再次上場，帥翰就覺得自己渾身都是勁兒，好像身體內有源源不斷的力量在往外涌。
休息了兩場，五門模式積攢的力量好像難以釋放似的，都積壓在帥翰的肌肉內。再加上何琳在場邊看著，帥翰自然而然地想在賽場上爭得芳心。
第二節一上來，帥翰就展示著自己強烈的進攻**，盧比奧外線分球，帥翰面對著皮爾斯的防守，根本就沒把老將放在眼里，一個胯下的左側佯裝突破，接著變向從右路直插籃下，皮爾斯就只剩犯規了，而且，皮爾斯這個凱爾特人老球皮的犯規動作，把握得相當好，既不能吹技術犯規，但實際上，犯規動作又相當的狠，肯定不能讓你打成2+1。
帥翰在起跳之前就被連球帶手都按了下來，就算是帥翰這樣的力量，也沒能把球扔出去，
帥翰回頭看了一眼皮爾斯，這個犯規動作確實夠狠，不過，也讓帥翰心里不悅，竟然一上來就這么對付自己，看來這一場球，都要不好過啊。
球員都過來，跟皮爾斯對峙，但被裁判拉開。阿德爾曼也站起身，慢悠悠地跟裁判述說著剛剛那個動作為何應該給一個技術犯規，語氣柔和，這就算是阿德爾曼比較激烈的抗議方式了。
可能是受了剛剛皮爾斯兇狠犯規的影響，帥翰的第一罰竟然罰丟了！
場邊的解說DaveBenz喊道，“哦——你能想到嗎？！這是帥翰本賽季罰丟的第一個球！……太神奇了！翻開NBA的歷史記錄，前十場只罰丟一球的人……還真不少……”
“天吶，你怎么會開這么冷的玩笑！！那還用翻開歷史記錄嗎？有多少人是上不了場的，有多少人是沒有罰球機會的？每個賽季都是一把一把的……”
JimPetersen說道。
皮爾斯三分線外持球，調動開隊友，竟然要單打帥翰。老將嗎，肯定不想讓新人在自己面前撒野，而且，也要找機會教訓一下新人，但以這種單打的方式，看來皮爾斯還是不服老啊。
雙手持球，在帥翰面前繞了兩圈，并沒有晃開帥翰。隨即從右路突破，剛邁出去兩步，手中的球便被帥翰捅掉，帥翰腳尖點地，像山林中的貍貓一樣，“嗖”一下就穿出去了。等皮爾斯回身想搶球，帥翰已經運出去兩步了。
再想追，肯定是追不上了。
帥翰運球向前沖，時不時回頭看兩眼，籃網這邊根本沒有人追過去。沒有年輕人，除了約翰遜和利文斯頓還算年輕，但兩個隊員也都比較歲數大了，而且利文斯頓還受過重傷。況且，就他們兩個人的速度，合在一起，也追不上帥翰！
帥翰過了中場就開始深呼吸，把五門模式的力量全部調動出來。跨過三分線，踩著罰球線，直接起步上籃，一步，兩步，起飛……全場觀眾都屏住了呼吸！從大屏幕給的特寫鏡頭看，距離確實太遠了，帥翰是完成一個小人物的單手挑籃，還是真的要完成扣籃！
帥翰飛在空中，右手高高舉起，在滑翔的過程中，還做了一個撤手托球的動作，好像是在瞄準！
場下的觀眾都站起來了，等著接下來將要發生的精彩鏡頭！
“嘭！”
帥翰竟然真的把球灌進籃筐，雖然手沒有抓住，但那確實是一個灌籃的動作！而且，完成的很漂亮！
整個球場陷入了沸騰的海洋！
王東和何琳同時轉過身，準備擁抱慶祝一下，何琳一看是王東，馬上又轉過去蹦跳著，為帥翰鼓掌。王東在旁邊一泄氣，好事沒有得逞！但帥翰的進球，也著實讓他興奮了，從來沒見過，也從來沒在現場見識過，這樣霸氣的扣籃！
身體、力量、極限、天空、挑戰……諸多如這樣詞匯，出現在每個人的眼前！
“難以置信，難以置信，真的是太難以置信了！！”
JimPetersen一直在喊著這幾個字。
演播室里柯凡已經要瘋了！握著小饅頭拳頭，不斷地揮舞著，跟自己在現場似的！
“柯老師，您，稍安勿躁！……小心火燭！”楊毅說道。
“別，楊老師，您叫我老師，折煞我了！您是老師……我就是太激動了，太激動了！我怎么好像恍惚間看見喬丹又回去打球了！”
“別，他現在回去，也完成不了這樣的扣籃，只能添亂了！”
“楊老師，您怎么這么冷靜呢？難道你不認為這個球很精彩嗎？”柯凡問。
“當然精彩！我表面上很冷靜，但是我的內心已經心潮澎湃了！”
“楊老師，您……您平時不這樣啊！今天，這是怎么了？”
“不是，這個球確實很漂亮，我也一直認為帥翰有這個實力。但今天覺得不對勁那，帥翰不是這個性格！”
“什么性格？”柯凡問。
“我覺得他應該是一個典型的東方性格，溫文爾雅，謙謙君子啊，誰也不惹他，他不應該用這樣的方式完成進攻啊。這是什么，這是在羞辱對方？也是在炫耀自己！當然啊，籃球，這種表現方式沒什么不好，更沒什么不對，我只是覺得不符合帥翰的性格，起碼，不符合帥翰一如既往的表現。”
“哎呀，在美國呆這么長時間了，肯定也受影響！”
“哦，像你這么想，也對。”
加內特過去跟皮爾斯交流了一下，是不是需要協防。加內特這樣血性的老將，肯定見不得自己的球隊這樣被羞辱。
下一個進攻回合，加內特拉到外線，肖恩.利文斯頓坐到內線，利用自己的身高來坐打盧比奧，身高實在是相差太懸殊，體重力量，盧比奧也比利文斯頓差不少，從罰球線一直壓到三秒區附近，利文斯頓剛要準備翻身跳投，眼角余光突然發現，斜刺帥翰已經殺過來了！
利文斯頓當即變換了戰術，翻身跳投做了個假動作，但帥翰以為利文斯頓肯定投籃了，看準投籃角度，帥翰先跳了起來，準備在空中直接把利文斯頓的球按下去，沒想到自己跳起了，球并沒有出手，而是一個直傳，塞給了三分線外的皮爾斯手中，帥翰再想回去封堵皮爾斯已經來不及了。
皮爾斯瞄了瞄，隨即張手投籃，但籃球投出去，基本就能發現“彈道”歪了。皮爾斯趕緊往內線跑，帥翰當然也發現這個球肯定進不了了。往外邁一步，卡住皮爾斯的位置，不過，皮球砸在了外框，彈到帥翰相反的方向，但相反方向迪恩并沒有頂住加內特，被加內特繞過來，搶下了這個籃板。
老加內特瞪著黑眼睛，調整了一下，直接雙腳跳起，準備來一個勢大力沉的雙手暴扣，以還剛剛帥翰的羞辱式扣籃。
可令他沒想到的是，帥翰向前邁了一步，與他同時跳起，雖然身高比不過加內特，但在跳起后的整體高度上，并不遜于他，反而高出他半手掌，單手正好壓在加內特的籃球上！
僵持了足足有兩秒鐘，加內特這一球并沒有扣出去，落地后又回到自己手中！
裁判哨聲響起，一記爭球！
加內特把籃球重重地往地上拍了一下，以發泄心中的憤懣！裁判看了他一眼，并沒有多做理會。馬丁竟然上去跟裁判理論，指著加內特說他剛剛的動作應該給技術犯規，裁判只是搖搖頭，沒有多說什么。裁判心里也明白，這是聯盟的老將，聯盟當年掀起“狼王風”的主角，你算那根兒蔥啊！人家，雖然老了，但也總要給點兒面子的。
爭球，加內特年紀大，反應的劣勢就出來了。
籃球被帥翰爭到！
籃球館內，又陷入了歡樂的海洋！
DaveBenz不怕事兒大，高喊道，“這一記對老狼王的封蓋，是不是預示著‘新狼王’的誕生！！！？”