休斯給吉米說的內(nèi)容都非常簡略,只有結(jié)果,但是基于吉米這些年在局里聽到的各種情況,彼得和他的那個顧問尼爾·卡夫瑞辦事可不太守規(guī)矩的。
只不過吉米并不在乎細(xì)節(jié),他關(guān)注的只是結(jié)果和原因。
休斯:“大概可以確定是這樣的。我當(dāng)初授權(quán)彼得去監(jiān)聽普拉特參議員的時候就想過如果失敗會怎么樣,不過我沒有想到他們動手這么干脆。
普拉特參議員直接找了司法部長,一個小時以后,F(xiàn)BI局長就打電話給我了,直接把所有事情全部定下來,沒有任何反抗的能力。不過還好,至少彼得他們沒有被干擾,現(xiàn)在應(yīng)該還可以繼續(xù)調(diào)查下去。”
吉米看著休斯沒有表情的臉,休斯的心情肯定不怎么樣。“很不甘心,是吧?去酒吧喝一杯?我打電話叫上彼得。”
休斯看了看時間,“還是上班時間,算了,我們在家喝兩杯就行了。”
休斯起身從里面拿了半瓶酒出來,看的出來,他平時沒事的時候也會小酌一杯的。
吉米端著酒杯跟休斯碰了一下,“梅森夫人通知我回來的,DHS那邊恐怖襲擊案子已經(jīng)接近結(jié)束,你這邊的事,有什么是我可以幫上忙的?”
休斯喝了一口酒,把杯子放在茶幾上:“暫時不需要,這件事牽涉的人太多,還是讓彼得他們再調(diào)查一下吧。”
吉米也在喝酒,“問個私事,現(xiàn)在我們辦公室上面的人在想什么?”
休斯哼了一聲,“指望不上他們,能不拖后腿就已經(jīng)是最好的結(jié)果了。”
吉米:“梅森夫人說我可能很快會調(diào)回外勤,這是你安排的么?”
休斯:“不,這跟我沒關(guān)系,我接到消息就提交了退休申請,沒有做什么其他事。”
吉米:“你的繼任者呢?”
休斯嘆了口氣,“順其自然吧,而且,我懷疑現(xiàn)在曼哈頓辦公室是否有能力抵擋外面的人平調(diào)過來。”
吉米:“那就很奇怪了,誰跟梅森夫人那邊通氣說的我很快會返回外勤?我想梅森夫人應(yīng)該沒有權(quán)限決定我的位置吧?”
休斯點(diǎn)點(diǎn)頭:“不用擔(dān)心梅森夫人,她很好,不會給你設(shè)置什么障礙的。現(xiàn)在你就正常上班,不要想太多。”
吉米也點(diǎn)點(diǎn)頭,一口把杯子里的酒喝完,放在茶幾上:“那我就先回去了,這些天估計(jì)局里不會太安穩(wěn)。”
休斯起身把吉米送出去,坐在沙發(fā)上看著桌子上的酒杯發(fā)呆。過了一會,休斯給自己倒了滿滿一杯,一口灌了下去。
他拿起手機(jī)撥打了一個號碼:“有時間么?見面聊。”
休斯換了衣服,走了出去,他的目的地不遠(yuǎn),沒有開車的必要,而且剛才他喝了兩杯,開車的話,可能會有麻煩。
休斯家附近的一個雪茄俱樂部,休斯是這里的會員,只是打了招呼就來到里面的房間,很快有人在服務(wù)員的帶領(lǐng)下也走了進(jìn)來。
休斯:“喬瓦尼,請坐。要來一支么?俱樂部新到的一批阿圖羅·富恩特。”
喬瓦尼擺擺手:“不了,接下來還有一個會議要開。怎么了?里斯。”
休斯:“我退休了,被強(qiáng)制提前退休了。”
喬瓦尼皺著眉看著休斯:“什么時候的事?”
休斯:“昨天。喬瓦尼,我需要你的幫助。”
喬瓦尼點(diǎn)點(diǎn)頭:“你說。”
休斯:“我需要你監(jiān)控一下兩個電話,一個是我辦公室的,另一個是……特倫斯·普拉特,馬里蘭州聯(lián)邦參議員。”
喬瓦尼臉色大變,“你瘋了么?”
休斯抽著雪茄看著喬瓦尼,“你就當(dāng)我瘋了吧,請幫我。”
喬瓦尼深吸了口氣,“號碼給我。”
休斯拿出提前準(zhǔn)備的紙條給了喬瓦尼,他起身離開了房間,休斯繼續(xù)坐著抽著雪茄,從旁邊拿過一份報紙看了起來。
——
吉米喝了一杯酒,但是問題不大,他開車返回了FBI辦公室,不過沒有去自己的辦公室,而是來到了彼得這邊。
吉米:“瓊斯,好久不見,彼得他們在么?”
黑人瓊斯看了一眼吉米,站起來跟他擁抱了一下,“好久不見,吉米,有什么事么?”
瓊斯的表情沒有什么開心的樣子,也難怪,休斯被人弄回家了,他們這個組距離休斯的辦公室最近,現(xiàn)在當(dāng)然也都知道到底是什么情況了。
吉米抱著瓊斯拍了一下就松開了,“彼得和卡夫瑞他們呢?”
瓊斯:“彼得在家休息,卡夫瑞今天也沒有過來。”
吉米:“OK,我明白了。我去他家里找他,再見,瓊斯。”
瓊斯:“再見。”
瓊斯看著吉米上了電梯,馬上拿起手機(jī)撥打了彼得的電話:“彼得,吉米剛過來找你,我說你在家,他可能會去你那里。”
彼得:“恩,我在家。別緊張,吉米不是外人。……放心吧,我能搞定的。”
瓊斯掛了電話,看向旁邊的戴安娜,兩人相視無言,嘆了口氣,繼續(xù)調(diào)查線索。
彼得掛了瓊斯的電話,低頭看了一眼自己左臂,這次他的車被人做了手腳,然后在十字路口出了車禍,明顯是有人要阻止他繼續(xù)調(diào)查,但是他們還是成功利用尼爾·卡夫瑞的臥底行動抓捕了房地產(chǎn)商,惟一的遺憾就是他沒有把后面支持他的普拉特參議員給供出來。
彼得研磨了咖啡,坐在沙發(fā)上等著吉米到來,既然瓊斯說了,那么他一定會過來,哪怕沒有提前電話聯(lián)系。
很快,敲門聲響起,彼得過來開了門,“吉米,請進(jìn)。”
吉米:“彼得,你的傷怎么樣了?這些天一直在處理一起恐怖襲擊案,都不知道你出了車禍。”
吉米把手里的一瓶紅酒遞給彼得,然后坐在沙發(fā)上。
彼得拿著紅酒放在旁邊的桌子上,“咖啡?我剛沖好的。”
吉米:“恩,謝謝。”
等兩人都坐在沙發(fā)上,彼得看向吉米:“吉米,是休斯的事么?”
吉米點(diǎn)點(diǎn)頭:“發(fā)生了什么?太突然了,我現(xiàn)在完全是迷糊的。”
彼得已經(jīng)提前想好了,吉米也不是外人,當(dāng)初也合作過幾個月,他的性格和能力彼得一清二楚:“我們犯錯了。休斯是被人強(qiáng)制退休的。”
吉米:“我剛才見了休斯,他只是大概說了跟一個參議員有關(guān)。”
彼得:“恩,這是一起非常麻煩的案子。尼爾·卡夫瑞,他父親的搭檔愛倫進(jìn)入了法警的證人保護(hù)計(jì)劃,這也是尼爾之前最后的親人。她死之后留了一份錄像給尼爾,講述了當(dāng)年尼爾父親和黑幫之間的事,尼爾父親牽扯進(jìn)一起黑警謀殺案中。
愛倫留下了一個情報,她把當(dāng)年收集到的情報放在了一個盒子里,等待尼爾能找到這份情報,還他父親一個清白。
我們一直跟蹤調(diào)查那個盒子,直到發(fā)現(xiàn)了尼爾的親生父親,山姆,他還活著,隱藏了身份。根據(jù)他的講述,黑警另有其人。
黑幫家族弗林他們又出現(xiàn)了,我們調(diào)查到殺死愛倫的槍就是弗林的,之后抓捕了弗林,但是在謀殺案罪名成立以后,小弗林在押解途中被人謀殺,他被轉(zhuǎn)運(yùn)的命令來自特倫斯·普拉特,馬里蘭州聯(lián)邦參議員。
在調(diào)查了普拉特參議員的資料后發(fā)現(xiàn),他在成為參議員之前就在華盛頓DC警局擔(dān)任警長,跟尼爾的父親在一個警局,之后就推測出當(dāng)年黑警勾結(jié)黑幫的事情可能是他做的。這才有了后面休斯同意對普拉特參議員的監(jiān)聽計(jì)劃。
我們通過監(jiān)聽確定了普拉特參議員和一名房地產(chǎn)開發(fā)商有關(guān),抓捕了房地產(chǎn)開發(fā)商之后,他并沒有供出普拉特參議員,就在我們抓捕之后,休斯就被強(qiáng)制退休了。這就是全部的事情。”
彼得喝了口咖啡,看著吉米在思索,他說的內(nèi)容很多,需要一點(diǎn)時間來捋順這里的關(guān)系。
吉米在腦子里把彼得描述的內(nèi)容重新過了幾遍,無意識的端起咖啡喝了一口,沒有加糖的咖啡苦味沖擊了一下他的神經(jīng),這才反應(yīng)過來。
吉米放下咖啡杯,看著彼得:“所以,這次事件完全是由于其他案子引出來的?”
彼得點(diǎn)點(diǎn)頭:“我們誰都沒想到會發(fā)生這樣的事,普拉特參議員毫無疑問就是當(dāng)年的黑警之一,他現(xiàn)在的公共腐敗問題也肯定是真的,但是我們沒有證據(jù)。唯一能確定他是黑警的證據(jù)就在愛倫留下的盒子里,現(xiàn)在尼爾他們正在調(diào)查盒子在哪。”
吉米:“那么,你們現(xiàn)在調(diào)查到什么程度了?”
彼得:“我們找到了愛倫留下的鑰匙,但是一直不清楚她的盒子在哪里。”
吉米:“我明白了,有什么是我能做的?”
彼得搖了搖頭:“暫時不要進(jìn)來,你還在公共事務(wù)辦公室,不是外勤探員,千萬不要越權(quán),現(xiàn)在有人在盯著我們。”
吉米點(diǎn)點(diǎn)頭,“好的,我會盡快返回外勤辦公室,你們有什么線索記得提醒我一下。”
彼得:“我會的,休斯的事不能就這么算了,我們會抓住他的。”
吉米舉起咖啡杯:“為了休斯。”
彼得:“為了休斯。”
——
彼得是可信的,剛才他說的案件流程也沒有問題,那么現(xiàn)在就是一名聯(lián)邦參議員搞掉了FBI辦公室的外勤主管這個問題了,這已經(jīng)不是正常的職位調(diào)整,完全是私人恩怨了。
吉米返回了辦公室,關(guān)了門以后直接開啟電腦搜索特倫斯·普拉特參議員的公開信息,彼得他們繼續(xù)他們的調(diào)查,他只是熟悉一下情報,如果后面有需要他介入的時候,不至于兩眼一抹黑。
看了看時間,吉米想了想,拉上百葉窗簾,撥打了戴夫副主任的電話,“戴夫副主任,我是吉米·楊。”
戴夫:“是休斯的事么?”
吉米:“是的,請問你晚上有時間么?”
戴夫:“我明白你要說的,這件事你不要參與,事情很麻煩。”
吉米:“但是……”
戴夫:“沒有但是,吉米,這件事非常麻煩,你現(xiàn)在不能參與進(jìn)來。”
吉米沉默了幾秒:“好的,我明白。那么,我能回外勤辦公室么?”
戴夫:“馬上會有新的外勤主管調(diào)過來,暫時還不行,等我通知你吧。”
等了幾秒,戴夫繼續(xù)說道:“我明白你對休斯的感情,但是現(xiàn)在這已經(jīng)不是休斯自己的事了,你明白么?這是曼哈頓辦公室的事,是我們所有人的事。”
吉米:“謝謝,戴夫。我等你的通知。”
戴夫:“記住,不要私自動手。”說完,戴夫就掛了電話。
——
戴夫說的很明白了,這次曼哈頓辦公室的臉被人打腫了,直接由司法部長聯(lián)系FBI總部局長下令安排休斯退休,根本沒有跟曼哈頓辦公室這里的人溝通,從上向下強(qiáng)行施壓解決,這是把辦公室上下的臉面全部給按在地上摩擦,地上還有一堆狗屎。
剛才戴夫說話的語氣都跟以前不一樣,對于吉米這個小伙子,戴夫還是很滿意的,能這么快為了休斯打電話過來,說明他們沒看錯,吉米這個小子對于自己人還是非常關(guān)心的。
但是他也不敢讓吉米亂動,按照他的性格和能力,真的放開手腳,事情就麻煩了。那畢竟是聯(lián)邦參議員,全美一共一百人,每個州只有兩人的聯(lián)邦參議員,不是小人物,這樣的人哪怕被人威脅一下,都有可能引發(fā)高層地震的。
現(xiàn)在吉米雖然被他們討論妥協(xié)之后安置在公共事務(wù)辦公室,但是并沒有放棄他,而是依照政策正常的調(diào)整,吉米不可能一直在公共事務(wù)辦公室的,他總要回到外勤辦公室。
只是不是現(xiàn)在,這次休斯被強(qiáng)制退休,連他的位置都被上面強(qiáng)制拿走了,已經(jīng)有了新的外勤主管人選,由總部安排的,從亞特蘭大外勤主管平調(diào)到紐約辦公室的阿曼達(dá)·卡拉威,只是因?yàn)榻唤訂栴},暫時還沒有來曼哈頓上班,估計(jì)也就這幾天就會到這邊了。
這件事戴夫是清楚的,而且他們也沒辦法拒絕,在這種時間節(jié)點(diǎn),吉米要從公共事務(wù)辦公室調(diào)回外勤,肯定需要等待阿曼達(dá)·卡拉威到位之后再溝通確定,否則會引發(fā)新的問題,甚至直接導(dǎo)致曼哈頓辦公室和DC總部之間爆發(fā)明面上的沖突。(本章完)