與管家的猶豫不決不同,同爲(wèi)福伊爾先生的老朋友,知道了他的來意並仔細(xì)閱讀信件後,本尼律師的意見非常堅(jiān)定。
因爲(wèi)作爲(wèi)當(dāng)年的經(jīng)辦人,他知道那次調(diào)查其實(shí)非常徹底,卻遍尋希拉里女士都沒有收穫。
而且兩人分手的時(shí)候,希拉里女士並沒有說已經(jīng)懷孕,她也是工作生活在倫敦,不是在牛津,現(xiàn)在老朋友得了不治之癥卻突然冒出來,實(shí)在讓人有些懷疑。
本尼律師旗幟鮮明的告訴管家,就像他說的,福伊爾先生的身體經(jīng)受不起大喜之後的大悲,應(yīng)該先讓人去核實(shí)這件事的真假,再根據(jù)調(diào)查結(jié)果決定是否告訴福伊爾先生。
管家考慮再三後同意了他的意見,於是本尼律師就開始進(jìn)行調(diào)查,因爲(wèi)信件是從英國的牛津寄出的,凱瑟琳小姐並沒有在信上留下電話,只是留了一個(gè)回信地址。
本尼·科隆就聯(lián)繫了倫敦的朋友,幫著介紹了一家牛津的偵探社,負(fù)責(zé)調(diào)查這件事的來龍去脈。
接受委託的私家偵探,名字叫理查德·亨特,牛津城雖然有名,可是人口、城市規(guī)模等和倫敦自然無法比擬,理查德先生的偵探社規(guī)模也不大,只有一個(gè)文員和他這一個(gè)專業(yè)偵探。
他也是昨天到達(dá)玫瑰酒店的第四個(gè)人,接受委託後,理查德先生花了不少時(shí)間和精力,去查證這件事。
雖然,凱瑟琳小姐在寄出那封信不久就離開牛津,跑到阿靈頓的玫瑰園酒店來工作,但找到她也不是什麼難事。
問題的關(guān)鍵在於,如何確認(rèn)她是希拉里·萊西的女兒,更難的是覈實(shí)她是否是福伊爾先生的女兒,因爲(wèi)唯一知道詳情的希拉里女士,早就已經(jīng)去世了。
在開始調(diào)查的時(shí)候,他更是首先要搞清楚,爲(wèi)什麼十幾年前,本尼·科隆先生派人在英國尋找希拉里女士,卻沒有找到她的原因。
他是從源頭倒著查,要簡(jiǎn)單容易的多,不過,畢竟已經(jīng)是多年以前的事情,理查德先生還是花了不少時(shí)間,才搞明白事情的原委。
20多年前,希拉里女士在倫敦工作,她是一個(gè)職業(yè)導(dǎo)遊,也就是在那時(shí),她認(rèn)識(shí)了來英國公幹的福伊爾先生。
儘管兩個(gè)人年齡差別較大,卻是一見鍾情,很快就發(fā)展出一段浪漫的異國愛情,可是好景不長,福伊爾先生在英國只是短期工作,他在波士頓有老婆,有親人,有事業(yè),最終還是和平分手。
福伊爾先生離開英國之後,希拉里女士才發(fā)現(xiàn)自己有了身孕,她堅(jiān)持要生下這個(gè)孩子,和她的父母產(chǎn)生了很大矛盾。
她的父母都是虔誠的天主教徒,絕不會(huì)承認(rèn)女兒未婚先孕的事實(shí),這也是後來本尼律師委託的人,沒有從他們口裡,知道當(dāng)年希拉里女士已經(jīng)懷孕的原因。
雙方有很難調(diào)和的矛盾,性格又都非常固執(zhí),她乾脆一聲不響的離開了家,想先把孩子生下來再說,爲(wèi)了排除干擾,她和父母暫時(shí)中斷了聯(lián)繫,從倫敦搬到了牛津,也同時(shí)改了自己的名字。
希拉里有一定的積蓄,雖然不能算多充裕,但暫時(shí)支撐三兩年還是可以做到的,悲劇的是,她在醫(yī)院生產(chǎn)的時(shí)候由於難產(chǎn),沒有機(jī)會(huì)留下隻言片語就不幸去世了。
因爲(wèi)希拉里在牛津的時(shí)候,已經(jīng)改了名字叫蘇珊,也沒有留下關(guān)於父母和親戚朋友的聯(lián)繫方式,剛出世就是一個(gè)可憐孤兒的凱瑟琳·萊西,被福利機(jī)構(gòu)送到當(dāng)?shù)氐墓聝涸海€有她母親的一些遺物。
凱瑟琳小姐在孤兒院長大,16歲才獨(dú)立生活工作,一年前,她所在的那家孤兒院拆遷,工作人員在庫房裡,發(fā)現(xiàn)了一些很久遠(yuǎn)的檔案資料和物品,其中就有凱瑟琳母親的遺物,後來聯(lián)繫到她並轉(zhuǎn)交給她。
凱瑟琳小姐仔細(xì)看了母親的日記,發(fā)現(xiàn)她在懷孕之前,和一位叫安德魯·福伊爾的人在熱戀之中,那張照片和項(xiàng)鍊都是當(dāng)初留下的紀(jì)念。
但是,日記中記錄的言語,絕大多數(shù)都是讓人面紅耳赤的,熱戀中的男女之情,並沒有描述福伊爾先生的真實(shí)身份,只是說他來自美洲。
時(shí)間上非常符合,她懷疑福伊爾先生就是自己的父親,可還是強(qiáng)行壓下了這個(gè)心思,因爲(wèi)她既沒有權(quán)勢(shì)也沒財(cái)力,只有一個(gè)孤零零的名字,是不可能找到的。
無巧不成書,大概半年前她看到了一本雜誌,上面記述了福伊爾先生的事蹟,因爲(wèi)他不僅是一位事業(yè)有成的銀行家,還是一個(gè)樂善好施的慈善家。
這個(gè)報(bào)道的內(nèi)容,就是說他將很大一筆錢,委託給一家普蘭達(dá)公益信託公司去做善事。
雜誌上面也簡(jiǎn)略介紹了他的履歷,就包括20多年前,他曾經(jīng)代表美洲波士頓銀行,親自來英國開分行的那一段經(jīng)歷。
雖然只有短短的一句話,但是,凱瑟琳小姐的心中卻重燃希望,她越來越覺得,福伊爾先生就是他的父親。
因爲(wèi)她在圖書館找到了另一份報(bào)紙,上面有一張福伊爾先生幾年前的照片,雖然報(bào)紙上的畫面不是很清晰,年齡也差了20年,可是眉目之間,還是和她母親留下的照片有相似之處。
她既充滿希望,又有些猶豫不安,終於還是懷著試探和渴望的心理,給福伊爾先生寫了一封信。
她不知道他的私人聯(lián)繫方式,就只能寄到美洲波士頓銀行,因爲(wèi)報(bào)紙上說他是那裡的執(zhí)行董事。
查清楚前因後果,花費(fèi)了他很長的時(shí)間和精力,時(shí)間過去了很久,相關(guān)的工作人員很多都已逝去,原來的孤兒院被拆遷後大量資料遺失。
上面說的很多事情,其實(shí)都是理查德自己推測(cè),加上後來得到本尼律師同意後,和凱瑟琳小姐正面接觸後補(bǔ)充的。
直到大概半個(gè)月前,他纔得到了一份非常關(guān)鍵的證據(jù),在福利機(jī)構(gòu)收集的被拆遷孤兒院的廢紙堆裡,找到了凱瑟琳小姐的出生證明,這上面的時(shí)間就說明希拉里懷孕的時(shí)候,正是她和福伊爾先生熱戀的時(shí)間。