二十七
沒有談過戀愛嗎?如果那場糾纏不算的話,談戀愛要有“戀”有“愛”,她自然是沒有談過戀愛的!
晚上回到自己房間,躺在床上后郝靚的心仍然久久不能平靜,原來不知不覺間自己已經(jīng)到了被安排相親的年紀(jì)了嗎?
郝靚知道自己早熟,也一直認(rèn)定自己早熟,所謂“早熟”其實(shí)還是不成熟。最然她說著大人般的話,按照大人的方法做事,解決著本該由大人解決的問題,但在內(nèi)心深處她一直也沒把自己當(dāng)成大人來看,慣性思維讓她覺得自己在本質(zhì)上其實(shí)還是一個(gè)孩子。
原來不知不覺間,所謂的“早熟”已經(jīng)不早了,她長成大人了,要談戀愛,要結(jié)婚,將來甚至也會(huì)有自己的孩子,說不定也會(huì)生出一個(gè)想自己這樣早熟的“怪胎”,郝靚打了個(gè)激靈,趕緊把一個(gè)長了胡子的娃娃形象從自己腦海里驅(qū)逐出去。
世間有多少夫妻,便有多少相處模式,她將來會(huì)如何,是像爺爺奶奶的白頭終老,還是隔壁張教授王阿姨的柴米油鹽,是像郝敬和梁青,于自強(qiáng)和李冰那樣聚難散易勞燕分飛,還是像單勇梁青這樣守得云開見月明?
這件事似乎無法掌握,也不可預(yù)期,郝靚有些膽怯,面對(duì)于不曾涉足的領(lǐng)域。
看看同輩的人,趙蕾已經(jīng)和酸奶哥哥有了苗頭,大概會(huì)走夫妻檔雌雄雙煞,哦,不,是雌雄雙杰警界奇葩路線,還有住在自己隔壁的單爾雅,以他的出色和挑剔,配偶必定才貌雙全聰明伶俐,將來有那么個(gè)兒媳婦,梁青定然不會(huì)無聊,說不定還要婆媳斗法,可惜梁青不是正經(jīng)婆婆,怕是斗不過的,將來還要?jiǎng)駝袼c人方便自己方便……
帶著一絲絲的惆悵和一點(diǎn)點(diǎn)的辛酸入睡,郝靚的夢光怪陸離,但大都是噩夢,不是被人追殺,就是被置之荒島救助無門,或者被千夫所指任她如何辯解也沒有一個(gè)人幫她信她。
氣喘吁吁地被驚醒,郝靚再也無法入睡,暗暗下定決心下次再有人表白一定不要忙著拒絕,或許,真該正經(jīng)八百去談個(gè)戀愛了。
郝靚在下這個(gè)決心的時(shí)候,沒想到那個(gè)“下次”會(huì)來的那么快,那么非主流。就像古代女子拋繡球,一臉?gòu)尚邼M心幻想,結(jié)果毅然決然地拋下去,卻發(fā)現(xiàn)接著自己繡球的并不是事先瞄好的青春年少狀元郎,而是隔壁殺豬的,并且這殺豬的已經(jīng)殺了二十年了。
當(dāng)然,這么比喻朱海峰有些不太厚道,人家只是當(dāng)兵的,特種兵出身,有過殺戒,不過殺的不是豬,而是人,據(jù)說保守估計(jì)在他的槍下,亡魂不低于五百。
十七歲參軍,三十七歲的現(xiàn)役上校軍銜,整整從業(yè)二十年,據(jù)說已經(jīng)算是年輕有為,還將前途無量,是未來的將軍,國家的棟梁。
可惜的是,無數(shù)的光環(huán)籠罩在那個(gè)黝黑健壯的漢子身上,也沒能為他在給郝靚帶來的印象中多加一分。
被趙蕾在女廁所找到,怕公物被損壞算在自己頭上,郝靚只得打開了隔斷的門,苦著臉道:“我肚子疼,今天沒辦法去了,你幫我跟我們科長說一聲好不好。”
趙蕾努力做出同情的樣子,可那眼神卻怎么看怎么像幸災(zāi)樂禍,她嘆了口氣搖頭晃腦:“別說科長了,你們處長也不好使啊,人家在咱們局長辦公室坐著等人呢,要不我沖過去說,你大姨媽來了需要休息,不能出任務(wù)?”
她們科長是女的,局長可是個(gè)大老爺們兒,再加上那尊神,郝靚就算有那個(gè)膽也沒那個(gè)臉去以這個(gè)理由請(qǐng)假,可偏偏她健康寶寶的形象早已深入人心,現(xiàn)在編造別的病由也來不及了,只得哭喪著臉戀戀不舍的離開窩了半個(gè)小時(shí)的女廁所。
郝靚垂頭喪氣的背影一離開視線,趙蕾的大笑聲就再也控制不住,笑得她揚(yáng)眉吐氣捶胸頓足,人怕出名豬怕壯,夜路走多了總會(huì)遇見鬼,外活兒接多了,總會(huì)遇見爛桃花啊爛桃花。雖然趙蕾覺得朱海峰其實(shí)不錯(cuò)人很MAN,但把他和郝靚放在一起,十個(gè)人有八個(gè)人會(huì)覺得像鮮花與牛糞(尤其是顏色和形狀),剩下那兩個(gè)人可能會(huì)聯(lián)想到美女與野獸。
郝靚深吸一口氣,舉重落輕地敲響了局長辦公室的門,他們的局長大人面孔白凈,略微有些發(fā)胖,氣質(zhì)儒雅,如果把一身警服換成西裝革履,說是風(fēng)度翩翩的學(xué)者或者富商也有人相信,他,再加上郝靚,兩人對(duì)比著高大魁梧猶如一座小山的朱海峰,還真是不得不讓人產(chǎn)生某種聯(lián)想。
雖說被比為牛糞,但朱海峰其實(shí)也不算丑,只是原本端正的五官被黝黑透亮的整體感覺給模糊了,只有牙齒很白,偏偏他又很少笑,就那么端正挺拔地坐在那里,一本正經(jīng)氣吞山河地來上一句:“郝警官,我真覺得你人挺不錯(cuò)的,你如果愿意,我們可以先發(fā)展一下戀愛關(guān)系,”接著兩道臥蠶眉一皺,補(bǔ)充道:“只不過你今年才21歲,不到晚婚年齡,回去可能要寫個(gè)特別申請(qǐng)報(bào)告才能結(jié)婚,這個(gè)你們局長已經(jīng)同意了。”
位于B城郊區(qū)的特種大隊(duì),新到一批有聲資料需要翻譯,語種多樣化,急需熟練掌握多種語言的復(fù)合型人才,加上任務(wù)重時(shí)間緊,需要的人手還挺多,不得已從B市公安局借調(diào)人手,而郝靚是局內(nèi)加班到局外出差必備之佳品,自然首當(dāng)其沖地被借了出去。
然而大家忘了,好的東西是要藏著掖著免得賊惦記的,好的人才也一樣。
郝靚隨著軍車一路顛簸到了遠(yuǎn)在郊縣山里的特種A大隊(duì)所在的基地,一下車就發(fā)現(xiàn)周圍的光線迅速增強(qiáng),前來迎接的領(lǐng)導(dǎo)們都特別熱情,握手特別用力,大隊(duì)通訊支隊(duì)的指導(dǎo)員對(duì)著市局政治部宣傳科的老何笑得特別燦爛:“原來兄弟單位連我們這邊缺少整理資料的內(nèi)勤都考慮到了,不過我們要借調(diào)英、法、德、意、韓、日六國語言至少一名譯員,還有藏語和維語的翻譯人才,您是哪個(gè)語種,別的同志什么時(shí)候能到,需要再派一輛車嗎?”
指導(dǎo)員同志很急很熱情,老何同志很囧很尷尬,呵呵干笑了幾聲,先說了句俏皮話:“我目前能完全掌握的語種只有一個(gè),中文,標(biāo)準(zhǔn)普通話。”老何是B城土著,連方言都不會(huì)一個(gè)。
此言一出,大隊(duì)的領(lǐng)導(dǎo)們都傻眼了,指導(dǎo)員看看肩膀上兩杠三星(一級(jí)警督)的老何,還有兩個(gè)拐(一級(jí)實(shí)習(xí)警員,本科畢業(yè)工作一年內(nèi)的警察都是此類級(jí)別)的郝靚,笑容收斂,臉色就不怎么好看了。
老何見笑話沒能湊效,趕緊恢復(fù)正經(jīng)道:“我先介紹一下,這位是郝靚,”說著頓了一下,發(fā)現(xiàn)大家除了有點(diǎn)男人初見美女時(shí)的驚艷,基本神色沒有什么改變,恍然意識(shí)到這小姑娘聲名遠(yuǎn)播還只是在系統(tǒng)內(nèi),便不敢再廢話賣關(guān)子,一下子抖了出來:“你們需要的那幾種語言的翻譯任務(wù)都由她一個(gè)人完成,當(dāng)然,我們局還有很多優(yōu)秀的翻譯人才,可是一來大家工作很忙實(shí)在抽不開身,二來你們的文件中說還有幾種語言待定,不清楚具體語種,我們領(lǐng)導(dǎo)就覺得這個(gè)工作由她來做最合適了。”
一時(shí)間郝靚感覺自己身上的光線又上升了一定高度,除了可見光,肯定還有紅外線,進(jìn)行掃描功能,還有紫外線,她都快被灼傷了。
按照要求簽署了保密協(xié)議。郝靚戴上耳機(jī),進(jìn)入工作狀態(tài)之后,才終于徹底平靜了下來。
但周圍人卻無法平靜了。
本來按照音像資料的翻譯要求,熟練語種1:6的速度,也就是說一分鐘的外文語音,花六分鐘去翻譯成中文書面材料,已經(jīng)算是很快了,這是一般情況下。
但郝靚顯然不屬于這個(gè)一般的情況。安靜的機(jī)房里,在信息支隊(duì)幾個(gè)負(fù)責(zé)人的陪同下,只見戴著耳機(jī)的郝靚眉目端凝,眼神專注卻又似乎沒有聚焦,唯一運(yùn)動(dòng)的便是一雙纖巧潔白的手,玉蝴蝶般在黑色的鍵盤上翻飛,一個(gè)個(gè)漢字便迫不及待地跳了出來。
信息支隊(duì)一個(gè)翻譯發(fā)現(xiàn)了關(guān)鍵,原來這姑娘每份材料居然只播兩遍,第一遍只聽不動(dòng),第二遍邊聽邊寫,沒有放緩速度,沒有重復(fù)倒帶,也就是說,她的翻譯速度是1:2。
神哪,在座的幾人擦了把冷汗,就是中文語音,也不是每個(gè)人都有這種速度!
郝靚在一天之內(nèi)把原本分給八個(gè)人的翻譯任務(wù)全部完成,接下來又判定了三門不明語種的兩門,并基本確定最后一種應(yīng)該只是中國某地方言,而剛巧,這種方言郝靚聽過,她帶些歉意地解釋:“我曾經(jīng)到那個(gè)地方旅游過,只能聽懂個(gè)大概,準(zhǔn)確率不會(huì)超過百分之八十,再精確的你們需要找當(dāng)?shù)厝肆恕!?
信息支隊(duì)的英文翻譯忽然開口:“那其余的準(zhǔn)確率有多少?”
郝靚帶了一絲靦腆,有些不好意思地道:“百分之九十五左右,有些人的話帶有口音,還有幾個(gè)應(yīng)該是東歐的人在講英語,發(fā)音有些模糊。”
這個(gè)翻譯傻了,而整個(gè)信息支隊(duì)沸騰了。
封閉的基地,在內(nèi)部可不封閉,消息傳得比光纜還快,信息支隊(duì)沸騰了片刻之后,整個(gè)大隊(duì)也都沸騰了,到最后,連食堂的火頭兵都知道,今天大隊(duì)來了個(gè)嬌嬌弱弱的小姑娘,本來以為是內(nèi)勤,誰知道竟然是個(gè)尖兵,以一當(dāng)十的那種尖兵,語言天才啊!關(guān)鍵是此人還是個(gè)美女,大美女,不是當(dāng)兵后看見母豬賽貂蟬的那種,因?yàn)閭鬟@話的是醫(yī)務(wù)室那幾個(gè)平常眼高于頂?shù)男∽o(hù)士,你要問男人哪去了,廢話,男人當(dāng)然都去看美女了!要不是得抓緊時(shí)間做晚飯,你以為我能忍得住?
當(dāng)天的任務(wù)完成,郝靚便和老何一起跟基地的領(lǐng)導(dǎo)辭行,沒想到非但大家看他們的眼神由俯視變成了仰視,接待的規(guī)格也上升了,送行的不僅有信息支隊(duì)的隊(duì)長和指導(dǎo)員,還有A大隊(duì)的副大隊(duì)長,也就是朱海峰同志。
朱海峰是上校軍銜,而這邊老何只是個(gè)副處級(jí),還沒有現(xiàn)職,只是副處級(jí)調(diào)研員,來這里是陪太子讀書,起到一個(gè)護(hù)送以及代替經(jīng)驗(yàn)不足小同志應(yīng)付場面的作用,至于他陪的“太子”,連試用期都沒過呢,雖說能干,可由信息支隊(duì)中校軍銜的指導(dǎo)員來迎接和歡送,也算超規(guī)格待遇了。
眼下忽然來了這么一尊神,老何就有點(diǎn)兒慌,他在機(jī)關(guān)混了幾十年,所在的還是離局領(lǐng)導(dǎo)很近的政治部,自然知道這位朱隊(duì)長和自家大頭頭那都是能稱兄道弟的關(guān)系,一時(shí)有些惶恐。
郝靚倒不至于惶恐,只是有些驚訝,尤其是朱海峰還煞有介事地用“溫和”的語氣慰問了她一番,最后還邀請(qǐng)他們留下來吃晚飯。
當(dāng)然,他的“邀請(qǐng)”是讓人不得不接受的那種。
郝靚從小到大的經(jīng)歷,讓她早就就對(duì)贊揚(yáng)和萬眾矚目免疫,臨場不懼,處變不驚,頗有些雖千萬人吾往矣的膽色,可這次她還是被嚇著了。
郝靚和老何跟著大隊(duì)一干領(lǐng)導(dǎo)進(jìn)食堂的時(shí)候,正趕上官兵們結(jié)束訓(xùn)練準(zhǔn)備吃飯,領(lǐng)導(dǎo)在前,他們自然要在外面列隊(duì)等候。
其實(shí)郝靚曾經(jīng)在能容納幾千人的大禮堂參加過演講比賽,也沒有怯場,可這次就從那么幾百人的面前走過,她緊張了,她感覺自己背部出了汗,保持了一天的坐姿讓頸部也開始發(fā)硬,向來從容優(yōu)雅的步伐也有些亂了,她頭抬起來,眼皮卻垂下去只看自己的腳尖,并努力控制著自己不去順拐。
這些人的氣場太強(qiáng)大了!A大隊(duì),全國最尖端的特種兵大隊(duì),可以說里面的任何一個(gè)兵都是經(jīng)過千挑萬選層層篩選,然后再加以烈火焚燒千錘百煉,他們是利器,他們是兵王!
被這樣一群人以行注目禮的方式注視著,郝靚又不是國家領(lǐng)導(dǎo)人,自認(rèn)也沒那潛質(zhì),感覺很不自在,但當(dāng)她察覺到前面老何的腿都有些發(fā)抖時(shí),郝靚火速原諒了自己。
還好他們吃飯?jiān)谡?qǐng)客用的單獨(dú)包間里,和那些人不在一起,老何落座的時(shí)候有些失態(tài),摘掉警帽抹了一把汗,還把服務(wù)員先倒上的礦泉水鼓咚咚灌了個(gè)干凈,相比較而言,容顏稚嫩嬌艷而神色冷靜淡然的郝靚,就愈發(fā)顯得另類,因?yàn)椋l也不知道她手心里都是汗,而且內(nèi)衣的后背早已濕透。
“首先,我要代表基地的官兵感謝兄弟單位的無私援助,也感謝郝警官的盡心盡力,我先干為敬。”54度的軍區(qū)特供酒,朱海峰這一玻璃杯下去至少三兩,老何雖說也酒精考驗(yàn),卻不敢像他一樣喝的那么猛,加上剛才的驚嚇,他在喝酒的時(shí)候不慎被嗆住,劇烈的咳嗽聲在寂靜的包間里非常刺耳和讓人難耐,老何本就緊張,丟了人之后便有些慌,他作為宣傳科的老同志,本來是有酒量的,白酒差不多一斤的樣子,他想伸手去添酒彌補(bǔ)過來,卻不慎又打翻了酒杯,接著又碰掉了筷子,乒乒乓乓一陣好不熱鬧。
看見老何的臉幾乎變成了豬肝色,而大家齊齊注視著他想笑又不好意思笑的樣子,郝靚暗暗嘆息了一聲,端起面前的酒杯給自己滿上,站起來道:“何哥是我同校畢業(yè)的師兄,其實(shí)論年紀(jì)說是師傅也差不多了,這次還辛苦帶著我來這里工作,他胃不好,嫂子早就叮囑我?guī)兔粗蛔屗嗪染疲易鰩熋玫木痛闪恕!闭f完先喝了一口,高度白酒入吼的刺激感讓她眉頭微微一皺,于是在座的男人們感覺自己的心也微微一皺,有心軟的已經(jīng)打算開口阻止了,為難女人,還是這樣一個(gè)年紀(jì)輕輕的美女,而且是年紀(jì)輕輕且?guī)土俗约簡挝淮竺Φ拿琅瑢?shí)在不是我黨我軍優(yōu)秀軍人應(yīng)該干的事兒。
可是還沒來得及開口,郝靚已經(jīng)又是一大口,把自己杯里的酒干掉了。
被酒精一沖,原本忙碌一天臉色有些蒼白的郝靚臉上迅速升騰起了兩團(tuán)紅霞,湖水般清澈的眼睛里泛出絲絲波紋,熱氣一蒸,氤氳出霧氣,整齊潔白的米粒牙在嫣紅嬌嫩的嘴唇開合時(shí)若隱若現(xiàn),寒冰擊玉般清脆的聲音,每一個(gè)字,都像一把錘子,打擊著在座各位的心臟,這些人或許經(jīng)歷過尸山血海,也經(jīng)歷過糖衣炮彈,卻絕對(duì)沒有在放松的狀態(tài)下在己方的陣營里經(jīng)歷過這樣的場面,或者是說見識(shí)過這樣的風(fēng)情。
一時(shí)場面很安靜,安靜地大家只能聽到自己心臟跳動(dòng)的聲音,偶爾還有吞咽口水的聲音。
當(dāng)然,這個(gè)聲音郝靚是聽不到的,看大家都愣愣的沒什么反應(yīng),她的心里也有些打鼓,心想莫不是他們不高興我替老何喝酒?還是說不高興我自己沒有敬他們?
郝靚在大姨家住的時(shí)候,把她自釀的花雕當(dāng)汽水喝,還越喝越精神,喝了一天之后和表哥表姐們打五毛錢的斗地主愣是贏了五十,“小酒神”和“小賭棍”的名聲小范圍內(nèi)十分響亮,她自然知道自己是有酒量的。
于是在吃了幾口菜打底之后,見老何一臉郁卒地低著頭,徹底蔫了的樣子,郝靚心一橫,舉起酒杯又給自己滿上,美目流光,皓齒輕起,微微笑道:“兄弟單位互相幫助是應(yīng)該的,我剛剛參加工作不到一年,經(jīng)驗(yàn)不足,能力有限,能得到大家的認(rèn)可我很高興,也很感謝各位領(lǐng)導(dǎo)給予我的肯定,在此我作為代表敬各位一杯。”說完從朱海峰開始一一和大家碰杯,然后再次一飲而盡。
她的打算很完美,再過幾分鐘,她再敬一杯就拉著老何告辭,這樣今天的任務(wù)就徹底結(jié)束。
可惜事情往往都是計(jì)劃趕不上變化,朱海峰在定定地注視了她一會(huì)兒后忽然發(fā)話,語氣仍是一貫的不容人拒絕:“郝警官,我們大隊(duì)特別需要你這樣的人才,你留下來怎么樣?”
作者有話要說:沒有談過戀愛嗎?如果那場糾纏不算的話,談戀愛要有“戀”有“愛”,她自然是沒有談過戀愛的!
晚上回到自己房間,躺在床上后郝靚的心仍然久久不能平靜,原來不知不覺間自己已經(jīng)到了被安排相親的年紀(jì)了嗎?
郝靚知道自己早熟,也一直認(rèn)定自己早熟,所謂“早熟”其實(shí)還是不成熟。最然她說著大人般的話,按照大人的方法做事,解決著本該由大人解決的問題,但在內(nèi)心深處她一直也沒把自己當(dāng)成大人來看,慣性思維讓她覺得自己在本質(zhì)上其實(shí)還是一個(gè)孩子。
原來不知不覺間,所謂的“早熟”已經(jīng)不早了,她長成大人了,要談戀愛,要結(jié)婚,將來甚至也會(huì)有自己的孩子,說不定也會(huì)生出一個(gè)想自己這樣早熟的“怪胎”,郝靚打了個(gè)激靈,趕緊把一個(gè)長了胡子的娃娃形象從自己腦海里驅(qū)逐出去。
世間有多少夫妻,便有多少相處模式,她將來會(huì)如何,是像爺爺奶奶的白頭終老,還是隔壁張教授王阿姨的柴米油鹽,是像郝敬和梁青,于自強(qiáng)和李冰那樣聚難散易勞燕分飛,還是像單勇梁青這樣守得云開見月明?
這件事似乎無法掌握,也不可預(yù)期,郝靚有些膽怯,面對(duì)于不曾涉足的領(lǐng)域。
看看同輩的人,趙蕾已經(jīng)和酸奶哥哥有了苗頭,大概會(huì)走夫妻檔雌雄雙煞,哦,不,是雌雄雙杰警界奇葩路線,還有住在自己隔壁的單爾雅,以他的出色和挑剔,配偶必定才貌雙全聰明伶俐,將來有那么個(gè)兒媳婦,梁青定然不會(huì)無聊,說不定還要婆媳斗法,可惜梁青不是正經(jīng)婆婆,怕是斗不過的,將來還要?jiǎng)駝袼c人方便自己方便……
帶著一絲絲的惆悵和一點(diǎn)點(diǎn)的辛酸入睡,郝靚的夢光怪陸離,但大都是噩夢,不是被人追殺,就是被置之荒島救助無門,或者被千夫所指任她如何辯解也沒有一個(gè)人幫她信她。
氣喘吁吁地被驚醒,郝靚再也無法入睡,暗暗下定決心下次再有人表白一定不要忙著拒絕,或許,真該正經(jīng)八百去談個(gè)戀愛了。
郝靚在下這個(gè)決心的時(shí)候,沒想到那個(gè)“下次”會(huì)來的那么快,那么非主流。就像古代女子拋繡球,一臉?gòu)尚邼M心幻想,結(jié)果毅然決然地拋下去,卻發(fā)現(xiàn)接著自己繡球的并不是事先瞄好的青春年少狀元郎,而是隔壁殺豬的,并且這殺豬的已經(jīng)殺了二十年了。
當(dāng)然,這么比喻朱海峰有些不太厚道,人家只是當(dāng)兵的,特種兵出身,有過殺戒,不過殺的不是豬,而是人,據(jù)說保守估計(jì)在他的槍下,亡魂不低于五百。
十七歲參軍,三十七歲的現(xiàn)役上校軍銜,整整從業(yè)二十年,據(jù)說已經(jīng)算是年輕有為,還將前途無量,是未來的將軍,國家的棟梁。
可惜的是,無數(shù)的光環(huán)籠罩在那個(gè)黝黑健壯的漢子身上,也沒能為他在給郝靚帶來的印象中多加一分。
被趙蕾在女廁所找到,怕公物被損壞算在自己頭上,郝靚只得打開了隔斷的門,苦著臉道:“我肚子疼,今天沒辦法去了,你幫我跟我們科長說一聲好不好。”
趙蕾努力做出同情的樣子,可那眼神卻怎么看怎么像幸災(zāi)樂禍,她嘆了口氣搖頭晃腦:“別說科長了,你們處長也不好使啊,人家在咱們局長辦公室坐著等人呢,要不我沖過去說,你大姨媽來了需要休息,不能出任務(wù)?”
她們科長是女的,局長可是個(gè)大老爺們兒,再加上那尊神,郝靚就算有那個(gè)膽也沒那個(gè)臉去以這個(gè)理由請(qǐng)假,可偏偏她健康寶寶的形象早已深入人心,現(xiàn)在編造別的病由也來不及了,只得哭喪著臉戀戀不舍的離開窩了半個(gè)小時(shí)的女廁所。
郝靚垂頭喪氣的背影一離開視線,趙蕾的大笑聲就再也控制不住,笑得她揚(yáng)眉吐氣捶胸頓足,人怕出名豬怕壯,夜路走多了總會(huì)遇見鬼,外活兒接多了,總會(huì)遇見爛桃花啊爛桃花。雖然趙蕾覺得朱海峰其實(shí)不錯(cuò)人很MAN,但把他和郝靚放在一起,十個(gè)人有八個(gè)人會(huì)覺得像鮮花與牛糞(尤其是顏色和形狀),剩下那兩個(gè)人可能會(huì)聯(lián)想到美女與野獸。
郝靚深吸一口氣,舉重落輕地敲響了局長辦公室的門,他們的局長大人面孔白凈,略微有些發(fā)胖,氣質(zhì)儒雅,如果把一身警服換成西裝革履,說是風(fēng)度翩翩的學(xué)者或者富商也有人相信,他,再加上郝靚,兩人對(duì)比著高大魁梧猶如一座小山的朱海峰,還真是不得不讓人產(chǎn)生某種聯(lián)想。
雖說被比為牛糞,但朱海峰其實(shí)也不算丑,只是原本端正的五官被黝黑透亮的整體感覺給模糊了,只有牙齒很白,偏偏他又很少笑,就那么端正挺拔地坐在那里,一本正經(jīng)氣吞山河地來上一句:“郝警官,我真覺得你人挺不錯(cuò)的,你如果愿意,我們可以先發(fā)展一下戀愛關(guān)系,”接著兩道臥蠶眉一皺,補(bǔ)充道:“只不過你今年才21歲,不到晚婚年齡,回去可能要寫個(gè)特別申請(qǐng)報(bào)告才能結(jié)婚,這個(gè)你們局長已經(jīng)同意了。”
位于B城郊區(qū)的特種大隊(duì),新到一批有聲資料需要翻譯,語種多樣化,急需熟練掌握多種語言的復(fù)合型人才,加上任務(wù)重時(shí)間緊,需要的人手還挺多,不得已從B市公安局借調(diào)人手,而郝靚是局內(nèi)加班到局外出差必備之佳品,自然首當(dāng)其沖地被借了出去。
然而大家忘了,好的東西是要藏著掖著免得賊惦記的,好的人才也一樣。
郝靚隨著軍車一路顛簸到了遠(yuǎn)在郊縣山里的特種A大隊(duì)所在的基地,一下車就發(fā)現(xiàn)周圍的光線迅速增強(qiáng),前來迎接的領(lǐng)導(dǎo)們都特別熱情,握手特別用力,大隊(duì)通訊支隊(duì)的指導(dǎo)員對(duì)著市局政治部宣傳科的老何笑得特別燦爛:“原來兄弟單位連我們這邊缺少整理資料的內(nèi)勤都考慮到了,不過我們要借調(diào)英、法、德、意、韓、日六國語言至少一名譯員,還有藏語和維語的翻譯人才,您是哪個(gè)語種,別的同志什么時(shí)候能到,需要再派一輛車嗎?”
指導(dǎo)員同志很急很熱情,老何同志很囧很尷尬,呵呵干笑了幾聲,先說了句俏皮話:“我目前能完全掌握的語種只有一個(gè),中文,標(biāo)準(zhǔn)普通話。”老何是B城土著,連方言都不會(huì)一個(gè)。
此言一出,大隊(duì)的領(lǐng)導(dǎo)們都傻眼了,指導(dǎo)員看看肩膀上兩杠三星(一級(jí)警督)的老何,還有兩個(gè)拐(一級(jí)實(shí)習(xí)警員,本科畢業(yè)工作一年內(nèi)的警察都是此類級(jí)別)的郝靚,笑容收斂,臉色就不怎么好看了。
老何見笑話沒能湊效,趕緊恢復(fù)正經(jīng)道:“我先介紹一下,這位是郝靚,”說著頓了一下,發(fā)現(xiàn)大家除了有點(diǎn)男人初見美女時(shí)的驚艷,基本神色沒有什么改變,恍然意識(shí)到這小姑娘聲名遠(yuǎn)播還只是在系統(tǒng)內(nèi),便不敢再廢話賣關(guān)子,一下子抖了出來:“你們需要的那幾種語言的翻譯任務(wù)都由她一個(gè)人完成,當(dāng)然,我們局還有很多優(yōu)秀的翻譯人才,可是一來大家工作很忙實(shí)在抽不開身,二來你們的文件中說還有幾種語言待定,不清楚具體語種,我們領(lǐng)導(dǎo)就覺得這個(gè)工作由她來做最合適了。”
一時(shí)間郝靚感覺自己身上的光線又上升了一定高度,除了可見光,肯定還有紅外線,進(jìn)行掃描功能,還有紫外線,她都快被灼傷了。
按照要求簽署了保密協(xié)議。郝靚戴上耳機(jī),進(jìn)入工作狀態(tài)之后,才終于徹底平靜了下來。
但周圍人卻無法平靜了。
本來按照音像資料的翻譯要求,熟練語種1:6的速度,也就是說一分鐘的外文語音,花六分鐘去翻譯成中文書面材料,已經(jīng)算是很快了,這是一般情況下。
但郝靚顯然不屬于這個(gè)一般的情況。安靜的機(jī)房里,在信息支隊(duì)幾個(gè)負(fù)責(zé)人的陪同下,只見戴著耳機(jī)的郝靚眉目端凝,眼神專注卻又似乎沒有聚焦,唯一運(yùn)動(dòng)的便是一雙纖巧潔白的手,玉蝴蝶般在黑色的鍵盤上翻飛,一個(gè)個(gè)漢字便迫不及待地跳了出來。
信息支隊(duì)一個(gè)翻譯發(fā)現(xiàn)了關(guān)鍵,原來這姑娘每份材料居然只播兩遍,第一遍只聽不動(dòng),第二遍邊聽邊寫,沒有放緩速度,沒有重復(fù)倒帶,也就是說,她的翻譯速度是1:2。
神哪,在座的幾人擦了把冷汗,就是中文語音,也不是每個(gè)人都有這種速度!
郝靚在一天之內(nèi)把原本分給八個(gè)人的翻譯任務(wù)全部完成,接下來又判定了三門不明語種的兩門,并基本確定最后一種應(yīng)該只是中國某地方言,而剛巧,這種方言郝靚聽過,她帶些歉意地解釋:“我曾經(jīng)到那個(gè)地方旅游過,只能聽懂個(gè)大概,準(zhǔn)確率不會(huì)超過百分之八十,再精確的你們需要找當(dāng)?shù)厝肆恕!?
信息支隊(duì)的英文翻譯忽然開口:“那其余的準(zhǔn)確率有多少?”
郝靚帶了一絲靦腆,有些不好意思地道:“百分之九十五左右,有些人的話帶有口音,還有幾個(gè)應(yīng)該是東歐的人在講英語,發(fā)音有些模糊。”
這個(gè)翻譯傻了,而整個(gè)信息支隊(duì)沸騰了。
封閉的基地,在內(nèi)部可不封閉,消息傳得比光纜還快,信息支隊(duì)沸騰了片刻之后,整個(gè)大隊(duì)也都沸騰了,到最后,連食堂的火頭兵都知道,今天大隊(duì)來了個(gè)嬌嬌弱弱的小姑娘,本來以為是內(nèi)勤,誰知道竟然是個(gè)尖兵,以一當(dāng)十的那種尖兵,語言天才啊!關(guān)鍵是此人還是個(gè)美女,大美女,不是當(dāng)兵后看見母豬賽貂蟬的那種,因?yàn)閭鬟@話的是醫(yī)務(wù)室那幾個(gè)平常眼高于頂?shù)男∽o(hù)士,你要問男人哪去了,廢話,男人當(dāng)然都去看美女了!要不是得抓緊時(shí)間做晚飯,你以為我能忍得住?
當(dāng)天的任務(wù)完成,郝靚便和老何一起跟基地的領(lǐng)導(dǎo)辭行,沒想到非但大家看他們的眼神由俯視變成了仰視,接待的規(guī)格也上升了,送行的不僅有信息支隊(duì)的隊(duì)長和指導(dǎo)員,還有A大隊(duì)的副大隊(duì)長,也就是朱海峰同志。
朱海峰是上校軍銜,而這邊老何只是個(gè)副處級(jí),還沒有現(xiàn)職,只是副處級(jí)調(diào)研員,來這里是陪太子讀書,起到一個(gè)護(hù)送以及代替經(jīng)驗(yàn)不足小同志應(yīng)付場面的作用,至于他陪的“太子”,連試用期都沒過呢,雖說能干,可由信息支隊(duì)中校軍銜的指導(dǎo)員來迎接和歡送,也算超規(guī)格待遇了。
眼下忽然來了這么一尊神,老何就有點(diǎn)兒慌,他在機(jī)關(guān)混了幾十年,所在的還是離局領(lǐng)導(dǎo)很近的政治部,自然知道這位朱隊(duì)長和自家大頭頭那都是能稱兄道弟的關(guān)系,一時(shí)有些惶恐。
郝靚倒不至于惶恐,只是有些驚訝,尤其是朱海峰還煞有介事地用“溫和”的語氣慰問了她一番,最后還邀請(qǐng)他們留下來吃晚飯。
當(dāng)然,他的“邀請(qǐng)”是讓人不得不接受的那種。
郝靚從小到大的經(jīng)歷,讓她早就就對(duì)贊揚(yáng)和萬眾矚目免疫,臨場不懼,處變不驚,頗有些雖千萬人吾往矣的膽色,可這次她還是被嚇著了。
郝靚和老何跟著大隊(duì)一干領(lǐng)導(dǎo)進(jìn)食堂的時(shí)候,正趕上官兵們結(jié)束訓(xùn)練準(zhǔn)備吃飯,領(lǐng)導(dǎo)在前,他們自然要在外面列隊(duì)等候。
其實(shí)郝靚曾經(jīng)在能容納幾千人的大禮堂參加過演講比賽,也沒有怯場,可這次就從那么幾百人的面前走過,她緊張了,她感覺自己背部出了汗,保持了一天的坐姿讓頸部也開始發(fā)硬,向來從容優(yōu)雅的步伐也有些亂了,她頭抬起來,眼皮卻垂下去只看自己的腳尖,并努力控制著自己不去順拐。
這些人的氣場太強(qiáng)大了!A大隊(duì),全國最尖端的特種兵大隊(duì),可以說里面的任何一個(gè)兵都是經(jīng)過千挑萬選層層篩選,然后再加以烈火焚燒千錘百煉,他們是利器,他們是兵王!
被這樣一群人以行注目禮的方式注視著,郝靚又不是國家領(lǐng)導(dǎo)人,自認(rèn)也沒那潛質(zhì),感覺很不自在,但當(dāng)她察覺到前面老何的腿都有些發(fā)抖時(shí),郝靚火速原諒了自己。
還好他們吃飯?jiān)谡?qǐng)客用的單獨(dú)包間里,和那些人不在一起,老何落座的時(shí)候有些失態(tài),摘掉警帽抹了一把汗,還把服務(wù)員先倒上的礦泉水鼓咚咚灌了個(gè)干凈,相比較而言,容顏稚嫩嬌艷而神色冷靜淡然的郝靚,就愈發(fā)顯得另類,因?yàn)椋l也不知道她手心里都是汗,而且內(nèi)衣的后背早已濕透。
“首先,我要代表基地的官兵感謝兄弟單位的無私援助,也感謝郝警官的盡心盡力,我先干為敬。”54度的軍區(qū)特供酒,朱海峰這一玻璃杯下去至少三兩,老何雖說也酒精考驗(yàn),卻不敢像他一樣喝的那么猛,加上剛才的驚嚇,他在喝酒的時(shí)候不慎被嗆住,劇烈的咳嗽聲在寂靜的包間里非常刺耳和讓人難耐,老何本就緊張,丟了人之后便有些慌,他作為宣傳科的老同志,本來是有酒量的,白酒差不多一斤的樣子,他想伸手去添酒彌補(bǔ)過來,卻不慎又打翻了酒杯,接著又碰掉了筷子,乒乒乓乓一陣好不熱鬧。
看見老何的臉幾乎變成了豬肝色,而大家齊齊注視著他想笑又不好意思笑的樣子,郝靚暗暗嘆息了一聲,端起面前的酒杯給自己滿上,站起來道:“何哥是我同校畢業(yè)的師兄,其實(shí)論年紀(jì)說是師傅也差不多了,這次還辛苦帶著我來這里工作,他胃不好,嫂子早就叮囑我?guī)兔粗蛔屗嗪染疲易鰩熋玫木痛闪恕!闭f完先喝了一口,高度白酒入吼的刺激感讓她眉頭微微一皺,于是在座的男人們感覺自己的心也微微一皺,有心軟的已經(jīng)打算開口阻止了,為難女人,還是這樣一個(gè)年紀(jì)輕輕的美女,而且是年紀(jì)輕輕且?guī)土俗约簡挝淮竺Φ拿琅瑢?shí)在不是我黨我軍優(yōu)秀軍人應(yīng)該干的事兒。
可是還沒來得及開口,郝靚已經(jīng)又是一大口,把自己杯里的酒干掉了。
被酒精一沖,原本忙碌一天臉色有些蒼白的郝靚臉上迅速升騰起了兩團(tuán)紅霞,湖水般清澈的眼睛里泛出絲絲波紋,熱氣一蒸,氤氳出霧氣,整齊潔白的米粒牙在嫣紅嬌嫩的嘴唇開合時(shí)若隱若現(xiàn),寒冰擊玉般清脆的聲音,每一個(gè)字,都像一把錘子,打擊著在座各位的心臟,這些人或許經(jīng)歷過尸山血海,也經(jīng)歷過糖衣炮彈,卻絕對(duì)沒有在放松的狀態(tài)下在己方的陣營里經(jīng)歷過這樣的場面,或者是說見識(shí)過這樣的風(fēng)情。
一時(shí)場面很安靜,安靜地大家只能聽到自己心臟跳動(dòng)的聲音,偶爾還有吞咽口水的聲音。
當(dāng)然,這個(gè)聲音郝靚是聽不到的,看大家都愣愣的沒什么反應(yīng),她的心里也有些打鼓,心想莫不是他們不高興我替老何喝酒?還是說不高興我自己沒有敬他們?
郝靚在大姨家住的時(shí)候,把她自釀的花雕當(dāng)汽水喝,還越喝越精神,喝了一天之后和表哥表姐們打五毛錢的斗地主愣是贏了五十,“小酒神”和“小賭棍”的名聲小范圍內(nèi)十分響亮,她自然知道自己是有酒量的。
于是在吃了幾口菜打底之后,見老何一臉郁卒地低著頭,徹底蔫了的樣子,郝靚心一橫,舉起酒杯又給自己滿上,美目流光,皓齒輕起,微微笑道:“兄弟單位互相幫助是應(yīng)該的,我剛剛參加工作不到一年,經(jīng)驗(yàn)不足,能力有限,能得到大家的認(rèn)可我很高興,也很感謝各位領(lǐng)導(dǎo)給予我的肯定,在此我作為代表敬各位一杯。”說完從朱海峰開始一一和大家碰杯,然后再次一飲而盡。
她的打算很完美,再過幾分鐘,她再敬一杯就拉著老何告辭,這樣今天的任務(wù)就徹底結(jié)束。
可惜事情往往都是計(jì)劃趕不上變化,朱海峰在定定地注視了她一會(huì)兒后忽然發(fā)話,語氣仍是一貫的不容人拒絕:“郝警官,我們大隊(duì)特別需要你這樣的人才,你留下來怎么樣?”