應,王勝都以為不會有回音呢。那段時間他挺頹喪的。李想和他一樣是年輕人,但卻是他的偶像和標桿。他渴望得到李想的認可。
王勝比李想大7歲,但是已經打心眼里認為李想是他的偶像。《熱愛生命》和《我是貓》讓他喜愛不已,新出的《老人與海》更是驚為天人——這是他一輩子寫不出的書。
雖然年紀比他小,但是王勝不覺得羞愧,承認比李想差并不丟人,相反,能和李想進行對比,這本身是一種榮譽。
達者為師,古人已經教了我們這個道理。
沒有得到偶像的反饋,這讓王勝沮喪了挺長一段時間。沒有反饋,就是不看好唄,王勝不止一次地這樣心想,但同時又心懷僥幸,或許李想太忙沒時間看。
現在看來,概率最小的那個可能才是真的。李想這不是推薦了他的書嗎?還在微博里大加贊揚。
盛京作協里,只有李想對待他和徐立業態度親切平等。這可真難得啊,王勝心想,他們這些作協里的人,李想的名氣最大,影響力最廣,但是他卻最平和,絲毫看不出大明星的架子。這讓王勝和徐立業對李想的印象極好,連帶著對娛樂圈的感觀也大有好轉。不過,他們不會天真地認為娛樂圈里都是李想這樣的人。在名利場,從來不缺爾虞我詐,就連他們接觸的網文圈里,都充滿了真真假假、謊言與欺騙。
正因為如此,他們對李想才會印象大好,因為他們知道李想這樣的人太稀缺了。
盛京作協里的其他作家,對待王勝和徐立業雖然沒擺臉色,但是態度算不上好也算不上壞。王勝并不生氣,相反,在他們接觸過的傳統文學作家中,盛京作協的前輩們已經很客氣了,而且,隨著時間的推移,大家對他們的態度在悄悄地轉變。這是積極的信號。
王勝在寫了《大盜賊》后,除了第一時間發給徐立業審閱,同時發給了李想。其他人,別問友誼是否到了那個程度,可能,連友誼都還沒有建立起來,大家只是點頭交。交淺言深這是人際交往的大忌諱。
是否要發給李想,聽取他的建議,王勝猶豫了許久,還找徐立業商量了,最后壯著膽子決定發。
現在看來是對的,李想并沒有高高在上。
王勝找到李想的微博,看到了那條推薦《大盜賊》的簡訊,底下的點贊已經超過了80萬,評論超過了50萬,轉發70多萬。
王勝看的心情激蕩,這種明星效應,比小說網站里的所有榜單加起來都強。
他津津有味地瀏覽大家的評論,正面肯定《大盜賊》的居多,當然也有說不好的。這在所難免,他不會狂妄地認為全是好評。
說不好的,提建議的,對他的價值同樣高,他能從中認識到自己的“盲區”,所以另開了一個文檔,全部復制過來,記下,以便今后提醒自己。
不知不覺看了半個多小時,一條條簡短的評論對他而言充滿了吸引力,欲罷不能。直到手機響起來,是徐立業的電話。
“喂,立業。”
“阿勝,你知道了嗎?李想給你推書了,現在群里都沸騰了。”徐立業在電話那邊語氣激蕩地說道。王勝看不到他此刻的樣子,但可以肯定是在為他高興。
“白天斷了網,晚上上傳新章節的才知道,收藏漲了20多萬。”
“嚯~~這么猛?”
“還有更猛的,你看了李想的微博嗎?評論有50多萬條了,我估摸明天一早收藏還得大漲。”
“那先恭喜你,這下讓那些看笑話的人大跌眼鏡了吧。哎對了,你到作者群里回應下大家。大家都在瘋狂@你。”
掛了電話,王勝立即登錄即時通訊,對話框瘋狂彈出。
“勝哥在嗎?”
“勝哥,你發啦,李想在給你推書。”
“勝哥,勝哥!出來啊,大家都在等你回話呢。”
……
這些人瘋了,王勝心想。跳出來的對話框太多,他沒法一一瀏覽,先全部忽略,然后點開作者群。群里正在“過年”,話題全是圍繞李想和《大盜賊》。
“勝哥來啦~~”
“有請勝哥講話!”
“勝哥牛逼啦,竟然靠上了李想這座大山。”
……
同是作者,有的真心恭喜王勝,有的則酸溜溜,還有一些只看不說,說不上好壞。
王勝的地位和咖位擺在那兒,所以不至于有人不開眼地嘲諷或者懟他,所以群里還算平和。
王勝和大家聊了會兒,隨即點開了讀者群。這里更加熱鬧,大家正在猜測他是怎么和李想認識的,不可能毫無關系而李想給他推書吧。
猜什么的都有,有的說是親戚關系,遠方堂哥什么的,王勝哭笑不得,回應道:“我和李想是在盛京作協上認識的,大家別亂猜,我們是朋友,不是親戚。”
與此同時,王勝這才抽出時間瀏覽他不在的時候發過來的那些信息,撿重要的回復一兩句,無關緊要的忽略過去。
這么折騰了一個多小時,王勝正要關了即興通訊,忽然他的責編跳了出來。
“阿勝,在?跟你說個事。”
“正要下呢,你說。”
“這樣的,下周的封推有《大盜賊》,你準備一下存稿,不指望你爆更,別斷更就行。”
王勝開心地回道:“那你放心,我絕對不會斷更,存稿還有5萬。”
“那就好,這里還有件事。李想給你推了書,你知道吧。”
“知道,我發布《大盜賊》之前,給了他審閱。”
“原來你還有這層關系啊,怎么不早用。早用上,也不會接連被人黑。”
“不好總麻煩人家,他好忙的。”
“……那倒也是,是這樣的,你新書的簡介改一下,就說李想隆重推薦。”
“啊?這不好吧。”
“有什么不好,又沒瞎說,確實是李想隆重推薦的。不要不好意思,李想肯發微博支持你,那就是肯定你和你這本書。你這么寫,他絕對不會有意見。對他來說,這是雞毛蒜皮的小事,一個大明星不會在乎這點的。你聽我的沒錯,這對你只有好處,沒有壞處。”
……
在責編的勸說下,王勝最終答應。他登錄作者后臺,按照責編的建議,把《大盜賊》的新書簡介給改了,添加上一句“哥哥李想隆重推薦”。
他臉皮薄,很不好意思,覺得人家李想給你推書,你卻拿他背書,但是他又僥幸地心想李想不會介意。這對李想來說是微不足道的小事,對他而言卻非常重要。這本《大盜賊》對他太重要啦,不容有失。
想了又想,王勝還是不放心,給李想發了一條感謝的短信,順帶提了一句有這么一回事。在等待回信的時間里,他又轉發李想的微博,再次特別感謝一番。
他已經注意到他的微博粉絲水漲船高,上漲了50多萬,現在也有60萬粉絲了。
同時,網絡搜索里出現了大量關于李想和《大盜賊》的新聞。
“揭秘哥哥親推小說《大盜賊》”
“李想隆重推薦網絡小說《大盜賊》”
“《大盜賊》有什么魅力讓李想親自推薦?”
……
明星的效應真是不可估量啊,不是網絡作家能比的,王勝感嘆道,拿起手機看了看,沒有李想的回信,心里有些不安。但是沒多久,叮咚一聲響,李想終于回信了,告訴他沒關系。
王勝終于放松下來,靠坐在座椅里,這才感覺到口渴得厲害,連忙倒了一杯白開水,把趴在書桌上睡覺的大橘貓抱在懷里揉了揉。
李想的推書打了他一個措手不及,不過,他太喜歡這種措手不及了。
有些事對一些人來說只是隨手的,但對另外一些人,卻猶如天塹。
王勝心里感激李想。比起收藏的暴漲、話題的火熱,他更加感謝李想對他的鼓勵和肯定。對正處在轉型期的他而言,這太珍貴了。
該請人家吃頓飯當面表示感謝才行,王勝心想,隨即又苦惱起來,請吃飯會不會反而麻煩了李想?
他陷入幸福的煩惱中。