“如果寫得快，就永遠(yuǎn)無(wú)法寫得好；先要寫得好，不久就能寫得快。”——古羅馬最著名演說(shuō)家昆體良
※※※
但是，母親又怎麼能忘記從自己腹部裡落下的骨肉呢？阿提婭的心，從航船離開意大利海岸的那一刻起，就已經(jīng)徹底崩碎了，她已然“死去”，即便丈夫在日後會(huì)享受到更大的榮耀富貴。
而當(dāng)圖裡努斯走下船隻的甲板上，他看到了自己的去處，與其說(shuō)是馬耳他島，不如說(shuō)是在島嶼上一個(gè)連風(fēng)都避不開的海岬，蒼黃色的巖石在海浪的咆哮下瑟瑟發(fā)抖，上面點(diǎn)綴著些灰綠色的植被，白色的雲(yún)層就好像落在海岬上，而後愈往上顏色愈加深，很快變爲(wèi)了鉛灰色。船隻在一處凹進(jìn)去的沙灘停靠後，圖裡努斯就在上面踩下了腳印，身邊是全副武裝的兵士與百夫長(zhǎng)伴隨。
“辛苦你們還要到這裡來(lái)。”圖裡努斯蒙著斗篷，說(shuō)。
“不算辛苦，我們五年會(huì)更戍一次。在這裡年俸和津貼一樣不少，總比前去危險(xiǎn)的戰(zhàn)場(chǎng)要來(lái)得合算。”帶頭的百夫長(zhǎng)面無(wú)表情。
圖裡努斯聽到這話，心中的苦澀和絕望泛起，五年更戍一次，那就代表這確實(shí)是終身的監(jiān)禁了。而後，他自己穿著涼鞋，踏在了懸崖邊的梯道上，蜿蜒往上走著，到處都是石灰?guī)r。直到最上面，他終於看到了自己的屋子，一處同樣由石灰?guī)r構(gòu)築成的建築，深深地與四周聯(lián)爲(wèi)一體，在門口處掛著個(gè)垂簾，圖裡努斯站在那裡，朝四周望去，空蕩蕩的海面上，一艘漁船都找不到，連塊甲板都沒有，而在更上面的山地上，是座軍營(yíng)，裡面大約駐屯著五十人左右，有獨(dú)立的泉水可供飲用。
另外還有五十人，在此處海岬與陸地相連的那一邊，中間是道天然形成的，很窄的石樑，下面有石柱支撐在涌動(dòng)的灣流之上，這五十人同樣在道路的盡頭，有處小小的壁壘橋頭堡，對(duì)著圖裡努斯居住地虎視眈眈。
而李必達(dá)委託的馮特尤斯就住在那邊，他即便要兢兢業(yè)業(yè)履行職責(zé)，但也儘量避免與監(jiān)視對(duì)象面對(duì)面，所以就住在那座橋頭堡裡，每逢一個(gè)集市日，都會(huì)有十個(gè)兵士獲得一天的休假，前往馬耳他人的集市城鎮(zhèn)裡，交換些物品，找些樂(lè)子放鬆放鬆。
“大祭司的規(guī)定，每個(gè)集市日都要給那邊的人，找個(gè)漂亮些的女人過(guò)來(lái)，讓他的日子不會(huì)那麼‘清苦’，但每次都必須找不同的。”碉堡的石臺(tái)之上，馮特尤斯對(duì)百人隊(duì)裡的文書說(shuō)到，“還有，如果他需要書卷、酒水和肉，不要拒絕，全力滿足他，只是不允許送鐵器。”
太陽(yáng)漸漸落下去了，圖裡努斯很隨性地在自己的“房間”裡轉(zhuǎn)悠了會(huì)兒，這兒沒有廚房，因爲(wèi)他的食物都是那邊兵士供應(yīng)送來(lái)的，靠著一面的石壁，有油燈和許多的陶罐，裝水、糧食和醃肉，還有桌椅、臥榻與櫃子，不大不小，如果要便溺的話，也有獨(dú)立的地方，比較清潔——兩位奴僕坐在了垂簾後，一個(gè)是瞎子，專門負(fù)責(zé)日常起居，還有個(gè)是聾啞，負(fù)責(zé)力氣活。
這也是圖裡努斯在日常生活裡，接觸的唯二的人物。
他有些苦悶，因爲(wèi)想到以後可能直到死，都會(huì)在這裡渡過(guò)，便走到了對(duì)外的那邊，他終於看到了揚(yáng)著帆的一列船隻，心中涌起了陣慰安，因爲(wèi)在這兒，船隻就代表著希望，但船隻很快燃起了燈火，朝著海岬閃閃爍爍，那是從科孚島駛來(lái)的，李必達(dá)安置的小型巡邏艦隊(duì)吧，專門發(fā)出訊號(hào)確認(rèn)情況的。
果然沒一會(huì)兒，那邊橋頭堡也燃起了信號(hào)篝火，不一會(huì)兒，那些船隻的劃槳，在海面上發(fā)出落寞渺遠(yuǎn)的聲音，慢慢消失了——圖裡努斯的心也空了下來(lái)。
“我需要些解悶的書籍，還要鉤筆，我還要個(gè)信差。”這是圖裡努斯坐在房間裡的念頭。
過(guò)了幾日，當(dāng)圖裡努斯對(duì)兵士們說(shuō)出這些要求時(shí)，馮特尤斯很快就將它們傳達(dá)到了更高層面，不久回信來(lái)到：“不要送時(shí)新的書籍，將瓦羅編纂的歷史類和博物類書籍送過(guò)去就行，大部頭的，可以叫他慢慢消耗時(shí)光，另外信差可以給他，但必須住在你的駐屯地裡，平日不允許與圖裡努斯接觸。”
接著，圖裡努斯開始窩在房間裡寫信，他寬慰自己可憐的母親，而後又瘋狂給科琳娜寫信，描繪他體會(huì)到的哲學(xué)、博物學(xué)，還有當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)貌，還有對(duì)溫暖肥沃的亞平寧的思念。
最早科琳娜還會(huì)回信，但漸漸越來(lái)越懶於應(yīng)付了，圖裡努斯的生活是單調(diào)的，而她的生活卻是多姿多彩的，更多的現(xiàn)實(shí)美景在等著她——初次接吻，初次愛撫，初次做愛，等等等等。
這樣沒到三個(gè)月，圖裡努斯就喪失了希望，他長(zhǎng)嘆聲，“以後給科琳娜的信就不用寄出了，我每個(gè)月禮節(jié)性地寫一封，就放在匣子裡。但是給母親的信，我還是會(huì)按時(shí)寫，並且寄出的。”
那個(gè)瞎子僕人聽到這話後，點(diǎn)點(diǎn)頭，摸索著將圖裡努斯分出來(lái)的信件疊好，又?jǐn)[入了櫃子上的匣子裡。
不久，圖裡努斯就加入了軍營(yíng)裡的操練——每當(dāng)號(hào)聲響起後，他也繞著整個(gè)海岬慢跑，因爲(wèi)他自己說(shuō)，要和弱軀和病痛作鬥爭(zhēng)，最初兵士會(huì)站在塔樓上看著他，但日子久了，也就習(xí)以爲(wèi)常了。他看的書也越來(lái)越多，甚至開始提筆寫作起來(lái)，不過(guò)每當(dāng)傍晚時(shí)分，他都會(huì)坐在懸崖邊，看著巡邏的船隊(duì)來(lái)到並離去後，自己才返回去休息，這個(gè)很快成爲(wèi)了鐵定的習(xí)慣。
“他的身體大體是健康的，雖然有些小缺陷，但不妨礙他繼續(xù)健康下去。”軍醫(yī)在例行檢查後，都會(huì)如此對(duì)馮特尤斯彙報(bào)，而後領(lǐng)取十個(gè)塞斯退斯的額外報(bào)酬。
wωω ?тTkan ?￠ O
“他很客氣，絕對(duì)不像你們那些大頭兵，在牀榻上那麼粗魯，他在完事後，還會(huì)邀請(qǐng)我和那兩個(gè)奴僕坐在對(duì)面，他給我們朗誦詩(shī)歌、或者文集。並且每次結(jié)束後，他會(huì)從罐子裡取出些額外的銀幣銅幣，送給我表示感謝，感謝我願(yuàn)意耐心聽取。”裹著紅色象徵身份披風(fēng)的妓女，在結(jié)束工作後，也對(duì)著馮特尤斯彙報(bào)圖裡努斯的動(dòng)態(tài)。
“你說(shuō)他會(huì)把錢幣都送給你？要知道他那些錢是從羅馬不遠(yuǎn)千里寄來(lái)的。”馮特尤斯問(wèn)到。
那個(gè)妓女哈哈笑起來(lái)，對(duì)馮特尤斯說(shuō)，“這奇怪嗎？他還要錢做什麼。”
是啊，他還要錢做什麼呢？馮特尤斯也罵自己愚笨。
就在馮特尤斯困惑，而圖裡努斯慢慢走向死寂時(shí)，羅馬城的元老院正在就希臘戰(zhàn)區(qū)進(jìn)行緊急磋商，雖然他們現(xiàn)在沒有任何決斷權(quán)——而事實(shí)上，行政院早就開始籌備對(duì)布魯圖戰(zhàn)爭(zhēng)的物資，而利奧身爲(wèi)高級(jí)市政官，也開始自各地調(diào)撥磚塊、大理石、木材，開始營(yíng)建更多的劇場(chǎng)、圖書館和學(xué)院——“但無(wú)論如何，請(qǐng)保持特選父親的尊嚴(yán)，和提議的天然權(quán)力。”西塞羅如此勸說(shuō)各位。
元老院向大祭司提議的出證時(shí)間，是一個(gè)月後，因爲(wèi)西塞羅的判斷是，李必達(dá)的主力軍團(tuán)已經(jīng)抵達(dá)山南高盧，而伊庇魯斯地區(qū)尚有七個(gè)軍團(tuán)，把這些軍團(tuán)全部撥給大祭司的話，很快便能擊敗布魯圖等共和派的聯(lián)軍。
但大祭司卻不置可否，等於將元老院的敕令扔在了一邊，他是這樣對(duì)利奧說(shuō)的，“圖裡努斯被流放，對(duì)於戰(zhàn)局是個(gè)關(guān)鍵性的契機(jī)，首先布魯圖一定認(rèn)爲(wèi)他留在伊庇魯斯地區(qū)的七個(gè)軍團(tuán)羣龍無(wú)首，必然會(huì)按捺不住，放棄雅典一帶的冬營(yíng)，前來(lái)攻擊的；而另外，我所統(tǒng)轄的軍團(tuán)，也是不會(huì)遵照元老院的提醒，前去伊庇魯斯的，那兒的通道地區(qū)過(guò)於狹窄，土地也很貧瘠，無(wú)法提供大軍給養(yǎng)，作戰(zhàn)必然困苦。”
“那父親您的意思是？”利奧將地圖沙盤擺在父親面前，詢問(wèn)說(shuō)。
“我的軍團(tuán)，會(huì)趁著這段時(shí)間，自海路前去昔蘭尼，而後集結(jié)在布倫迪姆港口，在來(lái)年春發(fā)時(shí)，我們揚(yáng)帆兵分兩路——一路前往伯羅奔尼撒，切斷布魯圖的側(cè)翼；一路前往羅德島，幫助這個(gè)海上邦國(guó)解圍，擊潰喀西約的艦隊(duì)，並且進(jìn)入小亞，準(zhǔn)備與阿狄安娜和戴奧塔魯斯的軍隊(duì)會(huì)合，殲滅優(yōu)拉貝拉的主力。接著，布魯圖的主力也將在雅典迎來(lái)他的末日。”
說(shuō)完，李必達(dá)坐了下來(lái)，對(duì)著兒子繼續(xù)說(shuō)到，“此外，在正式出征前，還有個(gè)最大的問(wèn)題要解決，那便是馬可·安東尼與他的山南高盧。”
利奧一凜，而後他很細(xì)緻地探詢父親的口風(fēng)，“這麼說(shuō)，父親的軍團(tuán)突然在利古里亞邦國(guó)停下腳步，就是爲(wèi)了這個(gè)？”
“是的，現(xiàn)在留給安東尼的時(shí)間也不多了，我會(huì)頒佈執(zhí)政官敕令，要求所有尤利烏斯家族的人，全部留在羅馬城，爲(wèi)新設(shè)立的凱撒祭司團(tuán)擔(dān)當(dāng)神職，安東尼也不例外，我給他的位子很尊榮，首席鳥卜官，並且將來(lái)可以直接轉(zhuǎn)爲(wèi)監(jiān)察官。”這便是李必達(dá)的條件，看來(lái)在罷黜了圖裡努斯後，他最不安心的自然就是安東尼了。
當(dāng)然利奧是明白的，他的父執(zhí)安東尼是脾氣和榮譽(yù)感多麼強(qiáng)烈的人，他渴望的是馳騁沙場(chǎng)，但現(xiàn)在的局勢(shì)完全變化了，父親需要的俯首帖耳的幕僚式人才，而不是個(gè)能統(tǒng)帥一方，並渴望與自己平起平坐的人物。
“父親，我個(gè)人覺得是否可以叫父執(zhí)安東尼前往雷努斯河的前線，統(tǒng)領(lǐng)三個(gè)或兩個(gè)軍團(tuán)，以雷米人與愛杜伊人爲(wèi)輔助部隊(duì)，前去守備比利時(shí)或日耳曼蠻族的入侵，這樣會(huì)不會(huì)更好點(diǎn)？”利奧的聲音很低，因爲(wèi)他不知道如此的偏袒，會(huì)不會(huì)激怒父親。
李必達(dá)聽到這話，倒沒有很大的驚訝，他叫利奧就坐在自己對(duì)面的坐榻上，“如何，我想聽聽你的理由。”
這下輪到利奧收拾殘局了，他最後只能說(shuō)，因爲(wèi)按照凱撒留下的北方地理格局，雷努斯河防線以後將取代山南高盧，成爲(wèi)共和國(guó)北部邊陲的屏障，而且河防是最難固守的，處處都可能會(huì)出現(xiàn)戰(zhàn)鬥，需要一位真正勇猛的將軍前去鎮(zhèn)守。
“所以那個(gè)將軍就是安東尼嗎？不，利奧，我現(xiàn)在假如想掃蕩日耳曼人的話，只要帶領(lǐng)六到十個(gè)精銳軍團(tuán)，配合新式的部隊(duì)，一年內(nèi)我就能把膽敢反抗我的黑森林蠻子們驅(qū)趕到北部寒冷的海洋裡去，爲(wèi)什麼要防守？又爲(wèi)什麼要安東尼去鎮(zhèn)守？假如我真的在兩三年裡採(cǎi)取守勢(shì)的話，屬下任何一位稱職的副將也足以勝任。而使用安東尼無(wú)疑是最錯(cuò)誤的人選，他的優(yōu)勢(shì)在於膽大和幸運(yùn)，但這也造就了他莽撞輕佻的性格，這樣的話，他最後無(wú)外乎兩種結(jié)局，你想不想聽？”
“是的，我願(yuàn)意聽從父親的教誨。”其實(shí)到了這會(huì)兒，利奧只能被動(dòng)地接受訓(xùn)誡。
“一種是他死在黑森林裡，要有幾個(gè)軍團(tuán)隨之陪葬，國(guó)家防線被撕裂，要兩代或者三代前去彌補(bǔ)，但你也許會(huì)問(wèn)，要這麼長(zhǎng)時(shí)間嗎？不，那時(shí)候可能就不是你操心的問(wèn)題了……”李必達(dá)說(shuō)到這裡，用手指忽然點(diǎn)住了利奧的胸口，“因爲(wèi)你和你的家族，說(shuō)不定就因爲(wèi)這一次失敗，而下了臺(tái)，甚至被滅絕，連累我和你母親的墳?zāi)苟急煌诰颍 ?
利奧當(dāng)時(shí)背脊上的汗水就流下來(lái)了，這樣的恐怖問(wèn)題他在圖裡努斯失腳後才真正開始顧慮到，但今天沒想到父親直截了當(dāng)?shù)亟o他如此上了一課！
然而父親並未有就此打住的意思，他手指好像要刺破了利奧的心臟，目光嚴(yán)峻語(yǔ)氣嚴(yán)厲，“還有第二個(gè)結(jié)果，那就是安東尼再雷努斯河的駐屯期間手握重兵，會(huì)趁著你疏忽或者虛弱時(shí)，殺入羅馬城，而後的結(jié)果你可以參考前者，因爲(wèi)都是一樣的！”
“可是父執(zhí)安東尼並不比父親相差多少。”利奧的意思是說(shuō)，萬(wàn)一安東尼打來(lái)，父親可以隨時(shí)如同李烏斯戰(zhàn)神和法厄通那樣，充當(dāng)所有人的保護(hù)神。
但李必達(dá)下面卻換做了虛弱的語(yǔ)調(diào)說(shuō)到，“papa有一天也會(huì)死掉的！”
這句話真的叫利奧愣住了，他忽然發(fā)覺，父親的髮絲泛出了銀色，居然“死亡”這個(gè)話題，父親現(xiàn)在也想到了嗎？不由得他心中既有恐懼，也有悲傷，“父親要是哪天不在了，我能不能肩負(fù)起這個(gè)局勢(shì)和責(zé)任？”想到此，他的面上不由得全是悲慼，而李必達(dá)也沉重地嘆口氣，拍著兒子的肩膀說(shuō)，“假如叫你一個(gè)人面對(duì)安東尼這樣的敵人，可就危險(xiǎn)了。記住父親的三句話。”
“請(qǐng)父親教誨。”
李必達(dá)的表情繼續(xù)嚴(yán)肅，“第一句記住，所謂的外憂內(nèi)患，說(shuō)到底全是內(nèi)患；第二句，治理好羅馬這個(gè)帝國(guó)，不可如同先前他們那些愚蠢的先輩，對(duì)土地有執(zhí)著的貪戀，而應(yīng)該保持合理而多的附庸國(guó)，做到內(nèi)重外輕；第三句，好好和薇薇婭多生育優(yōu)秀強(qiáng)壯的後代，不可沉溺酒色。”
說(shuō)完，李必達(dá)慢慢得閉上了眼瞼，倒在了圈椅上，“父親，我一定會(huì)記住的，一定。”利奧的淚水都快要流出來(lái)了。
結(jié)果，李必達(dá)的眼睛隨後張開了，又死死盯住了兒子，“安東尼這事情的流程，你去交涉辦理，我說(shuō)的你應(yīng)該都明白了？”
這時(shí)候，利奧如夢(mèng)初醒，連說(shuō)我明白了，“馬上就佈置六軍團(tuán)，留下兩個(gè)大隊(duì)在羅馬城內(nèi)，與城市軍團(tuán)協(xié)防，而後我親自帶著八個(gè)大隊(duì)，前往阿里米隆城的邊境駐防。”
李必達(dá)點(diǎn)點(diǎn)頭，“還有，你急速叫信差傳喚利古里亞的李烏斯新軍團(tuán)渡海前來(lái)，隨後馳援科菲尼烏姆城。這樣一左一右，就把安東尼的手腳給封死了。”說(shuō)完，李必達(dá)站起來(lái)，重重地拍了拍兒子，“放心，我在羅馬城坐鎮(zhèn)，你要爭(zhēng)取兵不血刃得解決好這件事。”
“是的，父親。！”利奧神色堅(jiān)定地看著父親起身離去的背影，他覺得父親真的有年齡了，心中又是股感傷涌起。
夜晚時(shí)分，臥榻之上，波蒂的雙手被反剪著，渾身被後面李必達(dá)頂刺得亂抖，“不行了，我不行了！”波蒂甚至有些翻白眼了，雙腿夾不住似的顫動(dòng)，認(rèn)輸服軟地朝著臥榻頭栽倒，但大祭司繼續(xù)奮勇而前，如山般地壓在女人的身上磨動(dòng)著，最終在爆發(fā)時(shí)，上下狠狠紮紮實(shí)實(shí)地猛刺了幾下，而後奴僕急忙端著水送上，李必達(dá)喘著氣接過(guò)了杯子喝了幾口，接著他撩開了波蒂的髮絲，卻發(fā)覺對(duì)方還臥在哪裡喘息顫抖，一個(gè)字都不想說(shuō)的模樣。
“爲(wèi)什麼今天我對(duì)利奧說(shuō)些爲(wèi)政的道理，而他老是眼睛紅紅的？”李必達(dá)還咕嚕著問(wèn)了下自己的女人，但對(duì)方還在喘著氣，頭腦一片茫然，看來(lái)短時(shí)間內(nèi)是回不了話了……
數(shù)日後，利奧穿著戎裝，在安岡第努斯的輔佐下，帶著六軍團(tuán)的主力八個(gè)大隊(duì)，浩浩蕩蕩地來(lái)到了阿里米隆城。
而此刻，在米蘭城安東尼價(jià)值一百塔倫特的奢華官邸當(dāng)中，氣氛已經(jīng)快要爆炸了，山南高盧的總督不斷咆哮著，他手中握著剛從羅馬城來(lái)的通牒，已經(jīng)快被揉成了一團(tuán)，“開什麼玩笑！以爲(wèi)我像圖裡努斯那個(gè)病秧子那麼好欺負(fù)，居然叫我堂堂行省的行政長(zhǎng)官，回到鳥不拉屎的羅馬荒山上去擔(dān)當(dāng)新廟的鳥卜官，還什麼首席？尤里烏斯家族的其他人都在做什麼，就這樣看著李必達(dá)烏斯?fàn)?wèi)所欲爲(wèi)，該死。溫蒂提斯，溫蒂提斯，快把五軍團(tuán)、十一軍團(tuán)，還有其他的新軍團(tuán)都動(dòng)員起來(lái)啊，我要效仿凱撒越過(guò)盧比孔河，越過(guò)去。”
“是，尊貴的行政長(zhǎng)官閣下，我立即前去軍營(yíng)去負(fù)責(zé)這一切。”旁邊的溫蒂提斯假模假樣地應(yīng)答著，但就是原地不動(dòng)。
而安東尼繼續(xù)用拳頭捶打砸著桌椅，大吼大叫，而後他看到溫蒂提斯的這幅樣子，內(nèi)心的怒火更加蔓延，“我想我的軍令說(shuō)得已經(jīng)夠清楚了，副將你應(yīng)該儘快按照你所說(shuō)的去做，快！”
“是的，我即刻去做！”溫蒂提斯說(shuō)完，就踱到了外面的門廊處，坐在那裡看著院落裡的人和景色，還順手從柱子上栓的袋囊裡，取出根牙籤，細(xì)細(xì)地剔著牙，優(yōu)哉遊哉。
內(nèi)裡房間，垂簾被拉開，富麗維亞氣沖沖地走出來(lái)，她身後的侍女抱著個(gè)在襁褓裡的孩子跟著，“你在高喊著什麼，在冒犯家神嘛，別嚇著孩子，嚇到我們可愛的安東尼娜。”
“馬上你女兒就不再是行政長(zhǎng)官的掌上明珠，而是個(gè)鳥卜官的女兒，她長(zhǎng)大後在同窗和閨蜜的聚會(huì)上，會(huì)因爲(wèi)父親低微的職位擡不起頭的！”安東尼回頭大聲抱怨著，接著就走到了門口，結(jié)果看到了溫蒂提斯還沒走。
溫蒂提斯看到了官長(zhǎng)，很淡定地將牙籤給拋下來(lái)，踩在了腳下，指著院門，對(duì)安東尼說(shuō)，“我馬上就去軍營(yíng)，佈置你的命令。”
“混賬東西，你忘記是誰(shuí)提拔了你！”安東尼大爲(wèi)光火，當(dāng)即就衝回到屋子裡，從懸掛在牆壁上的劍鞘裡拔出劍來(lái)，“你膽敢對(duì)我的命令陽(yáng)奉陰違！”而後安東尼就舉著劍，而溫蒂提斯則跳到了中庭花園當(dāng)中，兩個(gè)人你追我趕，“實(shí)話實(shí)說(shuō)，我認(rèn)爲(wèi)你的命令是再蠢不過(guò)的，所以我很耐心地等著你的頭腦真正想通。”溫蒂提斯推開了幾個(gè)驚聲喊叫的奴僕，回頭對(duì)氣勢(shì)洶洶的安東尼喊到。
安東尼咣噹就是一劍，削去了家神雕像的鼻子，引得趕到門口的富麗維亞的驚懼大罵。
鬧劇結(jié)束後，安東尼坐在了花園的泥地上，將劍扔在了地上，當(dāng)妻子走過(guò)來(lái)後，他只能撓著膝蓋，問(wèn)富麗維亞“我現(xiàn)在該怎麼辦？”
“那你得先說(shuō)現(xiàn)在的局面。”妻子半跪下來(lái)，扶住安東尼粗壯的脖子，難得溫柔地詢問(wèn)道。
“現(xiàn)在他征戰(zhàn)西班牙的軍團(tuán)，全部都集結(jié)在西邊的皮諾琴查那邊，我邀請(qǐng)他們借道高盧返回羅馬，但是帶軍的統(tǒng)帥色克底流斯那個(gè)混蛋，卻告訴我大祭司下令他們?cè)卮５却颤N命令？別以爲(wèi)我傻，他們是要武裝威逼解除我的職務(wù)，李必達(dá)烏斯在幹掉了圖裡努斯後，追究還是要對(duì)我下手了。”安東尼不斷晃動(dòng)著脖子，痛苦地說(shuō)。
富麗維亞當(dāng)即想了想，就走過(guò)去一點(diǎn)，忽然將安東尼丟棄的劍給握起來(lái)，橫在了丈夫的眼前。
“現(xiàn)在給你這個(gè)，你手持它，率軍南下，將李必達(dá)烏斯殺得乾乾淨(jìng)淨(jìng)，因爲(wèi)羅馬城裡據(jù)說(shuō)他只有一個(gè)軍團(tuán)。”富麗維亞面如冰霜。
結(jié)果安東尼詫異而猶豫地看著妻子，劍尖的光芒在他面前山來(lái)閃去，“但是我的手頭，最多湊齊四個(gè)軍團(tuán)，要是打不下羅馬城，被皮諾琴查的李必達(dá)軍隊(duì)抄了後路，就死無(wú)葬身之地了。”
“那我把嫁妝錢財(cái)全部給你，你去賄賂皮諾琴查的李必達(dá)軍團(tuán)，鼓動(dòng)他們隨你一起南下，去殺死李必達(dá)！”這是富麗維亞第二個(gè)提議，說(shuō)完她就把劍斷得更近，幾乎要靠到安東尼的鼻尖。
“我還是感到猶豫，因爲(wèi)畢竟我和李必達(dá)是朋友，我已經(jīng)背叛過(guò)他幾次了，再下去我會(huì)身敗名裂，身敗名裂你懂不懂。”安東尼居然扭過(guò)頭，如此說(shuō)道。