————————邁特凱的回憶————————
童年時代的邁特凱，因參加了忍者學(xué)校的入學(xué)考試，前來通過考生的公告板之前尋找自己的名字。邁特凱騎在父親邁特戴的脖子上，“沒有，沒有……沒有！”公告板上有旗木卡卡西、野原琳、宇智波帶土、不知火玄間、山城青葉、并足雷同、惠比壽、森乃伊比喜、月光疾風(fēng)、御手洗紅豆、夕日紅、猿飛阿斯瑪?shù)冗@些日后赫赫有名的忍者。還有酉市熊手（潛入霧隱村時被再不斬所殺）、日向鐵（紅豆的隊友）、申樂鼓（中忍）等人。請記住這些卡卡西等人同學(xué)的名字吧，他們也是木葉忍者的一份子。
枯葉綠（みどり）、夏野海風(fēng)（ウミカゼ）、芋粥鵜吞（ウノミ）、木枯隙間（スキマ）、冬野雪（ユキ）、子寶恭介（キョウスケ）、平賀源內(nèi)（ヒラガ）、風(fēng)見水鳥（ミドリ）、秋野柿子（カキ）、各務(wù)彈性（ハリ）、卯飼鳥山（トリヤマ）、赤目江井（エイ、赤目巖名的弟弟？）、駒成元八（ゲンパチ）、野猿山木（ヤマキ）、獅子道寺（ドウジ）、海原唾（つば）、頰白鶇（ツグミ）、飛山幸人（ユキト）、柿野多根（タネ）、只野月（ツキ）。（注：原著中竟然還有赤門學(xué)的名字，但他的年齡實在是個大問題。）
但是上面唯獨沒有邁特凱的名字，邁特戴讓兒子好好再看一遍。邁特凱大哭，“上面根本沒有我的名字，爸爸！”邁特戴還是讓兒子繼續(xù)找找，“你已經(jīng)盡了最大的努力，你的努力不可能得不到回報。在浸滿淚水的前路上，你終將找到自己的名字！”邁特凱受到父親鼓勵，再次爬到公告上尋找自己的名字。
玄間嘲諷，“這家伙真想不開！”惠比壽道，“簡直看不下去！”邁特凱無奈，淚如雨下，“對不起，爸爸！”邁特戴道，“不要放棄凱！不要移開你的目光，肯定能找到的。”事實上名單上的確沒有邁特凱的名字，其他人都走了，只剩下父子二人在那里發(fā)呆。
之后，邁特凱背著一個橫幅繞著學(xué)校操場跑圈子，橫幅上寫著“操場上跑500圈，補缺入學(xué)。”邁特凱邊跑邊喊，“為了支持我的爸爸，一定要做到！”有兩個學(xué)生非常奇怪，“這不是那個考試落榜后大吵大鬧的家伙嗎？”“什么自我約束，胡說八道！”“自說自話，瞎規(guī)定什么啊！”惠比壽道，“我知道他根本不具備忍術(shù)和幻術(shù)的素質(zhì)，除了動動身體以外沒什么可表現(xiàn)的。”不知火玄間道，“而且沒必要讓自己練得那么累。”邁特戴躲在外面，“加油啊，凱！可是你弄錯了……”
邁特凱終于無力跌倒在地，兩個學(xué)生大肆嘲笑，“這才一半都不到！”邁特凱看似犯傻的行為，卻落在了三代火影猿飛日斬的眼中。跑圈失敗之后，凱被父親痛扁，“你這個笨蛋！”阿凱無奈，“對不起，爸爸，我都5歲了，連繞操場跑500圈都做不到。”邁特戴道，“死小子，不要道歉，我要罵你不是因為這個。不要為自己的努力道歉！這樣對不起自己的努力，凱！不能跑500圈，下次更加努力就好。”凱詢問原因，邁特戴道，“你弄錯了自我約束的用法。沿操場跑500圈就能補缺入學(xué)，那不叫自我約束，只是許愿而已，和求神拜佛沒兩樣。”
邁特戴告訴兒子，所謂的自我約束，是指向某些困難發(fā)起挑戰(zhàn)時，故意給自己戴上一個枷鎖，把自己逼到窮途末路，制定一個只屬于自己的規(guī)矩。“正因為有了這個枷鎖，你才會認(rèn)真地面對挑戰(zhàn)。而且一旦失敗，通過實踐這個規(guī)矩，讓自己的得到嚴(yán)格的鍛煉，使自己不斷進步，這才叫自我約束。”阿凱明白了，“對不起，爸爸！”邁特戴道，“你的努力沒有錯，就算只跑了一半，你也確實努力了。為你的努力，獎勵一個擁抱吧！”父子二人抱頭大哭一場。
兩個碎嘴婦女嘲笑他們父子一番，“那對父子還在訓(xùn)練呢！”“那是虐待吧！”“那什么緊身衣，好惡心啊！”邁特戴卻大方地喊道，“感謝你們的支持！”兩個婦女跑走了。阿凱無語，“爸爸，她們那個不叫支持吧！”父親道，“那就叫聲援吧！”阿凱道，“還是因為我的忍術(shù)和幻術(shù)資質(zhì)不行，所以才落榜。”邁特戴道，“聽說我凱，你的青春才剛剛開始。青春不應(yīng)該退縮，就像我這樣。你不擅長忍術(shù)和幻術(shù)，但爸爸看來也許是件值得高興的事情。知道了短處，就能將長處發(fā)揚光大！你的體術(shù)已經(jīng)開始發(fā)光了，從現(xiàn)在開始要精益求精！爸爸很高興，兒子能在這么小的時候發(fā)現(xiàn)了這個問題。”
阿凱苦笑，“爸爸，你其實在逞強吧？”邁特戴道，“短處也能變成長處，嘮叨代表周到，啰嗦說明細(xì)心，吵鬧意味著熱鬧，頑固意味著專注。任性的人像貓……”阿凱問道，“那毛發(fā)濃密的人呢？”戴道，“像貓。”凱又問，“那軀干長的人呢？”戴冒汗，“像長貓。”兩個中忍路過，跟邁特戴打了招呼，他們冷嘲熱諷說邁特戴是萬年下忍，“你和兒子還在修煉嗎？還真是賣力啊！”邁特戴卻感謝了他們的聲援，凱卻覺得那兩人不懷好意。
邁特凱跟了上去，果然聽見那兩個中忍在背后編排父親。凱大怒，用石頭砸中了其中一人的頭。被一個小孩隨便打中頭，這兩個中忍的實力可想而知。中忍甲大怒，“這不是邁特家的小鬼嗎，你想干什么？”邁特凱道，“不許嘲笑我爸爸！”中忍甲道，“他本來就是白癡，說實話也有錯嗎？”凱怒道，“說爸爸一句壞話，我就揍你5拳！這是我給自己定的規(guī)矩！”不過這次顯然被揍的人是邁特凱，中忍乙道，“你爸爸是個體忍幻全都不行的廢物！大家都說他不應(yīng)該是下忍，而應(yīng)當(dāng)去做藝人！”中忍甲道，“一個只會玩青春梗的搞笑藝人！”
邁特凱道，“你說了爸爸兩次壞話，我要揍你十拳！”中忍乙道，“那我們就翻倍，揍你20拳！”然后邁特凱被扁得很慘。卡卡西從附近路過，看不下去，出手踢飛了兩個中忍。兩個成年中忍沒想到這個小孩如此厲害，竟然輕易打倒了他們兩人。卡卡西打暈兩個菜菜中忍后，來到邁特凱面前，“你爸爸被人說成那樣，你連還手都做不到！”邁特凱羞愧難當(dāng)。卡卡西跑走了，邁特凱看見卡卡西的父親旗木朔茂出現(xiàn)在前面，父子二人笑談離去。阿凱站起來，流出眼淚，他遠(yuǎn)望旗木父子的背影，握緊了拳頭。
木葉醫(yī)院，邁特戴看望受傷的兒子，“凱，為什么那樣做？”凱道，“爸爸，你為什么還這樣積極樂觀？青春什么時候才能結(jié)束？”戴道，“青春不會退縮，所以永遠(yuǎn)不會結(jié)束！”凱生氣，“那爸爸死的時候也不會結(jié)束嗎？”戴道，“你在說什么呢，兒子？那時候才是青春的最高潮，最激情燃燒的時候！”凱無語，“爸爸的想法簡直不正常，一定是瘋了。死的時候還有什么青春！誰敢保證只要到死都堅信青春，就能戰(zhàn)勝強者？比如今天的我……”
看到凱流淚痛哭，邁特戴撫摸兒子的頭，“所謂的真正勝利，并不是戰(zhàn)勝強者，而是保護好自己最重要的東西。”凱哭道，“我只是……想守護爸爸所說的青春……”邁特戴被感動，抱著兒子大哭一番。
火影辦公室，桌子上放著一份文件，上面寫著“補缺入學(xué)合格者——古杉卜水、戶隱日出。”三代火影站在外面，仰望夕陽，“決定其他人人生的事，無論經(jīng)歷多少次都不習(xí)慣啊！”看到了邁特凱留下的那個長長的橫幅，猿飛露出笑容，在那個補缺合格單子最后寫下了邁特凱的名字，讓補考合格入學(xué)的人變成了3人。
當(dāng)這份名單公布時，邁特父子喜極而泣。那兩位碎嘴大嬸繼續(xù)說閑話，詆毀父子二人。邁特戴很高興，“兒子的努力得到了回報！”阿凱也道，“補缺入學(xué)成功！”父子二人這樣展示風(fēng)采，“多謝支持！”
忍者學(xué)校，任課老師教授大家分身術(shù)。在一個同學(xué)展示后，刺猬短發(fā)的中忍老師并不滿意，讓卡卡西演示。卡卡西不為所動，老師催促他快點上來。話音剛落，卡卡西的分身就出現(xiàn)在老師身邊，然后整個教室都出現(xiàn)了卡卡西的許多分身。同學(xué)們連叫好厲害，老師也服氣了，“不愧是朔茂的兒子，已經(jīng)掌握多重影分身術(shù)了！”邁特凱驚嘆，“原來這世界上真的有天才啊！”
老師呼喊邁特凱上來演示分身術(shù)，可是他根本不會分身術(shù)，滿頭大汗地發(fā)苦。老師只好又教了一遍結(jié)印的方法，邁特凱咬牙結(jié)印，“分身術(shù)！”結(jié)果凱的綠色衣服跑了出來，但是沒有分身出現(xiàn)。全班同學(xué)哄堂大笑，一起嘲諷邁特凱，凱尷尬萬分。
放學(xué)后，邁特凱走在路上，“就像爸爸說的那樣，我會有發(fā)光的長處。是的，我的體術(shù)已經(jīng)閃閃發(fā)光了。沒錯，不用管那種人。我就是我！靠爸爸親傳的自我約束方法，好好加油吧！”
再這之后，邁特凱開始了非人的體術(shù)鍛煉，所付出的努力令人咂舌。其他不良同學(xué)沒少嘲笑凱的修行方式，但邁特凱并未氣餒，他相信父親所說的話，“努力一定能獲得回報！”在努力修行的過程中，凱一直默默注視著卡卡西的身影。邁特戴責(zé)備兒子，“那孩子對你而言，毫無疑問是一輩子的對手。既然這樣，你為什么不向他挑戰(zhàn)呢？”凱道，“可是他是個天才……我肯定打不過他。”邁特戴認(rèn)為這不是問題，“我陪你一起去，找那個叫卡卡西的孩子！”凱急忙拒絕，“我還是按照自己的規(guī)矩來吧！”
邁特戴詢問，凱道，“繞操場跑500圈，如果做不到就向卡卡西挑戰(zhàn)！”戴稱贊，“說的好，這才是我的兒子！”不過這一次邁特凱艱難地跑完了500圈，看來是不用向卡卡西挑戰(zhàn)了，凱不由得松了口氣。接下來是倒立行走500圈，他又做到了。邁特凱的修行開始顯露威力，讓其他同學(xué)頗為震驚。惠比壽道，“他好像真的做到了！”玄間道，“那家伙不簡單啊！”而路過的卡卡西也注意到了伏在地上做著俯臥撐的邁特凱。
這日，邁特戴給了兒子理發(fā)成西瓜頭，并且得知他還未向卡卡西挑戰(zhàn)的事情，“既然是你給自己定的規(guī)矩，那也沒辦法。要怪就只能怪你的長處太耀眼了！”阿凱慚愧，但并未后悔。
某日，沿著上山下山奔跑的邁特凱偶然看見了旗木卡卡西在單手攀巖，“原來天才也是那么努力！可惡，我怎么贏的了他……但是唯獨在努力這一點上，我不想輸給他！”看到兒子有些氣餒，邁特戴出現(xiàn)，“那個孩子就是卡卡西嗎？是爸爸錯了。許愿可以，求神拜佛也沒錯，自我約束……你很在意他的表現(xiàn)吧？”邁特凱下定決心，“如果能繞操場跑5000圈，我就向卡卡西發(fā)起挑戰(zhàn)！”戴稱贊兒子，并且跟在兒子后面督促修行，“青春之路正筆直地展現(xiàn)你面前！青春還在身后追趕你呢！”
邁特凱真心想跟卡卡西比試一場，在不能輸?shù)男拍钪С窒拢孥E般地完成了5000圈奔跑。邁特戴發(fā)出祝賀，邁特凱忽然明白了，“這就是青春吧！”之后，邁特凱意氣風(fēng)發(fā)向卡卡西發(fā)出了挑戰(zhàn)，“來吧，和我來一場以青春為賭注的熱血較量！”可是隨后的手里劍比試，邁特凱完敗。之后是邁特凱最有信心的體術(shù)戰(zhàn)斗，這讓卡卡西非常驚訝凱的體術(shù)實力。后來，兩人之間的比試就成了常態(tài)，甚至發(fā)展到猜拳決勝負(fù)的程度。
按照父親自我約束式的訓(xùn)練阿凱終于在體術(shù)上有了突破，下定決心的他獲得了與卡卡西相應(yīng)的力量。