葉小天等一行支教的人初來乍到,顯然對本地方言並不熟悉,聞言面面相覷,一時之間倒是不知道該如何應(yīng)對。
周衛(wèi)兵見狀便主動做起翻譯,“在滇省,“幹”就是消滅,整,做的意思,通常來形容敞開了吃喝,這樣說反而表示對你們的親近。
在滇省,“吃飯”就是“乾飯”。”
衆(zhòng)人聞言這才恍然大悟。
如此看來,支教也要了解一些滇省本地的方言,否則溝通交流都成問題。
吳迎軍帶著支教團(tuán)一行人來到村中招待所。
說是招待所,其實就是幾間簡陋的平房。
此刻招待所街道前支起大鍋,村裡各家各戶拿出蔬菜以及米麪,村中再出幾個會做菜的婦女,爲(wèi)支教團(tuán)的人做最普通的農(nóng)家菜。
招待所的房子是老舊的吊扇嗡嗡作響,在裡邊待一會兒還不如到樹蔭下涼快。
吳迎軍索性就指揮村委會的人將招待所的桌子搬到樹蔭下。
幸虧這是在山區(qū),若是在其他地方,恐怕用不到半天就要吃土了。
沒多久,村中婦女已經(jīng)將菜餚做好,端上飯桌。
一看就是很樸實的農(nóng)家菜。
“今天肚子幹不大不能走!”
吳迎軍起身豪爽道。
衆(zhòng)人再次將目光望向周衛(wèi)兵,尤其是女生,覺得有些後悔報名此次的支教活動了。
周衛(wèi)兵見狀趕緊解釋道,“在這裡吃飽叫把肚子幹大。”
其他人聞言這才如釋重負(fù)。
滇省方言初聽時也許不解其意,但是隨著時間的推移,聽得多了,倒是也能據(jù)此推斷出一些規(guī)律。
“喝酒”可以說成是“幹酒”,除此之外,如“吸菸”是“幹煙”,“打麻將”是“幹麻將”。
本來衆(zhòng)人還有些不適應(yīng),但是沒多久便入鄉(xiāng)隨俗,現(xiàn)學(xué)現(xiàn)用,倒是也其樂融融。
村招待所就在學(xué)校旁邊,算是村裡唯一能夠拿得出手的建築。
這還是當(dāng)初縣裡精準(zhǔn)扶貧幫助村裡蓋的,本來是想通過農(nóng)家樂吸引山外的人進(jìn)來,讓村裡的生活變好。
不過,這石衝村窮鄉(xiāng)僻壤,進(jìn)村的道路實在坎坷,讓很多遊客望而卻步,這招待所便被閒置下來,又不能公器私用,倒是成爲(wèi)來支教人住宿的地方。
支教團(tuán)的人便被吳迎軍安排住在這招待所裡。
相比較村裡土胚房,吳迎軍讓支教團(tuán)的人住在招待所,顯然表現(xiàn)出村裡對支教團(tuán)的看重與誠意。
儘管村裡人的文化水平都不算高,但是卻也都知道將書讀好,纔是走出大山的唯一出路,才能不讓下一代的孩子和自己一樣被困在大山裡,過著一眼就能看到盡頭的餘生。
至於吃飯的事情,吳迎軍則是安排村裡的婦女每天過來做飯,輪流著一加一戶的來。
而來過來做菜的婦女則是村裡給記工,到時候年底村裡給結(jié)算工資。
做一頓飯,順手的功夫,還能有錢拿,自然都樂意的很。
果然如吳迎軍所言,將支教團(tuán)的人給安排的好好的。
“吳村長,你對村裡的情況熟悉,下午你將村裡上學(xué)的孩子都喊過來吧。”
張運生說道。
“整喃?”
吳迎軍問道。
“做什麼?”
周衛(wèi)兵翻譯道。
“一來,讓我們支教的學(xué)生和孩子熟悉一下,好爲(wèi)了明天正式開課做準(zhǔn)備,二來,我們當(dāng)?shù)仄髽I(yè)捐獻(xiàn)了一些物資,下午就能到了,到時候給同學(xué)分發(fā)一下,改善一下。”
張運生解釋道。
“那感情可好。”
吳迎軍渾濁的眼眸微微一亮,黝黑的臉龐,流露出笑容。
這個支教團(tuán)不孬,來支教還送東西。
儘管石衝村已經(jīng)算是用最好的規(guī)格來招待支教團(tuán),但是對吃習(xí)慣了外賣的大學(xué)生來說,這裡的農(nóng)家菜和學(xué)校食堂的菜不相上下。
唯一算得上優(yōu)點的可能就是這裡的飯菜的原材料都是純天然的,而且是在他們眼皮子下做得,吃得放心,但是味道卻是實在不敢恭維,尤其是黝黑的黑陶碗,讓人分不清楚倒是洗沒洗乾淨(jìng),有些還帶著缺口,好在還不影響使用。
這農(nóng)家菜雖然與同學(xué)們的想象中的美味有些差距,但是平時很少吃到這些東西,偶爾吃一次也無傷大雅,就當(dāng)是體驗人生了。
在吃完飯之後,張運生便安排同學(xué)們?nèi)胱≌写?
好在這招待所當(dāng)初設(shè)計建造的時候,考慮人數(shù)多的原因,房間倒是不少,足以讓支教團(tuán)的人都住下。
招待所是一座小三層的樓房,由張運生和劉雲(yún)濤分派,男生統(tǒng)一住到二樓,女生住在三樓,男生止步。
每一間房子都是有吊扇,但是除此之外沒有其他的娛樂設(shè)施,連電視都沒有,打電話倒是能夠打通,不過,用手機(jī)瀏覽網(wǎng)頁就有難度了,很久才能刷新出來。
“咚咚!”
葉小天的房門被敲響。
推門一看,竟然是湯玉婷。
湯玉婷倒好,一點兒都不知道避嫌,畢竟男女有別。
不過,想想似乎也沒什麼,帶隊老師和其他男生都住在這一層,也不可能發(fā)生什麼事情。
葉小天將門打開,請湯玉婷進(jìn)來,房間的門就這樣開著。
“我記得你來之前在圖書館借了不少書,能借我?guī)妆究纯磫幔?
這裡什麼娛樂項目都沒有,還要待一段時間,要是再沒有書看的話,我恐怕都要悶死了。”
湯玉婷鬱悶道。
“我?guī)У臅膊欢啵阆矚g看哪本就拿哪本吧。
不過,我的書,你未必想看。”
葉小天指著剛收拾出來的書本笑道。
“那我就不客氣了。”
湯玉婷微微一笑,走到書桌前。
倒是沒有見外。
“咦,你現(xiàn)在都開始看這些書了啊!
朱熹的《詩集傳》,郭慶藩的《莊子集釋》,洪興祖的《楚辭補(bǔ)註》,餘嘉錫的《世說新語箋疏》……”
湯玉婷看著書桌上的書籍,詫異道。
“隨便看看而已。
以前覺得自己書讀得不算少,但是現(xiàn)在讀的書越多反而越覺得自己讀書越少,很多自己都沒有看過,已經(jīng)比起其他人落後一大步,只能笨鳥先飛了。”
葉小天隨口道。
“你這要還是叫笨鳥先飛的話,你這樣叫其他人怎麼活?”
湯玉婷白了葉小天一眼道。