大衛(wèi)-亞當(dāng)斯所乘的飛機(jī)在佛羅里達(dá)降落。按他所查出的地址，他找到了天文學(xué)家尼古拉斯-馬西森的家。
“咚，咚，咚”，他敲了三下門(mén)，然後大聲向著門(mén)裡說(shuō)：“請(qǐng)問(wèn)尼古拉斯-馬西森教授是住這兒?jiǎn)幔俊?
敲門(mén)聲驚醒了正在午睡的馬西森。這是誰(shuí)啊？又來(lái)打擾我這個(gè)可憐的老頭，讓我連個(gè)午睡都睡不好！是不是該催自己的保姆回來(lái)了？馬西森掀開(kāi)搭在身上的毛毯，不情願(yuàn)地從老爺椅裡爬起來(lái)，然後向門(mén)邊走去。
門(mén)打開(kāi)了，大衛(wèi)認(rèn)出了這個(gè)謝頂?shù)睦项^。“馬西森教授，您好。我叫大衛(wèi)-亞當(dāng)斯，從洛杉磯來(lái)，有點(diǎn)事必須要請(qǐng)您幫忙。”
“幫忙？我不過(guò)是個(gè)退了休的老頭子，恐怕幫不了你什麼，你還是請(qǐng)回吧。”
管他哪來(lái)的呢，馬西森只希望快點(diǎn)把眼前這個(gè)他從未見(jiàn)過(guò)的小夥子快點(diǎn)打發(fā)走。自從他退休後，慕名前來(lái)拜訪的人幾乎成了他的惡夢(mèng)。
“馬西森先生，我是賽米娜的男友，爲(wèi)休伊特教授的案件而來(lái)。”
對(duì)啊，這張臉！不是前幾天被通緝的那人嗎？一個(gè)洛杉磯警察，報(bào)紙上說(shuō)FBI誤解了他的動(dòng)機(jī)，所以一度也把他當(dāng)成了休伊特案的嫌犯通緝。
“爲(wèi)了休伊特教授的案子？”
“是的，教授。”
“進(jìn)來(lái)吧，小夥子。”
大衛(wèi)跟著馬西森進(jìn)了屋。
“我在休伊特教授的葬禮上見(jiàn)到過(guò)你，亞當(dāng)斯。”
“如果您關(guān)心時(shí)事的話，您一定也在報(bào)紙上看到過(guò)我，從那些登在醒目位置的通緝令上。”
“事實(shí)上，在許多年前，休伊特就向我提起過(guò)你，賽米娜的男朋友，照他的話說(shuō)你是個(gè)‘機(jī)靈的小夥子’。”
“是嗎。”
“我爲(wèi)休伊特的死感到非常遺憾。那個(gè)殺死休伊特的人絕對(duì)應(yīng)該被碎屍萬(wàn)段。我和他不僅在學(xué)術(shù)上交流頗多，而且在私下也是要好的朋友，我?guī)缀跏强粗惷啄瘸扇恕！?
“是的，教授，賽米娜也是對(duì)我這麼說(shuō)的。”
“要喝點(diǎn)什麼，我給你弄。”
“不用了，教授，我還是直接說(shuō)說(shuō)我來(lái)找您的目的吧。休伊特教授被殺，兇手的動(dòng)機(jī)是要搶走那本他最新發(fā)現(xiàn)的‘福音書(shū)古卷’。而這個(gè)案子是我接管的。‘福音書(shū)古卷’已被竊了，但在休伊特教授的家裡，我發(fā)現(xiàn)了教授已完成的古卷翻譯手稿。”
“翻譯手稿？”馬西森的聲音裡有點(diǎn)驚訝。
“是的，馬西森教授。”大衛(wèi)說(shuō)著從包裡掏出了那本手稿，遞給了馬西森。
馬西森接過(guò)手稿，在強(qiáng)烈的好奇心的驅(qū)使下翻了起來(lái)。事實(shí)上，他還是個(gè)不折不扣的社會(huì)學(xué)家，宗教歷史是他一直以來(lái)都感興趣的方向。在休伊特召開(kāi)那個(gè)學(xué)術(shù)發(fā)佈會(huì)之後，他猜到那古卷裡的內(nèi)容，可能會(huì)給世界帶來(lái)巨大的震撼。但是，他還是沒(méi)有打電話向自己的老朋友瞭解古卷的相關(guān)細(xì)節(jié)。退休就退休了，馬西森是個(gè)把工作和生活分得非常開(kāi)的人，既然自己已經(jīng)決定退休，那就別再去關(guān)心學(xué)術(shù)方面的東西了。
大衛(wèi)說(shuō)：“古卷裡記載了瑪利亞-抹大拿的故事，他明確地指出瑪利亞就是耶穌的妻子。裡面的重要內(nèi)容還有最受世人所關(guān)心的耶穌族譜。族譜的記載延續(xù)到公元四世紀(jì)。在古卷裡，還記載了一個(gè)作惡多端的食人魔，被耶穌封印在‘遙遠(yuǎn)的東方’。神奇的是，古卷裡還給出了與封印地有關(guān)的一張古星象圖。”大衛(wèi)說(shuō)著幫馬西森把古卷翻到了翻譯手稿中貼有古星象圖翻拍照片的那一頁(yè)。
大衛(wèi)用手指了指圖旁邊的那個(gè)括弧，“休伊特教授也許正想找您。”
“這張圖！”馬西森看到手稿中的那張古星象圖之後，突然禁不住地驚呼了起來(lái)，嚇了大衛(wèi)一跳。
“怎麼了，教授？有什麼問(wèn)題嗎？”
“我見(jiàn)過(guò)這張圖！一模一樣的！”馬西森不會(huì)看走眼的，沒(méi)錯(cuò)一模一樣！
“教授，您是說(shuō)這張古星象圖不是獨(dú)一無(wú)二的？”
“不，我就是說(shuō)這是同一張圖！前幾天，有個(gè)人到這兒來(lái)找我，說(shuō)是要請(qǐng)我?guī)兔匆粡埞判窍髨D。我拿著那張古星象圖用電腦星象數(shù)據(jù)庫(kù)給他作出了定位，然後把經(jīng)緯座標(biāo)交給了他。”
聽(tīng)完馬西森教授的這番話，大衛(wèi)的心裡一緊。那個(gè)人難道是得到古卷的幕後老闆？怎會(huì)如此巧合了。
“那人叫什麼名字？”大衛(wèi)急切地問(wèn)。
“我不記得了，不過(guò)他好像給了我一張名片。”馬西森說(shuō)著走向了書(shū)房裡那個(gè)小紙簍。幸好還沒(méi)倒。馬西森蹲下身，在紙簍裡面，他翻出了那天他隨手扔進(jìn)去的那張名片。
“看，就是這張。”馬西森將那張被捲成團(tuán)的名片。理平然後遞給了大衛(wèi)。
“馬丁-巴拉克。”大衛(wèi)讀出了上面的名字，“巴拉克零售公司董事長(zhǎng)。”
巴拉克？好像在哪兒聽(tīng)過(guò)！對(duì)！就是從道格拉斯口裡說(shuō)出來(lái)的那個(gè)幕後老闆！
這個(gè)叫巴拉克的資本家，一定就是道格拉斯的幕後老闆，休伊特案的真正幕後策劃者！
“休伊特在星象圖旁邊寫(xiě)我的名字。一定也是想請(qǐng)我?guī)退治龉啪硭阜庥〉氐木唧w位置。但最終來(lái)找我的人竟不是他，而是那個(gè)從他手裡搶走了古卷的人。”
“爲(wèi)什麼會(huì)如此巧合，他們都想到找您？”
“不算是巧合，在國(guó)內(nèi)，我就是研究古星象圖最資深的專(zhuān)家——這個(gè)在別人眼裡並無(wú)多大實(shí)際學(xué)術(shù)意義的研究課題。那個(gè)叫巴拉克的人要解讀古星象圖，首先想到的多半會(huì)是我。”
德克薩斯州，拉雷多。
走出小酒館，道格拉斯在路邊找了一個(gè)投幣電話，然後按著酒保給他的那個(gè)手機(jī)號(hào)碼撥了過(guò)去。他不知道接電話的人會(huì)是誰(shuí)，那個(gè)人是誰(shuí)也不重要，他只希望那人能幫他成功越境。
電話通了。“你好。”電話那頭傳來(lái)了一箇中年女人的聲音。
“你好，你可以叫我……強(qiáng)尼。有人告訴我你‘會(huì)打洞’……不知道是不是真的。”
“噢，對(duì)不起，這位叫強(qiáng)尼的先生，我聽(tīng)不懂你說(shuō)的話。”那個(gè)女人這樣回答他。
道格拉斯知道，這多半是一種警覺(jué)的試探，如果對(duì)方真的是個(gè)能帶她走地道的人。
“我急著要到對(duì)面去。價(jià)錢(qián)任你開(kāi)。”
“如果真是那樣的話，那請(qǐng)你一個(gè)小時(shí)後到法蘭大街轉(zhuǎn)角的投幣電話亭。”對(duì)方說(shuō)完，立馬掛掉了電話。
一小時(shí)後，道格拉斯出現(xiàn)在了法蘭大街那個(gè)電話亭旁邊。夜色朦朧，街上的行人漸少，道格拉斯左顧右盼地在電話亭旁邊等了二十分鐘。沒(méi)等到有人來(lái)接應(yīng)他，只聽(tīng)到那部投幣電話突然響了起來(lái)。電話亭旁邊除了道格拉斯沒(méi)有別人，他沒(méi)有猶豫拿起了聽(tīng)筒。
“強(qiáng)尼先生，讓你久等了。現(xiàn)在請(qǐng)你向前走兩個(gè)街區(qū)，看到一個(gè)小噴水池後向左轉(zhuǎn)，不要回頭一直走。”電話裡是一個(gè)男人的聲音，尖尖的。他只說(shuō)了這一句，就掛斷了電話。
媽的，可千萬(wàn)別耍我！道格拉斯罵了一句，然後按電話裡說(shuō)的向前走去。他看到了那個(gè)建在街心的噴水池後向左轉(zhuǎn)，一直走了快有一公里，他都沒(méi)看到任何來(lái)接應(yīng)他的人。
“這羣**養(yǎng)的！”道格拉斯覺(jué)得自己是被人耍了，正想另尋門(mén)路之際路旁的小酒館裡突然走出來(lái)一個(gè)年輕女子。
“強(qiáng)尼先生，爲(wèi)什麼不進(jìn)來(lái)玩會(huì)兒？”那女子說(shuō)完挽著他的手將他帶進(jìn)了酒館，卻沒(méi)有找座位坐下，而是直接繞到了酒館的後門(mén)。走出酒館的後門(mén)，是一條清冷的背街。一輛黑色的菲亞特停在那裡，發(fā)動(dòng)機(jī)還在轟鳴著。年輕女子放開(kāi)他的手回到了酒館，然後那輛車(chē)的車(chē)窗裡突然探出一箇中年女人的頭。
“強(qiáng)尼，我們回家。”那女人看著他說(shuō)。
聽(tīng)聲音，這就是第一次接電話的那個(gè)女人了。道格拉斯猶豫了兩秒，然後上了那輛汽車(chē)。
黑色菲亞特調(diào)頭開(kāi)進(jìn)了黑夜。