白恩咒罵著,想要止住咳嗽,但卻一點(diǎn)用都沒(méi)有。他的肺在反抗來(lái)自地窖的惡臭。淚水從他的眼睛裡涌了出來(lái)。他一生中從來(lái)沒(méi)有聞到過(guò)這麼難聞的氣味。彷彿他曾經(jīng)聞到過(guò)的所有病房和所有解剖室裡中的所有惡臭的混合精華成分都撲鼻而來(lái)。只要呼吸一下,他就覺(jué)得不舒服,他不得不抑制住想要反身離開(kāi)這裡和嘔吐的衝動(dòng)。
看到墓穴里正在發(fā)生的事情,也沒(méi)有使他的胃平靜下來(lái)。他向一間房間裡瞥了一眼,那房間被一盞怪異的魔石燈發(fā)出的光照亮了。在一間長(zhǎng)長(zhǎng)的房間裡,有十來(lái)個(gè)他所見(jiàn)過(guò)的最骯髒、最像麻風(fēng)病人的鼠人,懶洋洋地躺在一羣早已死去的貴族們敞開(kāi)的石棺中間。
巨大的石頭棺材平躺在房間的地板上。他們的蓋子被打開(kāi)了,裡面的東西散落一地。到處都是頭骨和骨頭。在他們中間躺著那些老鼠人,虛弱而醜陋,躺在自己的膿水、嘔吐物和排泄物的池子裡,啃著死人的骨頭。在房間的另一頭,白恩見(jiàn)過(guò)的最噁心、最邪惡的傢伙正在攪動(dòng)一隻放在熊熊爐火上的大鍋,他不時(shí)停下來(lái),只是爲(wèi)了往裡面吐唾沫,或者從一具蟲蛀的屍體上扯下一些腐爛的腐肉。
就在白恩注視著的時(shí)候,那個(gè)東西的一隻手指掉進(jìn)了正在冒泡的邪惡的釀造物裡,那個(gè)傢伙甚至連眼睛都沒(méi)有眨一下。它只是停了一下,吸了一口氣,又加上了一層可能是魔石粉末的發(fā)光塵埃,然後繼續(xù)攪動(dòng)。然後,白恩親眼目睹了一個(gè)奇怪的儀式,一隻活老鼠被放進(jìn)了這杯惡臭的釀造物裡,然後又甦醒了過(guò)來(lái)。就連格雷羅根似乎也被嚇呆了,呆呆地站在那裡,注視著這個(gè)老鼠人的一舉一動(dòng),彷彿要把它永遠(yuǎn)記在心裡。
白恩知道他所目睹的一切與瘟疫的傳播有關(guān)。他不太明白這是怎麼回事,也不明白這是如何做到的,但他確信事情就是這樣的。這些可惡的墮落老鼠和它們那刻著符文的醜陋大堝一定與這種疾病的產(chǎn)生有關(guān)。
只要看一眼他們那骯髒的樣子,他就知道這是肯定的。然後他感到一種難以抑制的想咳嗽的衝動(dòng)。他試圖控制住它,但他越是這樣做,他的肺裡就越癢,越有爆發(fā)的危險(xiǎn)。最後,他突然咳嗽起來(lái)。不幸的是,恰好這是在墓室裡少有的寂靜時(shí)刻之一。
現(xiàn)在,那位鼠人領(lǐng)袖站在那裡一動(dòng)不動(dòng),鼻子抽動(dòng)著,似乎感覺(jué)到白恩的存在——儘管在充斥著整個(gè)房間的刺耳的咳嗽聲、圓潤(rùn)的放屁聲和刺耳的呼吸聲中,他怎麼可能感覺(jué)到白恩的存在,白恩無(wú)法推斷出它是如何做到的。。
然而,當(dāng)它用一隻腐爛的爪子指著他的方向時(shí),所有的疑慮都消失了。白恩向那位一直保護(hù)著他小命的不知名神祇低聲祈禱,希望仍然能得到保護(hù),並把他的劍舉到合適的位置。在他身邊,格雷羅根從他冰冷的恐懼中驚醒,舉起了他的斧頭,發(fā)出了他的戰(zhàn)鬥口號(hào)。
闖入者,維萊布瑞斯-努樂(lè)心想!人類已經(jīng)找到了通往這個(gè)聖地的路,這個(gè)神聖的地方被魔主最卑微的僕人們供奉給了他最神聖的形象。他不知道是什麼卑鄙的詭計(jì)把他們帶到這裡來(lái)的。這並不重要。那些愚蠢的人類很快就會(huì)爲(wèi)他們的愚蠢付出生命的代價(jià),因爲(wèi)佩斯提倫氏族的僧侶是所有鼠人戰(zhàn)士中最致命的,尤其是當(dāng)他們被喚醒到爲(wèi)魔主事業(yè)奉獻(xiàn)的狂暴狀態(tài)時(shí)。而且即使失敗了,他也可以召喚他邪惡的神借給他的強(qiáng)大的神秘力量。
當(dāng)白恩注視著的時(shí)候,瘟疫祭司把他的法杖舉過(guò)頭頂,然後往地上猛然一敲。它用鼠人尖細(xì)刺耳的語(yǔ)言大聲念著一連串的咒語(yǔ)。這些話語(yǔ)似乎從它的內(nèi)心深處掙脫了出來(lái),在它的舌頭上變成了火的形狀。當(dāng)它吐出它們的時(shí)候,它們就變成了燃燒的符文,在視網(wǎng)膜上燃燒,彎曲,閃爍,然後跳出來(lái),依次觸摸它的每一個(gè)追隨者。
就在它們這麼做的時(shí)候,一個(gè)巨大的病態(tài)的光暈包圍了鼠人一族的肉體,然後似乎被他們的身體吸收了。這些鼠人身上長(zhǎng)滿疥癬的皮毛豎了起來(lái),尾巴僵直,眼睛裡閃著詭異的光芒。他們以一種令人震驚的風(fēng)采和活力跳了起來(lái)。他們的喉嚨裡發(fā)出了越來(lái)越強(qiáng)烈的挑戰(zhàn)呼聲。
格雷羅根大步衝進(jìn)了溫暖的、霧氣瀰漫的房間,白恩則跟在他後面。那些老鼠人急忙爬起來(lái),拿起他們那討厭的、陳舊的武器。格雷羅根的斧頭左右出擊,邊走邊殺。沒(méi)有什麼能阻礙他的斧頭。任何沒(méi)瘋或明智的人都不會(huì)試圖抗拒它。
然而這些老鼠人並沒(méi)有像其他老鼠人那樣轉(zhuǎn)身逃跑。他們甚至沒(méi)有堅(jiān)守自己的陣地。相反,他們發(fā)起了瘋狂的進(jìn)攻,其瘋狂程度與格雷羅根不相上下。泡沫從他們的嘴裡涌了出來(lái),他們的眼睛睜得大大的,狂亂地滾動(dòng)著。片刻之間,格雷羅根便被他們猛衝的力量所阻擋,然後他們蜂擁而來(lái),在他身上撕咬著,抓著,戳著。
白恩朝離他最近的那隻猛擊過(guò)去,它轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),像一條蛇一樣敏捷、蜿蜒地面對(duì)著他,牙齒間發(fā)出嘶嘶的聲音,眼睛裡露出瘋狂的神色。他可以看到有股黃色的膿液弄髒了那生物胸部周圍的繃帶。他用他的劍戳了一下那個(gè)地方,劍就發(fā)出一聲可怕的吸溜聲沉了下去,幾乎就像白恩刺進(jìn)了果凍裡一樣。
疼痛並沒(méi)有阻止眼前的老鼠人。它徑直朝他撲來(lái),頂著白恩的劍向前衝去,無(wú)視它刺進(jìn)了自己的胸膛。如果它能感覺(jué)到疼痛,它也沒(méi)有表現(xiàn)出任何跡象。白恩驚恐地看著它張開(kāi)嘴,露出黃牙和一條白色的、長(zhǎng)著麻風(fēng)的舌頭。這時(shí)他才明白,在這裡可能發(fā)生的所有壞事中,讓那傢伙咬到自己纔是最糟糕的。
他用左拳猛擊瘟疫僧侶的鼻子,把他的下顎撞到一邊。那一擊的力量使它嘴裡飛出幾顆爛牙,在骯髒的地板上亂竄。它轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),惡狠狠地用一雙邪惡的大眼睛瞪著他。白恩利用這個(gè)機(jī)會(huì)轉(zhuǎn)移了他的重心,用他的腿勾住這隻生物自己的腿,讓它倒在地板上。
他在瘟疫僧侶的胸口上轉(zhuǎn)動(dòng)他的劍,幾乎將他開(kāi)膛破肚,當(dāng)他拔出它的時(shí)候,那個(gè)怪物仍然沒(méi)有死。它用拳頭猛擊著周圍的石板,發(fā)出一陣可怕的神經(jīng)質(zhì)的痙攣。白恩知道是邪惡的巫術(shù)在這裡起作用,尤其是當(dāng)如此虛弱多病的生物被證明是如此難以殺死的時(shí)候。
白恩擡起腳,用他的靴子狠狠地砸在這個(gè)怪物的喉嚨上,壓碎了它的氣管,並把它固定在了合適的位置,他還不斷地砍它,但這個(gè)怪物還是過(guò)了很長(zhǎng)時(shí)間才死去。
白恩從破敗不堪的屍體上收回目光,擡頭環(huán)顧四周,想看看格雷羅根怎麼樣了。矮人用自己的雙手頂住了瘋狂的鼠羣,但僅此而已。他用那隻大手擋住了其中一隻,但其他的鼠人蜂擁而來(lái),擋住了他那致命的斧頭,使他揮舞斧頭的手臂動(dòng)彈不得。這是一場(chǎng)兇狠的混戰(zhàn),是格雷羅根的強(qiáng)大力量與一羣被魔法強(qiáng)化過(guò)的瘟疫僧侶們之間的角力比賽。
白恩絕望地掃視了一下四周,他知道如果那個(gè)矮人倒下了,他就只有幾秒鐘的時(shí)間活下去了。他身後傳來(lái)的腳步聲告訴他,又有更多的老鼠人來(lái)了,從他們一直在執(zhí)行的什麼陰險(xiǎn)的任務(wù)中返回。不斷吟唱的祭司脣間仍然躍出帶有符文的火苗。火苗衝過(guò)他的頭頂,白恩轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),看到又有兩個(gè)瘟疫僧侶的毛皮上出現(xiàn)了怪異的光,可怕的轉(zhuǎn)變徵服了他們。白恩心想,事情看起來(lái)不妙。除非對(duì)祭司採(cǎi)取什麼行動(dòng),否則一切都完了。他在內(nèi)心深處,他知道自己是唯一有能力做任何事情的人。
他連給自己思考的時(shí)間都沒(méi)有,就跳到最近的石棺上。他接著跳向下一個(gè),越過(guò)了格雷羅根和老鼠人之間的混戰(zhàn),繼續(xù)朝那個(gè)吟唱施法的祭司方向跑去。越來(lái)越多的符文火苗在祭司和他的追隨者之間噴涌而出,白恩確信仍在吟唱的老鼠人領(lǐng)袖是這些信徒力量的源泉。連續(xù)的跳躍把他帶到離冒泡的大鍋和它可怕的主人越來(lái)越近的地方。他終於停了下來(lái),被恐懼和猶豫不決凍結(jié)了片刻。
他的下一跳將必須讓自己越過(guò)大鍋,然後與祭司搏鬥。這是一個(gè)可怕的前景。只要走錯(cuò)一步,或者他不小心滑倒了,或者對(duì)距離的判斷有一點(diǎn)偏差,他就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己置身於那沸騰的釀造物之中。他甚至不想考慮如果他那樣做會(huì)發(fā)生什麼後果。死亡和病痛,說(shuō)實(shí)話,白恩寧可選擇死亡。
這時(shí)候,他聽(tīng)到了格雷羅根的戰(zhàn)鬥口號(hào)聲,轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),他看到了這個(gè)矮人正在和新來(lái)的鼠人搏鬥。看來(lái)他似乎只有幾秒鐘的時(shí)間來(lái)行動(dòng)。白恩嘆了口氣,縱身一躍。當(dāng)他在半空中時(shí),能感到下面很熱,大堝裡的臭氣在他臉上掠過(guò),然後他的腳碰到了那位瘟疫祭司的臉,接著兩人都摔倒在地。
鼠人祭司的吟唱停止了,但它以驚人的速度做出了反應(yīng),像跳彈簧一樣跳了起來(lái)。白恩用他的劍猛刺了一下,但是這個(gè)老鼠人向後一跳,然後把它的骨杖劃成了一個(gè)模糊的弧線,如果白恩沒(méi)有翻滾到另一邊的話,這個(gè)弧線就會(huì)把他的頭骨砸個(gè)粉碎。
白恩趕緊站起來(lái),小心翼翼地繞著圈子,想找個(gè)破綻。從大堝後面,在他的視線之外,傳來(lái)了可怕的大屠殺的聲音,他只能希望這是格雷羅根撞向瘟疫僧侶的聲音。令他吃驚的是,不像白恩以往面對(duì)大多數(shù)落單的老鼠人那樣優(yōu)先選擇逃跑,他前面的那個(gè)老鼠人迅速而兇狠地發(fā)起了進(jìn)攻。白恩用他的劍擋開(kāi)了骨杖的另一擊,他對(duì)對(duì)方使用骨杖的速度和力量感到吃驚。衝擊的力量幾乎讓長(zhǎng)劍從他手中掉了出去。接著老鼠人的另一拳打在他的指關(guān)節(jié)上,這一次的攻擊讓他送來(lái)了手中的劍。當(dāng)老鼠人看到他臉上震驚的表情時(shí),一個(gè)討厭的、油腔滑調(diào)的竊笑從他的嘴裡冒了出來(lái)。
“死!死!愚蠢的人類玩意!”它尖聲叫著,帶有濃重的馬爾努斯口音。那根骨杖又落了下來(lái)。這一次,白恩設(shè)法挪開(kāi)了,它砰的一聲落到他剛纔站著的地方。沒(méi)等這個(gè)老鼠人再舉起它的骨杖,白恩就抓住了它。剎那間,他發(fā)現(xiàn)自己爲(wèi)了搶到那件武器而和那個(gè)老鼠人扭打在一起。它結(jié)實(shí)的肌肉帶來(lái)的力氣比白恩想象的要大得多。它那發(fā)臭的下顎啪地一聲在他臉前合上了,差點(diǎn)咬到他的鼻子。白恩看到那些壞牙上流出的口水,不禁噁心的渾身顫抖起來(lái),但他還是繼續(xù)用一種與生俱來(lái)的在恐懼中產(chǎn)生的力量搏鬥著。
現(xiàn)在他有了體重上的優(yōu)勢(shì)。他比那個(gè)瘦弱的傢伙要高得多,也重得多,他利用這一優(yōu)勢(shì)在原地旋轉(zhuǎn),同時(shí)一直在拽著這個(gè)傢伙。當(dāng)他把它轉(zhuǎn)到朝向正確的方向時(shí),他就不再拉那根骨杖,而是推它。那個(gè)吃驚的老鼠人向後跌倒了。它發(fā)出了一聲尖叫,因爲(wèi)它的後背撞擊了大鍋滾燙的金屬側(cè)面上。白恩蹲下,抓住它的腳,把它們擡了起來(lái)。他用力一甩,把這個(gè)狡猾的老鼠人領(lǐng)袖摔進(jìn)了自己的大鍋裡。
它在冒著氣泡的釀造物下消失了一會(huì)兒,然後從水面上猛然冒出來(lái),大口喘著氣,可怕的液體從它的嘴裡吐落出來(lái)。它拼命地想從大堝裡爬出來(lái)。白恩拿起那根骨杖,狠狠地砸在它的頭上,把它壓了回去。然後,他拿著那根骨杖往下一戳,感覺(jué)到了那個(gè)掙扎著的老鼠人的動(dòng)作。他迅速地用骨杖一端把它牢牢地固定住,然後用盡全身力氣向前傾著身子。扭動(dòng)著身子的老鼠人試圖往後推他,但白恩太重了,根本推不動(dòng)。
它的掙扎慢慢地停止了。最後,白恩放鬆了他的壓制,呼吸也變得輕鬆了。他從高臺(tái)上往下一看,正好看到格雷羅根正揮舞著斧頭,砍下了最後一個(gè)瘟疫僧侶的頭。其他人的屍體在他腳下被肢解成不同的形狀。他擡頭望著白恩,發(fā)現(xiàn)他還活著,似乎有點(diǎn)失望。白恩咧嘴一笑,對(duì)他豎起大拇指。
這時(shí),可怕的東西從他面前的大堝裡冒了出來(lái)。