1944年6月9日法國(guó)諾曼底卡昂拉維勒納沃村
上午9點(diǎn)，2營(yíng)的裝甲連接替了3連的在聖盧埃的駐地，在此待了一天的3連裝甲兵們慢慢離開(kāi)前往聖盧埃西南面的拉維勒納沃村，他們下一步的作戰(zhàn)目標(biāo)是奪下英軍佔(zhàn)據(jù)的諾爾雷。在這裡約亨驚喜的發(fā)現(xiàn)小裡賓特洛甫帶傷坐著大衆(zhòng)桶車來(lái)看他們了！
“同志們，好久不見(jiàn)啊！”從車上下來(lái)後小裡賓特洛甫興奮地向自己的士兵揮著手，約亨看到他的左手依舊上著夾板，不過(guò)臉色比住院時(shí)好多了。
“連長(zhǎng)，我們想死你了！”全體士兵立刻撲過(guò)來(lái)把小裡賓特洛甫圍住，要不是看到連長(zhǎng)身體不好他們?cè)缇桶研⊙e賓特洛甫扔上天了。
“我也想你們啊。”小裡賓特洛甫一一與他們握手，“自從盟軍登陸以來(lái)我就天天想著要重返前線，我實(shí)在放心不下你們啊。”
“連長(zhǎng)你終於回來(lái)了，實(shí)在太好了，我們所有人可是天天盼著你歸隊(duì)啊！”夏莉興奮的說(shuō)出了3連全體人員的心裡話，這讓剛想和小裡賓特洛甫握手的盧德曼臉上有些不悅。
“盧德曼上尉也是一位很出色的指揮官，他一樣能指揮你們作戰(zhàn)。”爲(wèi)了替夏莉圓場(chǎng)小裡賓特洛甫說(shuō)著盧德曼的好話。
“裡賓特洛甫中尉，你的士兵都很優(yōu)秀，我都不用怎麼命令他們，看得出來(lái)你真是訓(xùn)練有房啊”盧德曼酸溜溜的向小裡賓特洛甫伸出手。
“您過(guò)獎(jiǎng)了，”小裡賓特洛甫與盧德曼握手，他知道盧德曼的潛臺(tái)詞是什麼但不想鬧得太僵，“指揮官的訓(xùn)練方法固然重要但更重要的是要讓士兵意識(shí)到命令的重要性並全心全意的執(zhí)行命令。”
“連長(zhǎng)，你的傷好些了嗎？難道醫(yī)生同意你出院了？”約亨在心裡也很期望小裡賓特洛甫能儘快重新接管3連，但他不能明說(shuō)。
“還沒(méi)有，我是偷著從醫(yī)院裡跑出來(lái)的，”小裡賓特洛甫壞笑道，“老爺子天天要我回德國(guó)治病可我的兵馬上就要打仗了我哪能一個(gè)人偷偷回德國(guó)？於是我就偷跑出來(lái)看看你們。”
“那連長(zhǎng)能不能在一旁觀戰(zhàn)，看看我們3連第一次戰(zhàn)鬥的樣子？”夏莉道，不得不說(shuō)她的這句話在一定程度上挽救了3連。
“那好吧。”小裡賓特洛甫點(diǎn)點(diǎn)頭，“畢竟這是咱們連的第一戰(zhàn)我要不在場(chǎng)豈不是太遺憾了，我相信在盧德曼代理連長(zhǎng)的領(lǐng)導(dǎo)下你們一樣會(huì)取得不錯(cuò)的戰(zhàn)果。”
在二戰(zhàn)結(jié)束後蹲在戰(zhàn)俘營(yíng)的小裡賓特洛甫越尋思當(dāng)初這句話越想抽自己，當(dāng)初何必給那個(gè)成事不足敗事有餘的盧德曼面子來(lái)讓他指揮3連？“要是我親自指揮也不會(huì)……”小裡賓特洛甫不經(jīng)意間說(shuō)出了推鍋王曼施坦因的經(jīng)典臺(tái)詞。
“連長(zhǎng)，聽(tīng)說(shuō)溫舍團(tuán)長(zhǎng)在昨天指揮裝甲連向佈雷特維爾進(jìn)攻時(shí)被加拿大坦克擊中受傷，他不要緊吧？”夏莉通過(guò)無(wú)線電得知了這一消息並把它告訴約亨，約亨很擔(dān)心溫舍的安危，他從心裡欽佩這位體貼下屬、作戰(zhàn)勇往直前的指揮官。
“放心吧，我剛從阿登修道院路過(guò)，馬克斯沒(méi)什麼事，只是頭部受了點(diǎn)傷，還能繼續(xù)指揮戰(zhàn)鬥。”小裡賓特洛甫安慰道。
“那就好，”夏莉鬆了口氣，“溫舍團(tuán)長(zhǎng)這麼好的人一定會(huì)沒(méi)事的。”
“連長(zhǎng)，你的博多被送到師部去了。”這時(shí)擠進(jìn)來(lái)的伊琳娜對(duì)小裡賓特洛甫說(shuō)道。
“這我知道，謝謝了你通知我。”小裡賓特洛甫衝伊琳娜笑了笑，“說(shuō)起來(lái)我已經(jīng)5天沒(méi)看見(jiàn)博多了，真是想她啊，不知道她過(guò)的好不好，我打算在回德國(guó)時(shí)把博多一起帶回去。”
“小裡賓特洛甫中尉，俗話說(shuō)兵貴神速，我們?cè)摮霭l(fā)了。”小裡賓特洛甫一來(lái)便被冷落在一旁的盧德曼開(kāi)口道。
“沒(méi)錯(cuò)，”小裡賓特洛甫衝大家揮揮手，“同志們好好努力吧，讓英國(guó)佬瞧瞧咱們的本事，我會(huì)在你們後面祝福你們?nèi)〉脛倮 ?
“Sieg!Heil!”衆(zhòng)人舉起右手喊出必勝的口號(hào)後回到自己的坦克準(zhǔn)備出擊。
根據(jù)盧德曼之前的安排3排被安排在右翼，沿著鐵路線向南進(jìn)攻；1排在左翼，約亨領(lǐng)導(dǎo)下的2排被安排跟在1排的後面。就像盧德曼之前計(jì)劃的一樣，他依舊忽視了右翼的安全。
看出陣形不對(duì)勁的小裡賓特洛甫走到原本屬於自己座車的304號(hào)豹式坦克旁希望糾正盧德曼這一錯(cuò)誤的陣法，說(shuō)來(lái)也巧，盧德曼的座車就在約亨前面，因此他能很清楚的聽(tīng)清兩人的對(duì)話：
“盧德曼上尉，我們的擲彈兵掩護(hù)部隊(duì)呢？“小裡賓特洛甫看到半天過(guò)去了這裡只有3連的人。
“原本邁爾團(tuán)長(zhǎng)打算讓26團(tuán)1營(yíng)與我們協(xié)同作戰(zhàn)，但他們被加拿大部隊(duì)纏住無(wú)力脫身因此邁爾上校先生決定把15偵察連威廉·克伊伯格軍士長(zhǎng)領(lǐng)導(dǎo)的3排調(diào)來(lái)協(xié)助我們。”
“只有二十個(gè)人？”小裡賓特洛甫一跳，“你要讓一個(gè)偵察排的人來(lái)掩護(hù)一個(gè)裝甲連？這根本不夠。”
“裡賓特洛甫中尉，我也沒(méi)有辦法，這畢竟是邁爾上校先生的安排，不過(guò)你也不必?fù)?dān)心，在東線的時(shí)候?qū)Ω兑寥f(wàn)一個(gè)裝甲排就足夠了。”盧德曼自負(fù)的認(rèn)爲(wèi)英國(guó)人的戰(zhàn)鬥力與俄國(guó)人差不多。
“盧德曼上尉，這不是在東線，我們現(xiàn)在的對(duì)手也不是俄國(guó)佬，你把右翼佈置的這麼薄弱英國(guó)人不可能察覺(jué)不到。”小裡賓特洛甫再也忍不住了，他指出了與約亨一樣的看法。
“裡賓特洛甫中尉，作戰(zhàn)即將開(kāi)始，匆促修改計(jì)劃會(huì)導(dǎo)致整個(gè)隊(duì)伍混亂，”盧德曼認(rèn)爲(wèi)小裡賓特洛甫就是來(lái)和他爭(zhēng)奪指揮權(quán)的因此愈發(fā)不滿，“而且我現(xiàn)在是3連的代理連長(zhǎng)除非我得到通知讓你來(lái)接手否則我不會(huì)放棄對(duì)3連的指揮。”
“這我明白。”小裡賓特洛甫知道自己跟盧德曼已是無(wú)話可說(shuō)，“我只是提出自己的意見(jiàn)而已，您採(cǎi)不採(cǎi)用是您的自由。”
說(shuō)完小裡賓特洛甫就轉(zhuǎn)身往座車走去，在與約亨對(duì)視時(shí)他悄悄提醒道，“約亨，到時(shí)候注意隨機(jī)應(yīng)變。”
“明白。”約亨點(diǎn)點(diǎn)頭，他看到了連長(zhǎng)連上的無(wú)奈和氣憤以及對(duì)接下來(lái)戰(zhàn)鬥的擔(dān)憂。
“約亨，看來(lái)連長(zhǎng)和盧德曼上尉談的不歡而散啊。”坦克艙內(nèi)的夏莉通過(guò)喉部受話器與約亨聊天。
“是啊，我們不可能一直沿著鐵路線前進(jìn)，一旦到了開(kāi)闊地帶加上沒(méi)有足夠的擲彈兵掩護(hù)那坦克可就成了活靶子了。”約亨說(shuō)出了自己的擔(dān)憂。
到了中午12點(diǎn)克伊伯格軍士長(zhǎng)手下的3排終於趕來(lái)匯合，克伊伯格今年二十多歲，臉上還帶著硝煙留下的黑灰，手持一把MP－40衝鋒槍，腰帶上插著兩顆手榴彈。他手下那些年輕的擲彈兵們鬥志高昂，迫不及待的要和英國(guó)人打上一場(chǎng)。
在3排到來(lái)後，盧德曼發(fā)出了進(jìn)攻的命令，各個(gè)排的坦克按照陣形在擲彈兵的跟隨下向諾爾雷進(jìn)發(fā)。
在座車上的小裡賓特洛甫拿起望遠(yuǎn)鏡觀察著戰(zhàn)況，口中自言自語(yǔ)道，“上帝保佑，千萬(wàn)別出什麼狀況。”
諾雷伊的入口處位於卡昂－巴約鐵路的隧道口，穿過(guò)隧道後盧德曼命令3個(gè)排的坦克沿著鐵路線一字排開(kāi)，1排在打前鋒，2排在中間，3排殿後，盧德曼的座車就在約亨前面。
一路上安靜的有些不可思議，就連平日肆無(wú)忌憚的在頭頂飛過(guò)盟軍飛機(jī)也不見(jiàn)了蹤影，約亨觀察著四周，除了因風(fēng)吹而晃動(dòng)的小草外再也沒(méi)有別的動(dòng)靜，不過(guò)越是平靜約亨越是擔(dān)心，因爲(wèi)危險(xiǎn)的陷阱更會(huì)迷惑住人。
“哈哈，太好笑了。”在這略顯沉默的氣氛下夏莉突然笑了起來(lái)。
“怎麼了夏莉？”約亨不知道發(fā)生了什麼事。
“336號(hào)車的無(wú)線電員維爾納·戈義科勒在唱他那首原創(chuàng)的西班牙歌，聽(tīng)了都忍不住笑出來(lái)了。”夏莉捂著嘴說(shuō)道。
“是這樣啊，”約亨覺(jué)得自己有些太過(guò)緊張，“不過(guò)也好，可以緩解一下這沉默的氣氛。”
大家鬧騰完後繼續(xù)前進(jìn)著，在離開(kāi)鐵路線後坦克開(kāi)進(jìn)了一片沒(méi)有掩護(hù)的開(kāi)闊地，諾雷伊就在眼前。這時(shí)約亨低頭看了看手錶此時(shí)已是12︰30，目之所及除了3連的坦克外再?zèng)]有別的部隊(duì)了。
“等等，那些擲彈兵呢？“反應(yīng)過(guò)來(lái)的約亨趕忙回頭望去，克伊伯格和他的擲彈兵早已不見(jiàn)了蹤影。
“夏莉，通知盧德曼連長(zhǎng)，我們和擲彈兵分開(kāi)了，現(xiàn)在應(yīng)該停下來(lái)警戒等著擲彈兵跟上再出發(fā)。”約亨意識(shí)到事情的嚴(yán)重性，立刻讓夏莉把這一情況通知給盧德曼。
“約亨，盧德曼連長(zhǎng)說(shuō)了現(xiàn)在諾雷伊村已經(jīng)近在眼前，我們應(yīng)該一鼓作氣拿下這個(gè)村子，而且這一路上都沒(méi)發(fā)現(xiàn)英國(guó)人，他們不可能在這附近。”夏莉把盧德曼的回覆轉(zhuǎn)達(dá)給約亨。
“怎麼能這樣！”約亨有些憤怒，他沒(méi)想到盧德曼對(duì)士兵的安全如此不上心，“我們現(xiàn)在沒(méi)有擲彈兵的掩護(hù)，貿(mào)然衝進(jìn)一個(gè)不熟悉的村子裡簡(jiǎn)直就是去當(dāng)活靶子！”
“約亨，盧德曼連長(zhǎng)太急於證明自己能力不連長(zhǎng)出色了，現(xiàn)在他滿腦子想的都是儘快拿下村子。”卡爾聳聳肩。
“是啊，就像你們進(jìn)攻俄國(guó)第一年我們連的指導(dǎo)員（蘇聯(lián)政治軍官團(tuán)級(jí)幹部以上稱爲(wèi)政委，團(tuán)級(jí)以下稱爲(wèi)指導(dǎo)員）爲(wèi)了取得所謂的戰(zhàn)果根本不考慮情況就讓我們進(jìn)攻，結(jié)果導(dǎo)致很多人白白送命。”伊琳娜回憶起蘇德戰(zhàn)爭(zhēng)第一年自己和戰(zhàn)友不但要面對(duì)兇狠的德國(guó)兵而背後還有冷酷無(wú)情的政治軍官。
“不能再聽(tīng)盧德曼的命令了，”約亨決定遵照小裡賓特洛甫說(shuō)的那樣做出自己的判斷，“夏莉，通知2排的同志聽(tīng)我命令，隨時(shí)準(zhǔn)備戰(zhàn)鬥，伊琳娜，把坦克往儘可能開(kāi)往小樹(shù)林邊上，卡爾，準(zhǔn)備填裝高爆彈，霍斯特，把炮管調(diào)向右邊的草叢，一有情況你立刻發(fā)射！”
“明白！”車組4人齊聲應(yīng)道，他們立刻完成約亨的指示。
“約亨，盧德曼連長(zhǎng)問(wèn)你爲(wèi)什麼突然改變陣形？”在約亨前面的盧德曼看出約亨沒(méi)有遵守自己的命令。
“不管他，”約亨知道自己這麼做有可能被撤職甚至送上軍事法庭，“現(xiàn)在戰(zhàn)友的生命安全才是最重要的，勳章軍銜什麼的不要也罷！”