帥翰笑著，從睡夢中醒來，擡頭看著天花板。嘟囔一句，“原來是夢啊！”
一骨碌身從**上坐起來，帥翰的心裡有些失落，有些思念……雖然電話也通，網上也聊，但這樣的遠距離的跨洋異地戀，確實讓帥翰的心裡感到焦灼。
不過，帥翰知道，現在不是兒女私情的時候，況且，自己是異界的，跟一個人界的女人肯定不能發生什麼，甚至只是精神上的感情都不應該。自己是來取經的，是來學習的，不能分心，一定不能分心！帥翰在心裡不斷暗示自己。
自從這場友誼賽之後，帥翰就再也沒打過正式比賽了。理查德.傑森雖然每天都會來，監督帥翰訓練，但也沒有什麼別的辦法，來幫助帥翰了。
訓練師和體能師倒是很敬業，每天固定時間過來，不僅完成預先規定的訓練，而且，還經常爲帥翰加練，還是免費的。帥翰很感激，對兩個訓練師也是尊敬有加。其實，他哪兒知道，帥霸天可是花了血本的，在這兩個訓練師身上。每個人都高出市場價很多，就是爲了幫助帥翰提高水平。帥霸天就一句話，“只要讓我兒子滿意，讓我兒子成功，讓我兒子高興！錢，不是問題！”
帥霸天兌現著他的承諾，兩個訓練師也想抓住這個搖錢樹，爲自己多掙點兒銀子，兩邊都是各有所需。
這段時間的高強度訓練下來，帥翰的身體狀態又提升了一大截，就算不開“五門模式”，也能完成通常的突破跳投、上籃等動作，不過命中率沒那麼高罷了，而且，就在平時的狀態下，也能完成扣籃了。這是令帥翰沒想到的。
而且，對“五門模式”的控制，也更加遊刃有餘了。
這天正在訓練的時候，傑森突然跑進籃球館，興沖沖地奔著帥翰跑去。
“帥，帥！有轉機啦！有機會啦！”
帥翰納悶，不知道這個外國佬又來發什麼瘋！
“什麼機會？又是上回那種無聊的友誼賽？我可不去了……垃圾時間才讓我上場，糊弄我！拿我尋開心！就你，上次我還沒說你呢！”
“不是，不是，你先別激動！我是說，你有機會進NBA了！”
“……真的？”
“當然！”
“怎麼進？”
“上次的友誼賽啊！我就說上次的友誼賽是機會！”
“跟那場比賽有什麼關係？！”
“哎呀，帥啊，你太不瞭解我對你的良苦用心了。我這都是有安排的！你知道那場邊做著誰嗎？一個很大很大的大人物！”
“還大人物？……貝拉克？侯賽因？*？”
“你可真逗，那就是一個人——貝拉克.侯賽因.*，你爲什麼要分開說？”
“恩，在你們這兒我能想到的大人物，除了他沒有別人。”
“哎，你太不瞭解美國籃球了。告訴你，場邊坐著裡克.阿德爾曼，現在明尼蘇達森林狼隊的主教練。”
“恩？讓我去森林狼隊打球！？！？”
“哦……那倒還不是，是讓你代表森林狼參加季前賽！不過，這樣的機會就已經非常非常難得了。”
“季前賽？……也好，總比閒著強。”
帥翰不太懂季前賽的概念，不過，既然有正常比賽可以打，而且還是代表NBA的一支球隊，那還是不錯的！
還有幾天進入十月份，季前賽也就要開始了。這段時間，帥翰提高了訓練強度。帥翰有一個決心，要在有限的曝光時間內，站穩腳跟。
這段時間帥翰明顯感覺到，這個城市，甚至這個國家，對東方人都有某種偏見，認爲東方人根本不是打籃球的材料，而且，好像東方人只有大個兒能打籃球似的，他們的眼中談論最多的，也就只有姚明。不過，姚明短暫的職業生涯，還是受到一部分人的談論。這更讓帥翰覺得氣憤。
所以，帥翰的心裡憋著一股勁兒。勢要石破天驚，一鳴驚人！
季前賽在10月5日開始，森林狼隊就一場季前賽，被安排在10月15日。
一場？帥翰對這一數字很敏感，那不跟友誼賽差不多了嗎。
不過，接下來的消息讓帥翰興奮不已——中國賽！
這一場比賽被安排在了海外，安排在中國北京，對手正是中國國家隊。這是NBA拓展海外市場諸多行動中的一個環節。國家隊也想利用這樣的比賽來磨練隊伍，提高整體實力。雙方可謂各取所需，一拍即合。
這個消息對於現在思鄉、念人都心切的帥翰來說，絕對是天大的好消息。
13日，帥翰隨著森林狼隊來到北京，理查德.傑森必然要跟著的。傑森現在給自己的定位是，經紀人兼助理，這個稱呼每每跟別人說的時候，都不禁惹人發笑。
隊裡的其他人去看故宮、長城了，帥翰當然不會去，這些地方早就看夠了，幾乎每年都會去看幾趟。帥霸天和吳彤從青河趕過來，特意來看兒子。吳彤見到帥翰就哭了，才一個多月沒見，吳彤就像丟了魂似的。帥翰從小到大從來沒離開過家，這次離家這麼遠，而且呆了這麼久，著實讓吳彤不適應。
帥霸天知道兒子是代表森林狼來打季前賽的，兒子最近的所有境況，每天傑森和李明都會跟帥霸天彙報，所以，帥霸天對兒子的狀況和心理情況都非常瞭解。
特意叮囑兒子，“翰，這個季前賽雖然就一場，那也是球隊觀察後備球員的方式，有好多從季前賽中取得認可，被球隊留用，並取得不錯成績的例子，知道嗎？”
“恩，知道了爸，我也覺得這是個機會。”
帥翰回到酒店，竟然意外接到了何琳的電話。何琳在北京？也在北京？難道特意來看我的？
帥翰接通電話，“喂，琳，你在幹嗎？”
“我在幹嗎？……哈哈，你出來就知道了！”
“出來？去哪兒？”
“你從窗戶往外看！”
帥翰猶豫著走到窗邊，拉開窗簾，向樓下看去，果然，一個穿著白紗裙子的女孩就站在酒店樓下，正是何琳。
帥翰電話都沒來得及掛，匆匆套上衣服，衝出酒店。第一時間來到何琳面前。見面的兩個人，一個淚眼汪汪，一個眼神溫柔。帥翰抑制不住激動的心情，直接衝過去，想熊抱何琳。不過，就要跑到何琳身前時，被何琳單手撐住。
帥翰一時有點兒蒙，不知道何琳什麼意思，怎麼會拒絕自己的擁抱？怎麼可能拒絕自己的擁抱？難道不是那個何琳了？難道就離開了這麼一個多月而且每天都保持聯繫，這麼快就變心了？帥翰百思不得其解……
何琳低下頭，不好意思地笑了一下。
這個時候，從牆角處傳來幾聲**的笑聲。
帥翰當然聽見了，而且這個聲音，依然是那麼熟悉而令人討厭！
從牆角後面出來兩個人，前面帶著餘淫未消笑容的一個矮胖子，後面跟了一個冷峻面容的瘦高挑大個兒。