聽(tīng)到這話，所有人都扭頭望過(guò)去。林克看到眼前的景象，腦子里一下變成空白。斯蒂芬和漢娜已經(jīng)走出三十多米遠(yuǎn)。這附近的住宅分隔的很遠(yuǎn)，很多住宅的院子都是沒(méi)有欄桿的。
這些道路的照明主要靠這些住宅門外的燈光。而一些宅院中種著有樹(shù)。一頭熊竟然悄悄接近到距離兩個(gè)孩子十多米的一顆大樹(shù)下。它從樹(shù)下出來(lái)，漢娜才看到它。
漢娜只在卡通里見(jiàn)過(guò)熊，而卡通里的熊都是笨笨的、可愛(ài)的。所以她見(jiàn)到熊竟然只感覺(jué)到驚喜，而不是危險(xiǎn)。
斯蒂芬也看到了那頭熊，不過(guò)他知道得更多一些。他知道熊是很危險(xiǎn)的動(dòng)物。不過(guò)他看到熊眼里反射冰冷的光，連糖果袋都捉不住了。
看著那熊慢慢向他們走過(guò)來(lái)，他想跑，可是雙腳根本不聽(tīng)他的話。而他的雙手也不聽(tīng)話，自動(dòng)張開(kāi)，他心里還記得要護(hù)著漢娜。
其他人見(jiàn)到熊都紛紛驚聲叫這“天啊！”“上帝啊！”之類的。
林克已經(jīng)什么都聽(tīng)不到，他只知道必須趕在那頭熊接近漢娜之前去到她身邊。
杰西卡也是驚住了。她還沒(méi)來(lái)得及驚呼，就被一道身影打斷了。她只看到一個(gè)人比世界飛人百米沖刺還快的速度沖了出去。定眼看時(shí)，才發(fā)現(xiàn)那是林克。
她也下意識(shí)跟在他身后沖了出去，只是他穿著高跟鞋，沒(méi)跑出幾米就一個(gè)兩搶差點(diǎn)摔倒。她飛快地將鞋脫胡亂丟到一邊。然后繼續(xù)追過(guò)去。
那熊本來(lái)是看到兩個(gè)小動(dòng)物還在懷疑是不是安全的食物。不顧看到他們似乎被嚇得不敢動(dòng)彈了，它滿意地立了起來(lái)。
這樣會(huì)讓它看起來(lái)更加強(qiáng)大，弱小的動(dòng)物看到了就會(huì)跑，甚至?xí)樀酶┫律眢w不敢動(dòng)。
不過(guò)它看到有一個(gè)比這兩只小動(dòng)物更大的同種動(dòng)物沖過(guò)來(lái)，這是要和它搶食？它重新四肢著地，沖沖那個(gè)動(dòng)物吼了一聲。希望能嚇退對(duì)方。
這時(shí)斯蒂芬距離熊只有五六米遠(yuǎn)。他被這聲吼叫嚇的跌倒在地。漢娜也被嚇得哇得哭喊著林克。
熊停下，林克卻趁機(jī)飛奔到兩個(gè)孩子面前一米多的地方扯開(kāi)上衣張開(kāi)雙手，讓自己盡量顯得體積更大。他看清眼前這頭身上沒(méi)積累多少脂肪的熊，就明白它很饑餓。饑餓的動(dòng)物才是最可怕的。
熊向前邁出一步。
林克跟著一腳用地跺地，發(fā)出很大的踏步聲，也向前走出一步。他知道這個(gè)時(shí)候他不能退。只要他后退就會(huì)被視作是膽怯。熊就會(huì)馬上撲過(guò)來(lái)，兩個(gè)孩子會(huì)變得非常危險(xiǎn)。
他盡量將衣服扯到最大，讓自己上身盡量看起來(lái)粗壯，這能讓熊看不清雙方的力量對(duì)比。說(shuō)不定能讓它退去。
但是他小看了這頭熊的饑餓程度。熊雖然不再向前逼近，但也沒(méi)有向后退，朝他連連發(fā)出的吼叫聲中，也越來(lái)越暴虐。
杰西卡怕得要死。但她不知道自己怎么就沖了過(guò)來(lái)。她在林克身后抱住兩個(gè)嚇壞了的孩子。她的聲音忍不住顫抖：“林克！”
林克眼睛盯著那頭熊，再次用地跨出半步，地面被他跺得很大聲。他不敢回頭，說(shuō)：“杰西卡，現(xiàn)在，你將兩個(gè)孩子抱走。”
“我害怕，我抱不動(dòng)！”杰西卡這時(shí)才知道害怕，人一害怕，氣力就會(huì)喪失一大半。
“你可以的！他們加起來(lái)不到五十磅，你忘了，你能抗起一百七十磅的我。你可以的！”林克再次跺地向前跨出半步，讓棕熊禁不住倒退了半步。“你行的，只有你們脫離了危險(xiǎn)，我才能想辦法遠(yuǎn)離它！”
杰西卡也知道，如果他們一起逃跑，熊的速度會(huì)比她們快。但如果只有林克一個(gè)人的話，以他剛才立刻的速度，那頭熊是追不上林克的。他們只要躲進(jìn)附近的房屋就會(huì)脫離危險(xiǎn)。
她一咬牙一手抱起一個(gè)孩子，用她最快的速度向后跑。
附近的房子里的人也聽(tīng)到熊的吼叫聲，他們正在和剛才與林克聊天的人看著事情的變化。這是看到她抱著兩個(gè)小孩返回來(lái)，幾個(gè)人沖過(guò)去接應(yīng)她：“放心，已經(jīng)報(bào)警了，警察馬上就來(lái)。”事實(shí)上這時(shí)他們已經(jīng)聽(tīng)到警笛聲了。
杰西卡卻顧不上和他們說(shuō)話，她將孩子放下，回頭看發(fā)現(xiàn)那熊已經(jīng)撲向林克，她只覺(jué)雙腳一軟跌坐在地上不敢再去看。
那頭熊看到自己看上的獵物竟然被搶走了。護(hù)食失敗的憤怒讓它不顧自己沒(méi)有多少可以消耗的能量。它撲向眼前這個(gè)看不清底細(xì)的敵人。
林克眼睛一直盯著它不放，看它沖過(guò)來(lái)，飛快脫下上衣，然后腳步向側(cè)一滑，如如同斗牛一樣側(cè)身躲過(guò)。棕熊撲到了他的上衣。
他順勢(shì)將上衣往熊的頭上一罩，人倒地右腳鏟出。
人和熊擦身而過(guò)，林克一腳鏟中熊的后腳。熊一個(gè)大馬趴在地上滑出一米遠(yuǎn)。
不過(guò)那熊馬上就起身轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)。
這下它看到林克沒(méi)有那么巨大，獵食的勇氣更足了一些。它朝林克怒吼一聲，飛快沖到他跟前整個(gè)立起，一只巨大的熊爪在吼聲中當(dāng)頭向林克揮下。
看到這一幕的人都驚呼出聲，在他們看來(lái)，林克根本不可能擋住這一下。那頭棕熊至少有七百磅，而熊力量最大的是它的前肢。
林克雖然緊張，但也清楚這一擊不是他能硬抗的。他能比熊占優(yōu)勢(shì)的，是他的敏捷。
在熊爪落下之前，他再次向側(cè)邊一個(gè)滑步，一拳猛然擊中熊的肘關(guān)節(jié)。他只感覺(jué)到拳頭直接擊中了熊的骨頭。這頭熊真的很瘦。
或許這也是它闖入人類社區(qū)尋找食物的原因。馬上就是冬天了，熊如果不積存足夠的脂肪，在野外，它很可能會(huì)死掉。
林克全力擊出的一拳，力道不輕，如果是人的關(guān)節(jié)，這一拳能將關(guān)節(jié)擊碎。
巨熊被林克一拳擊中肘關(guān)節(jié)，巨疼讓它更加是狂怒不已。不過(guò)這次它沒(méi)有再立起來(lái)而是轉(zhuǎn)身向林克沖過(guò)去。
林克剛才漂亮的一擊，讓看到的人都?xì)g呼驚嘆。不過(guò)看到熊幾乎馬上有向他發(fā)起攻擊，又不由驚呼起來(lái)。
林克卻根本聽(tīng)不到外面的任何聲音，他的眼里只有正面的這頭熊。他知道這頭熊也許已經(jīng)是處于最弱的時(shí)期，但它依然能輕易殺死他。他只要一個(gè)不慎，可能就骨裂筋斷，就算不死也要落個(gè)殘疾。
熊撲到他不足一米的距離時(shí)，他作勢(shì)向左側(cè)躲閃。
熊的視力很好，反應(yīng)也很出色，馬上向左側(cè)撲起。
林克的反應(yīng)更快，看到它真的吃假動(dòng)作。他強(qiáng)行頓住動(dòng)作，向右側(cè)倒地并快速?gòu)椛矶饹_過(guò)去。熊還沒(méi)來(lái)得及轉(zhuǎn)過(guò)身，被他一個(gè)鞭腿踢中右眼框。
熊痛得發(fā)出它出現(xiàn)以來(lái)最大的一聲怒吼。林克卻趁機(jī)再飛起一腳，皮鞋尖狠狠踢中它的鼻尖。
熊這次發(fā)出的哀嚎。
熊的嗅覺(jué)非常靈敏，能嗅出幾公里之外的氣味。那也代表著它的鼻子神經(jīng)非常集中。這一腳不僅讓它流出了鼻血，眼淚也忍不住流了下來(lái)。它甚至直接趴在地上，用雙手捂住鼻尖，只低聲吼叫這不再動(dòng)彈。
林克看它不再攻擊，也慢慢退開(kāi)。
他和熊搏斗的整個(gè)過(guò)程不足半分鐘。其他人看得驚險(xiǎn)連連，杰西卡卻感覺(jué)到半分鐘內(nèi)心跳完全停止了。直到看到熊趴在地上嚎叫，林克也漸漸遠(yuǎn)離了熊。她才感覺(jué)心跳，忍不住帶著哭嗓對(duì)林克喊：“林克，你快過(guò)來(lái)！”
林克捏捏手指骨生疼的右拳，心里暗暗松了一口氣。不過(guò)他的眼睛卻還在一直盯著熊。他聽(tīng)到杰西卡的喊聲，眼角瞥了一下她那個(gè)方向。看到她正毫無(wú)形象地抱著漢娜坐在地上。心知她和漢娜都嚇壞了。
他踱著步繞開(kāi)還在趴在地上嚎叫的熊，然后倒退遠(yuǎn)離了那頭熊。而這個(gè)時(shí)候，警車到了。
警察來(lái)了，他也不用擔(dān)心那熊能沖到這邊來(lái)，警察的槍就算打不死那熊，也能將它嚇跑。
他走過(guò)去蹲下身子將杰西卡和漢娜抱起來(lái)，安慰說(shuō)：“沒(méi)事了！不用怕！”
杰西卡在他臉上胡亂親了幾下，然后撲在他懷里痛哭出聲。漢娜也被她帶得哭了。林克知道她們是被嚇壞了，只能軟語(yǔ)哄著。
他感覺(jué)庫(kù)管被扯了兩下，他低頭看，發(fā)現(xiàn)是斯蒂芬這小子。這小子已經(jīng)絲毫沒(méi)有剛才被嚇得癱倒的害怕。只見(jiàn)他一臉的崇拜：“漢斯先生，你會(huì)功夫，對(duì)嗎？很厲害的功夫！”
這時(shí)人群突然發(fā)出一聲歡呼，他轉(zhuǎn)頭去看，發(fā)現(xiàn)那頭熊已經(jīng)站起來(lái)，甩甩頭開(kāi)始遠(yuǎn)離人群。
而兩輛警車不斷喊著警告追了過(guò)去。警察要取保附近的人避開(kāi)這頭熊，而且他們要將這頭熊驅(qū)趕到遠(yuǎn)離社區(qū)的野外。
現(xiàn)場(chǎng)留下了一個(gè)警察。警察走到林克面前說(shuō)：“漢斯先生，我聽(tīng)目擊者說(shuō)了事情的經(jīng)過(guò)。”他伸出兩個(gè)拇指，說(shuō)。“我必須說(shuō)一句，好樣的！你勇敢地保護(hù)了兩個(gè)孩子！”
林克向他點(diǎn)了點(diǎn)頭說(shuō)：“其中一個(gè)是我的孩子！”
“不，在面對(duì)一頭饑餓的熊時(shí)，也許很多父母都會(huì)有勇氣沖上去，但是我想不會(huì)有第二個(gè)能將熊擊敗。”警察笑著說(shuō)。“我想這頭熊以后見(jiàn)到人，都會(huì)繞道走。因?yàn)樗?jiàn)識(shí)過(guò)人的厲害了。我認(rèn)為你今天的勝利會(huì)在一定程度上會(huì)讓其他人免遭這頭熊的攻擊。”
杰西卡因?yàn)橛腥诉^(guò)來(lái)，不好意思地從離開(kāi)林克的懷抱，聽(tīng)警察這么一說(shuō)忍不住笑了。
這警察說(shuō)的還真的有可能發(fā)生。野生動(dòng)物的記憶是很直觀的，如果它們遇到某種吃不得的東西就不會(huì)攻擊，比如臭鼬那樣的動(dòng)物。而讓它們受到過(guò)傷害的動(dòng)物，在沒(méi)有生命威脅之前，它們也會(huì)避免再發(fā)生沖突。
林克卻沒(méi)因此趕到任何的驕傲。他只知道這本來(lái)應(yīng)該是一次快樂(lè)的節(jié)日。結(jié)果漢娜和杰西卡都被嚇到了。
他和警察應(yīng)酬了幾句。又和那些過(guò)來(lái)攀談的人說(shuō)了幾句之后就找了個(gè)借口送斯蒂芬回家。他們?cè)诎肼飞嫌龅铰?tīng)到消息趕過(guò)來(lái)的宋氏夫妻。在宋氏夫妻不住的道謝聲中，他抱著還沒(méi)緩過(guò)勁的漢娜，一路趕著馬車返回了城堡。
在那之后，漢娜做了好幾天的噩夢(mèng)才慢慢恢復(fù)過(guò)來(lái)。而林克和熊搏斗的那二十幾秒鐘，卻被人錄了下來(lái)。這次事件倒是讓他又出名了一次。