當天下午，市政廳貼出告示，宣稱正在配合裁判所的調查，在結果出來之前暫停一切業務辦理，希望廣大市民諒解。
明眼人一看就知道，這是市政廳在跟裁判所較勁呢。
據說達克所長是大主教慧眼識中的人物，看這樣子，說不準還要變成未來的孫女婿——沒看見大主教把寶貝孫女的戒律團職務都抹掉、打發過來侍衛左右了？
市政廳的留里克總督也不是泛泛之輩，在洛爾馬城經營這么多年，方方面面無孔不入；圣城那邊也很說得上話。
現在，雙方為了贖罪券的問題，撕破臉了。
明眼人都知道，贖罪券只是個幌子，根子上是誰說了算的問題。圣城和周邊地區是教廷的鐵桶江山，名義上行政歸市政廳管，但你堂堂的大所長，一張條子遞過去，他敢不看你臉色？
新所長吃相太難看了，他想把教權和行zhèngquán一把抓起來，而且稍不如意就直接動手抓人——這是個表里如一的měngnán啊。
市政廳能忍下這口氣？
酒館里，膽子大的食客們竊竊私語。
“我看，所長大人要輸。”
有人反對：“我盼他贏，沒了贖罪券，每個月能省下好大一筆呢！你又不是不知道教士的嘴臉，你掏錢稍慢一點都是罪過！”
有人壓低聲音道：“對，我覺得這都不夠，達克所長要是魄力再大些，把什一稅也廢了，我捐一半家產，留他連任！”
頓時引起一片低聲的附和。
剛才發聲的老成食客搖頭：“伙計們，都是有家有業的人，你們知道省錢，難道我不知道嗎？我是說，達克所長這么不留后路的下手，不知能撐多久啊，萬一頂不住，省的這些錢，還得一個子兒不少的補上。”
“對啊，市政廳多黑啊！”有人低聲嘆道，“什么好事，也能讓他們攪和沒了。”
老成食客又道：“不光是攪和。你想啊，涉及到行政管理的事，裁判所得靠市政廳手下大大小小的官們才能做得了，這些大小官兒們只要來個消極怠工，就能把你拖死。更別說偷偷摸摸搗亂，前幾天把戴眼鏡的戴假肢的都抓了，不就是這幫人搞出來的！”
有人嘆息：“流水的頭頭，鐵打的小吏啊。哪怕知道這些混蛋chīrén飯不干人事，也得咬著牙認了。”
老成食客面有悲色：“只怕是到頭來一場空，來吧，伙計們，干杯，愿這沒有贖罪券的日子，再多上那么幾天！”
“大傻子達克沒有幾天了！”
市政廳會議室里，留里克得意洋洋地道：“他做事得靠咱們，咱們呢，只要別鬧出什么事來，被他當成異端給逮了，他就抓不到把柄！拖上幾天，城里亂起來，看他死不死！”
會議室里響起湊趣的哄笑。
有人不無擔心：“是不是異端，可是裁判所一言而決啊。”
馬上有人反駁：“怕什么？他不是說了嗎，凡不改動人類身體的，都不是！他要是敢動咱們，就是自己打自己的臉！”
留里克笑道：“在座的都是有身份的人，沒人去鼓搗什么煉金術之類的下三流玩意吧？”
頓時響起一片大笑。
留里克滿意地點點頭：“那就這么定了，今天晚上，馬布里奧酒店，我請客，除了被抓的同事，一個都不能少。”
留里克高興了，達克這邊是一片愁云慘霧。十幾位果農跪在地上，流著淚求他開恩，放大伙一條生路。
“達克大人，我們，沒活路啦。”
現在是9月，第一批蘋果已經成熟，接下來，是海量的蘋果等著完稅、入庫、上市。這些辛苦了一年的果農必須趕在入冬之前解決所有的麻煩，要不然，此輩衣食無著矣。
不，別說冬天了，市政廳懶政怠工，導致蘋果不能及時入庫，一旦來上一場雨，這堆積如山的果實就要爛掉。
這事太簡單了。
什么時候，裁判所要管水果了？天大的笑話。神圣的殿堂豈能任由你們這些下等人褻瀆？統統給我打出去！
換了其他人，可能早就這么做了吧。
達克同情地看著十幾顆白發蒼蒼的腦袋，一聲嘆息：“市政廳不作為，苦了你們啦。”
一句話，老果農淚如泉涌：“謝大人體貼，謝大人體貼，救救我們，救救我們吧！”
達克身后的凱瑟琳捏緊了劍柄，她恨不能一劍一個把那些怠工的官兒們全砍了。
權力之爭各有立場，但用這些脆弱如螻蟻一般的民眾做籌碼，太卑鄙了！
總督叫留里克是吧，不管達克怎么樣，我一定要給爺爺告狀的，你這個總督，算是到頭了！
達克沒有看他們，慢慢地踱到門口，迎著秋日的陽光，道：“我是絕不會讓步的。現在，已經不是意氣之爭，它關系到未來每個人的幸福。”
大家不明白他的意思，愣愣地看著他。
“我原本以為，可以給他們留有一點余地，慢慢改良。現在看來，他們把我的仁慈和節制當成了軟弱與無能——各位鄉親，起來吧，我保證，最晚到后天，一切問題都可以解決。”
老農民豁出去了，騰地站起來，大聲道：“大人，這兩天天氣不好，一旦下雨……”
“裁判所的房子還算寬敞，給我拉過來吧。我嘗嘗新蘋果的味道。”
果農們又一次跪下了：“謝謝大人！”
達克揮揮手，讓凱瑟琳送他們走了。然后，低聲對伊莎貝拉道：“羅伊斯和彼特拉克準備得怎么樣了？”
“喬治發來消息，按你的要求，一切準備就緒。”
“通知他們，明天下午，進場！”
“達克，要不要，跟那些官兒們再談一次？”
“用不著了。我給過他們機會。他們自尋死路，怪不得我。那些官兒們的jíhuì地點查清楚了？”
“馬布里奧酒店。一小時前訂的房間。你想怎么做？”
“明天一早，裁判所全體出動，突擊市政廳，讓他們大牢里邊團聚去！”
伊莎貝拉一臉震驚：“突擊……市政廳？”
“當然！”達克一臉正氣，“維護神的尊嚴，是我這神仆的職責啊！”
“要突擊也是今晚去突擊酒店啊，明天早晨你能突著什么？再說他們又不是異端，怎么能——”
“我沒說他們是異端啊，你可別忘了，還有一項大罪，叫瀆神。”
“證據呢？”
達克陰森森的笑了：“用費爾南德斯的話說，證據么，刑具伺候一遍，要什么都有。”
伊莎貝拉急忙道：“刑訊逼供是不行的！你這么做，等于把整個教皇國的官兒都得罪了！”
“我知道，他們也一定準備好了犧牲一批渣滓來換我倒臺。但，我就是要跟他們決裂！我要讓他們知道，要么，老老實實聽話，要么，死！”