本章副標題：因吹斯聽的一顆賽艇。
………………………………………
1921年6月10日，星期五，端午節。
“來吧，大家嚐嚐吧，這是我們賽里斯人的‘ZONG?ZI’。”
“阿爾伯特，你問我們賽里斯人爲什麼要吃這種食物啊？”
“公元前三世紀……嗯，就是埃及托勒密王朝君主托勒密二世，召集70多位懂希臘語的猶太人，集中整理舊約的那個時間點……”
“謝謝，魏茨曼先生。這不算什麼淵博。我也只不過喜歡讀書罷了。”
“那個時候，我們賽里斯南方的一個諸侯國有位賢人被放逐出了朝堂，但是當政的壞人仍然不肯放過他。於是派出人追殺這位賢人。他們在一條江上進行了一番追逐，後來就演變成了一個習俗，就叫做一顆賽艇……嗯，那個‘賽龍舟’。”
“等到追上這位賢人之後，殺手們就把他裝進一隻麻袋裡面……嗯，就像你們現在看到的‘ZONG?ZI’一樣扔到了江裡。”
“所以，我們賽里斯人爲了紀念他，就有了吃糉子的習俗。”
“尼奧，你是說這就像基督教的聖餐禮？”
我們的袁大師聽了大科學家的這個問題，不由得仔細思考了起來。
在基督教歷史上，關於聖餐禮有許多的爭論。有天主教與新教之爭，也有新教內部的各個宗派之爭。
誰可以掰餅，誰可以領餅就有不同的規定。
而這餅和杯，就是主的身體和主的寶血，還是象徵著主的身體和寶血，許多宗派與教會之間都會打出狗腦子來。
嗯，這麼一想的話，關於糉子到底應該是甜的還是鹹的，長的還是短的，扁的還是方的，有餡的還是實心的，沾糖還是不沾糖的……賽里斯人之間的爭論也會火星四濺。
可見聖餐禮和端午節是一回事！
“阿爾伯特，你說的沒錯，這兩者確實非常相似。”
“哦……”
大科學家聞聽此言，就很是肅穆地剝開了糉葉，開始認真地享用起了賽里斯的“聖餐”。
而他們此時已經身處一條名爲“奧林匹克號（Olympic）”的豪華郵輪之上。
其實這條船就是“泰坦尼克號”的姐妹艦，兩者的外形極爲相似，同樣隸屬於英國白星輪船公司。這一個系列的超級郵輪還有一艘名爲“不列顛尼亞號”。
在“泰坦尼克號”建成之前，“奧林匹克號”是當時全世界最大的郵輪，排水量高達驚人的45324噸。
不過“奧林匹克號”比起自己那位倒黴的妹妹，運氣強到逆天，堪稱撞船無敵。
1911年9月，她在駛離南安普頓港之後不久，就和英國皇家海軍巡洋艦“霍克號”在懷特島附近海域相撞。
要知道，這艘巡洋艦還裝著撞角。這都沒有撞沉“奧林匹克號”，於是就爲她贏得了“可靠的老頭”的稱號。
當時的船長就是“泰坦尼克號”的船長，愛德華-史密斯。
照理說，追尾的應該是全責，但是英國佬偏袒自己的海軍，判定白星輪船公司承擔這次事故所有的損失。這個判決讓白星公司財務出現了問題，不得不縮減了“泰坦尼克號”的一些建造成本，所以……
因吹斯聽的是，“泰坦尼克號”沉沒的時候，“奧林匹克號”就在附近，接到電報之後火速趕往了事發地點。但是在第二天與搭載倖存者的“卡帕提亞號”相遇的時候，船長斷然拒絕了將倖存者轉移至“奧林匹克號”上的建議。
因爲他擔心這樣做“會讓倖存者們感到恐懼，因爲他們會被要求登上一艘外形幾乎與泰坦尼克號一模一樣的船。”。
在一戰之中，“奧林匹克號”被改裝成了向奔赴歐洲的美國遠征軍的運輸艦。然後一件一顆賽艇的事情發生了。
1918年5月12日凌晨4點30分，運載著美國陸軍第59步兵團的奧林匹克號正朝著英國的南安普頓港航行的時候，他們遭遇到了德軍U-103號潛艇。
德國潛艇官兵的速度慢了一拍，跟不上奧林匹克號20多節的航速。當“魚雷管準備就緒”的報告傳來時，奧林匹克號已經駛進了魚雷的最短安全距離。爲了爭取再次發動攻擊的機會，潛艇艇長命令潛艇轉向與目標平行的航線，準備在郵輪越過自己後再次發動攻擊。
與此同時，“奧林匹克號”的船長伯特倫-福克斯-海耶斯發現了浮在海面上的U-103號，於是他情急之下，就指揮“奧林匹克號”衝了過去，直接撞沉了這艘倒黴的潛艇。
一戰之後，“奧林匹克號”經過改造繼續投入到大西洋航線的商業運作之中，後來還撞了兩次，不過她之只撞死過別人，自己船上沒有死過人。
在航運史和海軍史上，虛無縹緲的運氣之說還是有點道理的，不然怎麼會有“吳港雪風，佐世保時雨”呢？
但是嘴炮無敵的袁燕倏就覺得自己挺倒黴的，因爲他在訂艙位的時候忘記了愛因斯坦夫婦和他們的陪同者，化學家哈伊姆-魏茨曼。
所以爲了彌補自己的錯誤，他只好把自己的套間讓給了他們三位。
這樣一來，他也只好和路易斯-貝克，約翰-麥考爾住一間，三位女士住另一間了。
這下子，搞得“皇帝陛下”和“教皇冕下”十分地不快活，上了船之後對他們的首領“愚者大人”態度非常滴消極，還整天陪著“皇后殿下”和“女祭司閣下”。
自知理虧的袁大師只好帶著自己的女秘書，跑過來和愛因斯坦他們聊天了。
他們就坐在單獨的陽臺之上，一邊觀賞著海景，一邊享用著英式風格的下午茶，不過吃的卻是出自蓮姐之手的中式點心。
這就是特等艙乘客的特殊待遇，他們還能借用船上的廚房，讓自己的私人廚師給自己做菜。
“袁博士，這糉子確實不錯，尤其是這鹹的蛋黃，味道太amazing了。”
袁燕倏向著愛爾莎-愛因斯坦微微一笑道：“愛因斯坦夫人，你喜歡就好。我會讓我的女傭多做一點，讓你們帶回去吃。這玩意能保存很長時間。”
“那就謝謝了，袁博士。”