對(duì)於人們的猜測(cè),環(huán)球公司方面的媒體,也是做出了反映。角鬥士是他們今年上映的大片,人們現(xiàn)在都紛紛傳言別的電影比他們的電影更好,這是環(huán)球公司不能夠容忍的。
親近環(huán)球公司的媒體在此時(shí)紛紛指出來(lái),一部電影的票房,不只是有北美,還有歐洲,亞洲等多個(gè)市場(chǎng)。作爲(wèi)一部史詩(shī)電影,角鬥士是能夠吸引不同文化,不同人種,不同語(yǔ)言的人觀看的,而無(wú)間道的故事,太多地方都需要臺(tái)詞了,這部電影很難有在全球票房上面,挑戰(zhàn)角鬥士的實(shí)力。
他們的話,有一定的道理。不過(guò)這和史詩(shī)無(wú)關(guān),簡(jiǎn)單的說(shuō),動(dòng)作片在全球範(fàn)圍內(nèi)更爲(wèi)受歡迎,這是不爭(zhēng)的事實(shí),別說(shuō)是角鬥士,就是碟中諜2在全球範(fàn)圍內(nèi)一樣也是大賣。要說(shuō)這部電影的全球票房能夠超過(guò)無(wú)間道,人們還是都比較認(rèn)同的。
鬥智的電影,靠的就是臺(tái)詞的把握。不同的語(yǔ)言之間一進(jìn)行翻譯,很多原有的臺(tái)詞意味就會(huì)喪失了。相比之下,肉搏鬥毆是硬性的東西,全球範(fàn)圍都沒(méi)有什麼區(qū)別,這些東西,更能夠讓人接受。
比如說(shuō),今年七月份上映的臥虎藏龍,票房可以說(shuō)是高的驚人。那部電影可就不是講解臺(tái)詞和結(jié)構(gòu)的,優(yōu)美的風(fēng)景,精彩的打鬥,這纔是票房保證。
這話說(shuō)的基本上沒(méi)有任何錯(cuò)誤。可是,環(huán)球公司此時(shí)說(shuō)這話,卻讓很多人都有些驚訝:難道說(shuō)。現(xiàn)在環(huán)球公司已經(jīng)覺(jué)得北美票房上面,和利維的電影沒(méi)的比了麼?
1.8億的北美票房可不低,想要超過(guò)去並不是一件輕鬆簡(jiǎn)單的事情。就算是那部電影是幾個(gè)明星同時(shí)大放異彩的電影。兩億票房,也是一個(gè)很難的事情,怎麼環(huán)球公司這就害怕了?
“無(wú)間道德的熱映,除了電影本身之外,檔期的安排,也是一個(gè)重要的方面。在八月上映的無(wú)間道,同時(shí)間段上映的電影全都沒(méi)有形成什麼威脅。這也是他比角鬥士更佔(zhàn)便宜的地方。”
很快媒體就找到了原因:環(huán)球公司之所以會(huì)覺(jué)得自己的電影爭(zhēng)不過(guò)利維,很大程度上,是因爲(wèi)環(huán)球?qū)o(wú)間道發(fā)起的票房戰(zhàn)鬥。在第一週過(guò)後就已經(jīng)失敗了。
在無(wú)間道上映的同時(shí),也有另外兩部電影一起上映了:這其中,拜見(jiàn)岳父大人是本斯蒂勒的新片,作爲(wèi)好萊塢喜劇演員中三甲水準(zhǔn)的本斯蒂勒。雖然沒(méi)有金凱瑞那麼當(dāng)仁不讓的喜劇之王的身份。可是,他的票房號(hào)召力,卻也一點(diǎn)不弱。環(huán)球本來(lái)也想要藉助他的名字,來(lái)沖淡利維的電影的影響。
同時(shí),他們還聯(lián)絡(luò)了帝門公司,讓帝門公司同時(shí)推出了他們的喜劇電影驚聲尖笑。這部電影是由安娜.法瑞斯主演的電影,主要是以調(diào)侃別的電影爲(wèi)主的一部惡搞片。這兩部電影都談不上什麼內(nèi)涵,可是。都是製作的頗爲(wèi)不錯(cuò)的喜劇片,環(huán)球公司的想法。顯然是希望用兩部喜劇片構(gòu)造出來(lái)一個(gè)喜劇片市場(chǎng)大爲(wèi)火熱的氣氛:如果這一個(gè)月全都流行喜劇片,人們都希望看一些輕鬆搞笑的電影,那麼,利維的黑幫片又怎麼可能讓人覺(jué)得好看呢?
黑幫片有暴力的,有悲劇的,有諷喻的,可是就是沒(méi)有喜劇的。如果能夠靠著成功的喜劇電影,營(yíng)造出來(lái)一個(gè)以歡快的電影爲(wèi)主打的檔期,那麼,一部格格不入的黑幫片,自然無(wú)法受到歡迎。
用同時(shí)播放喜劇片的方式來(lái)造成聲勢(shì),打壓利維的電影,這也是個(gè)很好的選擇。
這個(gè)想法很不錯(cuò),可是,他們失敗的地方在於,本斯蒂勒的電影顯然沒(méi)有收到太好的評(píng)價(jià)。在第一週過(guò)後,他的電影票房只有2500萬(wàn)——雖然這個(gè)票房不算太壞,不過(guò)在這一週的電影之中,絕對(duì)是失敗的。
絕大部分喜劇片,都是談不上什麼口碑的。這些電影拍攝出來(lái),就是爲(wèi)了賣錢的,像是這樣的岳父和女婿的衝突,而且還用人名作爲(wèi)笑料的電影,本來(lái)就是相當(dāng)老套的電影,這樣的電影想要出彩,也只能夠靠著電影的人物和笑料出彩。可惜的是,這部電影沒(méi)有做到。
本斯蒂勒本人的喜劇水準(zhǔn)倒是還可以,可是,本來(lái)他希望找來(lái)和他配戲的德尼羅去演了利維的電影,使得他只能另找他人。沒(méi)有出色的互動(dòng)演員,使得電影的整體水準(zhǔn)下降了不少,在播出之後,電影沒(méi)有達(dá)到預(yù)期的效果,第一週的票房不利,基本上也就決定了這部電影的票房是失敗了的。
“《拜見(jiàn)岳父大人》這部電影,本斯蒂勒演的完全像是一個(gè)謊話精,而岳父被完全演成了一個(gè)刁老頭。這樣的老頭讓人看不出來(lái)任何笑點(diǎn),電影相當(dāng)失敗。”
對(duì)這部電影,媒體的評(píng)價(jià)可以說(shuō)是相當(dāng)刻薄不留情的。選角失敗毀了這部電影,第一週的票房失敗過(guò)後,這部電影基本上就已經(jīng)確定了退出了票房的掙多了。
而與此同時(shí),帝門公司那一部惡搞的喜劇電影驚聲尖笑倒是發(fā)揮的不錯(cuò),拿到了3000多萬(wàn)的票房,可以說(shuō)是佔(zhàn)據(jù)了很大的一部分市場(chǎng)份額。
可惜的是,這部電影一樣無(wú)法產(chǎn)生環(huán)球期待的效果,形成一種風(fēng)潮——這部電影完全就是以惡搞爲(wèi)主的,雖然可以說(shuō)是十足搞笑,可是爲(wèi)了各種惡搞,在情節(jié)上本身就缺乏了連貫性。故事中雖然是笑料百出,可是連一個(gè)成形的故事都沒(méi)有。人們確實(shí)會(huì)去看這部電影,可看過(guò)之後,電影講的是什麼?這個(gè)故事什麼樣的?人們甚至無(wú)法複述出來(lái)。整部電影更像是段子的堆砌,而不像是一部完整的電影。
“韋恩斯兄弟證明了他們的天才,也證明了他們依然需要磨練。”
雖然媒體的評(píng)價(jià)算是客氣。可是,看過(guò)這部電影的人,都很清楚。他們想說(shuō)的真正的評(píng)語(yǔ)是什麼:這部電影中,兩個(gè)黑人導(dǎo)演體現(xiàn)出來(lái)了黑人們不拘一格的想象力,可是也體現(xiàn)出來(lái)了黑人導(dǎo)演缺乏整體掌控力的弱點(diǎn)。他們可以拍攝出來(lái)一些讓人拍案叫絕的情節(jié),可是,把這些情節(jié)完整的聯(lián)繫起來(lái),黑人導(dǎo)演做不到——這樣的話語(yǔ)有些種族歧視,可黑人的掌控力差。這是不得不承認(rèn)的。
這樣的電影,可以成爲(wèi)一時(shí)的笑料,但是走出電影院就忘了情節(jié)的電影。怎麼可能形成風(fēng)潮?
相比之下,倒是利維的電影,在播出之後,立即形成了風(fēng)潮。電影過(guò)後。電影中的很多情節(jié)。都是被人反覆討論的:日期的重複隱藏的含義,電梯在電影中的隱含意義,天臺(tái),風(fēng)鈴,槍口,這些東西的內(nèi)涵,警察這邊的另外一個(gè)臥底在電影中的表現(xiàn),兩個(gè)男主角的愛(ài)情方面的細(xì)節(jié)。這些看似細(xì)微的東西,全都被人重視了起來(lái)。
一部電影播放過(guò)後。只有反覆的被人提及,才能夠形成一種風(fēng)潮。有些導(dǎo)演比如諾蘭喜歡用詭異的剪輯方式來(lái)讓人思索,讓人討論,有的導(dǎo)演比如林奇則是喜歡用夢(mèng)境,用心理來(lái)讓人回味,而利維的電影,從來(lái)都是喜歡用這些細(xì)節(jié)來(lái)讓人回味的,這一部也不例外,那些細(xì)小的細(xì)節(jié),使人們討論不止的。
自己的電影沒(méi)有能夠影響對(duì)方電影的熱映,相反,因爲(wèi)無(wú)間道德襯托,倒是顯示出來(lái)了這兩部喜劇片的不足。自己發(fā)起的票房戰(zhàn)爭(zhēng),票房上輸了,口碑上不用提,就連想要聯(lián)合別的公司掀起風(fēng)浪的做法也是失敗的。可以說(shuō),環(huán)球公司發(fā)起的這場(chǎng)票房爭(zhēng)奪戰(zhàn),從第一週開始,就已經(jīng)是完全失敗了的。
某種意義上說(shuō),這也達(dá)成了利維的宣言:他的電影拍攝出來(lái)之後就要使無(wú)可爭(zhēng)議的最強(qiáng)。
有著這樣的失敗在前,他們會(huì)說(shuō)出來(lái)主動(dòng)認(rèn)輸?shù)脑挘膊蛔屓擞X(jué)得奇怪了。畢竟,這個(gè)八月,能夠給利維造成威脅的電影沒(méi)有了,而角鬥士播出的時(shí)候,則遇到了碟中諜2.
“其實(shí),最爲(wèi)讓人覺(jué)得驚訝的,不是環(huán)球公司在這個(gè)時(shí)候,開口說(shuō)我們的票房會(huì)不如他們。而是他們?cè)诖藭r(shí),開口爲(wèi)他們的電影辯護(hù)時(shí),不是說(shuō)他們的電影更好,而是強(qiáng)調(diào)他們的電影是史詩(shī)電影——難道他們自己沒(méi)有注意,他們的說(shuō)法,已經(jīng)等於是說(shuō)自己的電影在細(xì)節(jié)上,不如我們了麼?”
對(duì)於這些爭(zhēng)鬥,利維倒是有著不同的看法。在看到了環(huán)球公司的話語(yǔ)之後,利維馬上就覺(jué)察出來(lái)了不對(duì)勁。
他們說(shuō)利維的電影是以細(xì)節(jié)和臺(tái)詞取勝的,翻譯成別的語(yǔ)言會(huì)打折扣,那麼豈不是等於是自己承認(rèn),他們的電影在這些方面,翻譯成別的語(yǔ)言也無(wú)所謂,就等於是承認(rèn)自己的電影臺(tái)詞不行了麼?
“可問(wèn)題在於,他們的電影,確實(shí)不行啊。”
克拉克的話直接了當(dāng)?shù)淖髁嘶卮穑赫\(chéng)然,角鬥士是一部大投資電影,可是,它確實(shí)在人物和情節(jié)方面都不算很好:簡(jiǎn)單粗暴的陰謀,一心戀家的主角,飛來(lái)橫禍,報(bào)仇雪恨,雖然號(hào)稱是史詩(shī)片,可實(shí)際上根本就是美國(guó)夢(mèng)的羅馬版本,可以說(shuō)是根本就是流水線商業(yè)片的製作產(chǎn)品,把史詩(shī)兩個(gè)字都糟蹋乾淨(jìng)了,和利維的電影,根本沒(méi)得比。
如果沒(méi)有太好的作品,靠著自己的投資達(dá),這部電影還可以喊喊史詩(shī),可現(xiàn)在,在無(wú)間道面前,他們?cè)觞N拼?
他們不認(rèn)輸,纔是讓人奇怪的。比如現(xiàn)在還在強(qiáng)調(diào)自己全球票房更好,這樣的做法,有什麼意義?
“我只是在感慨,想不到,角鬥士這麼輕易就認(rèn)輸了……真是太簡(jiǎn)單了。”
利維搖搖頭,記憶中,這部電影是這一年的奧斯卡最佳。而現(xiàn)在,角鬥士在利維面前,已經(jīng)是屈膝投降,承認(rèn)了在票房和藝術(shù)性上都不如了。
今年說(shuō)了要橫掃全年,現(xiàn)在看來(lái),絕對(duì)是能夠說(shuō)到做到。當(dāng)一部好電影在手的時(shí)候,面對(duì)別的競(jìng)爭(zhēng)之,自己絕對(duì)可以摧枯拉朽。