Chapter15(文)
接下來的故事發(fā)展的順利的完全出乎了尼古拉斯的意料。女孩被吸血鬼深沉的愛感動,勇敢的背叛了自己的信仰,接受了尼古拉斯的愛情。決意與他長相廝守,所以女孩不顧她的騎士的反對,同意了尼古拉斯想要將她也變成吸血鬼的請求。
故事到這里不過三分之一。
尼古拉斯?德?杜蘭看著后面的信紙,吩咐男仆再拿過來一支蠟燭。
故事遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有結(jié)束。女孩的騎士因為失望而遠(yuǎn)走他方,接受痛苦的蛻變之后成為吸血鬼的女孩要面對的也并不是與陽光永別那樣簡單。她要壓制身體里面的躁動,想要撕碎一切的狂暴,還有在如同野獸一樣不受控制的狂飲人血面對心底不斷擴大的黑暗和那顆仍然屬于人類的心不斷給予她的譴責(zé)。
她是基督徒,前一個月還是,可現(xiàn)在她卻要靠這些基督徒的鮮血存活下去。原本美味的食物如今味同嚼蠟,原本腥臭的鮮血此刻卻如同瓊漿。凱瑟琳每日都要受著道義和**的雙重煎熬。
她需要尼古拉斯的安慰。可是不知成為吸血鬼多少年的尼古拉斯早已忘記了身為人類時的感覺。他是一個吸血鬼家族的首領(lǐng),他每日要面對的也不僅僅是愛情。上一次他的受傷,就是在爭奪領(lǐng)地時被其他族族長所傷。每日的勾心斗角,爾虞我詐都令尼古拉斯疲憊,他希望在清晨即將進(jìn)入睡眠時得到凱瑟琳溫柔的輕撫。
凱瑟琳忘記了尼古拉斯的責(zé)任與義務(wù)。
尼古拉斯忽略了凱瑟琳的掙扎和痛苦。
互相的不理解,凱瑟琳身為新生血族——最低等的吸血鬼在力量和地位上的卑微,尼古拉斯面對其他家族的虎視眈眈而產(chǎn)生的壓力和煩躁,最后加上家族中其他女吸血鬼的孤立和挑撥,讓兩人的的矛盾終于在一次誤會中爆發(fā)。
面對凱瑟琳的淚水,尖叫和歇斯底里,尼古拉斯有的只有冰冷和身為一個家族最高領(lǐng)袖有的威嚴(yán)。
沒有溫柔的擁抱,沒有動人的親吻,也沒有壁爐前的那些情話。
有的只是他漠然的眼神和話語:
“傷害同一個家族的血族,凱瑟琳,你將受到的懲罰是沉睡五百年。”尼古拉斯垂下眼簾,不讓對面那個美麗的少女看見自己眼中的情緒,緩緩說道:“一……一個月后執(zhí)行。”
終究無法面對她的淚水,尼古拉斯將已經(jīng)到嘴邊的一天改成了一個月。
Www★Tтkan★CO
以為會聽到她發(fā)瘋一樣的尖叫,可是尼古拉斯抬起頭,卻發(fā)現(xiàn)凱瑟琳已經(jīng)安靜下來。盡管淚水仍然在她美麗的臉龐上流淌,可是卻看不見任何哀傷。
“你還愛我嗎?尼古拉斯?”凱瑟琳問。
“我不會讓任何人動搖你的地位。象征主母地位的血石依舊由你佩戴。當(dāng)你醒來,你依舊擁有最新鮮的血液,最昂貴的寶石,和最美麗的玫瑰花。”尼古拉斯揚起下巴,淡然卻堅定的說。
他以為她在問他要承諾,她以為他會在她沉睡的五百年愛上別人。雖然她的不信任讓他難過,可是他依舊愿意為她的安心而違背自己的原則作出承諾。
聽了尼古拉斯的話,凱瑟琳笑了。那笑容美麗的讓早已見各種慣美麗的尼古拉斯眩暈。
“我在問,尼古拉斯,你還愛我嗎?”凱瑟琳微笑著又重復(fù)了一遍,眼淚順著臉龐滑落在衣襟上,暈出一朵朵花。
“你還想要什么?”尼古拉斯皺眉,不打算繼續(xù)面對這個總是讓他違背原則的女人,她的眼淚讓他早已不曾跳動的心覺得痛。轉(zhuǎn)身,尼古拉斯走向房門。
“其實你相信我是清白的,對嗎?”在尼古拉斯摸到門把手的時候,凱瑟琳忽然問道。
尼古拉斯沒有說話。
“可是為了你的家族,你依舊選擇讓我沉睡。”這一回,凱瑟琳只是平靜的陳述。
尼古拉斯閉上眼睛,然后猛地拉開門,走了出去。
所以他沒有看到,凱瑟琳在他身后露出的笑容,絕望美麗的如同盛開在忘川彼岸的曼珠沙華。
當(dāng)清晨第一抹陽光照射到城堡的時候,所有人都陷入了沉睡。誰也沒有看到,凱瑟琳穿著她最美麗的衣服,帶著那塊美麗的血石掛墜,一步步的登上城堡的塔樓。
掀開一層又一層的帷幕,凱瑟琳走得很慢,但很美。
站在最后一層帷幕前,凱瑟琳停了下來。只要過去,就可以見到美麗的晨曦,樹葉上的露珠還有逐漸消散的薄霧了。
凱瑟琳微微仰著頭,輕聲說:
“尼古拉斯,你該知道,我對高貴的地位,炫目的寶石和無盡的生命并沒有渴望。你的愛才是我的追逐,我的信仰。既然如今連這也沒有了,那么,尼古拉斯,”說到此,女孩的臉上浮現(xiàn)出一抹夢幻般的微笑,道:
“我愿意重新走回陽光下。干凈的,離開。”
第二天夜里,眾人醒來之后,找到的只有一顆美麗的血石掛墜,早已被風(fēng)吹散的,幾乎不可見的一點點灰燼。
故事到這里結(jié)束。沒有大團圓的結(jié)局,沒有美滿幸福的愛情,沒有罪有應(yīng)得的惡人,甚至,連一句敘述者的評價都沒有。整個故事只留下最后塔樓上那一抹灰燼。就連那個愛得深沉的男主人公,也仿佛什么也不曾發(fā)生一樣,平靜的布置接下來的事務(wù),臉色都不曾變過。
尼古拉斯怔怔的拿著紙,仿佛看見那顆如同血一般妖艷的寶石和那一點點的灰燼一樣。
最后一頁紙,附著一個類似于故事后記的獨立篇章。上面講述著一直愛慕女孩的騎士在得到女孩死去的消息時,發(fā)瘋一樣的回到古堡,向那個吸血鬼復(fù)仇。
傾盡全力的攻擊,在那個強大的吸血鬼面前似乎不值一提。
最后,騎士倒在庭院中的玫瑰花叢之下,看著頭頂皎潔的月光,感受著生命一點一點的流逝。
“我馬上就可以去陪她了。”騎士的臉上帶著仿若孩子般開心的笑容,對那個冷漠的站著得男人說道。
“不,你不能。”那個男人立刻用依舊冷靜的聲音說:“血族的生命是受到詛咒的,天堂地獄,你永遠(yuǎn)找不到她。”
說完,尼古拉斯就靜靜的站在花叢前,看著那個騎士在絕望中閉上了眼睛。平靜的眼中帶著一抹得逞快意。
當(dāng)騎士生命的氣息完全消散后……
“你不能,丹尼爾。”尼古拉斯依舊用他仿佛沒有波瀾的聲音說道:“我也不能,雖然我那么,那么的想同她在一起,哪怕成為灰燼。”尼古拉斯的表情仿佛被凍住一樣,看不見一絲哀傷。只是用那平靜的甚至呆板的聲音說:“可是我不能,是的,我不能。凱瑟琳也清楚的知道我不能。所以她才做了這樣殘忍的決定,這才是她對我真正的懲罰。”冰冷的聲音最后變成低喃,忽然尼古拉斯又驀地抬高了聲音,說:“可是我不后悔,我也沒有錯。不過就是在沒有她的天地間,無休止的活下去。不過是沒有愛情,沒有希望……罷了”說著,尼古拉斯揚起下巴,優(yōu)雅的轉(zhuǎn)身,向那座如同野獸一樣的古堡中走去。
“我不會后悔,不過是寂寞……”尼古拉斯的聲音隱隱的傳來。
這個高傲的血族或許并沒想到,在沒有凱瑟琳的那幾千年中,他的生活如現(xiàn)在沒有區(qū)別,可那時的他并不曾寂寞。
他不肯承認(rèn),因愛而生的寂寞,多么蝕骨**。
而且,他的心,早已成為灰燼。
同那個清晨的凱瑟琳一樣,一起,成為灰燼。
尼古拉斯狠狠的把那一沓紙摔到桌上。他向上帝發(fā)誓,如果寫這個故事的是一個男人,他一定會去哈福德郡把那個人揍一頓。
這寫的是什么故事,太讓人揪心了!把德?杜蘭先生的內(nèi)心想法轉(zhuǎn)化成吐槽體,大概就是這樣的。
這個故事一定是一個嫁不出去的老姑婆老處女寫的吧。
德?杜蘭把信紙又拿回來,然后一頁頁撫平,心里想。只有那種內(nèi)心糾結(jié)暗的女人才能寫出這么折騰人的故事,她就是見不得別人好吧。
可是那讓讀者都會感到的愛情的甜蜜和糾結(jié),又不像是一個老處女能寫出來的。
閉上眼睛,德?杜蘭把故事從頭到尾回想一遍。
最后不得不承認(rèn),每一個讓兩人走到最后一步的環(huán)節(jié)都是自然而然發(fā)生的。自然的人,自然的選擇,似乎從最開始,從兩個人的身份和格清晰了以后,兩人的故事就注定了那樣的結(jié)局。
現(xiàn)在,德?杜蘭似乎理解了為什么那些老家伙們會爭論劇情了。
站起身,德?杜蘭看著桌腳跳躍的燭芯。沒想到只是為了找樂子才發(fā)出去的幾封信,竟然給自己找回來這么糟心的‘樂子’。
“簡?貝內(nèi)特‘小姐’。”最后看了一眼至上的字跡,德?杜蘭吹熄蠟燭,然后走向臥室。
這邊兒簡嵐當(dāng)然不知道自己被一個變態(tài)惦記上了,她正欲哭無淚的跟威科姆先生坐在菲利普姨媽家客廳的某個角落。聽威科姆先生詆毀著達(dá)西。
我說,威科姆先生,你當(dāng)初到底是愛得多深啊,現(xiàn)在才這樣的恨他,連我這個沒對你表現(xiàn)出什么特殊好感的女人都不放過,非要對我抹黑一番達(dá)西才滿足啊!
其實,你就是為了確保出現(xiàn)在達(dá)西身邊稍有姿色的女人都對他沒有好感,從而不構(gòu)成對你的威脅,是吧?是吧!
達(dá)西先生呦,你就滿足吧,居然有人這樣愛你……簡嵐扭頭,寬面條淚扭扭曲曲的流下。
“貝內(nèi)特小姐,您不舒服嗎?”威科姆敏感的注意到簡嵐的異樣,問道。
是啊,我相當(dāng)不舒服了,我蛋疼啊。
“咳,前些日子著涼了,剛剛只是覺得有些頭暈。”簡嵐柔柔的對威科姆笑著說。
“原來是這樣,看來貝內(nèi)特小姐要多運動了,我了解感冒的感覺,確實很不舒服。”威科姆善解人意的笑著,說。
別扯了,你又不是我,怎么能理解我的蛋疼……
不過,要是讓我踢你【那里】一腳,說不定你就明白了。我最親愛的威科姆先生,別再跟我講故事了,這段兒我小學(xué)的時候譯林出版社的譯文版都看過七八遍了,高中原版都看過兩遍了,影音版的從四零年到零五年的都看過十好幾遍了!你還給我來現(xiàn)場版,我能不蛋疼么?!
這時候簡嵐居然開始懷念柯林斯表哥了,起碼柯林斯表哥的一大樂趣就是以各種冗長華麗的辭藻來贊美別人,而她的簡表妹正好是這個不幸的‘別人’。
不過,重點在于,那些贊美都是不帶重復(fù)的啊啊啊啊啊!
“威科姆,說好了今天要陪我跳舞!”莉迪亞忽然出現(xiàn)在兩人身邊,二話不說就把威科姆拉走了。
簡嵐微笑著看著他們拉著手離開,剛要松口氣,就聽見一個聲音:
“我親愛的簡表妹,我不得不說,您的坐姿很優(yōu)雅,就像我的施主凱瑟琳夫人所說的,只有無論站走坐行都姿態(tài)優(yōu)雅的小姐,才堪稱淑女。”
母星啊,簡嵐簡直想把頭摔到桌子上了,我只是稍稍想想而已,您別真的把這玩意整來行不?
簡嵐欲哭無淚。
“歡迎您,主人。”晚上,達(dá)西抵達(dá)在倫敦的住處,管家?guī)е腿藗儯驹陂T口迎接。“房間已經(jīng)準(zhǔn)備好了,過幾日需要的宴會禮服都已經(jīng)準(zhǔn)備妥當(dāng)。”
“辛苦了。”達(dá)西對老管家點點頭,然后脫下外衣,交到管家手里,直接走到浴室。
“科林斯先生會在我父親死后繼承他所有的遺產(chǎn),作為一位貝內(nèi)特小姐,嫁給他難道不是最好的選擇嗎?或許我那親愛的科林斯表哥還覺得抬舉我了呢!”
從那位柯林斯先生對待比他地位高的人的態(tài)度來看,不難看出他在對待比他社會地位低的人會是一種什么樣的態(tài)度。
這樣的人他見過很多。
達(dá)西解開襯衫,放到衣架上。
銀質(zhì)浴盆里面的水蕩來蕩去,隱約間,達(dá)西仿佛看到了那個略帶戲謔的表情,笑盈盈的問道:“達(dá)西先生有沒有取消了晚上的宵夜,然后半夜爬起床來去馬廄吃燕麥?”
“怎么,達(dá)西先生覺得我不配被人追求嗎?”眼中的怒火將她的眼睛燃燒的異常明亮。
達(dá)西向來不屑去揣測別人的心意,卻在那時清晰的感受到了那位貝內(nèi)特小姐的怒氣。
停止!菲茨威廉?達(dá)西!
達(dá)西閉上眼睛,吩咐仆人將一桶水從頭倒下。
“嘩——”
一時莫名其妙的情感罷了。
達(dá)西睜開眼睛,這樣告訴自己。