386 日本功略？2

386【日本功略？2】

日本東京都豐島區(qū)，日本學習院大學。

26歲的田中美樹（看過《銀河英雄傳說》的人都知道他吧）是這所大學日本語文專業(yè)的碩士研究生，他如今正捧著扎克利.王的魔幻作品《哈利波特》看得起勁。這本書去年在美國引起轟動后，一向跟進美國潮流的日本書商迅速地聯(lián)系到美國的出版公司，才知道他們僅僅有北美的出版權。

于此同時，《哈利波特》在亞洲這邊也發(fā)行火爆，日本的書商又一窩蜂地試圖聯(lián)系王梓鈞。可惜王梓鈞當時正在歐洲拍片，費盡周折，他們終于找到了于東樓，最終把這本小說的日本出版權買下。找來日本國內的一位知名作家，耗費了一個多月的時間，才將這本小說翻譯成日文。

《哈利波特》在日本出版之后，立即在幻想小說界引發(fā)了熱潮，涌現(xiàn)出不少跟風之作。

田中美樹也是個小說迷，尤愛看科幻、推理與中國古典小說，《哈利波特》這種現(xiàn)代魔法的小說，對他來說雖然不是大愛，但其新奇的設定讓他愛不釋手。

田中美樹拿著書進入教室，找了個位置坐下。好友相田明訓走過來，笑道：“田中君，你怎么又在看《哈利波特》？這是第幾遍了？”

“這是第三遍。”田中美樹道。

相田明訓笑道：“怎么說你也是日本語言專業(yè)的研究生，《哈利波特》只是一本幻想小說而已，值得你反復看三遍嗎？”。

田中美樹反問道：“你不覺得《哈利波特》的設定非常奇特嗎？一個隱藏于現(xiàn)代都市的魔法學校，這可是讓人非常有代入感的書呢，至少日本的作家就沒有這樣的創(chuàng)意。王梓鈞丈夫不愧是具有創(chuàng)作天分的中國作家。”

“日本作家也有很不錯的，你看看這個。雖然它不是長篇，可也是非常精彩的推理小說。”相田明訓說著從課桌里拿出一本雜志來，翻到其中的一頁。

“《幽靈列車》？”田中美樹看了下作者的名字，問道，“這個赤川次郎是誰？新冒出來的推理小說作者嗎？”。

“是的，”相田明訓道，“這篇《幽靈列車》非常棒，我覺得赤川君一定可以拿到今年推理小說的新人獎。”

“是嗎？相田君如此推崇的作品，一定有它的過人之處吧。”田中美樹道。

“那是當然。”相田明訓說：“對了，田中君，聽說你最近在寫科幻小說，進度怎么樣了？能不能讓我先睹為快？”

“已經(jīng)寫完了，正想請相田君斧正。”田中美樹說著從書包里拿出一沓厚厚的稿紙。

“哇，這么多字。”相田明訓拿到手里，看著小說名下角的名字，奇怪道，“李家豐？好奇怪的姓氏。”

田中美樹自豪地說：“李家豐是我想了好久才想出的筆名。”

相田明訓問：“為什么姓李呢？”

田中美術道：“因為我喜歡中國的大詩人李白啊，所以選擇了姓李。”

“喔，你真是個奇怪的家伙，貧窮落后的中國，也值得你這么崇拜？”相田明訓一邊說著一邊開始翻閱這篇新出爐的田中美樹處女作。

只看了幾頁，相田明訓就被這篇沒有一個日本人出場的科幻小說吸引住了，不過他不得不停下來，因為教授來上課了。

好不容易捱到下課，相田明訓立即拿出稿紙出來繼續(xù)拜讀，一百頁的稿紙花了一個多小時才讀完，贊嘆道：“田中君，太棒了，你的這篇小說絕對精彩。不過真是奇怪，為什么里面沒有一個日本人呢？”

田中美樹笑道：“你不覺得這樣很有趣嗎？現(xiàn)在的科幻小說里到處都是日本人。”

“向雜志社投稿吧。”相田明訓道，“你準備投哪本雜志呢？”

田中美樹道：“我也沒想好。”

兩人一邊離開教室，一邊商量著往哪家雜志投稿，很快就來到一個書報攤。

相田明訓翻開一本雜志，赫然是《快餐車》的整版宣傳廣告，笑道：“這部電影真是無孔不入啊，在電視里、在大街上都能看到它，現(xiàn)在居然連科幻雜志上也有它出現(xiàn)。”

“王梓鈞大師的首部功夫作品，很值得期待呢。”田中美樹拿過這本雜志說，“還有兩天就在日本公映了，相田君要不要一起去欣賞一下？”

“不錯的主意。”相田明訓說，“雖然我不是很喜歡功夫電影，不過同樣很好奇王梓鈞會拍出怎樣的功夫片子。”

田中美樹拿起一本叫做《幻想城》的雜志翻了翻，說道：“我的處女作，就投給它吧。”

相田明訓道：“為什么呢？這只是一本二流科幻雜志。”

田中美樹翻著《幻想城》最后的底頁，笑著說：“我的稿件一共一百頁零二行，可是現(xiàn)在的科幻雜志最厚卻只有80頁。唯獨這本《幻想城》是一百頁厚，投給它，至少不會那么容易被退稿啊。”

“這是什么理由啊”相田明訓無語道。

…………………

兩天之后，后世的挖坑皇帝、太監(jiān)之王田中芳樹（八十年代由于筆名“李家豐”太拗口，田中美樹將筆名改為“田中芳樹”）還沒收到《幻想城》的回音，不過他并未把這當回事，因為他的那篇科幻小說，不過是一時的游戲之作而已。

田中美樹現(xiàn)在手里正拿著三張電影票，無聊地等在影院門口。

自從《人鬼情未了》在日本熱映后，王梓鈞在日本很是有了一些影迷，加上以前的電影、電視劇和歌曲偶爾傳入日本積攢下來的粉絲，王梓鈞的名頭在日本還

386【日本功略？2】

386【日本功略？2，