1
唐風和韓江從陳子建實驗室回來的當天夜里，唐風已經被一個個問號折磨得精神衰弱，他想趕緊躺在床上，閉上眼睛，好好睡上一覺。可事與愿違，他剛爬上床，就被韓江叫了起來，“這么晚了，還不讓人睡覺？別以為你是頭，你就能剝奪我的睡眠權！”說著，唐風又一頭倒在枕頭上。
“葉蓮娜來信了，你就不想看看？”韓江抱著一臺筆記本電腦問道。
“你們倆的甜言蜜語，我可不想看。”唐風趴在床上一絲不動，哼哼出了這句話。
“我是希望葉蓮娜給我多寫些甜言蜜語，可是她寫的全是關于米沙的事，你不看，我就走了。”
還沒等韓江扭頭，唐風猛地從床上蹦了起來，“我看！”此刻他似乎已經困意全消，韓江打開了葉蓮娜從彼得堡發來的電子郵件，唐風一看，不禁笑了起來，因為葉蓮娜給這封郵件起了個很抓人的名字——《丟失的1964》，這是一封很長的郵件，還配有多幅照片，全是葉蓮娜調查那些當年負責保護米沙的那些老特工們的情況，郵件開頭是這樣寫的：
為了完成你給我布置的作業，這些天我遭受了不亞于和你鉆下水管道的驚嚇、恐懼和煩惱，那時，有你，有父親，還有其他朋友的陪伴，而現在，只剩下我，當然還有那個令人討厭，無所不在的伊留金，所以我只能獨自應付。這都是拜你所賜，我忽然覺著一切都亂套了，究竟是我指揮你這個兵，還是你來指揮我？好了，你還是看正文吧，看過之后，我相信你的大腦肯定也會亂套的。
——愛你的葉蓮娜
唐風讀到這里，沖韓江笑道：“這都是寫給你的，人家女特工寫出來的情書就是不肉麻。”
“放屁！這哪是情書，你繼續往下看。”韓江喝道。
唐風收起笑臉，強打精神，繼續看下去……
自從唐風和韓江離開彼得堡后，葉蓮娜費了很大功夫，才擺平了伊留金，安葬伊凡諾夫后，葉蓮娜終于有時間開始完成韓江臨走時布置的作業。
葉蓮娜又找來伊凡諾夫獲得的那份檔案，開始逐一調查當年負責保護米沙的那些克格勃特工，雖然她對這樣的調查并不報什么期望，但是依然做得一絲不茍，葉蓮娜將所有在報告中出現的特工姓名都輸入了自己的電腦，然后開始逐一排除，這是一項不小的工程，一共有46位特工，先后參與了保護米沙的行動，當然這不包括那個丟失的1964年。
按照俄國人的習慣，那些特工在報告上留下的姓名，只有自己名字和父名的第一個字母，再加上姓氏，這就為葉蓮娜的調查帶來了不小的麻煩，她不知道這些人的全名，如果是熟人、名人或認識的人，那么這樣的姓名很好辨認，可是葉蓮娜跟這些人從未打過交道，而且克格勃早已不復存在，多年過去了，這些特工中大多數人也都不知去向何方，有的死了，有的退休在家，還有的定居在國外，更有被關在監獄里的。
僅憑葉蓮娜一個人的力量，想在短時間內搞定這件事，幾乎不可能，但她不想驚動更多的人，這一切必須在保密的狀態下進行，萬一那個幕后黑手真的就在這46人當中……她不能打草驚蛇！萬般無奈之下，葉蓮娜只得去求伊留金，伊留金見到葉蓮娜時，冷笑道：“怎么，您還有什么事需要來問我？”
“是的，當然，您怎么說也算是我的前輩。”
“好吧，雖然理智告訴我不應該幫你，但我還是不能拒絕你的請求，先跟我講講怎么回事吧。”
“很簡單，我只是做個例行的調查，調查一下當年那些保護過幽靈米沙的特工，我想你應該明白我為什么要這樣做。”
“哼！我當然明白，又是你那位中國情人叫你這么干的？他懷疑我們的那些老前輩們？只有他們會這么想，中國人的想法！韓江為什么不從他們那頭找線索，難道他們認為真正的幕后黑手就在那些為我們國家服務了半輩子的老特工當中？”
伊留金一口氣說了這么多，葉蓮娜一直盯著他默默地聽著，直到伊留金說完，葉蓮娜才開口說道：“我說了只是一個例行的調查，您想得太多了，既然你已經明白了我的意思，那么還希望你替我保密，千萬不要讓其他的人知道。喏！這是名單。”
伊留金接過葉蓮娜打印出來的一份名單，很快地瀏覽了一遍，當伊留金灰色的小眼睛瀏覽到名單后面時，他停了下來，“居然有他？”伊留金嘴里喃喃說道。
“你說誰？這里有你認識的人嗎？”葉蓮娜追問道。
顯然，伊留金一定在名單上發現了什么，但是伊留金卻回答葉蓮娜說：“沒什么，有一人我似乎認識，但是你這名單上的人沒有全名，我還不能肯定。”伊留金停下來，又盯著名單看了一眼，然后，將名單放在辦公桌上，對葉蓮娜擠出一絲微笑，道：“你放心吧！我會發動我所有的力量在最快的時間內搞定，當然，你也不要閑著，三天后，咱們在這里碰面。”
2
三天來，葉蓮娜發動了自己所有的人脈關系，只打聽到兩位特工的下落，她走訪了這兩位早已退休的特工，結果一無所獲，一個整日酗酒，無所事事，另一個躺在醫院的病床上，正插著氧氣管，跟死神做著垂死掙扎。
三天后，葉蓮娜按照約定來到伊留金的辦公室，伊留金一眼便看出了葉蓮娜的失望，他沖葉蓮娜笑道：“怎么樣？發現了什么？”
“幾乎一無所獲。你呢？”
“我倒是有些收獲，這份名單上大部分的人我都摸清了。”
“哦？”葉蓮娜不敢相信，她怔怔地盯著伊留金，“你的辦事效率什么時候變得這么高了？”
“呵呵，那是你以前太小瞧我了。這么說吧，這46人當中，現在有兩位還在為聯邦安全局工作。”
“他們現在的軍銜？”葉蓮娜猛地一驚，她想到了季莫申所說的那個“將軍”。
“軍銜？你怎么不問問他們的職務，這兩位也都沒升上去，快退休了也只是上校。”伊留金說著嘆了口氣。
“上校！”葉蓮娜剛提起來的心臟又落回了原處。
伊留金繼續介紹道：“這兩位我還都認識，其中一位跟我挺熟，于是我通過他們順藤摸瓜，基本上調查清楚了，其余44人中，有5人現退休在家，7人離開克格勃后又受雇于各種安保公司，3人現效力于其它**部門，3人經商，4人正在蹲大獄，6人現定居國外，1人正在醫院垂死掙扎，當然，還有13人已經去見了上帝。”
葉蓮娜快速地在一張紙上記下了伊留金統計的數字，然后略一計算，便皺眉道：“還少兩個？”
“是的，因為我沒有找到那兩位的資料，我直接走訪的人當中也沒人認識這兩位，誰也不知道這兩位現在在哪兒？近況如何？當然，主要是由于時間緊迫，如果你能多給我幾天時間，我保證可以調查清楚每一個人。”
“哪兩位？”
伊留金低頭看了看自己的筆記本，報出了那兩個名字：“尼?德?斯捷諾夫，瓦?阿?伊薩科夫。”
葉蓮娜記下了這兩個名字，然后想起了什么，又反問伊留金：“上次你說似乎認識的那位核實了嗎？是兩位上校中的哪一位？”
伊留金搖搖頭，“不！不是那兩位還在職的上校，那兩位上校的姓氏很普通，所以上次看名單時，我并沒有馬上認出名單上的他們，我上次說似乎認識的那位是名單靠后面的一位，他的姓氏不常見，所以我一眼就認出來了，但是當時我還不能完全確定，就是65——66年保護過米沙的那位布雷寧，他的全名是安德烈?格里高利耶維奇?布雷寧。”
“布雷寧？65——66年？這個布雷寧也許認識1964年保護米沙的特工，這不正是自己要找的人嗎？”葉蓮娜想到這，心中不禁泛起一絲不安。
伊留金又說道：“我剛進入克格勃時，這個老家伙就是我的頂頭上司，后來，他退休了，聽人說他現在一個人住在郊外的別墅養老，這是這些。”
“哦！他退休前的軍銜是……”
WWW● ttκǎ n● C〇
“是少將！我記得清清楚楚，他比馬卡羅夫先晉升的少將，然后沒多長時間就退休了。”
“將軍？”當葉蓮娜聽到這個布雷寧也是將軍時，心里猛地一沉。
“怎么？他有問題嗎？”
葉蓮娜看看伊留金，又沉吟半晌，這才對伊留金說道：“季莫申在逃跑時，曾經提到自己是‘將軍’的人，并說我們是斗不過‘將軍’的。”
“所以你對‘將軍’這個詞才如此敏感。得了吧，據我所知，布雷寧退休后就沒離開過彼得堡，一直住在郊外的那棟小別墅，每天種種蔬菜，看看書，打發時光，他的兒女只有星期天才去看他，除此之外，他幾乎不接觸其他人，特別是以前克格勃的人，這點倒是跟馬卡羅夫挺像。再說他那么大年紀了，怎么可能是那個幕后黑手呢？”伊留金對葉蓮娜的懷疑嗤之以鼻。
葉蓮娜搖搖頭，“我也不知道。總之，我得去拜訪一下這位老將軍了，怎么樣，有興趣陪我去一趟嗎？”
“你饒了我吧，你知道嗎？這個布雷寧做我領導的時候，最不看好我，所以我一見他就頭疼，他那時可比馬卡羅夫厲害多了，我不知被他訓過多少次！再說，你能不能見到他，還不一定呢？”
“為什么？”
“我不說了嗎，他不見克格勃的人，以前他的一些老同事，老部下去看他，都被他拒之門外，更別說你了。據說他現在越來越古怪了，脾氣也越來越大，我可不想去招惹這個倔老頭。”
葉蓮娜聽到這，對這個布雷寧已經有了初步的了解，她起身對伊留金說：“那好吧，我自己去試試。另外，請你把關于這個調查所有的資料都發到我的郵箱里，特別是這些人的近況，在國外的都定居在哪些國家？還工作的在什么單位？退休在家的都住哪里？蹲大獄的現在關在何處？就是那些已經去見上帝的，我也要知道他們的墓地？”
“你的要求真多，我盡量吧！”伊留金皺著眉頭，起身送走了葉蓮娜。
3
葉蓮娜又等了兩天，伊留金將調查的詳細資料發了過來，葉蓮娜仔細研究了一番后，從最后面的1988年開始逐一排除，在46人的名單上，完全沒有必要懷疑的直接劃去，還需要進一步核實的打上一個問號，一個接一個，葉蓮娜發現了一些規律，保護米沙的特工一般由兩人同時擔任，有時也會有三名特工，每名特工負責保護米沙的年限大都是兩年，但也有只干了一年的，每年年初開春之前，一般會更換至少一名特工。葉蓮娜一直看下去，最終，她手中的鉛筆停在了1965——1966年負責保護米沙的布雷寧上面。
布雷寧是所有46個人當中唯一晉升到將軍的，而他正是在1965——1966年負責保護米沙的特工，更讓葉蓮娜震驚的是，那兩個還沒有調查結果的特工——尼?德?斯捷諾夫，瓦?阿?伊薩科夫，這兩個名字也出現在1965年的報告上，其中瓦?阿?伊薩科夫的名字不但出現在1965年初的報告上，還出現在了1963年大部分的報告上，1965年春季之后便再沒出現，這說明這個伊薩科夫從1963年至1965年初一直負責保護米沙，如果能找到他，就應該能揭開那個丟失的1964年，可是他卻……想到這，葉蓮娜在尼?德?斯捷諾夫和瓦?阿?伊薩科夫這兩個名字上各打了一個大大的問號，然后又在布雷寧的名字上重重地劃了一個圈。
冬季的嚴寒還未消退，葉蓮娜駕駛著她那輛“菲亞特”，小心翼翼地行駛在彼得堡郊外滿是積雪的鄉間公路上，她要去拜訪那位脾氣古怪，深居簡出的布雷寧將軍。葉蓮娜一邊開車，頭腦中還在考慮著如何向布雷寧發問，糟糕的路況，大大延緩了她的速度，她用了三個多小時才進入森林，森林邊緣有一大片各式各樣的別墅，而這位布雷寧將軍的小別墅卻在極為偏遠的森林深處，公路變成了泥濘的爛泥路，“菲亞特”繼續艱難前行，半個小時后，森林中總算又出現了一段坑洼不平的公路。
葉蓮娜沿著這條坑洼不平的公路又行駛了一個小時后，在她眼前忽然閃現出一大片草地，大森林中的草地！葉蓮娜看見，在不遠處草地和森林交匯的地方，孤零零地佇立著布雷寧的別墅。
葉蓮娜將車停在別墅前面，她摸了摸身上的手槍，跳下車，用力呼吸了一大口鄉間的清新空氣，然后仔細打量起面前的別墅，這是一棟在俄羅斯鄉間常見的那種用圓木搭建起來的別墅，雖然樣式有些老套，但卻十分整潔，別墅周圍的幾個大棚中，是別墅主人精心種植的一些蔬菜，總之，這里的一切看上去都僅僅有條。看到這里，葉蓮娜怎么也無法將這里的主人和制造一系列陰謀的幕后黑手聯系起來。
“有人嗎？”葉蓮娜走上臺階敲打用白樺樹皮包裹的白色木門，但是門內卻沒有任何動靜。
葉蓮娜一連叫了幾聲，門內依然沒有回音，就在葉蓮娜疑惑的時候，她忽然覺著背后有些異樣，她猛地轉過身去，身后，一個滿頭白發的老人不知什么時候佇立在臺階下，正用陰沉的目光凝視著葉蓮娜。
老者的突然出現，讓葉蓮娜著實嚇了一跳，待她驚魂初定，打量面前的老人，老者略微有些駝背，雙目卻炯炯有神，這讓葉蓮娜想起了馬卡羅夫，再看老者手中拄著一根鐵鍬，沒穿大衣，身上只是一件灰色的羊毛衫，“這應該就是布雷寧老將軍了吧。”想到這，葉蓮娜面帶微笑走下階梯，按照自己在路上反復思慮過的話問道：“您是布雷寧老將軍吧？”
“你是誰？”布雷寧陰著臉反問道。
“您還記得馬卡羅夫嗎？伊萬?彼得洛維奇?馬卡羅夫？”
“馬卡羅夫！當然，當年我們曾共過事，我退休后，聽說他也成了將軍？”
“是的，不過，他現在早就退休了，我就是馬卡羅夫的女兒，這次是我父親讓我來看你來的，您可以叫我‘葉蓮娜’。”
“葉蓮娜？”布雷寧也在打量著葉蓮娜，“那就屋里請吧！”布雷寧發出了邀請，但是葉蓮娜在布雷寧臉上依然看不到一絲笑容。
4
屋內生著火，暖意融融，葉蓮娜進到屋來，剛一落座，布雷寧便說道：“姑娘，你還是說實話吧，你到底是什么人？”
葉蓮娜猛地一驚，“我……我是馬卡羅夫的女兒啊！”
“呵呵，據我所知，馬卡羅夫只有一個兒子，哪來的女兒？再者，你不要忘了我是干什么的，不管你怎么掩飾，還是逃不過我的眼睛，我勸你還是說實話。”
葉蓮娜見自己精心設計的謊話已經被揭穿，不得不佩服布雷寧的眼睛，她略一沉吟，然后掏出了自己的證件，解釋道：“我并不是要欺騙您。不錯，馬卡羅夫是只有一個兒子，但是維克多已經死了，我和馬卡羅夫情同父女，我是聯邦安全局的葉蓮娜少校。”
布雷寧并沒看葉蓮娜的證件，他的臉色變得更加陰沉，“你難道不知道我退休后從來不見克格勃的人？”
“知道，但是我必須來找你。”
“為什么？”
“為了向您打聽兩個人。”葉蓮娜開門見山。
“哪兩個人？”布雷寧依舊面色陰沉。
“尼?德?斯捷諾夫和瓦?阿?伊薩科夫。”
布雷寧聽到這兩個名字時，眉毛微微動了一下，這一細微變化并沒有逃出葉蓮娜的眼睛，“為什么要打聽這兩個人？”布雷寧平靜下來，又問。
“是這樣，我負責調查的一個案子，很不幸牽扯到他倆。”葉蓮娜決計不讓布雷寧知道內情，不管他是不是那個幕后黑手！
“什么？”布雷寧聽完葉蓮娜的話吃驚地嚷道：“姑娘，我沒聽錯吧，斯捷諾夫和伊薩科夫牽扯到案子里？”
葉蓮娜盯著布雷寧點了點頭。
“哈！哈！——”布雷寧突然大笑起來，這笑聲讓葉蓮娜在溫暖的壁爐前感到后背一陣發涼，笑畢，布雷寧的臉上又陰下來：“葉蓮娜小姐，難道死人也能和你的案子有關？”
“死人？你是說斯捷諾夫和伊薩科夫都死了？”
布雷寧并不回答葉蓮娜的話，而是盯著葉蓮娜看了許久，葉蓮娜被布雷寧看得很不自在，她不知道這個古怪的老頭在看什么？終于，布雷寧又開口了：“姑娘，我本來是不準備和你繼續這場談話的，但是……但是既然牽扯到公事，我還是可以回答一些你的問題，當然，還有一部分原因是因為馬卡羅夫，他是個好人，在阿富汗時，他曾經救過我的命。”
葉蓮娜見布雷寧的語氣緩和下來，總算松了一口氣，“我就是想了解斯捷諾夫和伊薩科夫的情況，有人說你知道。難道他們真的都死了嗎？”
“伊薩科夫早就死了，二十多年前在阿富汗時就死了，算是因公殉職吧，我不知道這么多年過去了，他一個死人還能跟什么案子扯上邊？”
“那斯捷諾夫呢？”
“他？他犯了大罪，據說一直被關在監獄里，這輩子也甭想出來了，你說他這樣的人又和死人有什么區別呢？”
“啊——？！”葉蓮娜沒想到伊薩科夫和斯捷諾夫竟然一死一關，她不覺有些失望，但她還不死心，又問布雷寧：“那您能給我詳細介紹一些這兩個人嗎？”
“好吧，我就說說這兩個人，伊薩科夫的全名是瓦西里?阿列克謝耶維奇?伊薩科夫，這個人很強壯，個頭快趕上彼得大帝了，差不多有兩米高，伊薩科夫特別善于近距格斗，別看他身高馬大，一點也不笨拙，曾經徒手和黑熊搏斗，可是他的運氣不太好，阿富汗戰爭時，我們幾個都去過阿富汗，但是伊薩科夫最后再也沒有回來。”
“再也沒有回來？他的遺體呢？”
“對，他的遺體是被運回來了，可是這又有什么用呢？人已經死了，可憐的伊薩科夫……”說到這，布雷寧似乎有些傷感。
“您知道他的墓嗎？”
“伊薩科夫的墓就在郊外的公墓里。”
“您能再提供幾個證人嗎？我是說能證實伊薩科夫確實已死的證人。”
“怎么？你不相信我說的？”
“不！只是核實一下，您應該對我們的工作方式很了解。”
布雷寧聽葉蓮娜這么說，微微點點頭，然后報出了幾個人的姓名，并說：“你不用懷疑，伊薩科夫陣亡的事，很多人都可以作證，克格勃的，還有軍隊的，當時他們一個小隊遭到游擊隊襲擊，他的領導，幸存的戰友，還有搶救他的醫生都能證明。”
“好吧，我會去證實的，再說說斯捷諾夫吧。”葉蓮娜將話題轉到了斯捷諾夫身上。
5
“斯捷諾夫？他的全名是尼古拉?德米特米耶維奇?斯捷諾夫，但我們一般都不稱呼他的原名，而是叫他的綽號，所以你一開始提到他時，我還愣了一下。”
“他的綽號叫什么？”葉蓮娜好奇地問。
“斯捷奇金！”
“什么？斯捷奇金！”葉蓮娜馬上想到了一種槍的名字。
“不錯，我們那時都管他叫‘斯捷奇金’，就是那款鼎鼎大名手槍的名字，因為他曾在一次行動中，用裝滿20發子彈的斯捷奇金手槍，取得擊中21個目標的輝煌戰績。”
葉蓮娜心里猛地一顫，好一個神槍手！葉蓮娜知道斯捷奇金手槍是蘇聯著名槍械設計大師斯捷奇金在五十年代初設計的一種沖鋒手槍，曾廣泛裝備于蘇軍部隊和克格勃、內務部等執法部門，此槍能帶彈20發，遠遠超過一般用于自衛的手槍，也正因此而使斯捷奇金手槍外形粗大，沉重，攜帶不便，蘇軍在七十年代開始逐步撤裝了這種手槍，但是克格勃和一些特種部隊卻依然對斯捷奇金手槍情有獨鐘，特別是在執行任務時，喜愛使用這種手槍，可是20發子彈，擊中21個目標，這怎么可能？
布雷寧看出了葉蓮娜的疑惑，輕輕哼了一聲，道：“沒錯，是20發子彈，擊中了21個目標，準確地說，是21個人，有兩個目標被斯捷奇金的9mm子彈同時洞穿了。”
“21個人？”葉蓮娜更加費解，除非是戰爭狀態下，否則和平時期怎么可能一次擊斃21個人。
“是21個人，21個美軍！”
“21個美軍？”葉蓮娜失聲驚道。
“那是一次絕密的行動，我和斯捷奇金被派到了越南，在北越軍隊的掩護下，我們成功完成了任務。很幸運，我們并沒有碰到美軍或是南越軍隊，但是在回撤的途中，大雨傾盆，斯捷奇金在茂密的雨林中和我們走散了，而他身上沒帶指北針，也沒帶食物和水，只有一把裝滿子彈的斯捷奇金手槍。結果他向相反的方向越走越遠，最后被美軍發現了，兩架直升機帶著一隊美軍包圍了他，斯捷奇金利用叢林做掩護，用手槍內的20發子彈，擊斃了21名美軍，包括四名直升機駕駛員，斯捷奇金本想駕駛直升機飛回去，但直升機已經損壞，于是，他炸毀了直升機，只帶著從美軍身上搜出的一個指北針和一支M16步槍，在雨林中徒步走了四天，才回到安全地帶。”
“難以置信！”葉蓮娜搖著頭，“你們確信嗎？畢竟當時沒人在場。”
“呵呵，美軍的戰報就是最好的證明，我們當然不會只相信斯捷奇金的敘述，美軍后來證實在越南南部的一個村莊附近有21名美軍被打死，兩架直升機被毀，他們認為是北越軍隊所為，但是他們卻無法解釋為什么所有被擊斃的美軍身上都是9mm的槍傷，這是手槍的口徑，而不是突擊步槍的口徑。”
“是的，一般軍隊交火，都是使用突擊步槍，手槍只是用于近距離防身的。如此說來，這個斯捷奇金果然了得，一個神槍手，可是他后來怎么會被投入了監獄呢？”
6
布雷寧皺緊了眉頭，慢慢回憶道：“那是后來的事了，斯捷奇金比我和伊薩科夫年齡都要小，所以頭腦要比我們靈活得多，他后來混得并不好，滿身本事，卻得不到提拔，他滿腹怨氣，于是，在八十年代末的改革大潮中，他首先干起了販賣情報的生意，東窗事發后，他被克格勃開除，不過，斯捷奇金卻一點也不難過，他又做起了更大的生意。蘇聯解體后的那段時間，大家都很迷茫，但是斯捷奇金那時卻很風光，不但販賣情報，還和軍隊里的一些退役軍官干起了走私軍火的買賣，你也知道，干這行難免會有利益沖突，殺人越貨的事，斯捷奇金沒少干，我最后一次見到他是在他豪華的別墅中，我勸他不要再干這些勾當，但他不聽，反勸我加入他們，最后大家不歡而散。結果，斯捷奇金的生意越做越大，終于在一次和黑手黨火并后，被警察端了他的老巢，聽說最后起訴他的起訴書厚達兩百多頁，記在他名下的冤鬼就有三十多人，他被判終身監禁。”
“他現在被關在哪兒？”
“本來他被關在普通的監獄里，但是因為他有在克格勃學會的滿身本事，又有他的一些死黨里應外合，斯捷奇金曾先后三次越獄，雖然很快他又被抓回來，但是他手上又多了好幾條人命。于是，內務部請求聯邦安全局接手斯捷奇金，怎么說斯捷奇金也是克格勃培養出來的，聯邦安全局無奈，雖然不愿意，但也不得不將斯捷奇金接手過來，據說，斯捷奇金后來被關在奧涅加湖附近的波諾茨卡監獄。”
“波諾茨卡監獄？就是原來克格勃關押重要犯人的那所監獄？”
“是的，你應該知道那里，那就是曾經令無數人望而生畏的波諾茨卡，上世紀三十年代，按照貝利亞的命令，動用數萬名勞工，建造了五年才最終建成。這么費時費力，并不是說這個監獄又多大，多宏偉，其實波諾茨卡監獄并不大，但是因為那里臨近北極圈，周圍是奧涅加湖邊的大片沼澤，建造難度太大，冬季嚴寒無法施工，夏季沼澤根本無法通行，幾萬勞工用了兩年多時間才修好一條進入那里的公路。我曾去過一次波諾茨卡，那個景象讓我終身難忘，周圍是無邊無際的荒原和沼澤，關在那里的犯人永遠甭想越獄，從那兒逃出來，冬季在冰原上不是被凍死，就是餓死，夏季那無邊無際令人頭暈的沼澤會無情地吞噬你，直到今天，進出那里只有一條公路，也從沒有犯人從那兒成功越獄。”
“那斯捷奇金總該老實了吧？”
“嗯，從那之后，我就再沒有聽到關于他的任何消息。”
“看來我也得去一趟波諾茨卡了。”
“怎么……”布雷寧聽葉蓮娜要去波諾茨卡，有些驚訝，“我就不明白有什么案子，會跟這兩個人扯上關系，一個早死多年，一個被關在堅固無比的波諾茨卡？”
葉蓮娜沖布雷寧笑笑，并不回答，她看看外面的天，已經不早了，自己還要在天黑前趕回彼得堡，于是，他問出了最后一個問題：“您能告訴我，你與伊薩科夫和斯捷奇金是怎么認識的嗎？”
布雷寧聽了葉蓮娜的問題，眉頭又是一動，葉蓮娜注意到布雷寧的眉頭越皺越緊，最后完全糾結在了一起，葉蓮娜極力揣測著布雷寧的心理，他將如何回答這個問題，他可以很輕松地隨便應付一下，比如說當年在克格勃某個部門任職時認識的，或是在執行某項任務時認識的，可是布雷寧的回答卻讓葉蓮娜震驚。
“那都是因為一個叫米沙的人。”
“哦？”葉蓮娜心中大驚，但是表面依舊裝得若無其事，他本來沒想到布雷寧會提到米沙，但是布雷寧竟然自己提到了……“這個米沙是什么人？像是某人的昵稱？”
“不！我不能說，那也是一次秘密任務，當然，是一個很無聊的秘密任務，并沒有血雨腥風，也沒有驚心動魄，枯燥無味，倒也很輕松。”
葉蓮娜快速判斷著從布雷寧嘴里蹦出的每一句話，她沒聽出任何破綻，“這么說，你們是在執行這次任務認識的？”
“是的，后來又一起執行過幾次任務，也曾在同一個部門共事，所以就慢慢熟了起來。”
葉蓮娜還是聽不出絲毫的破綻，她癡癡地盯著壁爐中漸漸暗淡的爐火出神，直到布雷寧打斷了她的思緒：“姑娘，你還有什么要問的？”
“沒……沒了！”葉蓮娜回過神來，看看窗外，忙站起身來，向布雷寧告辭，布雷寧瞥了一眼窗外，道：“姑娘，這個時候你恐怕趕不回城里了。”
“趕不回城里？”葉蓮娜開始擔心起來，要是在大森林里迷路……葉蓮娜不敢再想下去，她看看布雷寧，向布雷寧投去了求助的目光。
7
布雷寧想了一會兒，最后對葉蓮娜建議道：“我看這樣吧，今晚你就住在我這，明早再回城里去。”
“住在這？”一向自認為膽大的葉蓮娜竟猶豫起來，她一想到要住在這樣一個地方，而且還是和面前這位脾氣古怪的老頭，她不禁擔起心來，葉蓮娜下意識地摸摸了腰間的手槍。
這一切都沒有逃過了布雷寧的眼睛，他干笑了兩聲，道：“姑娘，你作為一個特工，難道害怕了嗎？”
“不！……沒有！”葉蓮娜自己都聽出了自己話語中底氣不足。
“不要想騙我，我看出來了。你放心，我這里很安全，你更不用對我不放心，我的軍銜比你高，我以將軍的榮譽向你保證，葉蓮娜少校！就算遇到了什么危險，你不是還帶著槍嗎？我這兒，除了一把老掉牙的獵槍，可沒有任何武器。”布雷寧盯著葉蓮娜說道。
葉蓮娜將手縮了回來，她也盯著布雷寧，兩人對視了許久，葉蓮娜才道：“我既然敢一個人來這里找你，也就不怕在這兒過夜，不過，這要打擾你了，布雷寧將軍。”
布雷寧臉上終于露出了一些笑容，他給葉蓮娜安排好房間，然后便進了廚房，開始準備晚飯。
晚飯后，布雷寧收拾了一下，便回自己房間去了，葉蓮娜不知道他一個人在房間內干什么，反正這個晚上對她來說，是夠難熬的。這里沒有電視，沒有電腦，也沒人可以說話，葉蓮娜只得回到她的房間，一個人躺在床上看小說，那是她自己帶來的一本瑪麗尼娜的偵探小說，葉蓮娜一直喜歡隨身攜帶一本偵探小說，供無聊時翻看，瑪麗尼娜是她喜愛的作家，她很羨慕瑪麗尼娜筆下那個坐在辦公室里就可以破獲各種疑難大案的女神探娜斯佳，她時常想，自己要是娜斯佳就好了，就不用像現在這樣櫛風沐雨，擔驚受怕了，可是這辦不到！
偵探小說很快看完了，葉蓮娜竟還沒有困意，也許是不想睡，也許是不敢睡！葉蓮娜掀起厚厚的窗簾，看看窗外，一片漆黑，森林里，除了偶爾傳出的一兩聲不知什么動物發出的叫聲，便再無其它聲響。
葉蓮娜輕輕打開了房門，她不知道自己為什么要來到客廳里，她舉著一根白蠟，環視客廳，壁爐的爐火已經熄滅，一切都如下午自己看到的一樣，只是……葉蓮娜忽然發現在壁爐上擺放著幾個相框，“自己下午怎么沒注意到呢？可能是自己太緊張了，也可能是只顧著聽布雷寧說話……”葉蓮娜想著，慢慢走到了壁爐邊，她抬起舉著蠟燭的右手，幽幽的燭光映亮了壁爐上面的相框。
壁爐上一共有五個相框，一個鑲著金邊的相框，做工很精美，位于正中，相框里是一幅發黃的老照片，一位母親懷中抱著一個嬰兒，“這張照片有年頭了，可能是布雷寧小時候的照片吧！”葉蓮娜想著，又朝金邊相框左手的兩個銀邊相框看去，其中一張黑白照片，是一對青年男女，看穿著打扮，葉蓮娜估計照片上的青年男女應該是年輕時的布雷寧和他已經故去的夫人，另一個銀邊相框中的照片是一張全家福彩色照片，看背景，似乎就是在這棟別墅外面照的。
再看右手的兩個黑邊相框，一個很長，里面是一張巨幅黑白照片，照片上的人都穿著軍裝，前排正襟危坐，后排筆直站立，像是一張集體照，葉蓮娜看不清這張照片上密密麻麻的人，他只覺得照片上的人都長了一模一樣的臉，白白的，一個挨一個，沒有笑容，沒有表情，像是……像是已經死去的人！想到這，葉蓮娜感到身后冒起了一股涼氣，她又將蠟燭移向最右邊的一張照片，同樣是張黑白照片，背景是漫天大雪的一片樹林中，近處，是幾個正在打雪仗的年輕人，遠處，還有一些人也在打雪仗，葉蓮娜對這張照片產生了濃厚的興趣，她湊上去，俯在壁爐上，仔細觀瞧這張照片，她這才發現照片上的年輕人大都穿著軍裝，像是克格勃早年的制服，“這也許就是布雷寧年輕時，和戰友們嬉戲的照片，”照片上的年輕人臉上洋溢著笑容，是那樣天真無邪，他們定格在照片上的那一瞬，展示著青春的力量，葉蓮娜不禁想起了自己以前的情景，她的嘴角露出了一絲微笑，下意識地伸出左手拿起了那個相框，可就在這時，她的身后突然想起了一個沙啞而蒼老的聲音。
“葉蓮娜小姐，這么晚了，你在干嗎？”
葉蓮娜被這突如其來的一聲，嚇得一哆嗦，手中的相框也掉落在壁爐上，她趕忙回頭看去，是布雷寧，不知什么時候，布雷寧拿著一個電筒，滿臉陰沉地站在了自己身后。
“我睡不著，到客廳來坐坐，然后看見了這些相框……”葉蓮娜尷尬地回答道。
布雷寧沒有說話，仍然站在原地，用手中的電筒朝壁爐上的相框照去，然后，面無表情地走到葉蓮娜身旁，伸手扶起了倒在壁爐上的那個黑邊相框，布雷寧扶相框的動作小心而謹慎，似乎像是在做一件重要的事，當他把那個黑邊相框扶好后，扭頭對葉蓮娜說道：“現在，回房間去，我不管你睡著睡不著，天亮之前，希望你不要再走出你的房間。”
這是命令的口吻，是上級對下級的命令，驚魂未定的葉蓮娜不敢違抗，只得諾諾地向自己房間退去，布雷寧一直注視著葉蓮娜退回了自己房間，這才關閉了手電，客廳內，又陷入了一片黑暗。
8
第二天一早，葉蓮娜早早地起來，告別布雷寧，駕駛著她的“菲亞特”匆匆趕回了城里，她顧不上休息，直奔伊留金的辦公室，一見到伊留金，葉蓮娜就直截了當地問道：“你去過波諾茨卡嗎？”
“波諾茨卡？你是說波諾茨卡？”伊留金吃驚地望著葉蓮娜。
“對！就是波諾茨卡，波諾茨卡監獄！”
“去過，怎么……你的線索指向了那里？那可不是一個好地方。”
“是的，既然你去過，那我就不用麻煩其他人了，就麻煩你陪我去一趟吧。”
“什么？你叫我去波諾茨卡？我可不去那個鬼地方，再說你要我陪你去，總要告訴我為什么吧？”
“來不及跟你解釋了，咱們上車再說。”說完，葉蓮娜拉著伊留金就要出門，就這樣，伊留金被葉蓮娜連拖帶拉，在眾目睽睽之下，被葉蓮娜拉上了“菲亞特”。
葉蓮娜一踩油門，“菲亞特”又駛向了出城的公路，“你這是綁架！無恥的綁架！”伊留金沖葉蓮娜咆哮道。
“好吧，就算是我綁架了你，你現在已經沒有選擇余地了。”
“那你總要告訴我，為什么要去那個鬼地方？”伊留金的語氣緩和下來。
“還是因為那份名單。”
“我明白了，你去找布雷寧了，他告訴了你那兩個家伙的下落，難道……難道他們被關在波諾茨卡？”伊留金有些不敢相信，因為波諾茨卡關押的都是最重要的重刑犯。
葉蓮娜點點頭，“是的，我是去找布雷寧了，他告訴我，伊薩科夫二十多年前已經死了，而斯捷奇金，就是那個斯捷諾夫則被關在波諾茨卡。”
“哦！看來這家伙是個重要人物啊！”
葉蓮娜于是將他知道的情況對伊留金說了一遍，然后，對伊留金說：“好了，下面該你給我介紹一下波諾茨卡了。”
“介紹什么？你不都知道了嗎？那兒是關重刑犯的地方，曾經是戒備森嚴……”
“等等，什么叫曾經是？”
“曾經是，是說波諾茨卡現在已經大不如前了，那里最輝煌的時候，曾經關押著克格勃最重要的五百名罪犯，而負責看押這樣囚犯的看守就有五百人，四班輪換，高墻電網，戒備森嚴，根本不要奢望從那逃出去。就算僥幸能逃出去，最后不是凍死在荒原上，就是陷入沼澤，這么多年來，從未聽說過那有誰越獄成功的。不過，現在波諾茨卡可大不如前了，自從克格勃撤消后，那里就每況愈下，經費短缺，人心浮動，監獄已經多年沒有維修，再加上那里關押的犯人越來越少，上面更是沒有撥款，現在波諾茨卡大概在押的犯人不到五十人，負責看守他們的警衛也只有三十多人吧。”
“原來如此，看來那里也并不是什么銅墻鐵壁。”
“那倒不一定，雖然經費不足，波諾茨卡現在大不如前，但當年的底子還在，別的不說，就是周圍那惡劣的環境，就不可能有人逃得出來。”伊留金依然對波諾茨卡很有信心。
“那就好……”葉蓮娜在行駛了大半天后，來到一個小鎮，伊留金指著小鎮上唯一的旅館，道：“如果你不想住到波諾茨卡去，今晚咱們就得住在這兒了。”
“住在這兒，我們明天還要走多長時間才能到波諾茨卡？”
“大約還需要兩個小時車程吧，這是去波諾茨卡最后一個小鎮了，接下來，你就將進入無邊無際的沼澤地和荒原，再沒有任何人煙，所以，我們必須住在這里。”
葉蓮娜無奈，只得按伊留金說的辦。一夜無話，次日早晨，旭日初升，在刺眼的陽光照射下，葉蓮娜和伊留金進入了無邊無際的荒原，葉蓮娜盯著眼前這條沒完沒了的小路，她開始相信布雷寧和伊留金的話，這里不可能有人逃得出去。
9
兩個小時后，一座黑色的建筑物孤零零地出現在荒原上，“菲亞特”緩緩在這巨大的黑色建筑物前停下，葉蓮娜下車，仰頭朝這黑色建筑物望去，這是一棟完全用黑色巖石砌筑的堡壘式建筑，“這就是波諾茨卡？真像是一座中世紀古堡！”葉蓮娜嘴里喃喃說道。
“中世紀古堡？聽你這么說，還真是挺像的啊！”伊留金也盯著面前的黑色建筑。
葉蓮娜回頭看看還坐在車里的伊留金，“怎么，你不準備下車嗎？”
伊留金搖搖頭，“我就在車上等你吧，我可不想進這里去，再說，進這里的手續很復雜，我就不陪你了。”
葉蓮娜無奈地搖搖頭，關上車門，獨自朝前方的黑色建筑物走去。在經過嚴格的身份檢查后，葉蓮娜終于進到了波諾茨卡里面。一個叫“伊戈爾”的中尉接待了她，隨著面前厚重的鐵門緩緩打開，一條長長的甬道出現在葉蓮娜面前，中尉領著葉蓮娜快步穿行在漆黑的甬道中，只有頭頂白熾燈照射出的昏黃燈光，給這里帶來一絲光明，葉蓮娜問伊戈爾上尉：“你們這現在有多少看守？”
“所有人加在一起有三十四人，但是我們分成三班倒，所以平時在這里的看守大概只有十來個人，有時甚至不足十人。”
“那這里又有多少犯人呢？”
“好在現在這里犯人也不多，否則我們這點人怎么夠，囚犯一共是二十八人，全是罪大惡極的重刑犯，或是嚴重危害國家安全的人。”
葉蓮娜聽完，沒再說什么，她在想這里關押的都是些怎樣的人，斯捷奇金又究竟是個什么樣的人？不容葉蓮娜多想，在穿過了道道鐵門后，兩人已經步入了防衛森嚴的監區，在監區門口，葉蓮娜問中尉：“斯捷奇金在這里還老實嗎？”
“斯捷奇金？怎么說呢，雖然我們都知道他罪大惡極，但是他在這里還算老實，并不惹事生非，常常一個人看書或是發呆。但是，說真的，我們知道他很厲害，所以心里都有點怵他。”
伊戈爾中尉指了指監區里面，又對葉蓮娜介紹道：“現在關押在這里的二十八人都是重刑犯，所以我們將他們分別關押，每人一個單間，基本上互不來往。你要提審斯捷奇金，等會兒我將他帶到審訊室來，你就在那兒審吧。”
葉蓮娜點點頭，只見中尉帶著另外兩名看守進入監區，很快，中尉出來對葉蓮娜道：“準備好了，你可以開始了。”
葉蓮娜獨自走進了審訊室，審訊室很大，比葉蓮娜見過的審訊室都要大，審訊室中間，一道鐵柵欄門將審訊者和受審訊者隔了開來。葉蓮娜在椅子上坐定，看著柵欄門對面的那個人，那人看上去約摸有六十多歲，光著頭，身材看上去很瘦弱，葉蓮娜怎么也無法把面前這個衣衫襤褸，瘦弱的男人和那個20顆子彈打死21人的絕頂高手聯系在一起。那人被固定在一個特制的鐵椅子上，手上的手銬雖然撤了，但是腳上還帶著沉重的腳鐐，而且腳鐐還被固定在了鐵椅子上。那人低著頭，像是睡著了，葉蓮娜進門，也沒能讓那人抬頭看一眼，“這個人就是殺人如麻的斯捷奇金？”葉蓮娜尋思著，又將自己在路上反復盤算過的問題想了一遍。
“斯捷奇金？把頭抬起來。”葉蓮娜直截了當地喊出了斯捷奇金的綽號。
對面那人的身體微微動了一下，然后緩緩地抬起了頭，一雙被大塊眼白占據的灰色眼睛，直直地盯著葉蓮娜，“你是怎么知道這個綽號的？”那聲音慵懶而沙啞，聽不出一絲的緊張和不安，這讓葉蓮娜暗暗吃驚。
“現在還沒輪到你來問我。”
“那好，你有什么要問的。”
“你是哪一年加入克格勃的？”
“你既然都知道我的綽號，說明你已經很了解我了，何必再費口舌，問這些無聊的問題。”那聲音依舊慵懶而沙啞。
這確實不是葉蓮娜要問的問題，但是她對斯捷奇金的回答很不滿意，她怒道：“回答我的問題。”
“好吧，我是1963年加入的克格勃。”
“1963年，那么，你就說說你在1964年都做了些什么？”
“1964？呵呵！這才是你要問的問題，剛才又何必繞個圈子呢？”
葉蓮娜心里猛地震了一下，斯捷奇金難道已經洞悉自己的意圖？
10
葉蓮娜強裝鎮定，對斯捷奇金正色道：“我要了解你全部的歷史，從你加入克格勃說起。”
“1964年？”斯捷奇金用那雙被大塊眼白占據的灰色眼睛盯著葉蓮娜，像是在回憶，“1964年，我接受了第一個任務，是去監視，哦！不！不！是保護，保護一個叫米沙的人，不過，當時，他已經有了一個新名字，叫鮑……里斯什么的，我實在記不清了，那個任務很無聊，也很枯燥，你應該明白我的意思，但是我還是一絲不茍，因為……因為我很珍惜那次機會，你要知道，像我這樣一個從小……從小在外高加索山區長大的孩子，是沒有多少機會的……”
斯捷奇金回憶得似乎很投入，斷斷續續，沒完沒了跟葉蓮娜說了起來，“1964年，和你一起執行這次任務的還有誰？”葉蓮娜突然打斷了斯捷奇金的敘述。
“還有誰？讓我想想……對了，還有伊薩科夫那個家伙……他是個大家伙，可能有兩米高吧！……”
“除了伊薩科夫呢？”
“伊薩科夫！伊薩科夫65年調走了，然后來了一個布雷寧，和我一起執行這個任務，但是這家伙……這家伙仗著比我資歷老，很自以為是，不把我放眼里，他不就是比我早進來幾年嗎？這個家伙，后來……后來還當上了將軍！姑娘，你看，我們國家現在就是這樣的世道，像我這樣有本事，有魅力的男人被關在這里，虛度余生，而像布雷寧那樣的人卻爬了上去，不過，我看出來你跟他們不同，你渾身都散發著魅力……迷人的魅力，我已經可以感覺到了……”
“你老實點！65年以后呢？”
“以后？65年以后我就被調走了，下面的事我就……呵呵！”
斯捷奇金忽然傻笑起來。葉蓮娜沒有從斯捷奇金口中得到任何有價值的線索，他的敘述反倒證實了布雷寧的話，葉蓮娜覺著面前這個殺人狂魔似乎已經在這兒被關傻了，明顯反應遲鈍，言語混亂，好在他的記憶還沒出問題。想到這，葉蓮娜冷笑了兩聲，又問斯捷奇金：“你好像對布雷寧很不滿？”
斯捷奇金冷笑起來，“哼哼……是啊！你說說……你說說我究竟哪點比他差，他當上了將軍，哈哈……好幾次和他執行任務，要不是我，他早玩完了，在越南那次，他們把我一個人丟在雨林里，當我發現我孤身一人，和他們失去聯絡時，我……我害怕極了，我絕望了……”斯捷奇金咬著牙，瞪著眼睛，這雙眼睛里寫滿了恐懼，但是瞬間斯捷奇金眼中的恐懼不見了，他發著狠吼道：“可后來，我……我看見那么多美軍包圍我時，我反倒不害怕了，我的頭腦從沒有那么清醒過，我……斯捷奇金，沒有浪費一顆子彈……那是我最值得驕傲的一刻，只可惜……可惜我們執行的是絕密任務，否則……否則，我會名揚天下的……哈！哈！哈！哈！”
“什么絕密任務？”葉蓮娜突然問道。
“去找到一架被擊落的美軍戰機，拆下戰機上的電子設備運回來，那次，我們的任務干得很漂亮。”斯捷奇金回答很干脆。
葉蓮娜一聽這個絕密任務并不是她所感興趣，不覺有些泄氣，“你對布雷寧不滿，那其他人呢？伊薩科夫呢？”
“伊薩科夫有勇無謀，空有一個好身體，他要有布雷寧十分之一的圓滑，也就不會死在阿富汗了！”
葉蓮娜現在對她所調查的三個人已經有了比較清晰地了解，她在頭腦里一遍又一遍地拼接著一塊塊支離破碎的拼圖，慢慢地，三個人的形象浮現在她的腦海中，伊薩科夫身體強壯，有勇無謀；布雷寧處事圓滑，謹慎小心；而面前這個斯捷奇金滿身本事，卻不得重用，于是走上歧途，現在差不多是快瘋了。
葉蓮娜正想著時，斯捷奇金又開口了，他的聲音很平靜，“說實話，我在克格勃干了那么多年，沒見幾個真有本事的，最起碼沒幾個比我強，只有一個人讓我服的。”
葉蓮娜剛想問是誰？誰料，斯捷奇金不知哪來的力氣，突然掙脫了鐵椅子，帶著沉重的腳鐐和鐵鏈，發瘋似地向葉蓮娜沖來，巨大的響聲驚醒了葉蓮娜，面對斯捷奇金突如其來的舉動，葉蓮娜驚慌失措，連連向后退去，直到無路可退，靠在了墻壁上。
堅固的鐵柵欄攔住了瘋狂的斯捷奇金，斯捷奇金帶著鐐銬和鎖鏈，趴在鐵柵欄上，將頭使勁伸進兩根鐵欄之間，瞪著他那恐怖的眼睛，死死地盯著惶恐的葉蓮娜，葉蓮娜靠在墻壁上，胸口劇烈起伏著，她驚恐地瞪大眼睛，不知道斯捷奇金，這個殺人狂魔想干什么？
終于，斯捷奇金流下一地口水后，又開口了，“姑娘，現在我知道還有一個人讓我為之傾倒，就是你，你！你知道我在這兒過得什么樣的日子嗎？暗無天日，我……無所不能的斯捷奇金，已經被關在這整整十年了！”說到這，斯捷奇金忽然沒了聲音，他的喉結使勁地動了一下，緊接著，斯捷奇金又沖葉蓮娜發狂似地央求道：“你就可憐可憐我吧，我已經十年沒見過女人，沒有觸摸她們柔軟的肌膚了，你沒進來之前，我就嗅到了你的味道，我知道這是我喜歡的類型，果然……”說著，斯捷奇金趴在鐵柵欄上陶醉地閉上了眼睛。
葉蓮娜大口喘息著，她知道自己今天不但是在和一個殺人狂魔對話，還遭遇了一個超級變態狂！
11
就在葉蓮娜手足無措的時候，伊戈爾中尉和兩名看守在外面聽到動靜，沖了進來，三人用警棍狠狠抽打著斯捷奇金，想要把斯捷奇金拖回去，但是他死死趴在鐵柵欄上，任憑警棍一下下落在自己的身體上，也不撒手。
葉蓮娜目睹眼前這一切，她在斯捷奇金臉上看不到一點痛苦的表情，而只有詭異的笑容，葉蓮娜不禁渾身顫栗，她忽然覺著本來身材就不高的斯捷奇金，此時變得更加瘦弱。斯捷奇金發出了一聲凄厲的嚎叫，終于被三個彪形大漢壓在了地上，他被重新戴上手銬，加上重鐐，然后被中尉和兩名看守像拖死狗一樣，拖了出去。
空蕩蕩的審訊室重新沉寂下來，葉蓮娜依舊驚魂未定，她想離開這，她不能再在這多呆一秒鐘，但是她感到自己的雙腿似乎已經麻木，過了好長時間，葉蓮娜的雙腿才逐漸恢復了知覺，她扶著墻，慢慢向審訊室大門移去。
葉蓮娜不知道自己用了多長時間，才走出波諾茨卡，在波諾茨卡的黑色大門前，葉蓮娜重新呼吸到了人間的氣息，她定了定神，回頭問伊戈爾中尉：“斯捷奇金以前有過這樣的行為嗎？”
中尉搖搖頭，“沒有，從來沒有，也許……”
“什么？”
“也許因為您是女人吧，您的到來刺激了他。”中尉胡亂推測說。
葉蓮娜沒再說什么，她回到車上，不論伊留金如何問她，她始終沒有開口，只是默默地開車。第二天下午，當他們快回到彼得堡時，伊留金看看冷若冰霜的葉蓮娜道：“我說不要來波諾茨卡，怎么樣，受刺激了吧？”
葉蓮娜終于開口了，“但是也沒有白來。”
“哦？你問到了什么？”
“斯捷奇金的說法和布雷寧的基本吻合，說明布雷寧沒有說謊。”
“那也就是說，你這些天的調查已經失去了意義，這三個人和整個事件并沒有什么關系。”
“也許是吧，不過，我還有一個地方沒去。”
“哪里？”
“伊薩科夫的墓地？”
“得了吧！伊薩科夫的情況我不是都跟你說了嗎？你去找布雷寧的時候，我也沒閑著，調查了很多證人，那些人都證實伊薩科夫確實是死在阿富汗了。”
“我知道，但是我還要去看看。你看，前面有個地鐵站，可以回市區，我就把你放在那兒，你自己坐地鐵回去吧。”
“不！你不能這樣對我，用中國人的一句俗語，你這叫‘卸磨殺驢’啊！”伊留金不滿地沖葉蓮娜吼道。
但是，不由伊留金繼續分說，葉蓮娜把車停在地鐵站門口，將伊留金扔下了車。
伊薩科夫的墓位于郊外一處龐大的公墓中，當葉蓮娜找到伊薩科夫墓時，已近傍晚，天上紛紛揚揚飄起了雪花，這是一座極為普通的墓，大理石的墓碑上刻著“瓦西里?阿列克謝耶維奇?伊薩科夫上校”。
葉蓮娜在伊薩科夫的墓前佇立良久，她在思索，她要在這三個人身上發現破綻，但是她最后卻一一排除了布雷寧，伊薩科夫和斯捷奇金的嫌疑，因為她沒有找到任何破綻。
突然，葉蓮娜猛地轉過身，朝身后望去，身后是一座座墓碑，她又朝旁邊望去，依舊是一座座墓碑，她環視四周，自己置身在了無邊無際的墓碑海洋當中，天色更加陰沉，她沒有看見一個人，但是葉蓮娜卻感到了一雙眼睛，那雙眼睛正在默默注視著她。
……
唐風看完葉蓮娜這封長長的電子郵件，已是凌晨時分，他感到頭腦中有些亂，他索性閉上眼睛，陷入了沉思，他在想1964年究竟發生了什么？中國爆炸第一顆***，赫魯曉夫被趕下了臺，林登?約翰遜當選美國總統，還有什么？還發生了什么？難道在那一年真的誕生了一個大陰謀？