正當(dāng)我們幾個(gè)人萬(wàn)分疑惑的時(shí)候，聽(tīng)到從外面?zhèn)鱽?lái)了動(dòng)靜。想著有可能是老者和錢(qián)成他們，幾個(gè)人立刻走向門(mén)外。當(dāng)我們來(lái)到門(mén)外的時(shí)候，迎面碰見(jiàn)了剛從外面回來(lái)的屋主人。見(jiàn)來(lái)者并不是我們想要見(jiàn)的人，難免內(nèi)心有點(diǎn)失望。
但是，轉(zhuǎn)念一想，這屋主人有起早的習(xí)慣，或許他會(huì)知道錢(qián)成和老者的下落。于是，我就問(wèn)屋主人：“大叔，有沒(méi)有看到我們的朋友？”
當(dāng)我話一說(shuō)出口的時(shí)候，才發(fā)現(xiàn)不對(duì)：我說(shuō)的是普通話，對(duì)方根本就聽(tīng)不懂我說(shuō)什么。這可怎么辦？我們幾個(gè)人中間，只要錢(qián)成的外語(yǔ)要好一點(diǎn)，可是最關(guān)鍵的是他不在。
實(shí)在是別的沒(méi)有辦法，我索性就指了指錢(qián)成和老者的房間，用手勢(shì)詢問(wèn)他有沒(méi)有看到老者和錢(qián)成去哪了？
可是那屋主人根本就不明白我的意思，以為我在跟他說(shuō)房租的事兒，就將手一攤，示意我們隨便住。我看他誤解了我的意思，我就連忙又解釋了一遍。可是，他還是不能明白。看著如此場(chǎng)景，多多、麗莎和老鬼一起上來(lái)對(duì)他指手畫(huà)腳。可越是這樣，場(chǎng)面就越亂，那大叔就更加地?zé)o法理解我們的意思了。
于是我就問(wèn)多多：“你對(duì)尼泊爾有了解嗎？這尼泊爾人說(shuō)什么語(yǔ)言？不知道他們會(huì)說(shuō)漢語(yǔ)？”
“應(yīng)該是說(shuō)尼泊爾語(yǔ)吧。”多多說(shuō)。
“你確定嗎？”我看多多語(yǔ)氣不是很肯定，就跟她在確認(rèn)一下。
“應(yīng)該錯(cuò)不了。”多多想了一下，又分析說(shuō)：“在尼泊爾至少有30多個(gè)民族，有卡斯族、尼瓦爾族、夏爾巴、拉烏特等民族。卡斯族是尼泊爾最主要的民族，他們講尼泊爾語(yǔ)；尼瓦爾族主要語(yǔ)言也是尼泊爾語(yǔ)，尼泊爾語(yǔ)是政府大力推廣的國(guó)語(yǔ)。”
“你會(huì)尼泊爾語(yǔ)嗎？”我問(wèn)。
多多搖了搖頭。表示自己不會(huì)。我又將目光移向麗莎，麗莎同樣搖了搖頭，表示自己不會(huì)。不過(guò)麗莎補(bǔ)充分析道：“不過(guò)。我聽(tīng)說(shuō)尼泊爾多民族造就了多語(yǔ)言的特點(diǎn)。在這里英語(yǔ)、印度語(yǔ)也廣泛使用。在旅游者集中住宿、購(gòu)物的場(chǎng)所，行山路線沿途。販夫走卒通通會(huì)簡(jiǎn)單或不簡(jiǎn)單的英語(yǔ)。”
“glish（你講英語(yǔ)嗎）？”聽(tīng)麗莎這么分析，我就連忙試圖用英語(yǔ)和那屋主人交流。可是，那屋主人一聳肩，明顯表示自己聽(tīng)不懂。
看到如此反應(yīng)，我們幾個(gè)都急了。英語(yǔ)和漢語(yǔ)都說(shuō)了，可是都不管用。印度語(yǔ)又不會(huì)說(shuō)，事情一下子像是進(jìn)入了僵局。
就在這個(gè)時(shí)候，老者和錢(qián)成從外面回來(lái)了。不過(guò)。一同回來(lái)的不止他們倆，還有一個(gè)我們沒(méi)見(jiàn)過(guò)的人。看著皮膚挺黑的，而且身體看起來(lái)挺結(jié)實(shí)，應(yīng)該是個(gè)經(jīng)常在室外活動(dòng)的人。
我見(jiàn)錢(qián)成他們回來(lái)，就連忙問(wèn)錢(qián)成：“你們特么到底去哪里了？怎么連聲招呼都不打？害的老子擔(dān)心給半死。”
錢(qián)成笑了笑，語(yǔ)氣平淡地說(shuō)：“說(shuō)的跟特么真的是的，你有那么關(guān)心老子嗎？”
“靠，沒(méi)良心。”我說(shuō)，“哎，說(shuō)真的。你們?nèi)ツ睦锪耍?
“我們?nèi)フ?qǐng)眼前這位高人了。”錢(qián)成小聲對(duì)我說(shuō)，“說(shuō)起來(lái)也算巧吧。”
我聽(tīng)錢(qián)成這么說(shuō)，就問(wèn)道：“怎么了巧了？？”
錢(qián)成說(shuō)：“今天早上我被一泡尿憋醒了。就起來(lái)上廁所。這時(shí)候剛好碰見(jiàn)了正要出門(mén)的前輩，就多嘴和他打了聲招呼。他以為我是起床了，就讓我和他出去一趟。我以為有什么大事，也不好說(shuō)不去，就跟著他去了。見(jiàn)你們都沒(méi)有起床，就沒(méi)叫你們。出來(lái)之后，才知道是去找人。喏，就眼前的這位！”…
“哦。”我向錢(qián)成說(shuō)的那人看了看，問(wèn)他道：“這人什么來(lái)頭？”
錢(qián)成搖了搖頭。說(shuō)：“不知道，聽(tīng)說(shuō)是個(gè)高手。”
“高手？”我一聽(tīng)錢(qián)成這么說(shuō)。覺(jué)得有點(diǎn)好奇。但是一想，立刻就明白了。可能是前輩說(shuō)的我們要找的向?qū)А?
剛想上前去問(wèn)，就聽(tīng)到前輩介紹說(shuō)：“你們幾個(gè)都在啊？那剛好，我就介紹一下吧，這位是夏爾馬.巴哈杜爾.奧馬哈！以后，他就是我們的向?qū)Я恕Ｃ魈煳覀冞M(jìn)山，就由他帶我們進(jìn)山。”
“不好意思，打斷一下，他叫什么名字？”老鬼打斷老者的話說(shuō)。
其實(shí)，老鬼也是問(wèn)出了大家的心聲：這名字太長(zhǎng)了，誰(shuí)能記得住？
“哈哈，這名字有點(diǎn)長(zhǎng)，你們可能記不住。大家以后就叫我‘巴哈杜爾’或者‘奧馬哈’都行！”這位有點(diǎn)黑的向?qū)в貌惶骼闹形恼f(shuō)。
“你會(huì)中文啊？那就太好了！”老鬼一看對(duì)方說(shuō)的是中文，就如釋重負(fù)地說(shuō)：“那我們以后就用中文交流好了！”
“好，你們?cè)趺捶奖阍趺磥?lái)。”向?qū)дf(shuō)。
“好好好……短點(diǎn)好！”我們同聲說(shuō)。
“他父母是怎么想的？把他起這么長(zhǎng)的名字。”老鬼嘀咕了一句。
錢(qián)成對(duì)老鬼說(shuō)：“尼泊爾人的姓名很長(zhǎng)。其中不僅包括本人的姓氏和名字，而且表現(xiàn)本人的愛(ài)好、意愿和信仰。由于尼泊爾是一個(gè)印度教國(guó)家，許多人還喜歡把印度教傳說(shuō)中神靈的名字作為自己姓名的一部分。尼泊爾人的姓名通常分為三部分：開(kāi)始第一個(gè)字是名字，名字和姓之間可以按照宗教信仰和自己的愿望來(lái)加上字，最后才是姓。
我們經(jīng)常看到的尼泊爾人的姓有：夏爾馬，鳥(niǎo)布德雅亞、巴爾馬、卡特利、沙阿、巴哈杜爾等。這些都是組成姓的2部分，它們分別代表不同的意義。例如“巴哈杜爾”是英雄的意思。很多尼泊爾人都喜歡叫“普拉薩德”，這個(gè)詞來(lái)自印度教，意思是恩情。
一個(gè)人的名字的來(lái)源，除了按宗教、習(xí)慣、祖?zhèn)鞯慕蟹ㄍ猓灿性趮雰航瞪蟮牡谑惶欤?qǐng)一個(gè)教長(zhǎng)或僧侶命名的情況。這位教長(zhǎng)或僧侶給嬰兒的名字起第一個(gè)字，以后的字就由孩子的父親來(lái)起，這樣構(gòu)成了孩子的名字。”
“哦，原來(lái)是這么回事。”老鬼說(shuō)，“你這么一說(shuō)，就好記多了。”(未完待續(xù))