銅子藍(lán),一個(gè)很平常的80後。
可能沒(méi)有人知道,其實(shí)“銅”這個(gè)姓是最早出現(xiàn)的一個(gè)姓。
傳說(shuō)有一個(gè)人,不知道在哪裡撿到了一塊純銅,從此迎來(lái)了青銅時(shí)代。於是他就很臭屁地爲(wèi)自己創(chuàng)造一個(gè)姓:銅,就是因爲(wèi)當(dāng)時(shí)沒(méi)有電解精煉銅這項(xiàng)技術(shù),沒(méi)有人能夠煉出像他手中那塊純度那麼高的銅。現(xiàn)在青銅時(shí)代早已結(jié)束,經(jīng)過(guò)悠長(zhǎng)的歲月直到現(xiàn)在,全中國(guó)姓銅的只剩下他一家,好歹他是男孩所以才能讓這個(gè)姓氏再往下茍且殘存多一代。
輝煌的時(shí)期早已過(guò)去,他出生在廣州一個(gè)很普通的家庭,父母都是普通的打工族,兩人一個(gè)月加起來(lái)大概有7000元的收入。但是不知道爲(wèi)何他家總是好像很有錢的住300多平方米的大屋,有兩輛豪華轎車,穿上千元一件的衣服,用意大利進(jìn)口的橄欖油和五糧液炒菜,看50多寸的等離子電視……就差沒(méi)有請(qǐng)管家和女僕而已。
繼承所有男孩子的特點(diǎn),從小異常活潑、好動(dòng)、調(diào)皮,每天都會(huì)惹出或大或小的麻煩。一開始他的家長(zhǎng)認(rèn)爲(wèi)他只是一個(gè)小孩,不懂事,長(zhǎng)大了就好。但是一直到上學(xué),不但沒(méi)有改善,還越來(lái)越嚴(yán)重:經(jīng)常缺交作業(yè),測(cè)驗(yàn)考試經(jīng)常不及格,但是又差一點(diǎn)就可以及格,讓老師和家長(zhǎng)特別揪心。還經(jīng)常和其他同學(xué)發(fā)生或大或小的衝突,或者搞一些惡作劇捉弄?jiǎng)e人,喜歡偷東西,當(dāng)然也擅長(zhǎng)說(shuō)謊……幾乎所有的壞習(xí)慣都集中到他一人身上。到三年級(jí),他的壞名聲就已經(jīng)聞名學(xué)校500米範(fàn)圍了。
於是,在父母的棍棒教育下,他與父母的關(guān)係開始漸漸惡化。只要一回到家就開始冷戰(zhàn),誰(shuí)也不理睬誰(shuí)。但是隻要有老師投訴或者家長(zhǎng)會(huì)之後幾天,總會(huì)有幾根嚴(yán)重彎曲的金屬丫杈或者折斷的衣架被扔掉。
但是這樣嚴(yán)厲的懲罰下子藍(lán)卻絲毫沒(méi)有改過(guò)的跡象,依然我行我素的甚至有越來(lái)越嚴(yán)重的趨勢(shì)。直到升初中時(shí)可能上天眷顧讓他派位派到一間省重點(diǎn)學(xué)校,在良好的學(xué)風(fēng)環(huán)境下他很快就收斂了,但是成績(jī)依然是剛好不及格的狀態(tài)。但是上到初二初三時(shí)被認(rèn)爲(wèi)是“次科”的物理和化學(xué)卻高分得令人眼紅,讓班主任和家長(zhǎng)判定爲(wèi):有能力學(xué)好但是不上心。這讓他家父母經(jīng)常在他耳邊嘮叨,讓他們兩代人經(jīng)常處?kù)冻臣軤顟B(tài)。但是涉世未深的子藍(lán)哪裡是社會(huì)閱歷豐富的父母的對(duì)手?所以多數(shù)就是父母在使用大量比喻、誇張、引用、對(duì)比等修辭手法在說(shuō)得天花亂墜,把社會(huì)最殘酷的現(xiàn)實(shí)和子藍(lán)困苦的未來(lái)以更誇張的形象說(shuō)出來(lái)。而子藍(lán)通常就做忠實(shí)聽衆(zhòng)絕不發(fā)表意見,因爲(wèi)他知道只要一說(shuō)話就可能延長(zhǎng)演講的長(zhǎng)度,甚至可能引起持續(xù)不斷地爭(zhēng)吵。一家人擡頭不見低頭見,何必把關(guān)係鬧得那麼僵呢?至於他聽進(jìn)去多少,那就沒(méi)有人知道了。
很遺憾地,中考在父母的意料之中考砸了。從省重點(diǎn)的初中考到市一級(jí)的高中,當(dāng)然很成功地把父母氣得冒煙。然後就開始各種補(bǔ)習(xí)班,請(qǐng)了很多家教,甚至連電視也斷掉了,就是爲(wèi)了子藍(lán)能更好地學(xué)習(xí)。於是子藍(lán)的課餘時(shí)間被全部擠掉,除了晚上睡覺的時(shí)間外就是學(xué)習(xí)。這樣高的學(xué)習(xí)壓力下他的成績(jī)當(dāng)然是突飛猛進(jìn):某幾科。而語(yǔ)數(shù)英三科經(jīng)典依然是徘徊在及格線上下,讓他父母分外惱怒。“你又不是學(xué)不好,爲(wèi)什麼不努力?”這句話經(jīng)常掛在他父母嘴邊。
當(dāng)然子藍(lán)也不是沒(méi)有任何改變的,9年的學(xué)習(xí)生涯中他漸漸長(zhǎng)大了,懂得了很多,也知道很多社會(huì)上的黑暗與現(xiàn)實(shí)的殘酷。當(dāng)然這些都是父母爲(wèi)了激起他的學(xué)習(xí)而整天在他耳邊嘮叨,讓他很無(wú)奈地記住這些東西的。在一個(gè)封閉的環(huán)境裡,只有吃飯,睡覺和學(xué)習(xí),看到的都是經(jīng)過(guò)千挑萬(wàn)選有關(guān)特困生艱難的學(xué)習(xí)環(huán)境之類的新聞。聽到的都是什麼男人的責(zé)任,什麼家庭的支柱……子藍(lán)的心靈漸漸變得封閉。習(xí)慣了長(zhǎng)期被預(yù)先安排好的生活令他漸漸養(yǎng)成一種奴性,沒(méi)有主見,習(xí)慣聽從父母和老師的安排。單調(diào)枯燥的生活把他所有的興趣愛好都磨滅掉,令他有一種人生不過(guò)如此的感覺,養(yǎng)成了淡然內(nèi)向的性格。與同齡人的嚴(yán)重脫軌和特殊的性格,令他與所有人都沒(méi)有多少共同語(yǔ)言。僅有的幾位朋友也好像交情不深,即使是交情深的也沒(méi)有談過(guò)幾次心。總是讓人感到一股淡淡的疏離感,好像從來(lái)不曾存在過(guò)的感覺,相處三年的同學(xué)也不能立刻叫出他的名字。沒(méi)有什麼興趣的他經(jīng)常會(huì)思考一些比較深?yuàn)W的問(wèn)題,但是因爲(wèi)並不快樂(lè)的童年還有經(jīng)過(guò)篩選的社會(huì)閱歷,得出的答案也總是消極的。
其實(shí)這種狀態(tài)是很危險(xiǎn)的,身邊的人看到子藍(lán)是一個(gè)很安靜的人,有點(diǎn)像女孩子,很乖巧。其實(shí)是他失去了生存的意義,不知道自己因何而存在,帶有自殺傾向。但是從小被打怕了,膽小怕痛的他才一直沒(méi)有放棄他“無(wú)聊的生命”。所以連他自己也有一點(diǎn)看不起自己的,既然連生命都可以放棄,最後卻因爲(wèi)怕痛而活著……
只是他經(jīng)常想:如果我是女孩,那我是不是可以過(guò)得輕鬆一點(diǎn)呢?人們經(jīng)常說(shuō):“男孩子要苦著養(yǎng),女孩子要寵著養(yǎng)。”是不是父母對(duì)我的要求會(huì)低一點(diǎn),然後能給多一點(diǎn)的寵愛呢?或者能換一種教育方式,不要每天見面就像仇人一樣沒(méi)有好臉色,稍微有點(diǎn)不對(duì)就喝神罵鬼的把你罵個(gè)狗血淋頭,打到皮開肉裂。然後隨便讀完高中就隨便找一份工作,再然後隨便找一個(gè)男的嫁掉。即使嫁不掉也不用撐起整個(gè)家,不用做什麼頂樑柱,過(guò)上自給自足的生活,不會(huì)有很大的壓力……但是這樣的生活,在社會(huì)的最底層掙扎,每天都爲(wèi)下一餐奮鬥,真的是我想要的嗎?或許只有這樣的生活才適合我,誰(shuí)叫我是這樣的賤骨頭即使知道問(wèn)題所在也不努力去改呢?
────────────────────
青草星系,青草座恆星系統(tǒng),青宿六青草學(xué)院:比爾,正在與青宿三中央天文臺(tái)使用專線通話。
“小朋友,我們的暗伴星有點(diǎn)神奇啊!好像大了很多。”
“老人家,你的眼睛有點(diǎn)神奇啊!暗伴星是你可以用肉眼看到的嗎?”
“小朋友,你該補(bǔ)習(xí)了。當(dāng)三顆星排成一直線並且暗伴星在中間的時(shí)候,只要不是瞎的都能看到。難道你的眼睛有問(wèn)題?”
“老人家,你該退休了。很明顯是你的眼睛有問(wèn)題啦,你看到的是亮伴星的光暈啦。200多歲還爬得那麼高,掉下來(lái)壓壞了一些花花草草就不好啦。”
“小朋友,看來(lái)當(dāng)年我教你的全部還給我了,很明顯顏色一樣居然說(shuō)是光暈?你的眼睛看黃色小說(shuō)看得變成黃綠色盲了。”
“老人家,既然你都記得你當(dāng)年給我的幾箱黃色小說(shuō),你就應(yīng)該知道恆星變大和你那條東西變大是兩回事吧?”
“小朋友,既然你看了那幾箱黃色小說(shuō),你應(yīng)該經(jīng)常用某種激素使你那條東西變大吧。你爲(wèi)什麼不自己去看一下呢?”
“我說(shuō)老師啊,什麼激素都有有效期啦,你現(xiàn)在才叫我去看看什麼啊?”
“我說(shuō)同學(xué)啊,如果你現(xiàn)在馬上從你女兒的肚皮上滾下來(lái)去看的話肯定能看到的。”
“我說(shuō)老師啊,雖然我女兒比你老婆就像天上的星星比地上的糞土,你都不用吃不到葡萄說(shuō)葡萄酸啊。再說(shuō)你現(xiàn)在一把年紀(jì)還做那種事情是很傷身體的,這樣還不要緊,更慘的是你用的那些劣質(zhì)激素。唉~你看你,前幾天你纔在網(wǎng)絡(luò)上說(shuō)可以穩(wěn)定燃燒10億年,記憶力衰退成這樣。”
“我說(shuō)同學(xué)啊,這是關(guān)係到全人類的幸福啊。如果星系崩潰了,你就不能每天都換一個(gè)美女啦。唉~你知道我們搞科研的,心情很重要嘛,整天對(duì)著那個(gè)滿臉雀斑,全身發(fā)漲,還口臭的女人。到時(shí)候算錯(cuò)幾個(gè)數(shù)字就導(dǎo)致人類最後的希望掉進(jìn)黑洞裡就不好啦。”
“我說(shuō)老師啊,雖然太空島有年齡限制你上不來(lái),不過(guò)你可以去垂直行星鏈啊。哪裡有全星系最先進(jìn)的模擬器,可以在絕對(duì)安全的條件下模擬最真實(shí)的快感。而且不限次數(shù),不會(huì)消耗體力,有各種年齡,各種職業(yè),各種性格,各種性別……最重要的是整個(gè)模擬過(guò)程是完全封閉的,也不會(huì)有記錄產(chǎn)生。你就不用擔(dān)心和小男孩搞會(huì)被抓了。”
“……”(30分鐘後通話結(jié)束)
“啊,那個(gè)死變態(tài)老頭,這麼羅嗦。”安阿宮伸了一個(gè)懶腰。
“爸,你壓著我很久了”身下傳來(lái)一聲細(xì)小無(wú)力的聲音。
“哦,對(duì)不起對(duì)不起,電話在你那邊。”安阿宮立即一個(gè)翻身從女兒身上滾下來(lái),又壓住女兒的一隻手。女兒連掙扎也懶,她深吸一口氣然後緩緩呼出。整個(gè)過(guò)程並沒(méi)有睜開眼睛,好像一直在睡夢(mèng)當(dāng)中。
安阿宮充滿慈愛的眼神看著旁邊熟睡的女兒,臉上露出淺淺的笑容。他把女兒兩隻手交疊放在她的腹部,伸出手輕輕地?fù)崦艘幌滤利悵嵃椎哪橆a,就像一塊啫喱一樣光滑。他一隻手輕輕的托起女兒的頭,另一隻手慢慢地?fù)犴標(biāo)儊y的頭髮:“你看你,現(xiàn)在相信做法官很辛苦吧?錢賺得再多要有時(shí)間花才行啊!以前你每天跳跳舞唱唱歌,過(guò)得也挺滋潤(rùn)的,何必自找麻煩呢?”
女兒臉上露出一絲淺淺的微笑。
“不打擾你了,繼續(xù)睡吧。”他俯下頭,輕輕的吻了一下女兒的額頭,然後退到一邊躺下,兩手叉在後腦:剛纔老師說(shuō)的是真的嗎?臉上慈祥的微笑瞬間被蕭殺替代。他眉頭深鎖,睡意全無(wú),不安地想著:不會(huì)是真的吧?難道上次觀察的結(jié)果有誤?他想著想著,索性去看看。他剛出房間,突然想起:不對(duì)啊,現(xiàn)在是夜晚,根本觀察不到。就算是白天,這裡是垂直行星鏈,根本不可能有“三星連線”的情形出現(xiàn)。他又回到牀上:哼!絕對(duì)是吃飽了撐著,打擾人家好夢(mèng)。
────────────────────
一個(gè)天氣晴朗的日子,萬(wàn)里無(wú)雲(yún),無(wú)風(fēng)。空氣非常悶熱,空間充滿了壓抑與煩躁的情緒。
一個(gè)學(xué)期結(jié)束了,又一個(gè)假期開始了,子藍(lán)懷著沉重的感情回到家裡。
“考試怎麼樣啊?”
“不知道。”
“放假有什麼節(jié)目嗎?”
“沒(méi)有。”
“沒(méi)有同學(xué)聚會(huì)之類的嗎?我很多工友的孩子一放假就安排得滿滿的。”
“不知道。”
“難道你平時(shí)在學(xué)校就是這樣除了上課吃飯睡覺就沒(méi)別的事情?人家都說(shuō)大學(xué)生活很精彩,是不是有很多活動(dòng)啊社團(tuán)啊可以參加的?你有沒(méi)有參加?”
“沒(méi)有。”
“做人做到你這種程度有什麼意思?……整天對(duì)著臺(tái)電腦啦,二十幾歲了還什麼都不會(huì)做的呆在家裡整天吃完了就睡,睡醒了就吃?幫忙掃地!倒垃圾!洗衣服!洗米!”
“你看,桌面上的那些報(bào)紙疊整齊拿走,眼鏡放回盒子裡,水果刀收起來(lái)。那麼大一個(gè)人了連一點(diǎn)家務(wù)都不會(huì)做。”
“一個(gè)假期快過(guò)去了一半了,你看你做了些什麼?……”
……
好無(wú)聊!人究竟是爲(wèi)了做什麼而活著還是因爲(wèi)活著纔去做什麼?
當(dāng)晚,我媽告訴我她有一個(gè)同事的孩子是初三的,他的物理和化學(xué)學(xué)得不太好,想找老師。但是剛好教育部查學(xué)校的亂收費(fèi)現(xiàn)象查得厲害,初中部假期沒(méi)有上課。看到我好像很無(wú)聊,問(wèn)我願(yuàn)不願(yuàn)意幫一下。我有點(diǎn)奇怪:初三的物理不是挺容易的嗎?還有化學(xué),新開的科目學(xué)得再差也不會(huì)不及格吧,肯定有陰謀。不過(guò)反正我也沒(méi)事幹,管你陰謀陽(yáng)謀的,難道吃掉我不行?
第二天晚上,我躺在牀上想起這天的情形:那個(gè)叫夜藍(lán)的學(xué)生真是太恐怖了,不知道他究竟有沒(méi)有上學(xué):基本上十問(wèn)九不知,化學(xué)符號(hào)都沒(méi)背齊,物理的公式一條都不知道。試卷更是慘不忍睹。不過(guò)遇到我的話,嘻嘻,絕對(duì)讓你及格的。是時(shí)候到了體現(xiàn)我人生價(jià)值的時(shí)候了,一個(gè)月的時(shí)間從20多分提高到60分應(yīng)該不是難題,而且看他的樣子還挺認(rèn)真的。我又露出甜甜的微笑……
後來(lái)的一個(gè)月我看著夜藍(lán)在我的教導(dǎo)下成績(jī)飛速提升,簡(jiǎn)直是把我嚇壞了:記憶力和理解能力強(qiáng)得驚人。說(shuō)一遍就能記住,隨便舉一個(gè)例子就明白,稍微提醒一下就會(huì)做,一說(shuō)個(gè)定理的名稱出來(lái)就知道哪裡錯(cuò)。本來(lái)是我用幾個(gè)角度去解析一條定理,後來(lái)是他用幾種方法去解答一條問(wèn)題。不但舉一反三,而且會(huì)聯(lián)繫生活,活學(xué)活用。簡(jiǎn)直就是我的翻版!……自戀一下。最後我決定除了語(yǔ)文,英語(yǔ)和政治這三科不及格的外可以教的全部教給他。他也挺厲害的,只要我教給他它就能學(xué)好,甚至連高中的也不例外。不知道我媽從哪裡找來(lái)這個(gè)怪物來(lái)打擊我,根本就不是同一個(gè)檔次的人。如果不是我比他多學(xué)三年,可能都沒(méi)法交流。
有時(shí)候我覺得夜藍(lán)是我命中註定的人,他和我有很多相似的地方:名字、性格……不過(guò)也有不同的地方,最明顯就是成績(jī)啦:我是偏科偏得厲害,他就每科都那麼高。真是沒(méi)天理啊!好像全世界所有的優(yōu)點(diǎn)都集中到他身上……
這天應(yīng)該是他們放假的最後一天了,雖然說(shuō)假期沒(méi)有補(bǔ)課,學(xué)校還是以各種理由提早了一個(gè)星期開學(xué)。畢竟是畢業(yè)班,學(xué)校又不是省級(jí)市級(jí)的。
昨天晚上剛下了一場(chǎng)大雨,空氣很清新。我走在去夜藍(lán)家的路上,看著馬路上車輛來(lái)來(lái)往往,忙碌的身影在路上穿梭。現(xiàn)在是8點(diǎn),上班高峰期,他們都有各自的目的地,而我過(guò)了今天之後應(yīng)該又回到百無(wú)聊賴的樣子吧。想想今天應(yīng)該講些什麼呢?好像沒(méi)什麼可以教了……突然我發(fā)現(xiàn)夜藍(lán)穿著短袖白襯衣,淺綠長(zhǎng)褲,臉上帶著淺淺的微笑走在我旁邊。好像從上星期開始,每次去他家的時(shí)候,總是會(huì)碰到他“剛吃完早餐回家”。
我的臉上也掛上和他一樣淺淺的微笑:“明天你就要上學(xué)了,今天應(yīng)該是我最後一次給你上課了。”我說(shuō)完之後就停下來(lái),因爲(wèi)這裡是路口,有一輛小車飛速的駛過(guò)來(lái)。我扭頭看向夜藍(lán)一邊,發(fā)現(xiàn)他正擡頭望著天空,兩眼無(wú)神,臉上寫滿了不捨。他好像沒(méi)有發(fā)現(xiàn)危險(xiǎn),還繼續(xù)向前走著。小車已經(jīng)開始減速並按響喇叭,不過(guò)他好像聽不到,繼續(xù)向前走著,而且地面還是溼潤(rùn)的,這種速度肯定會(huì)撞到的。看著死亡離他越來(lái)越近,我的內(nèi)心竟然十分平靜,大腦裡一幕幕的情景飛速閃過(guò):充滿信心地走進(jìn)考場(chǎng),滿臉失望地拿著成績(jī)單,眼神空洞地到新學(xué)校報(bào)名……最後跳出一個(gè)想法:生命的意義在於奉獻(xiàn),或許這是一個(gè)比較偉大的結(jié)束方式吧!
我躺在草地上,周圍圍滿了圍觀的市民。看著湛藍(lán)的天空,朵朵白雲(yún),突然想起上次看見藍(lán)天白雲(yún)已經(jīng)是很久之前了。
夜藍(lán)氣喘吁吁第扒開周圍的市民,跪坐在我身邊,滿頭大汗地用驚恐的表情看著我。我想伸手幫他抹掉頭上的汗水,無(wú)奈手?jǐn)E起一半就感到胸部有撕裂般的疼痛。他看到我的手?jǐn)E起一半又放下,臉上的表情扭曲,馬上就明白我想幹什麼。他把我抱起放在他大腿上,把我的手抱住他的腰。他臉上驚恐的表情已經(jīng)隱去,換上了哀傷的笑容,而且正慢慢地往純粹的笑容轉(zhuǎn)換,那種像春天的微風(fēng)一樣輕輕的,溫柔的微笑。我看著他表情的轉(zhuǎn)換,突然想起了很多事情,也明白了很多事情:父母也經(jīng)常用這種表情看著我,他們是愛我的,只不過(guò)方式有點(diǎn)難以接受;老師們也會(huì)用這種表情看著我,他們是關(guān)心我的,不管我的成績(jī)?cè)鯓樱灰顾{(lán)也是把我當(dāng)作好朋友的,和我相處了那麼久,肯定猜到一點(diǎn)我心裡的想法,纔會(huì)露出這樣的表情。
於是我看著他,臉上也露出同樣的微笑。
他一隻手抓住我的手撫摸他的臉,另一隻手撫摸我的臉:“很快就會(huì)沒(méi)事了。”
我聽到他這句話後就感到全身的劇痛一瞬間退走,身體感到無(wú)比的舒適與輕盈,好像一片羽毛,風(fēng)一吹就會(huì)吹走。我看著他,想把他的樣子永遠(yuǎn)記在心裡。他也看著我,眼睛裡閃著晶瑩的淚光。我想他現(xiàn)在想的應(yīng)該和我一樣吧。我的手放下來(lái)搭在他肩膀上輕輕地一拉,他抱著我的頭把我重新放在地上,然後俯下頭靠在我的肩膀上,我能感到他的身體在輕輕地顫抖。
我在他耳邊輕輕地說(shuō):“夜藍(lán),我用我的生命祝福你,希望你的人生充滿快樂(lè)與幸福。”他聽完後擡起頭,緊盯著我充滿歉意的眼睛,用力地握著我的手,但是我卻沒(méi)有感到疼。回想著這段日子以來(lái),他那迷惑的,驚訝的,恍然大悟的可愛表情,我慢慢地閉上了眼睛。
====================
夜藍(lán)的自白:
開始的時(shí)候我以爲(wèi)是嚴(yán)肅古板的老教授一類的,誰(shuí)知只是一個(gè)比我大不了多少的學(xué)生。我本來(lái)想反正我的基礎(chǔ)也不是很差,即使自學(xué)也能夠慢慢補(bǔ)回,根本不需要家教。可是第一次上課時(shí)我就發(fā)現(xiàn),他絕對(duì)是天生的教師,從來(lái)沒(méi)有聽過(guò)如此形象生動(dòng)的描述,如此精闢的解釋。更重要的是他沒(méi)有按著課本來(lái)說(shuō),而是一個(gè)一個(gè)的故事,每個(gè)故事跨了文理幾科,每一課都有我學(xué)過(guò)的和沒(méi)有學(xué)過(guò)的。而且他還很有耐心,脾氣很好,立刻就讓我喜歡上他了。可是他除了講課之外卻很少說(shuō)話,好像很難交流的樣子,真是一個(gè)矛盾的人。到現(xiàn)在,他走了也快一年了吧,我也順利考上理想的高中,到現(xiàn)在我才發(fā)現(xiàn),原來(lái)當(dāng)初他講的大部分都是高中的知識(shí),有一點(diǎn)還是選修的內(nèi)容甚至是科學(xué)前沿。可是那又如何呢?我以爲(wèi)我們只是相處了很短一段時(shí)間,應(yīng)該會(huì)很快就忘記他,可是直到現(xiàn)在仍然記憶深刻。記憶裡最深刻的一幕是他最後的時(shí)間,那句話,那樣的眼神……他那裡是救我啊?分明是自殺。可是那又怎樣呢?我的命終究是他救回來(lái)的。