你知道有什么能讓一個人瞬間崩潰嗎?
別人的,溫婉不知道;但自己的,溫婉現在知道了。
那就是你所認為的一向不如自己的人某一天發現對方原來比自己厲害多了。
溫婉看著江夏用流利的美式英語,帶著淺笑,一樣一樣布料的給幾名外商介紹,從一開始不到十名外商聽她講,然后越來越多人,因為路過的外商都忍不住停下了腳步,走進來聽她講解。
大概是她的聲音太好聽!
也大概是她講得太動聽,太專業。
總之吸引了許多路過的外商。
整個展位站滿了人,將她都擠了出去,而且是越擠越遠。
而江夏,被圍在眾人的中心,淺笑盈盈如眾星拱月般耀眼奪目。
這一刻溫婉就有種天崩地裂的感覺!
她一直以為江夏除了長得比自己好一點,其它處處不如自己。
她以為江夏翻譯賺錢靠的是她爸媽,不是她有真本事。
可是并不是,她的英語竟然說得這么好!
無可否認的好!
她是憑實力每本書都比她多賺幾十塊。
溫婉看著那些外商在認真地聽江夏講解。
雖然那些外商聽得那么認真,但是也不一定會買吧?
溫婉還發現江夏不是胡扯的,她是真的熟悉布料,熟悉布料的特性,工藝,和彭玉華對外商說的,她翻譯的,一模一樣。
也不是一模一樣,江夏說得更有趣,更詳細,更吸引。
所以她一個兼職翻譯也將紡織廠所有布料的資料背下來了?
那不是更將自己比成渣?
架子上有三款風衣料,分上中下三排排著,方便大家對比。
江夏每種風衣料的工藝,特點,性能都介紹了一遍,并且舉例說明哪個風衣料適合做什么樣的衣服,方便大家按需去訂購。
江夏的語言是比較風趣的,例如介紹那款防風防水的風衣料時,江夏笑著說穿這種風衣料做成的風衣,進不了風,進不了水,除了你的戀人能躲進去,其它什么都不能進,逗得大家都忍不住笑。
介紹完風衣料就介紹西裝布料,呢料,真絲面料,雪紡,花布,棉布。
其實帶有花式的布最是挑人,因為各花入各眼。
有些花樣圖案,喜歡的人很喜歡,不喜歡的人就很不喜歡。
可是華國有五千年的文化,無數的詩詞歌賦將天下的花幾乎都贊美了一遍,無數的典故和民間故事讓我們的文化充滿神奇色彩。
許多外國人對華國的文化充滿好奇,江夏根據花色引經據典。
一種花色就是一個故事,一個典故。
用這種花布做的衣裳,你穿上的不僅是美麗,是文化,是故事,是傳承,是腹有詩書氣自華!
聽得一群外商意猶未盡,滿眼佩服!
然后訂單就來了!
“夏,這款國色天香我要兩千米,竹馬青梅我要以一千五百米,鏡花水月我要一千米,孤芳自賞我要兩千米……”
“夏,除了這個風高亮節要一千米,所有花色我都訂兩千米!這防風防雨的風衣料各色三千米,西裝料……”
“夏,……”
“夏,……”
……
等江夏介紹完所有的布料,讓大家自己再看看,按需要下單的時候。
一群人就開始搶著下單了。
江夏見那么多外商搶著下單,趕緊問彭玉華要了每種布料的庫存表,又問她沒有庫存后什么時候有貨。
江夏又將每種布料的庫存告訴了大家,沒有了庫存后,要等七天后才能有貨。
于是大家下單的量又每樣布都多增加了一千或者幾百米。
兩個半小時,江夏清空了紡織廠所有布料的庫存,預訂了幾十萬米的貨,直接爆單!
溫婉目瞪口呆。
訂單這么容易就談下來了?
在溫婉看上去覺得容易,可是其實這里面是有銷售技巧在的。
江夏知道消費者都有從眾的心理,大家見這么多人買了,就忍不住跟著買,見有人買得這么多,也忍不住多買一點,就怕買少了虧了。
當然也有理智型的消費者,不為所動的。
江夏不停的強調這個布庫存還有多少米,庫存沒有了就要等上十天半個月。
今天不訂,明天再來訂可能要等得更久,而且還會更加貴,今天第一天有優惠。
時不時又冒出一句這個布料庫存沒有了!被搶光了!要訂的話得等七天,等十天……
簡直就是開啟了現場直播帶貨一樣的節奏,營造了一種緊張的搶購氣氛。
這種環境下,真正需要購買的人就會忍不住去買。
買了的人見別人買得多,又怕自己買少了虧了,又忍不住買多一點。
所以才有了兩個半小時,紡織廠的布料庫存全部搶空,收費中心排著隊都是紡織廠的客人。
震驚了無數的商家和穗交會工作人員。
那家紡織廠的布料是半賣半送嗎?
怎么這么多人?
中午吃飯的時間到了,客人都走了后,人流也少了后,彭玉華笑著對江夏道:“小夏,一起出去吃飯?”
江夏笑著搖頭:“謝謝彭廠長,下次吧!中午我已經有約了。”
彭玉華有些可惜,笑道:“那晚上一起吃。”
江夏都有點不好意思了:“晚上也有約了,這兩天都有人約了飯,改天有空我再請彭廠長吃飯。”
“行吧!”彭玉華笑了笑。
她也沒有不相信,江夏又不是只給她當翻譯,要是江夏在其它廠的銷售能力也那么強,再加上她父母的關系,有人約飯不是很正常嗎?
只怪自己慢了一步!
江夏:“那我先去找我愛人了。”
去找周承磊和有約是假的,午飯時間到了,這個時候不去食品廠刷刷存在感,去哪里啊?
“好,下午記得來咱們展位啊!”
“好的,要是遇到了訂布料的外商我一定帶過來。”
江夏和她說了一聲就匆匆前去食品廠那邊的展館。
彭玉華看著江夏離開,都有點后悔之前沒有好好勸說江夏當自己廠的全職翻譯。
一天一千元的工資她都愿意!
話說江夏能拿多少提成?她問財務。
溫婉也忍不住看向財務。
她知道許多人訂了許多貨,每個外商不是十幾萬米就是幾十萬米的訂,還有一個大客戶,一口氣就訂了將近一百萬米的貨。
但是一共的成交額是多少,她不知道。
根本算不過來!