谷洵公司放假安排是正常休週六日, 而雷越則是休週一，兩個(gè)人的假期合不上，想要正兒八經(jīng)約個(gè)會(huì), 難度不小。爲(wèi)了解決這個(gè)問題, 雷越特地跟同事打了招呼換了班, 滿心期待地想要約小姐姐一起去美食節(jié)培養(yǎng)感情, 谷洵本來是無所謂的, 直接答應(yīng)了。可是不巧，臨時(shí)出了一點(diǎn)生意上的事兒，她需要出差去上海一趟。

谷洵在家火急火燎地收拾行李, 沒空管手機(jī)，雷越還在不知疲倦地問著：

“是什麼事呢？”

“要不要我陪你一起去？我有時(shí)間的。”

“我感覺你狀態(tài)不太好, 要不我開車帶你去吧？”

“谷洵, 工作雖然重要, 但你一定要注意身體呀，這個(gè)星期加班了好幾天, 我怕你吃不消。”

其實(shí)上海那邊的事兒說大不大，就是急。派去參加展會(huì)外文解說的小翻譯意外食物中毒被送進(jìn)醫(yī)院了，展會(huì)在即，缺人就是違約，會(huì)直接影響公司信譽(yù)。屋漏偏逢連夜雨, 公司裡其他的英語翻譯都各自有事情脫不開身, 只能她這個(gè)做老闆的親自救場。

連夜收拾東西去上海是必須的, 更重要的是展會(huì)相關(guān)資料。小菲爲(wèi)了這次解說準(zhǔn)備了將近一週時(shí)間的素材, 由於是沒有接觸過的醫(yī)療器械方面, 難度比平常的交傳要大很多。谷洵一邊開車一邊聽小菲準(zhǔn)備的錄音，背單詞, 背簡介，設(shè)想對(duì)話情景組織語句，車開在高速上，週六的傍晚如同她的心情，堵車堵得一塌糊塗。

小菲發(fā)了好多道歉信息過來：“老闆，是我的錯(cuò)，我不該亂吃東西，這個(gè)單子如果有需要賠償?shù)牡胤剑乙欢〞?huì)自己賠付的。希望老闆原諒我……”

谷洵心煩，但總不能去責(zé)怪一個(gè)病人，草草敷衍道：“這個(gè)事情回來再說，你先好好休息。”

頁面留在微信，她注意到雷越也來了不少消息，但她這個(gè)下午根本沒有心思去回。點(diǎn)開大致讀了一下，回了條語音：“我已經(jīng)在去上海的路上了，食宿問題已經(jīng)有安排，其他你不用擔(dān)心，早睡吧。”

雷越：“那就好，那你什麼時(shí)候回來呢？明天一天能結(jié)束工作嗎？”

這個(gè)谷洵的確不知道，展會(huì)計(jì)劃是一天，但老外籤的交傳人員卻是兩天，也許第二天還會(huì)有後續(xù)會(huì)議，如果沒有，那她的工作將輕鬆一半。

谷洵：“不知道，你不用刻意等我，週一放假就自己好好休息。”

雷越看著手機(jī)，隱隱覺得谷洵對(duì)他客套而又疏遠(yuǎn)。他明明非常喜歡谷洵身上那股精幹的女強(qiáng)人氣息，但又覺得這樣的人太過獨(dú)立，會(huì)讓他沒有存在感。

雷越：“嗯，會(huì)想你的。”

谷洵擰著方向盤，緊鎖的眉頭舒展了片刻，心想，他真是小孩子。

第二天一早，谷洵從酒店出發(fā)趕往科技展會(huì)，八點(diǎn)鐘的時(shí)候會(huì)展中心就已經(jīng)擠了不少排隊(duì)的人。她今天的主要任務(wù)是在UVA展區(qū)做現(xiàn)場解說員，參展的除了中國UVA愛好者之外，還有大批的投資商。這回甲方提出了明確要求，如果會(huì)展中心負(fù)責(zé)人帶著有投資意向的vip顧客過來，谷洵有必要進(jìn)行貼身跟翻。

谷洵在二十五歲之前，做過很多類似的活兒，當(dāng)時(shí)她每天的學(xué)習(xí)時(shí)間很長，語言能力也處於巔峰期。現(xiàn)在穿著展會(huì)發(fā)的工作服，套著胸牌站在久違的展會(huì)T臺(tái)上，她雖然面帶微笑，但內(nèi)心卻感到恐慌和陌生。如果出錯(cuò)，那她這個(gè)翻譯公司老闆的臉往哪兒放？

還好上午只需要按照小菲的introduction背稿子，沒有太多老外來向她諮詢更多細(xì)節(jié)性專業(yè)性的問題，谷洵覺得自己就像一個(gè)花瓶站在裝滿UVA的櫥窗面前，臉上的笑容逐漸僵硬。好不容易撐到中午，腳後跟都快斷了。

離中午下班還剩五分鐘，谷洵的體力消耗即達(dá)到峰值，雖然展室裡開足了中央空調(diào)，但畢竟人多，每呼一口氣都是熱的。她額頭起了汗，可想而知妝會(huì)花成什麼樣。

“誒，谷洵！”

耳側(cè)的人羣中傳來了谷洵的名字，她側(cè)過頭找聲音的來源，望過去黑壓壓一片人頭。在人頭中她找到了一雙注視她的眼睛，那眼睛在笑：“谷洵！這兒！”

嗯？似曾相識(shí)的臉，濃眉大眼的，戴著一副圓框眼鏡。

“時(shí)間到了，可以去休息了。”負(fù)責(zé)翻譯人員的總務(wù)大姐過來拍拍谷洵的肩膀說，“辛苦了。”

谷洵笑著點(diǎn)點(diǎn)頭，摘下耳麥，擦了擦額角的汗，鑽過隔離帶，來到這個(gè)男人面前。

“您好，請問您需要解說嗎？可是我已經(jīng)下班了。如果您只需要中文解說，可以去服務(wù)檯問那裡的女士。”

那人的大眼睛裡寫滿了驚喜，纔不顧谷洵說什麼，只是自顧自高興：“真的太巧了，沒想到能在這裡看見你，我們有五年……哦不六年沒有見過了吧？我剛剛差點(diǎn)沒認(rèn)出你，還好看了你的工作證，你……還記得我嗎？”

谷洵打量著眼前的奇怪男人，她對(duì)他說話的口音和語氣有點(diǎn)熟悉，但還是沒能想起來是誰。

“我是蘇齊啊，谷洵，你不記得我啦？”

蘇齊？哪個(gè)蘇齊？啊……丁宇誠的大學(xué)舍友，隔壁法語班的蘇齊。

“你好你好，還真是巧了啊。”谷洵禮貌地伸出手，但說實(shí)話，她可不希望在這樣的場合碰到任何認(rèn)識(shí)的人。

“你跟我客氣什麼，當(dāng)時(shí)我還追過你呢，你記得不？”

“啊？”谷洵在記憶中搜尋了片刻，然後雙眼定焦在蘇齊胸口的單反相機(jī)上。

蘇齊話鋒一轉(zhuǎn)：“哦，我是來看無人機(jī)的，我一直喜歡無人機(jī)，現(xiàn)在也有收集新型機(jī)的愛好，聽說朋友有展會(huì)就來看看。你在這裡做解說？”

目前的情況，谷洵真不太好解釋，總之點(diǎn)點(diǎn)頭：“英語翻譯。”

“我記得你是德語系的呀？”蘇齊熱情極了，見人多騷亂，就有意把谷洵約出去：“要不我們一起吃個(gè)飯敘敘舊？”

谷洵當(dāng)機(jī)立斷想拒絕，她穿著這身工作服的打扮根本不想去餐廳吃飯，本來就想跟著其他兼職生一起吃個(gè)盒飯的，忍忍一天就過去了。然而蘇齊根本不放過她，直接她著她的手就去了場外的一家西餐廳。

正值飯點(diǎn)，餐廳充斥著各種各樣前來參展的客人。谷洵覺得自己的打扮和飯店的情調(diào)格格不入，看到蘇齊整齊得體的西裝，這種感覺更強(qiáng)烈了。二人對(duì)坐，只要一想到自己還沒機(jī)會(huì)去休息室補(bǔ)個(gè)妝拿個(gè)包就這麼過來，谷洵就覺得渾身不自在，也覺得面前這個(gè)蘇齊，對(duì)女性的瞭解依舊爲(wèi)零。

和當(dāng)年一樣。

但他對(duì)她又很好，這點(diǎn)不容置疑。

“我記得你喜歡吃香煎鱈魚和七分熟的菲力，就給你點(diǎn)了，要喝什麼？點(diǎn)個(gè)解暑的吧？檸檬汁怎麼樣？”

谷洵低著頭：“你定吧。”

不一會(huì)兒餐點(diǎn)就上來了，從上菜之前，蘇齊就開始滔滔不絕：“我不是大三那年去了法國留學(xué)麼，畢業(yè)典禮都沒回來參加，我們院裡好多人的聯(lián)繫方式都沒了，你的也沒了，你換手機(jī)號(hào)了是嗎？還有qq，怎麼都不用了呢？”

谷洵語塞：“嗯，用微信比較多。”

蘇齊露出一口白牙，積極地說：“那我們加個(gè)微信吧？”

谷洵：“不好意思啊，手機(jī)在休息室裡……”

蘇齊：“那你給我賬號(hào)也行，手機(jī)號(hào)是嗎？”

谷洵默默地報(bào)了手機(jī)號(hào)，蘇齊給她發(fā)送了認(rèn)證消息。

“你瘦了很多，又減肥了？”

一個(gè)“又”字喚起了她當(dāng)年絕食斷水的心酸史，谷洵胸口發(fā)澀，也許是出於自尊心，她昂起頭，嘴硬說“沒有”。

“那一定是工作辛苦了，多吃點(diǎn)。”

蘇齊畢竟受過歐洲文化的薰陶，多年不見，標(biāo)準(zhǔn)的用餐禮儀給谷洵留下了新的印象，她感覺他變紳士了許多，眼神裡也多了自信，舉手投足遊刃有餘。

時(shí)光真能改變?nèi)说模旬?dāng)年靦腆羞澀的內(nèi)向小夥子都變成了開朗的健談紳士，也把她從醜小鴨變成了女神。畢業(yè)五年，再相見都是對(duì)彼此的驚歎。

谷洵一直感激蘇齊在她人生最灰暗的時(shí)候喜歡過她，如果不是他，她早就掉進(jìn)抑鬱的深井裡了。但太過倉促的重遇，會(huì)讓她手忙腳亂不知所措。

她試著找話題：“你現(xiàn)在在哪兒工作？上海嗎？”

蘇齊嚥下食物回答：“投行，我去法國學(xué)的商科。你呢？當(dāng)時(shí)聽說你也要留學(xué)的，後來怎麼樣了？”

谷洵聳聳肩：“我是沒留過學(xué)的國內(nèi)派，畢業(yè)之後專職翻譯。”

蘇齊不太瞭解她的工作性質(zhì)：“就像現(xiàn)在這樣？”

谷洵搖搖頭：“今天是例外，我開了翻譯公司，和文定年一起。”

“開公司了？”這個(gè)消息讓蘇齊有點(diǎn)喜出望外，“出息了啊，真棒。”

“不過，怎麼會(huì)和文定年一起開公司？我記得你不是喜歡丁宇誠的麼？”

谷洵被他的哪壺不開提哪壺噎到，急促地喝了口水，搖搖頭。她不想提丁宇誠，反正他已經(jīng)撤資，現(xiàn)在公司是她和文定年的。

“當(dāng)時(shí)文定年因爲(wèi)績點(diǎn)問題差點(diǎn)沒能畢業(yè)，我?guī)土怂ａ醽砺犝f我要?jiǎng)?chuàng)業(yè)，他就又幫了我，出了很多資金，他不是富二代麼。”

蘇齊點(diǎn)點(diǎn)頭：“那他現(xiàn)在呢？”

谷洵：“結(jié)婚了，剛生二胎。”