星海科技的幾位高管,經過一番測試后,都被翻譯器的準確率給震撼到了。
他們從網絡中截取的大段大段的文字,無論是英譯中,還是中譯英,詞句準確率都達到了99%以上。
很多詞句比他們自己理解翻譯的都要強太多了。
詞法、語法、語義、篇章分析,基本再現了原文的意思。
就像祁文彬,他在英國生活了近十年,然而卻挑不出任何毛病。
交到計算機系碩士畢業的周琦峰,專業英語也是頂呱呱的,可是同樣也挑不出任何毛病。
接下來也沒什么好說的了。
所有人都圍繞著翻譯軟件的開發推廣問題進行了大討論。
首先升級小白翻譯器,從1.0版本升級到2.0,把外語翻譯器模塊嵌入到“方言翻譯器”里面去。
然后劍盾那邊正在跟小咪合作呢,看看能不能再合作一下,把翻譯軟件嵌入到小咪手機當中。
另外就是請明星代言。
雖說以小白翻譯器的強大,即使不宣傳也很快會風靡全世界。
但是有明星代言,顯然會加快這一過程。
就在眾人熱烈討論著的時候,陳序突然想到,能不能把翻譯器跟視覺計算軟件結合在一起呢,然后做成像谷歌智能眼鏡一樣的穿戴式產品?
陳序眼睛不由一亮,他覺得這個想法非常不錯。
谷歌智能眼鏡只要觸碰眼鏡腿或者聲音指示,谷歌眼鏡會在眼鏡右上角的畫面中投射出從互聯網上獲取的信息。
此外,谷歌眼鏡還攜帶照相機功能,能夠拍攝照片和視頻。
而他可以在谷歌智能眼鏡上結合翻譯器,以后人們想看英文書籍,只要佩戴上“星海智能眼鏡”,那么就可以做到同步翻譯了。
還有電視電影也是一樣,以后來字幕組都不需要了。
想到這里陳序頓時興奮不已。
他把這個想法說了出來。
會議室里正在激烈討論著的眾人,頓時戛然而止,愣愣的看著陳序不說話。
想法非常好,可這里面涉及到一個非常重要的問題——視覺計算。
視覺計算是把計算機攝像頭記錄的圖像經過處理產生相應的功能,比如人臉識別安防和考勤、手勢動作識別進而遙控機器、手寫識別、無人機自動捕捉目標自動跟蹤、導彈自動識別目標、飛機導向飛行,等等。
而要做到同步處理,這個對視覺計算系統的要求實在是太高了,世界上還沒有哪個公司能做到這一點呢。
如果真能開發出如此強大的視覺計算系統,本身也是一個偉大的技術。
可是看著陳序臉上興奮激動的表情,眾人也不好打擊他。
陳序也沒有解釋什么,只是讓祁文彬散會后,加大研究人員的招聘力度。
截止目前為止,星海人工智能技術研究所,一共才不到20個研究員。
……
……
暑假沈宜秋跟沈圖南姐妹倆去了一趟泰國的蘇梅島。
昨天晚上剛剛到家。
今天休息了一上午,下午還沒緩過勁來就有同學邀她出聚會。
可惜她大學比較要好的幾個同學,畢業后都離開中海了。
比如鄧凌就跟她男朋友去了深城。
還有一個回家生寶寶了。
能出來的都是一些家在本地的女同學。
大家約在了江灘邊的一家高級休閑生活館,坐在巨大的落地窗前喝著香濃的咖啡、吹著徐徐的涼風,聊著美食、影視、衣服、化妝品以及各自的男朋友。
而落地窗外面花團錦簇、綠樹成蔭,還有遠處的浦江風景。
“噯,你們看哪吒沒有,昨天票房已經到25億,好厲害的。”
“還沒看。過幾天上海堡壘就上映了,到時候一塊刷。”
“我不喜歡鹿含。”
“我也不喜歡,我是沖著江南老賊去的,希望別讓我太失望。”
“對了,明天七夕節,你們打算怎么過啊?”
“就那么過唄。橫著過、豎著過、倒著過,想怎么過怎么過。”
“哈哈哈……根據淘票票及燈塔專業版的數據顯示,在95后觀影人群中,有29%的用戶僅買一張票,而71%的95后均選擇購買兩張及以上電影票來觀影。也就是說七成95已經脫單了。”
現場兩個95后單身人士立刻發表抗議。
其中就有沈宜秋。
說笑了一會,有女生問沈宜秋:“你跟那個陳……陳序是吧,怎么樣啦你們?”
“沒怎么樣啊,我們就是好朋友。”
“別朋友了,合適就趕緊下手吧,那個男生我聽說很不錯的。”
“什么叫不錯啊?娜娜你知不知道人家干什么的啊,人家是劍……劍盾手機安全衛士的董事長,真正的年輕有為。”
“我好像也聽說過,這個人很厲害的,聽說還被聘為了大學客座教授呢。”
“我們宜秋也不差啊。不說本人長得貌美如花,老爸大學教授,老媽上市公司執行董事,就這樣的條件,配他綽綽有余好吧~”
“這樣,晚上讓宜秋把他約出來,咱們給他們做個紅娘好不好?”
“對對對,就這么辦……”
在七八個女同學的起哄架秧聲中,沈宜秋無奈就給陳序發了條短信,約他晚上一塊出來吃飯。
很快那邊回復了一個ojbk的GIF。
“嘻嘻,他答應了~你們說晚上節目該怎么安排啊……”
晚上六點半,就在江灘邊一家江景飯店里吃的晚飯。
未免陳序一個大男生尷尬,凡是有男朋友的都來了。
大家簡單寒暄了一番,男女分左右落座。
酒過三巡、菜過五味之后,飯桌上氣氛便熱烈了起來,男的就是聊游戲,女的就是聊衣服化妝品。
有個叫王慶麟的男生看陳序一直笑呵呵的也不參與話題討論,就問:“噯哥們,你哪個學校畢業的啊?”
“東大。”
“噢,原來你也是東大的啊。哪個系啊?”
“計算機。”
“是嘛,我計算機系那邊認識很多人呢,張昊你知道嗎?他跟我關系不錯呢。”
“嗯,知道。”
“那你現在畢業了嘛。”
“嗯。”
“我今年也剛畢業。”
“是嘛,哪個系啊?”
“化工系碩士。”
“化工系啊,了不起。”
東大化工系是最強專業,比很多985的還厲害。
“還行吧。現在正在石油化工集團中海分公司實習,三個月后就能轉正了。”
“厲害……”
在陳序一聲聲“了不起”、“厲害”、“佩服”之中,王慶麟也是越說越高興,很快把他引為了知己。
聊了一會陳序問道:“你們公司現在軟件產品主要用的哪個公司的啊?”
王慶麟:“都是oracle。”
陳序:“都是oracle?不是說去ioe嘛。”
王慶麟:“這個東西沒辦法啊,主要是oracle,一來沒有好的替代產品,你像我們單位,項目投標最終無論是哪個廠商中標,最終產品還是由oracle來提供。”
頓了一下王慶麟說:“另外一個重要原因就是國企很多外包項目都是18摸的,國家不下點狠心給國企領導去ioe考核,很難去掉。尤其是金融方面,有著非常緊密的合作。”
陳序點點頭。
思科、IBM、谷歌、高通、英特爾、蘋果、甲骨文、微軟這米國“八大金剛”,他們一方面與米國政府、軍隊保持著緊密的聯系;
另一方面在中國長驅直入,占據眾多關鍵領域,導致米國情報部門通過這些設備、軟件、網絡獲取信息,給中國的信息安全帶來巨大威脅。
2008年啊哩吧吧提出了著名的“去ioe”概念。
即是去掉IBM的小型機、Oracle數據庫、EMC存儲設備,代之以中國自己在開源軟件基礎上開發的系統。
不過當時這個概念沒有引起重視。
直到2013年棱鏡門事件之后,中國政府才意識到了政府數據安全的重要性,加強了政府數據安全方面的工作。
不過從目前來看,效果還是不行。
很多國企外包項目都是18摸,國家不下點狠心給國企領導去ioe考核,很難真正去掉,而且還有部分買辦換個合資的名義繼續用美帝產品呢。
……
他們吃飯的房間是江景房,還有大休息區,吃過了服務員就把殘羹剩渣撤了下去,端上了香茗、咖啡、水果、小吃。
大家三三兩兩的圍聚在一起,或閑聊、或膩歪、或拿出手機來上一句游戲。
然后還特意給沈宜秋跟陳序創造了一個相對比較隱私的空間。
兩個人聊了一會之后,陳序突然有些不好意思的說:“問你個事情啊。”
沈宜秋:“嗯,說。”
陳序:“我……喜歡上一個女孩……”