一個被尤金這樣邀請來的羅馬女子瑞妠擔任了這次翻譯。這個時候在西方通用語可不是英語,也不是法語,而是希臘語,伊利里亞語和拉丁語。(這個作者不是很瞭解,自己琢磨的,勿當真)
所以楊曉然便找來了瑞妠,甚至還有幾個大食女子。朝堂上大抵也是如此交流,想來便覺有趣。
這大概已做到古代帝國最高境界了?
重譯來朝,需要一個人接一個人的翻譯,這在古代是比四夷來朝還要高的榮譽!是一個帝王征服世界的象徵。
爲此,楊曉然今日也是早早起**,她不是沒接待過外國夫人團,不過卻遠沒有像這次這樣重視。
除了美洲開發還需要歐洲大量輸血外,大抵也是她這個來自後世的時空旅客某些陰暗的心思。
那啥……當年八國聯軍把咱打得稀里嘩啦的,到她來的時候,這些紅毛鬼黃毛鬼還整日搗鬼,現在有機會在他們祖先跟前抖落下,忽然乍富的楊大姑娘決定讓這些土著好好開開眼。
誰讓咱現在就是最強帝國的皇后呢?!
雖沒穿朝服出來,那玩意太重了,既是在甘露殿接待,那就多少帶點私人外交的味道在裡面,所以朝服倒也不用拿出來。不過她還是精心選了一身衣服,大紅色的蜀錦,上面都是繡娘精心繡制的圖案,背後一隻用金色絲線勾勒的鳳凰展翅振飛,好似活了一般,要從衣服裡飛出來一樣。
頭上戴得鳳冠雖不是正式場合使用的,可卻也是李承乾讓人精心打造的,送給她讓她平日裡戴得。比較簡便,不像正式的皇后鳳冠那麼重,式樣也沒那麼嚴肅,比較輕快一些。
可饒是如此,當這些歐洲的貴婦人走進這甘露殿,看當中間坐得那個女子的時候,還是被她的美麗,雍容華貴驚呆了。
盧淑慧儘量擡高自己的脖子,使自己看起來端莊。皇后娘娘這些年對她們不錯,而且她們也終於意識到非皇后娘娘不讓天子.**.幸她們,而是天子心裡只有皇后一人不願碰其他女人。
所以慢慢也就想開了。看皇后左右對她們不錯,也從來不做剋扣的事,有什麼好的也能想到她們,甚至不吝賞賜,心裡也就慢慢平衡了。
隨著出海,越來越多的番外人員來到這裡,總少不得要接待。皇后每次都讓她們作陪,她們也覺得有趣,並且覺得這不是什麼小事,可以當作事業來幹。
瞧人家崔玉荷,就是醒悟的早,現在不但是皇后以下第一人,更是和武太妃一起協助皇后協理六宮之事,不要太風光哦。這點現在讓她們這羣姐妹很羨慕,所以對於這種露臉的事,她們比楊曉然都積極。
不但自己掏錢置辦了一套又一套行頭,還給楊曉然出各種主意。比如要怎麼樣做,才能使得看起來有氣勢;又針對各國情況要怎麼樣搞才能使得這些夫人們回去能吹枕頭風。
於是詭異的一幕出現了:明明該鬥得你死我活的一羣大唐嬪妃們卻是和諧地很,天天坐在一起算計這些外國使團的夫人們。對於沒有了愛情的女人來說,事業金錢是唯一能給她們安全感的東西。
楊曉然倒也不吝嗇賜教,總會跟她們說說這海外之事以及一些外交上的說辭,手段等。
這多年皇后做下來,她也成了老狐貍了。
崔玉蘭今天也打扮得很隆重,一羣貴婦一字排開,站在皇后身後,顯得頗爲壯觀。
武媚與崔玉荷則是分別坐在楊曉然下首邊,左右排開,這架勢也是頂天了。
那羣歐洲來的貴族女子在國內可能很有地位,自覺很富有,可入大唐後她們就傻眼了。可憐的,已被打擊得不輕了,這會兒又見到一羣大唐頂級的貴婦,只覺靈魂都在顫.抖。
一羣歐洲貴族女子按照她們的習俗拉著裙子行了禮。崔玉荷等人倒也見怪不怪了,每個國家的禮節不同,大唐既是上國又素來有禮儀之邦的美稱,自然也不會計較這些。
到底不是清朝那個固步自封,眼眶朝天的時代,大唐的開放與包容是後世人難以想象的。特別是現在還有個時空旅客在給唐人不斷科普外國禮節。
楊曉然笑著道:“我國聖賢孔子有云:有朋自遠方來,不亦樂乎。諸位歐羅巴來的夫人們請坐吧。”
說著便優雅揮手,那邊小黃門宮婢立刻引著各位或金髮碧眼或紅毛綠眼的貴太太們坐下。只是這邊唐帝國的貴太太們倒放鬆,可歐羅巴來的太太們卻是有些拘謹。
面對這樣強大的國家,比起他們一個國家十來萬人來說簡直跟怪物一般。一個長安的人就嚇得她們都快尿了,簡直恐怖,當聽聞這個國家就本土就有七千多萬人口,立刻成了圈圈眼,徹底暈菜了。
瑞妠翻譯了一遍,來自法蘭克的宮相的女兒萊奧莉娜·蕯多(杜撰)起身回道:“尊敬的皇后殿下,我是來自法蘭克帝國的萊奧莉娜·蕯多,能覲見您實感榮幸。”
楊曉然臉上帶著得體的笑容,基本現在開始,大家都需要說一會兒沒營養的話,然後纔會切入正題。很顯然,這羣歐洲人的祖宗也不是白癡,還是懂得一些夫人外交的。
點了點頭,笑著道:“你們遠道而來,跨越千萬海里,繞好望角,渡印度洋,過馬六甲海峽,歷經千辛萬苦來到我大唐。本宮僅代大唐皇帝陛下歡迎你們的到來。若有何需求都可跟隨行的大唐禮部官員說……”
她慢慢打開摺扇,微微扇著,頓了頓眼睛又看向別人,笑著道:“不知哪位是東盎格利亞王國來的公主?”
此言一出,那些貴婦都變了臉色,特別是萊奧莉娜。在場的,能稱爲帝國的唯有法蘭克。這個東盎格利亞王國是個什麼鬼?在他們眼裡看來就是野蠻人。
珍妮特顯然有些驚訝,沒想到這個東方大國的皇后居然知道她的國家。一時間有些茫然,略帶緊張地起身行禮道:“您好,尊敬的大唐皇后,珍妮特·弗格森向您問安。”
楊曉然笑著道:“我聽聞你擅畫,不知可否爲本宮畫上一副?”
萊奧莉娜忙插話道:“尊敬的皇后殿下,若論人物畫像我們法蘭克是最強的,這回隨行有法蘭克宮廷最好的畫師,我想他很樂意爲您畫肖像畫,這是他的榮幸。”
“哦……”
楊曉然搖著頭,一臉“苦惱”地道:“萊奧莉娜小姐,我想你是有所誤會了。在我們大唐,女子不可隨意覲見外男,本宮身爲皇后自要以身作則。聽聞來自東盎格利亞王國的珍妮特公主也非常擅長畫人物肖像,又聞你們歐羅巴作畫風格與我大唐迥然不同,故而本宮起了一些好奇之心,孟浪之處還請公主多多包涵。”
萊奧莉娜臉上閃過一絲焦慮,而那珍妮特在聽完翻譯後,臉上露出了狂喜。她拉著裙子,彎膝道:“十分樂意爲您效勞。”
楊曉然笑了笑,把衆人的表情收在眼底,嘴角微微勾起。
你們不鬥成烏雞眼,我們還怎麼玩?
想變強嗎?!充值啊!
不充錢怎麼變強?大唐可以給援助,問題你們又能爲大唐多少東西呢?!
大唐需要歐洲人在歐洲爲他們開礦,爲美洲輸血,誰能爲大唐最多的便利誰就是大唐的盟友。而在人選中,楊曉然更傾向後世的英格蘭。此時他們還處在七國時代,屬於分裂的國度,一直要到829年韋塞克斯國王愛格伯特統一其他王國才能結束紛亂,然後正式改名英格蘭。
而在此之前,唐人能在其中做得手腳可多了。一個統一的英格蘭對大唐沒有任何好處,大唐要經營美洲,需要的是一個分裂的英格蘭,混亂的歐洲。如此方可在其中牟利。
夫人外交也是重要手段之一,如今大唐強大,可藐視一切國家,所以不過是略施小計,弄個畫肖像畫的鬼由頭便能讓這羣歐洲佬鬥成烏雞眼,何樂而不爲?
帶著得體笑容,依舊不許不緩地道:“萊奧莉娜小姐不必難過,每個國家都有每個國家的風俗,我們可以忽略那些小事,還是說些愉快的事吧。”
頓了下,笑容又深了幾分,道:“本宮聽陛下說,歐羅巴正在鬧饑荒,這回遣使者來就是想求取我大唐的紅薯,恩,本宮就是想告訴你們,這事或許可成,陛下得知遙遠的歐羅巴的子民正在餓肚子,十分心痛。我們華夏人素來講究仁義之德,只是這紅薯乃我大唐神種,經過多年培育才有了現在的產量,說是國之重器也不爲過,陛下是贊同的,雖然膚色不同,但都是人類,總要講究個人道主義,而我大唐需要人開拓美洲……”
楊曉然話說到這裡便沒再說下去,而一旁的武媚還是有默契地道:“皇后娘娘,此乃國政,婦人干政有違宮規。”
一羣老外身邊跟著的人立刻把武媚的身份點名,一羣有些驚愕,這個看起來與皇后差不多年歲的女子竟是皇后的長輩?是天子父親的女人?
楊曉然立刻笑著道:“瞧我,多謝武太妃提醒,倒是本宮僭越了。”
頓了頓又道:“好了,今個兒便到這兒吧,本宮身子有些不爽利。秋菊,扶本宮休息去吧……”