中島美雪可也說(shuō)是后世唐寧最為佩服和欣賞的日本音樂(lè)人，日本Oricon公信榜開(kāi)設(shè)50余年以來(lái)唯一橫跨四個(gè)年代（1970年代、1980年代、1990年代、2000年代）都得過(guò)日本公信榜（Oricon）單曲榜冠軍的歌手，更是一個(gè)天才的創(chuàng)作人，幾乎她所演唱的歌曲都是她自己創(chuàng)作的，而且她還給其他歌手寫(xiě)了近百首歌曲，早期主要有：如研ナオコ（研直子）、櫻田淳子、柏原芳惠、工藤靜香、藥師丸博子等人，時(shí)至今日，仍然有不少偶像歌手爭(zhēng)相邀請(qǐng)她為自己寫(xiě)歌。而在港臺(tái)兩地，亦有很多歌手喜歡翻唱中島美雪的歌，據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，她有70余首原創(chuàng)歌曲被港臺(tái)歌手反復(fù)翻唱近三百回。
這里面比較出名的有：范瑋琪《最初的夢(mèng)想》改編自《銀の龍の背に乗って》（騎在銀龍背上）、本多RuRu 《美麗心情》（ 帰省）、劉若英《原來(lái)你也在這里》（愛(ài)される花 愛(ài)されぬ）、張信哲《等風(fēng)的旗》（ 六花）、任賢齊《天涯》（竹の歌）和《傷心太平洋》（幸せ）、陳慧嫻《戀戀風(fēng)塵》（?舍てるほどの愛(ài)でいいから）、鄭秀文 《愛(ài)的挽歌》（孤獨(dú)の肖像 1st.）、王菲 《容易受傷的女人》（ルージュ）、邰正宵《情人之間的情人》（ ルージュ）、葉倩文《忘了說(shuō)再見(jiàn)》（ホームにて）、李克勤《破曉時(shí)分》（あした），還有那首最出名的被鄧麗君、董文華、張靚穎、林曉培、劉德華等人翻唱過(guò)無(wú)數(shù)次的經(jīng)典老歌《漫步人生路》就是改編自她1980年創(chuàng)作的《習(xí)慣孤獨(dú)》，其他不太出名的歌單就不說(shuō)了。
一首歌能夠被人翻唱就說(shuō)明這首歌一定有可取之處，而中島美雪被翻唱的歌多達(dá)近百首，其中更有十?dāng)?shù)首經(jīng)典到在國(guó)內(nèi)一個(gè)歌手可以靠此混一輩子商演的作品，由此可見(jiàn)她的創(chuàng)作功底之深。
除了她之外，被翻唱最多的日本歌手就是玉置浩二了，張學(xué)友的《李香蘭》（國(guó)產(chǎn)007里星爺彈鋼琴時(shí)候唱的那段）、《月半彎》、《沉默的眼睛》、譚詠麟《酒紅色的心》、陳百?gòu)?qiáng)《冷風(fēng)中》、葉倩文《答案》等等都是翻唱他的歌。
中島美雪雖然不喜曝光，出專(zhuān)輯也從不上電視臺(tái)做宣傳，但卻很喜歡在電臺(tái)與聽(tīng)眾交流。她于1979年到1987年主持日本很著名的廣播節(jié)目《All Night Nippon》，擔(dān)任星期一深夜第一部的主持人，并且一直是《All Night Nippon》最受歡迎的DJ。即便在她23年前離開(kāi)之后，在今日仍位居此節(jié)目觀眾票選最受歡迎DJ的第一名。
中島美雪不止會(huì)唱歌、會(huì)寫(xiě)歌。而且她的文學(xué)素養(yǎng)也是相當(dāng)?shù)母摺Ｋ?996年出版的小說(shuō)《2/2》曾被文學(xué)界譽(yù)為“直木賞”級(jí)的作品，并且先后有六首歌曲收入日本的中學(xué)教科書(shū)之中，分別是1975《時(shí)代》、1984《幸福論》、1991《永久欠番》、1992《誕生》、1992《糸》和2000《地上の星》，也是唯一以歌手身份擔(dān)任過(guò)日本國(guó)語(yǔ)文教科書(shū)評(píng)審委員會(huì)的委員。
唐寧沉思了片刻，然后對(duì)大島說(shuō)道：“大島。把這個(gè)女孩子簽下來(lái)吧，以后但凡是咱們公司出產(chǎn)的電影，需要插曲和主題曲的，都優(yōu)先選擇她來(lái)試唱。”
大島雖然不理解唐寧為什么要這么做，但還是點(diǎn)頭答應(yīng)了下來(lái)，旁邊的武田毅雄卻是揶揄道：“怎么了，唐寧老板，連人都沒(méi)見(jiàn)到，光憑聲音就對(duì)這個(gè)女孩動(dòng)心了？打算把她收進(jìn)你的別墅里？”
唐寧白了他一眼，沒(méi)好氣的說(shuō)道：“那才是一個(gè)17歲的孩子。我至于那么無(wú)恥么，我都比她大快三十歲了。”
雖然唐寧只是隨口解釋了一句，但武田毅雄還是很相信他的話的，因?yàn)榈搅怂@個(gè)位置和年紀(jì)，沒(méi)有必要在這種小事上跟他撒謊，畢竟多個(gè)女人少個(gè)女人對(duì)于他來(lái)說(shuō)，沒(méi)有任何區(qū)別。
可惜并不是所有的人都這么想，起碼韓雪薇就不這么想，這天晚上唐寧睡在她的房里的時(shí)候，她趴在唐寧身上撒嬌道：“托尼。你有時(shí)間去打17歲小孩的主意，就不知道關(guān)心一下你兒子么？”
唐寧有些好奇的問(wèn)道：“吉安怎么了？我今天看到他的時(shí)候還好好的啊，沒(méi)生病啊。”
韓雪薇輕嘆一聲說(shuō)道：“吉安是心里不舒服，他不想學(xué)中文。”
唐寧的眉頭一皺。不滿的說(shuō)道：“這怎么可以，明天我找他談?wù)劇！?
第二天吉安來(lái)到唐寧的書(shū)房，一進(jìn)門(mén)，唐寧就問(wèn)道：“吉安，聽(tīng)說(shuō)你不想學(xué)中文，能告訴爹地是因?yàn)槭裁磫幔俊?
吉安憋著嘴說(shuō)道：“爹地啊。中文好麻煩、好難學(xué)，我真的不想學(xué)。帕威爾哥哥都不用學(xué)的，為什么您一定要我學(xué)呢？”
唐寧想了一下說(shuō)道：“吉安，你現(xiàn)在還小，有些事情和道理我即便現(xiàn)在跟你說(shuō)了，你也聽(tīng)不懂，但你放心，爹地一定不會(huì)害你的，讓你學(xué)中文自然有我的道理和用意。如果你現(xiàn)在不好好學(xué)的啊，將來(lái)你一定會(huì)后悔的，而且現(xiàn)在的中文聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)還只是第一步，將來(lái)你還要學(xué)習(xí)中國(guó)各地的方言，到時(shí)候你就知道，那跟多學(xué)幾門(mén)外語(yǔ)并沒(méi)有什么區(qū)別。”
吉安一聽(tīng)頓時(shí)就苦著臉說(shuō)道：“不會(huì)吧，爹地，為什么要這樣啊，我覺(jué)得我的命好苦啊！”
唐寧點(diǎn)點(diǎn)頭：“沒(méi)錯(cuò)，這就是你的命運(yùn)，因?yàn)槟愕纳砩铣休d著我和你母親共同的夢(mèng)想和希望，我這一輩子是夠嗆能夠有返回故鄉(xiāng)的那一天了，但是你可以，你可以在中國(guó)最好的時(shí)代去實(shí)現(xiàn)我剛剛來(lái)到日本時(shí)的夢(mèng)想。”
唐寧這并不是在亂說(shuō)，他很清楚等到九十年代全面改革開(kāi)放的時(shí)候，自己就已經(jīng)七十多了，而且能不能活到那個(gè)時(shí)候還不好說(shuō)，所以只能將希望都寄托在吉安的身上。
不過(guò)眼見(jiàn)吉安的小臉越來(lái)越難看，唐寧于是將語(yǔ)氣放軟說(shuō)道：“好了，別這樣，爹地答應(yīng)你，只要你好好學(xué)習(xí)，下個(gè)月爹地就帶你去迪士尼玩，好不好？”(。)