離學校開學還有兩天，笑笑就和母親住在一起。笑笑每天爲母親做飯，讓母親恢復身體，陪著母親散步，沒有以前的錦衣玉石，母女倆開始過起了平靜的生活。笑笑在母親面前從來不提孫翌偉，但他卻經常在她不經意間跳進她的大腦裡，怎麼也趕不走。小甜回學校了，來到笑笑家，給母女倆的生活帶來許多快樂。 而在龍門，孫翌偉每天都去醫院照顧佟潔，陪她聊天、散步，勸說她回北京治病。前兩天，他父母還到醫院去看望佟潔，善良的老人們已經從心裡原諒了她。一見到翌偉的父母，佟潔就說：“叔叔、阿姨，對不起，都是我不好。”
孫爸爸趕緊阻止她：“孩子，快不提那事了，那是個意外，你別想那麼多，好好養病，把身體養好了，到家裡來玩兒。”
孫媽媽接過話：“對，我給你做你最愛吃的油麪筋。”
佟潔苦笑一下說：“謝謝！恐怕以後沒機會了。”
孫媽媽接著說：“佟潔啊，我聽翌偉說你不願意去北京治病，你爸媽挺著急的。孩子，北京的醫療條件好，你還是去吧，別讓你爸媽操心，你這麼拗，他們心裡得多難受啊。我們都是當父母的人，能體會到他們的心情，別任性啊！”
佟潔低下頭，眼淚默默地流下來。隨後她擡起頭，對兩位老人說：“謝謝！我做錯了事，給你們帶來那麼大的麻煩，您二老還來看我，我真的不知道該說什麼好。”
孫媽媽一邊流淚一邊說：“孩子，這事兒過去了，不想了，不想了。你養好病，就讓你爸媽省心了。”
佟潔沒有說話，只是流著淚一個勁兒地點頭。
孫翌偉和肖揚與佟潔的父母商量好，一定要讓佟潔回北京治病。肖揚先回北京給她們租一套房子，本來翌偉和肖揚的房子都比較大，倆人都想讓她們住在自己家，但老人們覺得這樣太給他們添麻煩，堅決不去。兩個人於是商量出一個辦法，租一套離翌偉家比較近的房子，這樣既方便佟潔一家人，也方便翌偉的照顧。而肖揚的職業比較自由，可以隨時來陪她們。就這樣，肖揚提前回北京，翌偉留下陪佟潔。
在衆人的勸說下，準確的說，應該是在孫翌偉的真誠勸說下，佟潔終於同意去北京治病。他們是坐飛機回到北京的，肖揚來機場接他們，把他們直接送到他租的房子裡。這套房子與翌偉的家只隔著一條馬路，交通也很便利。接下來是他們爲佟潔聯繫了一家醫療水平很高的醫院。入院後，醫生給佟潔做了全面檢查，她的主治醫生先把檢查結果告訴了肖揚和孫翌偉，兩人的心情非常糟，他們不知道該怎麼辦。他們請求醫生與老人們談一談，讓他們有一個心理準備。他們知道這太殘酷，白髮人送黑髮人，是一件很不幸的事情。
肖揚和孫翌偉陪著兩位老人去找醫生，他們沒有讓佟潔知道這件事。四個人一起走進醫生辦公室，醫生請二位老人坐下，然後拿出所有的檢查結果放在辦公桌上，第一句話便是：“病人的情況不太樂觀，你們要有心理準備。”
佟潔母親的身體晃了晃，但還是坐穩了。站在身後的翌偉輕輕地扶住老人。醫生繼續說：“病人的病造已經轉移到全身，我們現在要做的就是延緩擴散的進度。”
佟潔父親問：“那她還有多長時間？”
“不好說，就看病人本人，如果病人求生慾望比較強，積極配合治療，情況會好一些。”
“好，哪怕能多活一天，無論花多少錢，我也要給她治。”佟潔父親的態度很堅決。
“好，那就讓我們共同努力。”醫生說。
在醫生辦公室裡，佟潔母親極力地控制著自己的情緒。出來後，老人再也控制不住了，她覺得自己已經沒有力氣走路，順勢坐在旁邊的椅子上。醫生的話，等於宣判了女兒的死刑。她也清楚女兒的病情，但從富陽來北京，還是抱著一線希望。而如今，希望已經破滅。佟潔父親也是老淚橫流，他拍拍老伴兒的肩，說：“我看咱們還是先回家，這個樣子不能讓佟潔看到。”
翌偉和肖揚也同意。翌偉不開車，留下陪佟潔；肖揚開車送老人們回家。
翌偉走進佟潔的病房，她已經醒來準備下牀，翌偉趕前一步，扶住她：“你就躺著別動了。”
佟潔說：“沒事兒，趁著有體力多走走，將來想走都走不動了。”
“瞎說什麼呢。”
佟潔笑了一下說：“我的身體，我心裡有數，也知道自己的病是什麼情況。”
此刻，孫翌偉發現自己的語言很貧乏，不知道該怎麼說才更好。只好說：“你現在別多想，安心治病，嗯？”
佟潔也聽話地點點頭。翌偉扶著她，在病房裡慢慢地踱步。兩人都沒有說話，八年來，他們是第一次有如此近的距離。
學校開學後，笑笑和小甜除了上課和準備畢業論文外，還要找工作，去參加一個接一個的招聘會，投簡歷。好在笑笑實習的那家雜誌社很滿意她的工作，有意想留她，所以，她在忙碌的同時，心裡還有一個最後的底線。儘管很忙，但她還沒有忘記還錢的事情。她一直很猶豫，該怎麼給孫翌偉打這個電話。但是，無論如何，電話是必須打的。
笑笑撥通了孫翌偉的電話。電話裡傳來翌偉迫不及待的聲音：“笑笑，真的是你嗎？你好嗎？”
“我挺好的，你好嗎？”笑笑盡最大努力剋制著自己的情緒，平靜地說。
“我也挺好的。”
“哦，我媽媽已經出來了。翌偉，謝謝你！”
也許是聽到笑笑的聲音比較冷靜，電話裡的聲音也變得冷靜了：“別客氣！”其實，他早就知道笑笑媽媽的事情已經解決。
“媽、叔叔和奶奶，他們好嗎？”
“哦，挺好的。謝謝！”
“我打電話是有一件事要告訴你，你還記得我的那個銀掛飾嗎？三十晚上被你拿走的那個。”
“記得，就在我這裡，怎麼了？”
“你打開它，裡面有一張十萬美元的存單。”
“這……你稍等，我把它找出來。”過一會兒，電話裡傳來：“找到了，是一張存單。”
“你在哪兒？”
“我已經回北京了。”
“哦，我把身份證給你，麻煩你把它換成人民幣，趕緊還給家裡人。”