倒是李嫣,聽著陳平導演的話語,忍不住道,“我那個獎項,導演,你就別提了。”她拿回去的時候,沒差被她媽媽的冷漠臉.jpg打擊死好么。
“你就專心說汐婉吧,在我看來,她就是個莫名其妙的變態啊。”
陳平“哈哈”一笑,“這倒是,汐婉是我見過女演員里天分第一位的,我期待著你早日拿到大滿貫,擊破你婆婆創下的記錄!”
肖琮也笑,“我覺得汐婉可以辦到啊,說不定今天的水城第一站,汐婉你就拿到了水城電影節的影后,成為我們95后中,年紀最輕的國際影后!”
汐婉心中默默尷尬,畢竟她是江夕晚啊,比他們多了十年的演技經驗,早就把各大電影節的影后獎杯拿了個遍,除了金時獎出了黑幕外……
所以他們現在的海夸,汐婉覺得臉有些辣啊,只好轉移話題道,“別忘記還有oscar、金球獎的影后海琳恩呢,我只是個新人罷了。”
陳平笑了笑,“《王牌特務》只是比我們票房好,真要拼演技,你未必不如海琳恩呢,而且我們的電影,更有深度啊,不要謙虛,你能和她一起提名,就不用謙虛!”
談笑間,幾人落座了自己新的位置。
這次主辦方的安排倒是有意思,第一排各路主辦方或者其親屬們的座位,第二、三排便是各大熱門候選電影的劇組。
一排雖然位置多,但是架不住劇組人多,所以一排只坐了四個劇組,而汐婉他們劇組恰好是第四個位置,臨組便是《王牌特務》劇組。
《王牌特務》劇組認識汐婉他們人的,紛紛向著他們打招呼,尤其是菲爾特斯導演,看到汐婉和李嫣、肖琮,眼睛都亮了。
菲爾特斯導演特地往前傾著身子,側過頭同汐婉道,“汐婉,我看了你們的《母親母親》電影,你演的真好!”他說著,豎起大拇指,而后伸出三個手指,前后晃著,“我看了三遍!”
菲爾特斯覺得,應該不止他一個人看了這么多遍,其他電影的導演也不會少看的。
因為《母親母親》作為本屆水城電影節的黑馬電影,提名了那么多大獎,早就成為其他提名電影導演眼中的勁敵,多看幾遍研究研究也是正常的,畢竟每個導演心中都充滿了好奇之心,到底是什么電影,越過他們的電影,有這么多的獎項提名就算了,還能夠加映!
汐婉笑了笑,“是嗎?謝謝您的肯定。”
菲爾特斯看這么多遍,第一是華夏電影太含蓄了,看兩遍才能更好的意會,第二是他要看看這些年輕的華夏演員的演技如何,畢竟光從口上聽到他們三個全部入圍電影節的獎項爭奪還是不夠的。何況他心中其實很期待他們能夠給他驚喜,這樣他未來打算籌拍的電影,演員人選就有個大概了。
“真的很好。”伊芙莎坐的位置靠近《母親母親》劇組,她聽到菲爾特斯的話語,也是點頭肯定,“汐婉,我也看了兩遍。不過說起來,你們的語言真好聽,雖然我聽不懂,但是海琳恩和我說,有些話翻譯的并不精準。唔,說得我也好想學習中文呢。”
汐婉:“……學吧。”
“嘻嘻,我要是學會了中文,來你們華夏的話,你可要罩著我啊。”
茨力夫蓋爾見她扯的好遠,腦洞太大,打擊道,“你先紅了再說吧,我保證海琳恩姐去華夏國,都不用汐婉罩著。”
伊芙莎:“……我要跟你絕交了,蓋爾。”
菲爾特斯聳聳肩,見慣了這兩人耍寶,而后對著一旁的汐婉道,“你們的導演是……”
汐婉指指陳平。
陳平一早就看著他們在聊,心中如同螞蟻不斷爬一般的癢著。
隔壁可是《王牌特務》劇組啊,邊上還有一個很出名的菲爾特斯導演,他其實也很想加入聊天的隊伍啊。但——
奈何他的英文實在是……捉急,聽半天沒有聽懂什么意思,只陸陸續續聽了幾個單詞罷了,現在見汐婉和菲爾特斯都把目光放在他的身上,虎軀一震。
發生什么了?
汐婉心中想笑,對著陳平導演道,“菲爾特斯導演想要認識你。”
陳平壓制心中的狂喜,略拘束地轉過身,對著菲爾特斯,鎮定的微笑,連說了好幾個“hello,hello,my、name,is,chenping,hello,nice,to,meet,you。”一個詞一個詞,生硬地往外蹦著,然后,陳平不知道該說什么了,目光看著汐婉,“你給我翻譯吧。”
一旁的汐婉:“……=w=”
肖琮掩面(*/w╲*),生無可戀.jpg,頭一回發現嚴肅的導演是這個樣子的,真是,太好笑了!
而菲爾特斯也笑著用無比生硬的中文回復了“你好,我是菲爾特斯。”
顯然,這也是一種尊重了。
而后,汐婉在中間充當翻譯,幾乎是陳平說出口,汐婉就直接翻譯了,這種同聲傳譯,讓陳平和菲爾特斯兩人聊得非常的痛快。
直到結束之后,陳平沖著汐婉豎起大拇指,“汐婉啊,你這一腔地道的英文,回頭在hollywood演戲,也完全沒有任何問題啊。真羨慕你們年輕人,英文說得這么溜,我就不行嘍。”
汐婉笑笑不說話。
她當初英語口語并不行,大學考出六級,證書就扔在一邊了。而她平時的演戲,基本上用不到,漸漸,英語和沒怎么學的人差不多了。
但之后為了在hollywood闖蕩,她不得不重拾英語,可以說,前期是非常艱辛的。為了說好流利的英文,她在拍戲的空檔也是逼著自己天天背背背,說說說,而后再去hollywood,在沒有翻譯的情況下,闖了四年,這才有現在的水準。
只能說,沒有一個人天生就什么都會,成功的背后,復出的艱辛,只是外人不知道而已。