連續(xù)幾天,遲辰夫人沒有出現(xiàn)在雅苑,有關(guān)於他的消息,她都是看網(wǎng)上的消息,或者聽薛舜偶爾說說。
她以爲(wèi)她這麼等下去,總有一天遲辰夫會(huì)忍不住回來找她的,可是這一次她又料想錯(cuò)了,短短的幾天,網(wǎng)路上鋪天蓋地的都是遲辰夫跟葉佳茗在公衆(zhòng)場(chǎng)合各種秀恩愛的消息,之前關(guān)於兩人不合,包括要退婚的那些*全都不攻自破。
她手指在劃了劃鼠標(biāo),便看到昨晚狗仔剛剛跟拍到的照片,遲辰夫跟葉佳茗一起去市內(nèi)知名的旋轉(zhuǎn)餐廳吃飯,下車上樓的路上,他攬著葉佳茗的腰,而葉佳茗小鳥依人地挽著他手臂,他低頭在葉佳茗耳邊說話,那麼親暱,儼然一對(duì)羨煞旁人的愛侶。
她在電腦前,看著那張照片,坐了許久。
本來那個(gè)晚上她幾乎已經(jīng)確定自己贏了,遲辰夫多少對(duì)她是動(dòng)了真感情了,可是峰迴路轉(zhuǎn),現(xiàn)在她又不確定了,她看不透遲辰夫,每一次,在她覺得好像已經(jīng)進(jìn)入他的心的時(shí)候,他總要給她致命一擊,彷彿在提心她不要心存幻想。
在遲辰夫的面前,她始終不自信,這種自卑也許是在從前就根深蒂固地種在她骨頭裡面的,那時(shí)候,她爲(wèi)他做了那麼多,付出那麼多,卻被他棄如敝履,導(dǎo)致到現(xiàn)在就算遲辰夫親口說出愛她這樣的話,她依然不相信。
她內(nèi)心有種深深的挫敗感,拿起手機(jī)來,給薛舜打了個(gè)電話。
薛舜最近也忙的要死,遲辰夫的那些老客戶一個(gè)比一個(gè)難纏,還有人甚至直接甩話就說只跟遲辰夫合作的,薛舜心底裡很明白,這是遲辰夫目的達(dá)到,開始收網(wǎng)了,所以任憑他怎麼焦頭爛額地跟這些人溝通也不起作用。
幾天之內(nèi),T.S.內(nèi)部又開始人心渙散,以公關(guān)部的數(shù)據(jù)下滑爲(wèi)起點(diǎn),慢慢的,更多謠傳放出來,薛舜不用想也知道是誰做的。
他才覺得自己天真,真天真,不過是短短數(shù)日,還真以爲(wèi)自己已經(jīng)足以跟遲辰夫抗衡了,他看著報(bào)上來的數(shù)據(jù)和客戶反饋調(diào)查表,心裡有些惡狠狠地想,人真賤,總是會(huì)忘記初衷,比如他就在這一段時(shí)間的相處中,忘了遲辰夫其實(shí)原本就是一個(gè)心狠手辣不擇手段的人。
當(dāng)年他可以派樑澤去殺掉懷著自己孩子的蘇黎,現(xiàn)在繞個(gè)大彎子卻在取悅她。
手機(jī)響起來,他拿起來,看到韓念笙的名字,愣了愣才按下接聽。
“薛舜,現(xiàn)在忙嗎?”
他擡手揉了揉眉心,“還好?!?
“我看新聞?wù)f,T.S.最近狀況不太穩(wěn)定?!?
他沒想到她也會(huì)關(guān)注這些,皺了眉,“不用擔(dān)心,這個(gè)階段是正常的,跟遲辰夫的策略有關(guān)係,我也不會(huì)在T.S.再呆很久,我做的這些只是爲(wèi)了得到遲智宇的認(rèn)可去藍(lán)郡或者索菲特。”
那邊沉默了一小會(huì)兒,問:“晚上有空嗎?能不能出來見個(gè)面?”
他猶豫了一下,還是說出來:“晚上我跟人有約。”
所謂“有約”的對(duì)象,正是那個(gè)才認(rèn)識(shí)不久的小親親,小丫頭藉口失戀成天拉著他陪她,有時(shí)候喝酒,有時(shí)候兩個(gè)人心情都不好,在酒店房間裡面大半宿地折騰,折騰到他小筋疲力盡而她只剩下哭泣,他看出小親親也是有故事的人,但是並沒有問,他一向?qū)e人沒有太多的好奇心。
“……這樣啊?!表n念笙的口氣有些失落。
她一個(gè)人守株待兔多天,毫無進(jìn)展,本想跟薛舜商量一下的。
他頓了一下,“有什麼要緊的事情嗎?”
韓念笙跟小親親這兩個(gè)人沒有什麼可比性,可他已經(jīng)答應(yīng)了別人,就不想失信。
“沒什麼,那你忙吧。”
掛斷電話之後,薛舜發(fā)了一會(huì)兒呆。
跟韓念笙之間的距離已經(jīng)在慢慢地,越來越疏遠(yuǎn),他看的很清楚,可是他再也沒有力氣再去努力一回,他甚至沒有勇氣心平氣和地去告訴她,如她所願(yuàn),遲辰夫真的愛上她了。
而在雅苑內(nèi),韓念笙看著手機(jī),若有所思許久。
薛舜的刻意疏離她早就感覺到了,但好像也沒有什麼權(quán)力和資格去說什麼,這種停滯不前的感覺讓她覺得無比煩躁,最終還是拿著手機(jī)給遲辰夫打了一個(gè)電話。
彩鈴響了許久,那邊才接通。
“有事?”
他的聲音,硬硬冷冷地傳過來,不帶任何情緒。
她心跳莫名地就快了,深吸一口氣問:“你什麼時(shí)候回來?”
“暫時(shí)不回去了。”
“哦……你在生我的氣?”
遲辰夫在辦公室裡面,對(duì)陳秘書點(diǎn)點(diǎn)頭,示意他出去,待房間裡面只剩下他一個(gè)人,纔開口繼續(xù):“沒有?!?
“那爲(wèi)什麼不回來?”
“我跟佳茗很快就要結(jié)婚了。”
她呼吸一窒。
明明早就不愛了,可爲(wèi)什麼,親耳聽見他說要跟別人結(jié)婚,心口還是痛?
她張了張嘴,沒能發(fā)出聲音來。
是想說一句“恭喜”的,說不出,心底裡堵得慌。
這樣,如同蘇黎沒有存在過,韓念笙也沒有存在過,自始至終,他的世界裡面,只有葉佳茗……
“沒別的事了麼?”他稀鬆平常地問,明顯是急著要掛電話。
她覺得眼眶發(fā)澀,掙扎似地開口道:“那個(gè),謝謝你這幾天收留我,我很快就搬出去?!?
那邊終於是停頓了一下,問:“找好住處了?”
“嗯?!?
她屏息凝神地等他接下來的話,她在心底賭了一把,如果他對(duì)她尚且有那麼一分真感情在,那聽到她要走了,總是會(huì)回來一趟的吧?
可是她很快就失望了。
“那你走吧,你東西也不太多,如果有需要的話,叫薛舜過去幫你拿一下?!?
她低下頭去,無意識(shí)地攥著拳頭,聽見自己應(yīng)了一聲。
“好?!?
那邊掛斷了,一陣嘟嘟的忙音傳過來。
她盯著手機(jī)看了幾分鐘,猛然就起身,利索地?fù)Q掉了衣服,出門,直奔T.S.的方向。
……
到達(dá)T.S.的時(shí)候已經(jīng)到了下午五點(diǎn),她再次被攔截在前臺(tái),想了想時(shí)間也已經(jīng)接近下班,索性就坐在大廳的沙發(fā)上等。
而在一個(gè)多小時(shí)之後,她也如願(yuàn)地見到了遲辰夫。
只可惜,不止遲辰夫一個(gè)人,依偎在他身邊的,還有葉佳茗。
她是看到遲辰夫的時(shí)候就站起身的,待視線落到葉佳茗身上的時(shí)候已經(jīng)來不及閃躲,被葉佳茗瞧了個(gè)正著,語調(diào)陰鬱而譏諷地說了句:“喲,看看這是誰來了?”
葉佳茗的目光落在她身上,帶著微妙的嘲諷和奚落,如針刺。
遲辰夫早就已經(jīng)看見她,臉上沒有什麼表情,那目光冷淡的彷彿在打量一個(gè)陌生人。
韓念笙站在原地,尷尬,窘迫……不,這些都不足以形容她的心情。
還有憤怒。
面前遲辰夫跟葉佳茗兩個(gè)人粘膩的樣子讓她覺得渾身的血液都在獵獵作響。
她從來不知道,原來遲辰夫還可以這樣自如地說謊騙人的,那時(shí)候他不屑於騙蘇黎說一個(gè)愛字,可現(xiàn)在好了,換成韓念笙,唯一的進(jìn)步就是,他肯張口說愛了,卻是個(gè)巨大的謊言!
那個(gè)晚上,那樣誠(chéng)懇地說,韓念笙,我想我是愛上你了,而後那麼溫柔地跟她共赴雲(yún)雨,後來又因爲(wèi)她而失控氣生氣,可……結(jié)果呢?
到頭來,一切不過是她在自作多情。
爲(wèi)什麼還非要追過來,自取其辱?
她低下頭,動(dòng)作慌亂地挽了一把頭髮,這纔想起,葉佳茗是知道她的身份的……
遲辰夫開口打斷她的思緒:“來找薛舜?”
她慢慢地?cái)E頭,思維有些遲鈍地順勢(shì)應(yīng)了一聲,“嗯?!?
他看著她,表情淡漠,只是心口隱隱像是被抓了一下。
是啊,她來,肯定是爲(wèi)了找薛舜,難不成是爲(wèi)了找他?
他點(diǎn)點(diǎn)頭,側(cè)身問身後的陳秘書:“薛總還在公司麼?”
“薛總今天好像出去見客戶了,說是下班就直接走,不回公司了。”
韓念笙愣在原地。
她不能說出自己是來找遲辰夫的,爲(wèi)了掩飾自己的窘迫才順著遲辰夫的話說是來找薛舜的,結(jié)果薛舜居然不在?
連個(gè)藉口都沒了,她無比難堪地站在原地,連要說什麼都想不到。
她這會(huì)兒,思維轉(zhuǎn)的很慢。
那些雜七雜八的情緒擁堵在心口,找不到發(fā)泄口,她孑然一人,面對(duì)那個(gè)盛氣凌人的,冷漠的遲辰夫,以及早就已經(jīng)洞察她那些晦暗秘密的葉佳茗,覺得無處遁形。
就連唯一的戰(zhàn)友薛舜也指望不上了,她這才深深感到無助,剩下唯一的心思,就是逃。
“我……那我走了。”她低著頭,嗓音更加沙啞,透著心慌和沒有底氣,轉(zhuǎn)身就走,腳下卻是一個(gè)踉蹌,差一點(diǎn)跌倒。
她鼻子一酸,也不知道是因爲(wèi)難過,難堪,還是因爲(wèi)這種巨大的憤怒,只覺得眼淚都快要流出來,神思恍惚,腳步虛浮,好不容易穩(wěn)住腳步,快步地走了出去。
葉佳茗遙遙看著那背影,脣角勾了勾。
身後的視線刺得她脊樑骨都痛了。
遲辰夫看見韓念笙差點(diǎn)跌倒的時(shí)候,不由自主就往前走了一步,而葉佳茗挽著他的手緊了緊,他頓住在原地,就這樣看著韓念笙離開。
視線裡面那個(gè)單薄瘦弱的背影簡(jiǎn)直弱不禁風(fēng),明明她在這大廳苦等是爲(wèi)了來見薛舜的,他卻莫名地心痛。
在他眼裡,韓念笙一直都很擅長(zhǎng)掩飾自己的情緒,就算經(jīng)歷很多不幸,依然可以笑對(duì)人生,可是方纔那一刻,他卻恍若看到了她的軟弱和無助,他有種要衝上去把她抱在懷裡安撫的衝動(dòng),可是,還好,葉佳茗挽住他的手提醒了他。
他不會(huì)再去做多餘的事情了。
……
韓念笙幾乎忘記了自己是怎麼回到雅苑的,就連在地鐵上,她都是恍恍惚惚的,心悸的厲害,視線都是朦朧的,想哭,卻又哭不出來。
葉佳茗明明知道她的身份,就那麼赤裸裸地示威,抱著遲辰夫的手臂,那樣傲慢又輕蔑的姿態(tài),看著她……
明明什麼都沒說,卻什麼也都不言而喻了。
她拿什麼跟葉佳茗搶?無論是過去,現(xiàn)在,還是未來,她都是徹徹底底的輸家,無論她付出多少,遲辰夫都不可能會(huì)看得見,他眼裡沒有她,心底沒有她,對(duì)她除了厭惡就是欺騙!
她腳步緩慢而虛浮地回到了雅苑的房子裡面,慢慢地收拾自己的東西。
真的不多,可是薛舜也不會(huì)過來幫她,沒有人會(huì)幫她,她一心復(fù)仇,不擇手段又工於心計(jì),早已被薛舜嫌棄過,現(xiàn)在連自己的身體也搭上去了,依然不得要領(lǐng),她沒臉再去跟薛舜多說一個(gè)字。
她的眼淚終於緩慢地流下來,坐在臥室的地上,背靠著牆壁,靜靜地看著這個(gè)她曾經(jīng)住過一年多的房間。
不知道明天的路在哪裡,不知道可以去找誰,就連今晚,走出這道門要到哪裡去都不知道。
她無聲地,崩潰地流著眼淚,看著窗外面,天慢慢黑了。
這幾天,遲辰夫都是跟葉佳茗在一起,那麼今夜呢,他們要整晚在一起嗎?
門鈴?fù)蝗槐话错懀艘话蜒蹨I,心底掠過一個(gè)可能,一種僥倖,幾乎是不假思索地起身就衝向門口。
門口一個(gè)高大的人影,還不待她看清,就用什麼捂住了她的口鼻,類似於麝香的氣息縈繞,鋪天蓋地的黑暗在一瞬間襲來。
……
醒過來的時(shí)候,韓念笙發(fā)現(xiàn)自己並沒有離開,依然在這棟房子裡面,只是躺在牀上,手被用手銬銬在了牀頭。
頭昏昏沉沉,迷濛間聽到一個(gè)似曾相識(shí)的聲音:“你醒了。”
辨認(rèn)出聲音主人的身份,她一個(gè)激靈,頓時(shí)清醒了。
樑澤正坐在旁邊的椅子上,目光森冷地落在她身上。
她的心狂跳,說不害怕是不可能的,可是也知道慌亂無濟(jì)於事,看著樑澤,艱澀地發(fā)出聲音來,“你居然找到這裡來了?!?
“怎麼?你以爲(wèi)這是遲辰夫的地方,有他護(hù)著你,我就不敢動(dòng)你了?”樑澤笑了笑,手裡拿了一把瑞士軍刀,打開來,看著刀刃的寒光,口氣嘲諷:“我想要弄死你,哪裡都一樣,別以爲(wèi)遲辰夫壓得了我?!?
“呵……”她突然輕笑了一聲,“原來你跟遲辰夫也有反目的時(shí)候。”
他一愣。
雖然早就覺得蘇黎同兩年多以前已經(jīng)有了很大的變化,但是他依然覺得不能適應(yīng),即便這樣被束縛在牀上,她還是這副冷靜的,無所畏懼的姿態(tài),這讓他有些惱火,用刀刃抵住了她脖子,“還有心情嘴硬!”
“不然呢?”她索性迎上他視線,“求你放了我嗎??jī)赡昵拔揖颓筮^了,有用嗎?”
她看著他,眼眸裡面一片淡然,他突然覺得心驚肉跳,一個(gè)連死都不怕的對(duì)手,比他想象的更難對(duì)付。
他默了默,道:“上次你傷了陳祖?!?
她直視著他,“是你們傷我在先。”
“你知道嗎,你那一石頭,把陳祖打成植物人了,陳祖他沒有家人,以後連個(gè)伺候他的人都沒有,這輩子就這麼完了!”
她眼底閃了一下,又重複了一遍,“是你們傷我在先。”
刀刃一轉(zhuǎn),劃破她的皮膚,血慢慢流出來,樑澤咬牙切齒,“我不殺你,蘇黎,不給你這婊子點(diǎn)兒教訓(xùn),我他媽就對(duì)不起躺在牀上不能動(dòng)的陳祖!”
說完,他轉(zhuǎn)身出門,才短短的幾分鐘,帶了兩個(gè)男人回來,兩個(gè)男人一上來就開始扒韓念笙的衣服,樑澤手端了一個(gè)V8,在旁邊拍。
就在昨天的這個(gè)時(shí)候,醫(yī)生告訴他,陳祖不會(huì)再醒過來了。
那一石頭砸中了腦幹,造成了不可逆轉(zhuǎn)的損傷,陳祖將再也無法醒過來,只能靠藥物和儀器勉強(qiáng)維持茍延殘喘的生命。
他恨,但有葉佳茗拖延著遲辰夫,他倒不急於殺掉蘇黎,他要折磨她,看她崩潰,要讓她爲(wèi)自己的所作所爲(wèi)後悔!
兩個(gè)五大三粗的男人很快就扒掉了韓念笙身上的衣服,出乎所有人的意料,全程,韓念笙並未呼喊一聲,只是咬著嘴脣,瞪著樑澤的方向。
樑澤往前走了一步,用V8細(xì)細(xì)地拍她*的,白皙的身子,她咬著嘴脣隱忍的表情,饒有興味說了句:“不喜歡叫是麼?”
韓念笙咬牙切齒,“樑澤,你這次最好是殺了我,不然你一定會(huì)後悔!”
樑澤冷笑了一聲,對(duì)那兩個(gè)男人道:“你們可得讓她叫出聲來?!?
兩個(gè)男人都看著韓念笙白皙的身子,忍不住地吞口水,樑澤不屑地瞥一眼兩人搭起的小帳篷,皺眉道:“瞧你們倆這點(diǎn)兒出息!這女人不吉利,碰不得,陳祖就栽在她身上,你們就省省那個(gè)心思,用別的方法,給她些顏色看看?!?
其中一個(gè)男人很快會(huì)意,幾乎是有些迫不及待地,就點(diǎn)了支菸,跨坐在韓念笙的身上,低頭對(duì)上女人直勾勾犀利看著他的雙眼,竟然有些心虛。
這樣一個(gè)女人,的確會(huì)讓男人忍不住地想要欺負(fù)她,男人手中還燃燒著的香菸就這樣按下去,按在她胸口,動(dòng)作狠戾地碾磨,伴隨一聲淒厲的慘叫,皮膚被灼燒的味道彌散在空氣中。
樑澤拿著V8對(duì)著韓念笙已經(jīng)因爲(wèi)疼痛而扭曲的臉,笑了笑,“這就對(duì)了?!?
……
在遲辰夫那堆死忠客戶的壓力之下,薛舜終於還是有些破罐子破摔了,反正目的已經(jīng)達(dá)到,他就等遲智宇一句話,所以這在T.S.最後的兩天他過的格外鬆散。
陸曉琪看在眼裡急在心裡,跟前跟後地嘮叨:
“薛總,您怎麼又遲到???”
“薛總,這文件我都給您放半天了您怎麼還不看?。俊?
“薛總,您怎麼還在玩遊戲啊,這都什麼時(shí)候了……”
薛舜翻了個(gè)白眼,把手一攤,“曉琪,我跟你說,事情到這一步,咱們掙扎已經(jīng)沒什麼用了,不如順其自然。”
陸曉琪苦著臉,“可您不還在總監(jiān)這個(gè)位置上呢?”
“我這個(gè)人呢,不愛給自己找罪受,”薛舜認(rèn)真道,“所以吃力不討好的事情從來不做?!?
陸曉琪一臉懵逼。
薛舜笑了笑,“我說的這些你現(xiàn)在肯定聽不懂,不過你不用著急,我會(huì)有安排,到時(shí)候,你跟我一起走。”
陸曉琪一頭霧水,“走?走哪裡?”
“到時(shí)候你就知道了。”
T.S.在接下來的幾天又是一番風(fēng)雲(yún)變幻,還在醫(yī)院的遲智宇授權(quán)自己的秘書來到T.S.召開了會(huì)議,傳達(dá)了一下遲智宇的安排。
大意爲(wèi),曾經(jīng)委任薛舜爲(wèi)商務(wù)總監(jiān)的舉動(dòng)旨在爲(wèi)華宇集團(tuán)培炎人才,如今時(shí)機(jī)成熟,T.S.內(nèi)部的職權(quán)將會(huì)恢復(fù)原狀,而薛舜將被調(diào)往華宇旗下的藍(lán)軍金融理財(cái)公司。
這場(chǎng)會(huì)議猶如一石激起千層浪,公司上下一片譁然。
有的,說還是遲辰夫手腕硬,最終把公司給搶了回來。
有的,惋惜薛舜不能繼續(xù)管理T.S.。
還有的,說遲家這就是內(nèi)部的權(quán)力戰(zhàn)爭(zhēng),直接帶到了公司裡來。
不論底下的人如何議論,高層意見已經(jīng)達(dá)成一致,薛舜得了些空閒,就等正式的調(diào)職令發(fā)佈。
這些天,他並沒有跟韓念笙聯(lián)繫過,因爲(wèi)有所隱瞞,也因爲(wèi)他在竭力疏遠(yuǎn),成日裡在南月跟小親親廝混在一起,兩個(gè)同事天涯淪落人,要麼買醉,要麼在酒店裡面放縱自己,他覺得自己在每個(gè)夜晚好像又回到了很久之前的狀態(tài)。
頹廢,糜爛,摸不到方向,這就是他認(rèn)識(shí)韓念笙之前的狀態(tài)。
而遲辰夫,則忙於將公司的管理接管過來,收拾這些日子來回折騰落下的爛攤子,還要同時(shí)應(yīng)付葉佳茗。
對(duì)於遲辰夫的浪子回頭,葉佳茗該端的架子還是沒有少一分,親眼見到遲辰夫在她父母面前低頭認(rèn)錯(cuò),才決定撤回之前退婚的決定。
加上遲辰夫最近對(duì)她也的確是非常殷勤,瞻前馬後地爲(wèi)她準(zhǔn)備各種驚喜,浪漫的燭光晚餐,那些別出心裁的小禮物……她彷彿回到了他們從前還熱戀的時(shí)候,她更加確定,無論過去發(fā)生過什麼,遲辰夫都是她想要的男人。
夜幕下,華燈初上,和遲辰夫吃過晚餐,他送她回去的路上,她突然問:“辰夫,你最近跟那個(gè)韓念笙,還有聯(lián)繫嗎?”
遲辰夫臉色絲毫未變,直視前方,“沒有?!?
“爲(wèi)什麼不聯(lián)繫了?”
她像是明知故問。
“你不是不喜歡我跟她有牽扯?”
她對(duì)這個(gè)答案很滿意,點(diǎn)了點(diǎn)頭,又說:“那你最近確實(shí)沒有回過雅苑吧?”
遲辰夫蹙眉,有些無奈地笑:“你怎麼不相信我?要不要我給你看看我車子上的GPS記錄,讓你看看我都去了哪裡?”
她得意起來,又聽他道:“再說,韓念笙大概也已經(jīng)搬走了?!?
他語氣平靜,心底卻一片淒涼。
爲(wèi)什麼再也不回雅苑?
如果韓念笙在那裡,他怕單獨(dú)見面,他會(huì)失控,而如果韓念笙不在……
他又要一個(gè)人對(duì)著空蕩蕩的房子,他不想。
葉佳茗想了想,又說:“那雅苑那房子你不用了是嗎?”
“嗯,公司最近比較忙,過段時(shí)間一切處理好了,我讓陳秘書去把那房子賣掉?!?
她想了想,遲辰夫最近的確忙,公司裡面剛從薛舜手裡接過來的部門都需要重新整頓,而每個(gè)晚上基本上都跟她一起,然後直接回酒店,理應(yīng)是沒時(shí)間再回雅苑的,於是她也放了心。
車子在葉家宅子門前停下來,他解開了安全帶,傾身給她也解開了,距離近,她的心跳的極快,直勾勾看著他在她眼前這張放大了的俊顏,忍不住就擡手摸了摸他的臉。
他怔住,擡眸看她,四目相對(duì),她輕輕喚了一聲:“辰夫……”
她眼底還是有些不安和忐忑,他看的清楚,輕笑了一下,低頭吻住她的脣。
事情到了今天,他已沒有後路,更不可能讓葉佳茗在這個(gè)關(guān)頭起疑,這一刻他好像已經(jīng)看到了自己的未來——
一個(gè)沒有韓念笙也沒有蘇黎的未來,而他將和葉佳茗結(jié)婚,卻也將孤獨(dú)終生。
他閉上了眼,吻著她,卻想著別的女人。
——韓念笙,我終於死心了,放開你了,你滿意了嗎?