千禧公園：坐落於美國芝加哥市中心，倚靠風景秀美的密歇根湖，是芝加哥人氣最高的景點之一。千禧公園內最著名的是“噴泉屏幕”，交替播放著各種“驚世駭俗”的節目，博遊客一樂。露天音樂廳是每年的“芝加哥音樂節”舉辦處，屆時將有成千上萬藝術家匯聚一堂。而“雲門”則是另一處別緻的景觀，像一面哈哈鏡一般將整個芝加哥收入囊中，令人稱奇。從這裡可以眺望到湛藍的密歇根湖面上星星點點的帆船，品味著在現代化都市中碩果僅存的一點閒適。

格蘭特公園：位於美國芝加哥市（Chicago）的密歇根湖畔（LakeMichigan），與碧水藍天作伴，形成了芝加哥獨特的天際線。世界最大的照明噴泉——白金漢噴泉（BuckinghamFountain）就坐落於格蘭特公園內。每當夜幕降臨就有萬盞燈光將白金漢噴泉照耀的如璀璨明珠，瑰麗壯觀，遠遠望去，彷彿一塊完整的洛可可風格三層大蛋糕，美味可口。格蘭特公園旁邊還有衆多主題各異的博物館和藝術館，甚至浪漫的天文館和露天音樂廳。

運輸、交通：芝加哥交通運輸業發達，交通四通八達，被稱爲“美國的動脈”，是美國最大的空運中心和鐵路樞紐，也是世界上最大的一個內陸港口。1848年，連接大湖區和密西西比河水系的伊利諾伊－密歇根運河和貫穿東西部的鐵路竣工後，芝加哥就已成爲水陸交通樞紐。有三個機場，郊區有奧黑爾國際機場（O'HareInternationalAirport）和中途國際機場（MidwayInternationalAirport）這兩個國際機場。其中奧海爾國際機場是世界上最繁忙的機場之一，其飛機流量、旅客人數、貨物噸位均位於美國乃至世界的前列，每年接待乘客6900萬人次。擁有37條鐵路幹線，每日約有3.5萬節貨車來往，還有200個貨車站、四個貨運港口、8條城郊鐵路和1013.8公里長的高速公路通向市中心，運輸快速方便。芝加哥港口是美國最大的港口之一，可取道聖勞倫斯內河航道直達歐洲，也可取道密西西比河提供通往墨西哥灣的駁船運輸。

機場：芝加哥奧黑爾國際機場（O'HareInternationalAirport）。美國面積最大、客運最繁忙的機場之一，年旅客流量達3000-4000萬人次。

芝加哥中途國際機場（MidwayInternationalAirport）

梅格斯機場（MeigsField，已停用）

鐵路：芝加哥是美國最大的鐵路樞紐，美國中北部30多條鐵路線的集結點，城市鐵路線總長1.24萬多公里，年貨運量5.12億噸，均居

世界各大城市之首。公路交通發達，12條公路幹線經此，是州內公路系統的中心。

海運：芝加哥是五大湖地區重要湖港，船隻可經伊利運河一哈得孫河或聖勞倫斯河出海。

美食：美食在芝加哥的地位也穩步上升。在食物方面，芝加哥以分量足和強烈的派別紛爭聞名。一位“牛肉先生”（Mr.Beef；666N.OrleansSt.，一家專做意式烤牛肉三明治的飯館）的擁戴者說道：“我的上帝啊，你應該瞧瞧人們對這家店的追捧程度！”可這並不說明芝加哥缺少精緻絢麗的餐館。想想Japonais（600W.ChicagoAve.）的餐桌布置，在這間曾經作爲MontgomaryWard（在芝加哥創立的全球首家日用品郵購目錄業務）的貨倉的餐廳裡，衣著入時的食客小口小口地吃著壽司，從芝加哥河上來的微風輕拂著薄薄的窗紗。

芝加哥每年都會在街頭舉行長達8天的美食節“TasteOfChikago”。在美食節上，你可以吃到芝加哥80多家餐館的美食。每天都有大約375，000人來參加美食節。除了美食，你還可以享受到美妙的音樂。美食節是全天的哦。

公牛隊簡介：美國職業男子籃球隊，主場隊服是白色，客場隊服是紅色，備用客場球衣爲黑色。公牛隊於1966年加入美國東部聯盟，球隊成績一直都在中等水平徘徊，直到1984年的選秀會。該年的選秀會，號稱是史上參與球員素質最高的黃金一代，包括阿基姆·奧拉朱旺、查爾斯·巴克利、約翰·斯托克頓以及著名的“飛人一世”邁克爾·喬丹等人。當年公牛隊獲得邁克爾·喬丹。喬丹退役後，球隊成績一蹶不振，直到2004年的選秀會，公牛隊獲得著名的“飛人二世”本·戈登。2008年的選秀會公牛隊獲得狀元秀德里克·羅斯。

場館：聯合中心球館，可容納21711名觀衆。

球隊地址：美國伊利諾斯州芝加哥市西麥迪遜大街1901號主教練：湯姆·錫伯杜擁有者：傑裡·雷恩斯多夫發展歷程：1966年加盟NBA的公牛隊，度過了一段艱辛的適應期後，漸有起色。1971年起，公牛隊連續四年常規賽取勝50場以上，終於吹響了進攻的號角。1974和1975年，公牛隊憑藉頑強的防守兩度殺入分區決賽。但隨著全明星球員沃克（ChetWalker）和斯隆（JerrySloan）的先後退役，公牛隊開始走下坡路。儘管此後10年換了7位主教練，球員們也只能幾乎年年守在電視機前觀看季後賽。

1984年，公牛隊的歷史揭開了新的一頁。當時的NBA羣雄並起、人才濟濟，不過以選秀探花身份加入公牛隊的得分後衛邁克爾·喬丹，很快就脫穎而出，大放異彩。1987年，目光獨到的總經理傑裡·克勞斯（JerryKrause）先後將格蘭特（HoraceGrant）和斯科特·皮蓬（ScottiePippen）招至麾下，公牛隊實力大增。然而，此後三年，公牛隊仍然連續被以伊塞亞·托馬斯（IsiahThomas）和丹尼斯·羅德曼（Denn

isRodman）爲首的底特律活塞隊阻擋在總決賽大門之外，兩支球隊從此結怨。

1990年，“禪師”菲爾·傑克遜（PhilJackson）被起用爲主教練，他把“多點輪換”和“三角進攻”戰術融入球隊，公牛隊日益強大起來。

1991年，所向披靡的公牛隊在東區決賽中終於戰勝宿敵活塞隊，喬丹復仇成功。在隨後的總決賽裡，公牛隊4：1戰勝“魔術師”約翰遜（MagicJohnson）領銜的湖人隊，奪取了第一座總冠軍獎盃。此後兩年，公牛隊在總決賽中又先後擊敗“滑翔機”德雷克斯勒（ClydeDrexler）領軍的開拓者隊和“重型坦克”巴克利（CharlesBarkley）統帥的太陽隊，衛冕成功，以三連冠的戰績宣告了公牛王朝的來臨。

1993年，經受著喪父之痛的喬丹突然宣佈退出籃壇，改行打起了棒球。球隊羣龍無首，諸強趁虛而入。不過兩年後，令他們膽寒的是，1995年季後賽前，喬丹再度殺回NBA，那個籃球場中上帝的化身又回來了！1996年，告別了格蘭特的公牛隊請來了曾經的死對頭籃板王羅德曼，再加上那個“歐洲最佳籃球運動員”託尼庫科奇..公牛隊繼續上演NBA的神話，不但創造了常規賽72勝10負和季後賽15勝3負的NBA記錄，而且在總決賽中以4：2擊敗超音速隊，重新奪回王座。此後，公牛隊再接再厲，連續兩年將殺入總決賽的爵士隊斬於馬下，完成第二個三連冠的霸業。公牛王朝光芒四射。

喬丹在爲公牛隊效力的13個賽季中，5次榮膺MVP，11次入選全明星隊，10次入選年度最佳陣容，9次入選年度第一防守陣容，10次成爲年度得分王，2次奪得奧運會冠軍。這位彷彿不受地心引力控制的籃壇霸主，創造了無數美妙時刻，刷新了NBA的大串記錄，成爲名副其實的“飛人陛下”。

1998年，功成名就的喬丹激流勇退，第二次告別籃壇。皮蓬、羅德曼、朗利、科爾和庫科奇等舊臣也都相繼離開了公牛隊，就連“禪師”也放起了大假。盛極一時的公牛王朝衰敗了，NBA從此步入後公牛時代。1998年以後，球隊開始了大規模重建，先後迎來狀元秀布蘭德、杰倫-羅斯、傑伊-威廉姆斯和丹尼-馬紹爾。球員們很有潛力，不過想要重振旗鼓，尚需時日。

但這些球員成爲明星的唯有布蘭德一人，並且已經轉投他隊，其他人則都已經成了無名小卒。不過隨著戈登、辛裡奇等年輕球員的成長以及本.華萊士的加盟，這支球隊又重新煥發了活力，芝加哥人再次品嚐到了勝利的喜悅。

2008年，公牛隊又用本·華萊士交換來了德恩·古登和拉里·休斯，並且幸運地摘得了狀元新秀德里克·羅斯。2008年6月26日通過三方交易，芝加哥公牛通過交易從波特蘭開拓者交易了新秀歐米爾·阿西克的簽約權；波特蘭開拓者通過交易從丹佛掘金得到了2009年的第二輪選秀權以及芝加哥公牛未來、兩個賽季的第二輪選秀權；丹佛掘金通過交易從芝加哥公牛得到了新秀撒尼·威姆斯的簽約權。

（本章完）