下班後，笑笑沒有像往常那樣溜達到什剎海，而是坐上一輛出租車，她已經有兩個星期沒見孫翌偉，現在就想快點兒見到他。幾分鐘後她在荷花市場門口下車，把小廣場上沒看到掃了一遍也沒有找到他，便打電話問他在哪裡。電話那頭的孫翌偉說：“你找吧。”
“這麼多人，我怎麼找啊？”
“沒事兒，你只要回頭，就能找到。”
笑笑回頭並沒有看到孫翌偉，又轉了一圈，仍然沒有看到。“我沒看到你呀。”她著急地說。
“你回頭時，就不能看仔細點兒？”
笑笑再次回頭看時，孫翌偉就站在不遠處的一棵樹下。她的腦海裡突然想起那句詞：“驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。”他穿一件淺灰色的T恤衫，藍色的牛仔褲，腳上穿了一雙休閒鞋，隨意中透著瀟灑。笑笑站在原地沒動，等著翌偉過來。當翌偉走到她面前時，她菀爾一笑，翌偉也還給她一個會心地微笑。
翌偉說：“走，我們還去那個酒吧。”
“那你爲什麼不去那裡等我。”
“我不能去你單位接你，還不能在這裡接嗎？走吧。”
北京的秋天，陽光燦爛，秋高氣爽，是這座城市最美的季節。在這個秋天的傍晚，什剎海的人不太多，湖邊的餐桌還沒有坐滿人，少了幾分喧鬧，多了一些恬靜。
翌偉說：“這邊的飯菜不錯，要不我們就在這邊？”
“算了，我覺得那邊比較安靜。我們以後還來呢。”
“聽你的。”
倆人繼續往前走，笑笑想起來，撥通母親的電話，告訴她今晚自己晚點兒回家。媽媽囑咐她別太晚，笑笑愉快地答應著。
翌偉問笑笑：“給你媽媽打電話？”
“嗯。對了，我媽跟我說過好幾次，想見見你呢。”
“見我？爲什麼？”
“她想當面感謝你。你做了那麼多事。”
“沒什麼。”
“以後找個機會，怎麼樣？”
“會有機會的。” 翌偉的這句話意味深長。
他倆是第一對走進那家酒吧的客人，服務員拿來菜單，問他們需要什麼。翌偉把菜單遞給笑笑，說：“你決定。”
“我餓了，還是先吃飯吧。”
“行。”
翌偉和笑笑各要了一份黑椒牛柳飯。看著服務員離開。笑笑說：“真對不起，說好要給奶奶打電話，我都把這事兒給忘了。奶奶催你了嗎？”
“沒事兒，我這段時間也沒顧上。”
“你今天怎麼這麼有閒，可以提前過來。”
正說著，他們的飯端上來。翌偉說：“先吃飯，然後再說。”
笑笑看到盤子裡的飯不多，感覺一個大小夥子肯定不夠，就對翌偉說：“我晚上吃得少，給你點兒。”
“不用，你不能吃得太少，過會兒就餓了。”
“我在減肥。”
“你別逗了，你還用減肥？你再減就成麻桿兒了。”
“我即使不減肥，也要控制，不能發胖。快點兒，給你。”不容分說端起盤子就往翌偉的盤子裡撥飯。翌偉也不再說什麼，乖乖地接受。
笑笑開心地說：“這就對了。”
翌偉還是擔心地問：“你夠嗎？”
“沒問題。你不知道，我從龍門回到北京，吃到的第一頓飯就黑椒牛柳飯，那可是天下美味呀。”
“笑笑，你幹嘛不吃飯呢？” 翌偉心疼地看著笑笑。繼續說：“我聽說你好長時間沒吃飯心裡特難受。”
笑笑明白了，儘管那天孫翌偉沒再打電話，其實她的一舉一動，他都是知道的。於是她問他：“那天你是不是給小甜和符左都打過電話，還有丁怡，讓他們照顧我？”
翌偉沒有回答她的問題，卻說：“你最近有肖揚的消息嗎？”
笑笑一愣回答說：“沒有。我從龍門回來後就沒和他聯繫。”
“安葬完佟潔，我們一起回來，在機場分手的，從那以後就再也沒有他的消息了。”
“你給他打過電話嗎？”
“打過，電話打不通。有時間你給他打個電話吧？”
“好。”笑笑心裡知道，翌偉不想提那天的事，所以也就不多問。
吃完飯，服務員撤去餐盤，他們又要了咖啡。笑笑問翌偉：“這麼多天沒給奶奶打電話，老人家沒催你嗎？”
“催了，我說你還沒有回來。”
“你就這麼敷衍老人家？”
“我也很忙，沒時間找你。我想你沒時間找我，肯定也是特忙。”
“我倒不是很忙，就是忘了。對不起！”笑笑不好意思地低下頭。
“別這麼說，你是在給我幫忙。”
“我們現在打電話嗎？”
“好，我來撥電話。”
翌偉拿起手機撥通了龍門家裡的電話，電話傳來的是父親的聲音。他說：“爸，是我，您和媽、奶奶好嗎？”
“啊，是翌偉呀，我和你媽、奶奶都挺好的。”
“爸，前段時間奶奶打電話找笑笑，當時她正在出差。”
“我知道這事兒，當時我就在你奶奶旁邊。”
“現在笑笑回來了，讓她說話。”
“哦，哦。”
笑笑接過翌偉遞來的電話，放在耳邊，說：“叔叔，您好！”
“笑笑啊，你好！”
“您身體好嗎？奶奶和媽好嗎？”笑笑仍然沿用著在龍門的稱呼。
“我們都挺好的，就是你奶奶經常想你。”孫爸爸的語氣中帶著一種欣慰。
“我知道，所以我今天趕緊給奶奶打電話，她老人家在嗎？”笑笑突然發現自己的聲音變得很穩重，她在心裡問自己：我這是怎麼了？
“在，在，你等等。”然後就聽到孫爸爸對自己母親說話。
悉索一陣，電話裡頭傳來奶奶蒼老的聲音：“笑笑，是你嗎？”
“奶奶，您好！我是笑笑。”
“笑笑啊，你走了以後怎麼也不打個電話呀？奶奶可想你了。”
“奶奶，對不起，是我不好！”
“唉喲，快別這麼說，我不是怪你。”
“我知道，奶奶對我特別好，我卻沒給您打過一個電話，奶奶，您生氣了吧？”
“沒有，奶奶呀，就是想你。”
“奶奶！”
“笑笑啊，你們倆還好吧？‘十一’能不能回龍門哪？”
笑笑沒有馬上回答，而是看看翌偉；翌偉聽不清她們在說什麼，用探詢的目光盯著她。笑笑繼續說：“奶奶，可能回不去。我的工作是越到節假日越忙。”
“你這是什麼工作呀，放假不是都休息嗎，你怎麼還更忙啊？”
“是啊，奶奶。”笑笑回答著老人，同時也聽到電話裡傳來翌偉父親的聲音：“媽，笑笑的工作是當記者，越是到節假日越要出去採訪。”
“哦，哦，原來是這樣啊。笑笑，奶奶呀就盼著你們早點兒結婚，給我生個重孫子。”
“奶奶……”笑笑覺得自己的臉在發熱，她怕翌偉看見，便低下頭去。
翌偉不知道奶奶說了什麼，讓笑笑的臉紅了，低下頭去，一臉羞赧的樣子。笑笑的神態已經告訴他，奶奶說了什麼話。
“哦，奶奶，您要多保重。”
“好，好。不過笑笑，你有時間還是回龍門看看我們，啊？”
“好，奶奶，一定。”
“笑笑，我是媽。”電話那頭又傳來翌偉媽媽的聲音。
“哦，媽，您好！”笑笑在叫媽時，順勢看了一眼翌偉，翌偉也正在瞧著她，她不敢看他的眼睛，睡下眼瞼。
“笑笑，你奶奶經常唸叨你，我們也都想你。”
“媽……”笑笑聽到翌偉媽媽這麼說，不知道該怎麼回答。
看到笑笑爲難的表情，翌偉馬上接過電話，說：“媽。”
“翌偉呀，吃飯了嗎？”
“媽，我和笑笑一起吃的。”
“哦。那就好。記著按時吃飯，別太累了。”兒行千里母擔憂，這是千百年來的定律。
“媽，我知道了，你們也多保重。有時間你們就到北京來玩兒，好嗎？”
“翌偉呀，笑笑經常和你在一起嗎？”母親的好奇心沒抑制住，還是不由自主的問出來。
“媽，好了，不說了，掛了啊。”說著掛斷電話，這是孫翌偉只對母親使出的一個絕招。
笑笑看著孫翌偉掛斷電話的樣子，便問：“你媽說什麼了，讓你這麼著急？”
“哦，沒什麼。” 翌偉趕忙掩飾。笑笑已經明白，所以也沒有繼續追問。