半個(gè)月后，沙洲上的野豬遭遇了滅頂之災(zāi)。對(duì)此，莫言的《養(yǎng)豬記》中有詳細(xì)描寫：
1982年的1月3日，由經(jīng)驗(yàn)豐富的老獵人喬飛鵬任
顧問(wèn)、由參加過(guò)對(duì)越自衛(wèi)還擊戰(zhàn)并榮立過(guò)戰(zhàn)功的復(fù)員軍
人趙勇剛為隊(duì)長(zhǎng)的獵豬小分隊(duì)，乘坐著機(jī)動(dòng)船，吵吵嚷
嚷地登上了沙洲。他們沒(méi)有像一般的狩獵小分隊(duì)那樣隱
蔽潛行，他們甚至有點(diǎn)故意張揚(yáng)。他們有資本張揚(yáng)。他
們?nèi)?duì)十人，配備了七支“五六”式?jīng)_鋒槍和七百發(fā)特
制的穿甲彈。這種子彈雖然打不透坦克的鋼板，但打穿
野豬的肚皮綽綽有余，哪怕它們肚皮上滾上的松油、黃
沙比大餅還厚。最讓獵豬小組有恃無(wú)恐、躍躍欲試的還
不是這槍這彈，而是三具火焰噴射器。這玩意形狀古怪，
乍一看仿佛是人民公社時(shí)期農(nóng)民們噴灑藥粉時(shí)使用的噴
粉器。前部是一根長(zhǎng)長(zhǎng)的尖嘴鐵管和擊發(fā)裝置，后邊是
一個(gè)圓滾滾的鐵筒。使用者是三個(gè)經(jīng)過(guò)戰(zhàn)火考驗(yàn)的復(fù)員
兵，為了防止被烈焰燒傷，他們的前胸和臉部戴著石棉
布制成的厚厚的防護(hù)器具。莫言寫道：
小分隊(duì)喧鬧的登陸自然引起了野豬們的注意。“破耳
朵”新王登基，巴不得與人大戰(zhàn)一場(chǎng)樹立權(quán)威。它聽(tīng)到
報(bào)告后興奮得小眼發(fā)紅，立即以尖聲嚎叫糾集起隊(duì)伍。
二百余頭野豬，像武俠小說(shuō)中那些邪門教派里的嘍啰們
一樣，齊聲尖叫，類似于山呼萬(wàn)歲。
接下來(lái)莫言描寫了殘酷而激烈的屠殺場(chǎng)面，令我不忍卒讀。畢竟，畢竟我也是一頭豬。他寫道：
……跟第一次戰(zhàn)斗的場(chǎng)面類似，這邊是豬的隊(duì)伍，
“破耳朵”照舊蹲在陣前，身后如雁翅般排開(kāi)一百余頭豬
的梯隊(duì)，還有兩隊(duì)豬，每隊(duì)約五十頭，從兩翼快速包抄，
很快就成了三面包圍之勢(shì)，而獵豬小隊(duì)后面即是滔滔大
河。這樣的陣勢(shì)似乎已經(jīng)穩(wěn)操勝券，但那十個(gè)人，好像
沒(méi)有覺(jué)察到危險(xiǎn)。他們?nèi)嗽谇埃鏂|，對(duì)著正面的大
隊(duì)野豬和豬王“破耳朵”。左右各二人：面南、面北，對(duì)
著側(cè)翼的豬群。那三個(gè)扛著火焰噴射器的人，站在最后，
左顧右盼，顯得很是悠閑。他們說(shuō)說(shuō)笑笑地往東推進(jìn)。
豬的包圍圈漸漸縮小。當(dāng)距離豬王“破耳朵”約有五十
米時(shí)，趙勇剛一聲令下，七支沖鋒槍同時(shí)向三面開(kāi)火。
槍機(jī)都在連發(fā)位置上。先是三發(fā)點(diǎn)射，又是三發(fā)點(diǎn)射，
然后一梭子彈全部?jī)A瀉而出。“噠噠噠，噠噠噠，噠噠噠
噠噠噠噠……”這樣的速射武器射速之快、威力之大超
出了豬們的想象。七支槍，一百四十發(fā)子彈在不到五秒
鐘的時(shí)間里悉數(shù)射出，三面豬隊(duì)中，最少有三十頭豬中
彈癱倒。它們中彈的部位，基本上都是頭顱，穿甲彈穿
透顱骨后，彈頭便在顱腔內(nèi)炸開(kāi)。這些豬都死相甚慘，
有的腦漿進(jìn)裂，有的眼球進(jìn)出。“破耳朵”憑著豬王的本
能在槍響時(shí)低下頭，一串子彈把它的那只好耳朵打成了
碎片。它哀嚎一聲，對(duì)著獵豬小組飛撲上來(lái)，而此時(shí)，
后邊那三位身背火焰噴射器的隊(duì)員以久經(jīng)訓(xùn)練的熟練動(dòng)
作前沖三步，撲地臥倒，同時(shí)擊發(fā)，三溜火光，三條火
龍，向著他們各自的前方噴出，并發(fā)出一種類似于一百
只白鵝拉稀的合聲。那火龍前端一團(tuán)黏糊糊的烈焰，迎
面包裹了豬王“破耳朵”，火焰轟然騰起，約有三米多
高，豬王“破耳朵”消逝了，只有一團(tuán)火焰在奔跑，在
滾動(dòng)，大約二十秒后，便停止運(yùn)動(dòng)，就地燃燒。南、北
兩面，領(lǐng)頭的野豬遭到了與“破耳朵”完全相同的命運(yùn)。
因?yàn)檫@些野豬，身上都沾著厚厚的松油，是極易燃燒之
物，凝固燃劑只要有一點(diǎn)濺到它們身上，便會(huì)引燃它們
的身體。幾十頭豬身上著火，奔跑，尖叫，只有極聰明
的就地打滾，不聰明的亂竄。它們鉆進(jìn)柳叢，鉆進(jìn)草窩，
引發(fā)火災(zāi)。沙洲上濃煙滾滾，焦臭熏天。沒(méi)中槍彈、沒(méi)
被火燒的野豬們完全被嚇傻，喪失理智，無(wú)頭蒼蠅一樣
亂撞。獵豬隊(duì)員們托著沖鋒槍，立姿，用一個(gè)個(gè)準(zhǔn)確的
點(diǎn)射，送野豬們見(jiàn)閻王……莫言寫道：
這場(chǎng)瘋狂的屠殺，用環(huán)保的眼光來(lái)評(píng)價(jià)，顯然過(guò)分。
讓野豬如此慘死，也嫌過(guò)火。怪不得當(dāng)年蜀相諸葛亮在
火燒藤甲軍之后喟然長(zhǎng)嘆，潸然淚下。我2005年訪問(wèn)韓
國(guó)與朝鮮的板門店，看到在三八線兩側(cè)那寬約兩公里的
無(wú)人區(qū)內(nèi)，成群的野豬在那里追逐打鬧，樹木上鳥巢累
累，白鷺成群飛翔林表，想起當(dāng)年我們?cè)趨羌易焐持奚?
組織的這場(chǎng)大屠殺，心中甚覺(jué)內(nèi)疚，盡管殺死的是作惡
多端的野豬。這場(chǎng)屠殺因?yàn)槭褂昧嘶鹧鎳娚淦鳎詈笠?
起了野火，將沙洲上大片的馬尾松林、紅柳樹叢燒盡，
荒草更是在劫難逃。沙洲上的其他生物，長(zhǎng)翅膀的多半
飛了，不長(zhǎng)翅膀的，有的鉆洞避難，有的跳水逃命，大
半還是被燒烤而死……
那天，我在運(yùn)糧河南岸的紅柳叢中，目睹了沙洲上的濃煙和烈火，聽(tīng)到了爆豆般的槍聲與野豬們發(fā)瘋的叫嗥，我當(dāng)然更嗅到了西北風(fēng)吹送來(lái)的令我窒息的混合氣味。我知道，如果我不是讓出豬王之位，必將與野豬們同遭此難，但奇怪的是，我并不為此感到慶幸，我覺(jué)得，與其茍且偷生，還不如與野豬一起葬身火海。
劫難之后，我泅水過(guò)河上了沙洲，看到一片片被燒成焦樁的樹木，看到那些被燒成焦炭的豬尸，看到環(huán)沙洲水邊那些被泡漲的動(dòng)物尸體。我一陣陣地憤怒，一陣陣地痛苦，最后，痛苦與憤怒交織在一起，像一條雙頭毒蛇，嚙咬著我的心……
我沒(méi)有想過(guò)要復(fù)仇，使我痛苦萬(wàn)端的是一種焦灼的情緒。這情緒使我一刻也不能平靜，仿佛一個(gè)心理素質(zhì)欠佳的士兵在大戰(zhàn)之前那種狀態(tài)。我順著大河逆水而上。游累了便潛入河流兩側(cè)的茂密的柳叢，時(shí)而在河的左側(cè)，時(shí)而在河的右側(cè)。我沿著一條氣味的蹤跡前進(jìn)。那氣味由燃燒柴油的氣味、焦煳豬尸的氣味混合而成，有時(shí)也混進(jìn)辛辣的煙草氣味和劣質(zhì)的白酒氣味。當(dāng)我追趕著這氣味走了一天之后，我的腦子里才漸漸地出現(xiàn)了那艘罪惡累累的機(jī)動(dòng)船的形象，好像是濃霧散盡之后出現(xiàn)的風(fēng)景。
那是一艘長(zhǎng)約十二米的船。船體用厚達(dá)兩厘米的鋼板焊成，焊縫粗糙，呈現(xiàn)鋼藍(lán)色，尖利的邊緣上掛著碧綠的水草。船頭的鋼架上，固定著一臺(tái)二十馬力的柴油機(jī)，柴油機(jī)帶動(dòng)一個(gè)螺旋槳做功。這是一個(gè)笨拙而簡(jiǎn)陋的鋼鐵怪物。它載著那幾個(gè)獵人逆流上行。獵豬小組一共十人，其中那六個(gè)在縣城里有工作的復(fù)員士兵完成任務(wù)后已經(jīng)乘公共汽車先期回城，船上的人，是隊(duì)長(zhǎng)趙勇剛、獵人喬飛鵬、柳勇和呂小坡。隨著人口暴增、土地銳減、植被破壞、工業(yè)污染等諸多因素的綜合絞殺，高密東北鄉(xiāng)地盤上連野兔野雞也難見(jiàn)蹤影，職業(yè)的獵人早已改行，這三人是例外，當(dāng)年他們掠驢之功靠那兩匹狼名揚(yáng)全縣，這次獵豬，更使他們成為眾口傳頌的英雄、媒體追蹤的焦點(diǎn)。他們載著刁小三的尸體，作為這次狩獵活動(dòng)的一個(gè)樣板物，沿河上行，目的地是百里之外的縣城。對(duì)這種時(shí)速最快可達(dá)十公里的鐵殼機(jī)動(dòng)船來(lái)說(shuō)，到達(dá)縣城，即便是勻速行駛，凌晨出發(fā)，傍晚也可抵達(dá)。但他們把這次航行，當(dāng)成了一次夸功的游行。每到一個(gè)臨河的村鎮(zhèn)，他們就靠岸停泊，讓當(dāng)?shù)氐睦习傩涨皝?lái)參觀那所謂的豬王的尸體。他們把刁小三的尸體抬上岸，放在一個(gè)空闊之地，供村民們近距離地觀看。一些有照相機(jī)的富庶人，還抓緊時(shí)機(jī)，讓自己的家人以及芳鄰好友與豬王合影留念。縣報(bào)與縣電視臺(tái)的記者，一直緊密追蹤報(bào)道。那種盛狀，使記者們的筆端都帶上了輕狂的感情。什么“萬(wàn)人空巷”啦，什么“觀者如堵”啦。獵豬隊(duì)中的呂小坡曾對(duì)隊(duì)長(zhǎng)趙勇剛提出過(guò)賣票參觀的設(shè)想：參觀者收費(fèi)一元，合影者收費(fèi)二元，摸著獠牙合影者收費(fèi)三元，騎在豬身上合影者五元，與獵豬小組成員及豬王尸體合影者十元。他的提議讓喬飛鵬和柳勇頗為心動(dòng)，但卻遭到了趙勇剛的拒絕。這人身高一米八，細(xì)腰闊肩，雙臂長(zhǎng)過(guò)常人，左足微跛，面孔瘦削，神情堅(jiān)毅，看上去像一個(gè)真正的男子漢。每到一地，獵豬小組的人都會(huì)受到當(dāng)?shù)馗刹康氖⑶榻哟Ｏg，觥籌交錯(cuò)；桌上，珍饈羅列。總是由喬飛鵬講述獵豬經(jīng)過(guò)，總是由柳勇、呂小坡補(bǔ)充細(xì)節(jié)，每一次講述都在添油加醋，每一次講述都縮小著事實(shí)與小說(shuō)的距離，每一次，趙勇剛都是悶著頭喝酒，醉酒后，總是冷笑不止，讓人莫名其妙。
以上關(guān)于酒桌上的描寫，自然又是來(lái)自莫言的小說(shuō)。我無(wú)法在光天化日之下上岸跟蹤他們，我只能在河中追隨他們。
屬于他們的那個(gè)最后的夜晚寒風(fēng)凜冽，幾近全圓的月亮面孔青白，好像因水銀中毒而死者的面孔，同樣青白而陰森的光輝照耀著凝滯的水面。河水的流速明顯減緩，河邊淺水處已結(jié)了薄薄的冰層，泛著讓人驚懼的刺目的藍(lán)光。我蹲在右岸的紅柳叢中，透過(guò)葉片凋零的赤裸裸的枝條，注視著那探到水中的用圓木搭建的簡(jiǎn)易碼頭，注視著靠在碼頭邊上的鐵殼船。這里是高密縣的第一大鎮(zhèn)，鎮(zhèn)名驢店，因百年前驢販子聚居而得名。鎮(zhèn)政府那棟三層小樓里燈火輝煌，樓墻外貼著紫紅色的瓷磚，好像涂了一層厚厚的豬血。招待獵豬英雄的宴會(huì)正在小樓內(nèi)一個(gè)寬敞的房問(wèn)里進(jìn)行，不時(shí)有勸酒的聲音傳出。鎮(zhèn)辦公樓前面的廣場(chǎng)上——連西門屯都修建了廣場(chǎng)，鎮(zhèn)上當(dāng)然要有廣場(chǎng)——燈火通明，人聲喧胚，我知道這是鎮(zhèn)上的百姓在欣賞刁小三的尸體，我還知道，必有保安手持警棍為豬尸站崗，因?yàn)槭饔靡柏i鬃毛制成牙刷可以令黑牙變白，那些為黑牙所苦的年輕人都覬覦著豬王的鬃毛。
估計(jì)是二十一點(diǎn)左右的光景，我的等待有了結(jié)果。先是有十幾個(gè)精壯漢子，用一扇門板四根杠子，抬著刁小三的尸體，吆吆喝喝地向碼頭走來(lái)。兩個(gè)身穿紅衣的妙齡女子，挑著紅紙燈籠，在前邊為他們引導(dǎo)，后邊一個(gè)白胡子老者，用蒼涼的嗓音、簡(jiǎn)單的旋律、枯燥的歌詞，協(xié)調(diào)著他們的步伐。
“豬王哎——上船啊——豬王哎——上船啊——”
刁小三的尸體散發(fā)著臭氣，看上去已經(jīng)硬邦邦的，因?yàn)闅夂蚝洳艣](méi)使它腐敗瓦解。它被安頓在船上，使鐵殼船的吃水明顯下降。其實(shí)，我想，在我豬十六、“破耳朵”、刁小三三豬之中，它才是真正的豬王。它雖然死了，但仿佛活著，趴在船上，依然威風(fēng)凜凜。青白的月光更增添了它的威儀，仿佛它隨時(shí)都可以躍身大河或是縱身登陸。
那四個(gè)已經(jīng)喝得搖搖晃晃的獵人，終于出現(xiàn)了。他們?cè)阪?zhèn)上干部的架扶下朝碼頭走來(lái)。也有兩個(gè)紅衣少女挑著紅燈籠在他們面前引路。我已經(jīng)靠攏到距離木碼頭只有十幾米的地方，他們身上的酒氣和煙味已經(jīng)毒化了我面前的空氣。我的心，此時(shí)反而平靜了，十分平靜，仿佛眼前的一切都與我毫無(wú)關(guān)系。我看著他們上船。
他們上船，與送行的人客套，說(shuō)一些虛偽的道謝之詞，碼頭上的人也用同樣虛偽的話回贈(zèng)他們。他們坐定了。柳勇用一根繩子拉動(dòng)柴油機(jī)的飛輪，試圖讓柴油機(jī)工作，大概是因?yàn)樘旌瑱C(jī)器難以發(fā)動(dòng)，只好點(diǎn)火烘烤。用一團(tuán)棉絮蘸著煤油引火，火焰焦黃，擠走月光，照見(jiàn)喬飛鵬黃色的臉，臉上癟進(jìn)去的嘴，照見(jiàn)呂小坡腫脹的臉和通紅的肥鼻，照見(jiàn)趙勇剛冷笑著的臉，照見(jiàn)我的朋友刁小三那顆殘缺的獠牙。我心愈加平靜，宛若神像前的老僧。
柴油機(jī)終于發(fā)動(dòng)起來(lái)，可惡的聲音在河上沖擊空氣和月光。船在慢慢移動(dòng)。我是踩著河邊的薄冰大搖大擺地走上木碼頭的，仿佛一頭家豬從送行的人們身邊走過(guò)。少女手中的燈籠在慌亂中燃成了兩團(tuán)火，為我的縱身一跳烘托了壯烈的氣氛。
我沒(méi)有想什么，就像莫言那小子鸚鵡學(xué)舌般說(shuō)過(guò)的那樣，我只有動(dòng)作，只有行動(dòng)，只有對(duì)周圍環(huán)境近乎麻木的、變形的、夸張的、不倫不類的生理性感受，沒(méi)有思想，沒(méi)有情感，腦子里一片空白。我輕輕一跳，真的是輕輕一跳，就像傳統(tǒng)京劇《白蛇傳》開(kāi)篇最浪漫的一場(chǎng)，化為美女的白蛇輕盈跳船那樣。我耳邊似乎響起由京胡演奏的輕松浪漫的過(guò)門，似乎聽(tīng)到了表示船被震動(dòng)時(shí)的那一聲鑼響，似乎進(jìn)入了一個(gè)與杭州西湖有關(guān)但卻與高密東北鄉(xiāng)這條大河無(wú)關(guān)的浪漫故事，將被人演繹，將被人傳唱，將被人在傳唱中演繹，將被人在演繹中傳唱。是的，那一刻我沒(méi)有思想只有感覺(jué)，而感覺(jué)幾近夢(mèng)境，夢(mèng)境折射現(xiàn)實(shí)。我感到船體猛然下沉，在洪水幾乎漫過(guò)船舷時(shí)又緩慢上升，船體周圍，不是水，而是青藍(lán)的玻璃碎屑向四面飛濺出去，無(wú)聲的，即便有聲也隔著很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)，像一個(gè)人、一頭豬在深深的水底所聽(tīng)到的，從岸上傳下來(lái)的聲音。你是莫言的密友，請(qǐng)告訴他這個(gè)小說(shuō)秘訣：每逢重大情節(jié)，對(duì)所描寫人物缺少準(zhǔn)確的把握和有力的表現(xiàn)手段時(shí)，就讓他把所有的人物摁到水里去寫。這是個(gè)無(wú)聲勝有聲的世界，這是個(gè)無(wú)色勝有色的環(huán)境，是的，就權(quán)當(dāng)一切都是在水底發(fā)生的。如果他聽(tīng)我的話，他就是一個(gè)偉大作家。因?yàn)槟闶俏业呐笥眩也艑?duì)你說(shuō)；因?yàn)槟允悄愕呐笥岩簿褪俏业呐笥眩也抛屇惆盐业脑拰?duì)他說(shuō)。
船猛烈傾斜，刁小三似乎要站立起來(lái)。月亮像處在這種時(shí)刻的小說(shuō)家一樣，腦子里一片空白。那位正彎腰發(fā)動(dòng)機(jī)器的柳勇一頭扎到河里，同樣濺起藍(lán)白的仿佛玻璃碎屑的水。柴油機(jī)跳動(dòng)著，黑煙噴吐，聲音非常微弱，不錯(cuò)，好像我的耳朵里灌滿了水。呂小坡身體搖晃著，嘴巴大張，吐出氣流和酒精分子，往后仰倒，半截身體在船里，半截身體在船外，腰部正好硌在堅(jiān)硬的鋼板船舷上，然后他就大頭朝下扎到河水中，河水飛濺，無(wú)聲，依然猶如青藍(lán)的玻璃碎屑。我在船上跳動(dòng)著，我五百斤的體重使小船大搖大擺。那個(gè)多年前就與我有過(guò)關(guān)系的獵豬隊(duì)顧問(wèn)喬飛鵬，雙腿一軟，跪在船底，連連叩頭，狀甚滑稽。我沒(méi)有思想，更沒(méi)去從腦海深處追尋那些陳谷爛糠，我一低頭又一抬頭，就把他扔到了船外。沒(méi)有聲音，河水如碎玻璃濺起。只有趙勇剛，這個(gè)生著好漢臉相的人，持一根木棍子——散發(fā)著也許是新鮮松木的香氣，我不去想——對(duì)準(zhǔn)我的腦袋就擂。我聽(tīng)到一聲響，似乎是從頭腦深處傳導(dǎo)到耳鼓的。那根棍斷成了兩截，一截落水，一截在他手中。我無(wú)暇去顧及頭痛與否，我盯著他手中那半截挑著月光猶如挑著化開(kāi)的綠豆淀粉的棍子。棍子對(duì)著我戳過(guò)來(lái)，戳到我的嘴里。我咬住了它。他拽著它。用力。他的力量真大。我看到他漲紅的臉宛如一盞與月光抗衡的燈籠。我一松口，類似奸計(jì)，實(shí)則無(wú)意，他仰面朝天跌到河里去了。這時(shí)，所有的聲音、所有的顏色、所有的氣味都轟然而來(lái)。
我縱身跳下河，濺起數(shù)米高的浪花。河水冰涼而黏稠，猶如窖藏多年的酒漿。我一眼就看全了那四個(gè)在水面沉浮的人。柳勇、呂小坡，本來(lái)就醉得四肢無(wú)力頭腦不清，此刻已經(jīng)無(wú)需我?guī)退麄兯劳觥Ｚw勇剛，很像條漢子，假如他能掙扎上岸，就讓他活著吧。喬飛鵬在我身邊撲騰，紫色的鼻子露出水面，咻咻出氣，令人厭憎。我用爪子敲了一下他的禿頭，他不動(dòng)了，頭鉆下水，屁股浮了上來(lái)。
我順流而下，河水與月光混合成的銀白**，猶如臨近冰點(diǎn)的驢奶。后邊，船上的柴油機(jī)發(fā)瘋般狂叫，岸上一片驚呼之聲。有一個(gè)聲音在喊叫：
“開(kāi)槍啊，開(kāi)槍!”
獵豬小組的槍，早就被那六個(gè)先期進(jìn)城的復(fù)員士兵帶走，和平時(shí)期，為了消滅野豬，動(dòng)用如此先進(jìn)的武器，決策者日后受到了處分。
我猛然潛入水底，像一個(gè)偉大小說(shuō)家那樣，把所有的聲音都扔到了上面和后面。