“草，是槍聲！”
看著“WelcometoDaxeyTown”的招牌從眼前飛逝而過(guò)，原本已經(jīng)有點(diǎn)放鬆的科瑞又緊張起來(lái)，雷明頓的槍聲很有穿透力，在他們聽(tīng)來(lái)就像兩聲悶雷鑽進(jìn)了耳朵，梅連忙探出腦袋朝後望去，空曠的沙漠戈壁上杳無(wú)人煙，哪裡看得到一絲跡象。
“出什麼事了？”
睡眼朦朧的艾米被槍聲喚醒了，軟綿綿地側(cè)躺在後座上問(wèn)了一句，而肯尼這個(gè)暴露狂則還在夢(mèng)境中，右手放在褲襠裡不斷自摸。
“我TM的怎麼知道？”
科瑞沒(méi)好氣地回了一句，路面上突然出現(xiàn)的反光讓他心中一緊，連忙踩下剎車(chē)，可汽車(chē)不受控地朝前衝去，只聽(tīng)見(jiàn)四聲爆響，車(chē)身打橫在公路上轉(zhuǎn)了兩個(gè)圈兒屁股朝前滑行起來(lái)。
“啊~怎麼回事？”
車(chē)裡的人如同被裝進(jìn)罐頭的沙丁魚(yú)一般擠到了右側(cè)，低底盤(pán)的通用69款向著路基滑去，好在科瑞沉住氣沒(méi)有鬆開(kāi)手，朝著逆轉(zhuǎn)的方向猛打方向盤(pán)，通用車(chē)就像一條蛇一般扭了幾下滑下了路基。不過(guò)好歹沒(méi)有翻過(guò)去，停在了碎石堆裡。
“科瑞你TM怎麼開(kāi)車(chē)的？”
梅氣急敗壞地拉開(kāi)車(chē)門(mén)，下車(chē)就發(fā)現(xiàn)四個(gè)軲轆全都扁掉了，劇烈的摩擦使得後輪的內(nèi)輪轂都跑了出來(lái)，這車(chē)徹底報(bào)廢了。
“我TM的怎麼知道！”
科瑞一腳踹開(kāi)車(chē)門(mén)，拍著車(chē)頂衝梅咆哮起來(lái)，肯尼和艾米也下了車(chē)，肯尼依舊是那個(gè)流裡流氣的樣子。
“嘿，注意你的語(yǔ)氣，夥計(jì)，你可是在和我姐姐說(shuō)話！”
“好吧，你和你的女朋友就繼續(xù)在夢(mèng)裡享受吧。”
科瑞輕蔑地吐了一口唾沫在地上，拉開(kāi)車(chē)的後備箱，取出了自己的揹包背上，朝著達(dá)克蘭鎮(zhèn)走去。梅有些失望地背上自己的揹包，然後將後備箱裡的東西扔出來(lái)，對(duì)肯尼和艾米說(shuō)：
“他只是有些激動(dòng)，肯尼，別再給我惹麻煩了，好嗎？”
說(shuō)完，快步朝著科瑞追去，肯尼一臉無(wú)辜地看著艾米，問(wèn)：
“我到底做什麼了？怎麼都怪我？”
“親愛(ài)的，你沒(méi)做錯(cuò)什麼，是他們蠢。”
（騎哈雷的牛仔：好吧，我承認(rèn)，沒(méi)有想到奧沙利文不但是個(gè)種族主義白癡，還是一個(gè)搞不清楚狀況的蠢貨，果斷放棄關(guān)注。）
（終結(jié)者1949：同上，我還以爲(wèi)奧沙利文和譚妮亞能夠繼續(xù)《亂世驚情》中的表現(xiàn)，沒(méi)想到也是一對(duì)兒炸彈演員啊，相比之下，那個(gè)大夏壯漢和墨西哥美人兒就表現(xiàn)的太精彩了，我決定改爲(wèi)關(guān)注他們了。）
（賣(mài)二手波音飛機(jī)的拉茨：我早就說(shuō)過(guò)奧沙利文是個(gè)沙文主義豬玀，譚妮亞就是個(gè)紐約接頭的站街女，你們還不信，現(xiàn)在全都暴露出來(lái)了吧。）
（白宮發(fā)言人：我覺(jué)得不錯(cuò)啊，奧沙利文正好體現(xiàn)了我國(guó)的性自由與開(kāi)放，那個(gè)大夏豬到現(xiàn)在連克里斯蒂安的屁股都沒(méi)摸上，這是大夏的人性扭曲教育的最好鐵證。）
（倒吊在埃菲爾鐵塔上：樓上高端黑。）
（白宮首席談判專家：黑你MB，你敢說(shuō)出你家庭住址嗎？CIA和FBI隨時(shí)待命準(zhǔn)備爲(wèi)您提供全方位的服務(wù)。）
（倒吊在埃菲爾鐵塔上：我叫斯諾登，家住克林姆林宮11號(hào)，歡迎蒞臨指導(dǎo)工作。）
肯尼的扮演者奧沙利文和艾米的扮演者譚妮亞根本不知道，由於他們對(duì)民族沙文主義者的“完美”詮釋，使得他們的關(guān)注度正在玩高臺(tái)跳水，觀衆(zhòng)和影迷們就是這麼現(xiàn)實(shí)，不喜歡你的表演，就把你拉黑，等到你下次再有出彩的表演時(shí)，纔會(huì)漸漸重新關(guān)注你，你哭爹喊娘都沒(méi)用。
他們跟著科瑞和梅緩緩朝著達(dá)克蘭這座鬼鎮(zhèn)走去之時(shí)，張虎恩和克里斯蒂安的皮卡也剛剛從地平線上冒出個(gè)頭。
“真是該死的鬼天氣！”
一路上基本都是莎朗在抱怨，張虎恩在傾聽(tīng)，並不是他不擅於言辭，而是他實(shí)在不知道怎麼與莎朗這種棕色美人搭訕，骨子裡張虎恩還是一個(gè)謙遜的大夏男人，叫他演戲他可以表現(xiàn)得很彪悍，但真要與美女獨(dú)處一室，他就有些顯得詞窮了。
“你看那邊！”
順著莎朗的手指看去，一座破破爛爛的小鎮(zhèn)出現(xiàn)在地平線上，不過(guò)張虎恩更加在意的是小鎮(zhèn)遠(yuǎn)處的天際，那抹不正常的黃色正在朝著天空慢慢擴(kuò)散。
“的確是個(gè)鬼天氣。”
“我說(shuō)的是達(dá)克蘭鎮(zhèn)。”
“我說(shuō)的是沙塵暴。”
“見(jiàn)鬼！”
莎朗眼睛飄向遠(yuǎn)方，作爲(wèi)一個(gè)長(zhǎng)期生活在沙漠戈壁中的人，當(dāng)然知道沙塵暴的恐怖，估摸著沙塵暴來(lái)襲的時(shí)間，莎朗反而不那麼擔(dān)憂了，一抹笑意出現(xiàn)在她的臉上：
“這樣也好，幹掉他們後，黑暴就能幫我們處理掉所有的痕跡。”
“黑暴？”
張虎恩有些詫異，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去黃色沙暴沒(méi)有那麼恐怖啊。
“你看最遠(yuǎn)處那片紅色，只有緩慢的風(fēng)才能將沙塵積聚到半空中，形成遮天蔽日的紅沙暴，而且一進(jìn)入達(dá)克蘭這片丘陵，風(fēng)的速度會(huì)更慢，那時(shí)候就是什麼也看不見(jiàn)的黑沙暴了。”
（這可太糟糕了，在沙暴環(huán)境中遭遇怪物。）
“那我們可得加快速度了。”
“不用怕，親愛(ài)的。”
莎朗的笑容有些怪異，她棕色的皮膚由於夏日的悶熱已經(jīng)滲出了滴滴晶瑩的汗珠，汗珠掛在她的尖尖的下頷，透過(guò)皮膚的棕色閃爍著光芒，顯得十分誘人可口。
“我在達(dá)克蘭小教堂的地下室裡藏了一些咱們運(yùn)貨時(shí)的存貨，還有一瓶法國(guó)的紅酒，正好可以消磨一下餘下的時(shí)光。”
不用說(shuō)那些所謂的存貨都是從墨西哥偷運(yùn)過(guò)來(lái)的高純度heroin，以前的影視作品中多說(shuō)毒販不吸毒，那是哄鬼的，除非做到埃斯科巴、維勒拉、貝爾特蘭這樣級(jí)數(shù)的國(guó)際大毒梟，纔會(huì)瀟灑地衝著鏡頭一邊裝文藝青年勸導(dǎo)家人不要吸毒，一邊像賣(mài)食鹽一般瘋狂販毒；像斯蒂文和莎朗這種小毒販，如果不吸毒，恐怕連販毒集團(tuán)的門(mén)檻都摸不到。
“是嗎，寶貝兒，你可真是狡兔三窟啊。”
“什麼兔子？”
“大夏的一句成語(yǔ)，是說(shuō)狡猾的兔子總是留有後手，至少有三處以上的藏身之所，才能高枕無(wú)憂。”
“很有趣，不過(guò)高枕無(wú)憂又是什麼意思？”
（我錯(cuò)了，我不該向西半球的文盲普及大夏成語(yǔ)。）
“Shit！快停車(chē)！”
莎朗拍著車(chē)窗讓大皮卡停了下來(lái)，不由讓張虎恩非常佩服她的視力，這麼遠(yuǎn)她都能看到路面上的釘子，讓張虎恩準(zhǔn)備直接開(kāi)過(guò)去斷了她逃跑後路的如意算盤(pán)給落空了。
“這幫該死的奸商！”
莎朗一腳將路面上的鐵屑掃到一旁，可遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去，整條118號(hào)公路至少有長(zhǎng)達(dá)1公里的路面都被撒上了鐵屑，這種鐵屑看似沒(méi)什麼危險(xiǎn)，但高速通過(guò)的汽車(chē)輪胎會(huì)像粘鼠靈一般會(huì)在瞬間將鐵屑全部擠進(jìn)輪胎的橡膠裡，而且地面的摩擦力和車(chē)輛自重的雙向作用力，十有八九都會(huì)爆胎。
“一定是安東尼和他那個(gè)酒鬼老爹搞出來(lái)的，我說(shuō)他們那個(gè)廢品收購(gòu)點(diǎn)怎麼突然收購(gòu)起加工廠的鐵屑來(lái)了，原來(lái)是爲(wèi)了擺在這個(gè)操蛋的地方，F(xiàn)uck！Dogshit!我一定要捏爆他們的卵蛋。”
（寶貝，你真TMD的兇殘。）
莎朗看到了路基下面的那輛迷彩車(chē)，掏出手槍走了過(guò)去，她在車(chē)前後轉(zhuǎn)了一圈兒，又掀開(kāi)車(chē)門(mén)翻了翻，撈出來(lái)一個(gè)黑色的小塑料袋，裡面裝著一捆黑色的條狀物－－－美國(guó)人的精神食糧“dama”。
“呸，竟然是德州的劣質(zhì)貨，水分都沒(méi)有蒸乾就拿出來(lái)了，真是一幫窮鬼！”
莎朗將嘴裡咀嚼的dama吐掉，作爲(wèi)資深販毒者，她和斯蒂文對(duì)各種流行在市面上的毒品都非常有研究，她將dama扔到車(chē)上，看著拉出旅行袋跨在背上的張虎恩，說(shuō)：
“幾個(gè)小崽子而已，我們真的要去？”
莎朗非常討厭滿是鐵屑的道路，如果不趟著走，估計(jì)這段路走下來(lái)鞋底都會(huì)被鐵屑扎滿，她腳上的Lary雖然是水貨，但也花了她半個(gè)月的薪水。
“要不我抱你！”
張虎恩做了一個(gè)公主抱的姿勢(shì)，莎朗嗤笑著啐了他一口唾沫：
“滾開(kāi)！”
張虎恩閃開(kāi)她的口水，和她攜手並進(jìn)走向達(dá)克蘭，此時(shí)遠(yuǎn)處的黑沙暴已經(jīng)逐漸漲滿了小半個(gè)天空。