她總是知道自己想要的是什么；她總是很容易做決定。現在，當要做這個決定時，她卻在懷疑的包袱下猶豫了。她怎么能這么做？她拿著刀坐在那兒，直到黎明時分，漁夫開船出海的聲音把她驚醒了。突然，阿扎德下定了決心，她太疲倦了，無法再忍受下去。

她拿起一縷頭發，在鋒利的刀刃上劃過，割斷的頭發短得幾乎貼近頭皮。接著，她又割斷一縷，接著再割斷一縷。一叢一叢的頭發在她身邊飄著、飛著，然后被吹到海面上，就像某種回到深海的奇怪的生物。割完之后，阿扎德的頭皮第一次感受到夜風。她快樂地顫抖了一下，仿佛有人正在撫摸著她。她把水手的帽子戴在頭上，拖著疲憊的身軀走開，接著便沉沉地睡著了。傍午時分，一些漁民發現了她，還有幾捆銀幣。這些是船上的貨物。當他們知道這些寶藏是國王的之后，他們便把阿扎德帶到了國王的宮殿，讓她向國王解釋發生了什么。

海水中的鹽分在阿扎德的身體上結成硬皮，她的皮膚也破了。因此，對阿扎德來說，國王干凈得仿佛在陽光中沐浴過。他穿著紅色的絲綢罩衫，繡著玫瑰的頭巾上嵌著閃閃發亮的紅寶石，他的臉在頭巾的映襯下紅光滿面。

“你叫什么名字？”國王問。

“我是阿米，船長的兒子。”阿扎德用沙啞的聲音回答。

“在這場災難之前，你一定是一個漂亮的年輕人！”國王大聲說，“雖然你的臉裂開而且劃破了，但是仁慈的真主仍然讓你活了下來。”

阿扎德幾乎要笑起來。想到自己的丑陋，她感到很欣慰。她控制住自己的感情，然后回答：“我父親所有的貨物都被沖到您的岸上，但是我父親，啊，失蹤了。我想用他所有的貨物和您換取一樣東西。”

“我允許你說出自己的要求。”國王說。

“從現在開始，我要放棄航行和生意，”阿米說，“請為我在海邊建造一座沒有人會去的石塔。我將在那兒敬奉真主，度過余生。”

“我同意你的要求。”國王回答。說罷沒有再看她一眼，便讓她退下了。

阿米走向城區的廣場。一些市民對他的損失表示同情，并給了他一些膏藥敷臉。后來，一個客棧老板免費為他提供了住宿，讓他和其他男人住在一個房間。他們和他開了一會兒玩笑，想讓他減輕悲傷。他們的眼睛僅僅是滑過他的臉，對他的興趣并不多于騾子。蓋上毛毯，阿米知道，自從被遺棄在沙漠上自生自滅之后，那晚會是他的第一個安穩覺。那天晚上，他夢到了他的石塔。他在那兒自由自在、毫無牽掛地生活著，再也不用聽那些激昂的愛慕之詞，只需聽著大海溫撫人心的聲音。

從那以后，阿米就在塔里敬奉真主，他的虔誠傳遍了那片土地。鑒于他的聲望，國王生病時鄭重邀請他繼承王位，因為他知道沒有人比阿米更純潔。但是阿米并沒有接受邀請，相反，他向國王透露自己是個女人。國王十分敬畏她所展示的謙卑，于是邀請阿扎德為他挑選一個適合做統治者的男人。

那時，阿扎德已經成為一個有名的信仰醫療者。每天都有朝圣者們來石塔，乞求賜福和健康。其中一個朝圣者就是阿扎德的小叔。她的丈夫朝圣歸來后，發現弟弟的四肢癱瘓了，于是便帶他來石塔尋求良藥。

另一個乞求者便是貝多因人的仆人。他神秘地失明了。貝多因人答應陪他來拜訪這個塔中圣人。這四個人在路途中相遇，并決定一同上路。

當然，他們一走近，阿扎德就認出了他們，但是他們卻不認得女扮男裝的她。當他們請求她幫助治療疾患時，她要求他們必須先懺悔自己的罪行。“說出隱藏在你們心里的秘密，”她對他們說，“因為只有這樣你們才能痊愈。如果你們有所保留，病痛就會繼續折磨你們。”

她丈夫的弟弟，一臉慚愧地說出他是如何貪戀一個女人，貪求未遂后，又是如何扭曲事實指責她對丈夫不忠，最后置她于死地。那個仆人也承認，他曾經渴望得到一個女人，后來因為那個女人誓死不從而砸碎了一個嬰兒的頭顱。他們一說出事實，阿扎德就向真主禱告。真主便解除了他們的苦痛。于是，她丈夫的弟弟又行動自如了，而那個仆人也得以重見光明。每個人都乞求自己的罪行能得以寬恕。阿扎德寬恕了他們。

接著，她讓丈夫看了自己的真面目。他們之間干涸已久的愛就像河水一樣滔滔涌出。阿扎德擁立丈夫做了國王，請貝多因人做了維齊爾23。從此，正義在這片土地上浩然長存。

孩子們和達沃德都已經睡著了。瑪勒凱感謝母親說了這個故事，接著便躺在丈夫身邊。只有母親和我仍然毫無睡意。

“多么美麗的傳說！”我說，“阿扎德的心胸一定像圣潔的法帝瑪一樣寬闊，能原諒讓她受了如此多委屈的人。”

“這是人們應該做的。”母親一邊注視我，一邊溫柔地說。我也注視著她，當我看到她充滿愛的雙眼時，我突然明白了她的意思。雖然我給她造成了如此多的痛苦，她仍然原諒我了。我們安靜地坐了一會兒，自從離開戈迪亞和戈斯塔罕家后，我的心里第一次感到平靜。

母親和我靠近了一些，促膝而坐，這樣我們便可以小聲地說話，不會吵醒別人。當火盆熄滅之后，我們點上一盞油燈放在我們之間，把毯子裹在肩上。窗外的風號叫著，雪變成了冰凍的雨。一滴雨落在我藍色的棉布長袍上。我挪動自己的身體，躲開漏下的雨滴。雖然屋內十分寒冷，但是我們仍然很清醒，于是開始談論起我們離開村子之后所經歷的一切：邪惡的彗星，父親的英年早逝，戈斯塔罕奇怪的家庭，還有伊斯法罕的奇觀。一開始，母親一直說著。但是不久，就換成我說了。我的話傾瀉而出，我仿佛處于圣人的圣地之中，悄悄地對圣人說我心中的真實想法。

母親認真地聽著，就像我曾經認真地聽她的故事一樣。有時，我說的話讓母親感到驚訝，但是她的眼神十分溫柔，讓我覺得在她的眼里，我已經成為一個成熟的女人。一直到公雞報曉時，我才說完想說的話。

母親說：“我的女兒，你的心靈現在就像瑪瑙一樣純潔，因為你已經說出你心中的真實想法。”

她吹熄了油燈，鉆進被窩，閉上眼睛。我打著呵欠躺在她的身邊，感受到一種快樂的疲勞。當母親的呼吸變得安靜平穩時，我又回想起彗星和哈吉·阿里的預言。它們讓我陷入如此悲慘的困境中。彗星的不祥之年來了，又走了，但是，我是不是會永遠生活在這樣不幸的預言之下？阿扎德自己似乎也曾經因為好運的流逝而被這樣的邪惡所侵蝕。但是后來，她的好運又回來了，而且比以前更燦爛。就連她所遭受的痛楚也并不是徒然無效的，因為她的心胸逐漸變得十分寬廣，甚至能原諒那些曾經讓她受委屈的人。

我不知道自己將面臨什么樣的命運，但是我知道我一定會努力奮斗為自己創造美好的生活，就像阿扎德所做的一樣。我想起了父親，他的愛就像河水一樣流淌在我的心里。當我就要睡著的時候，我聽到了他的忠告。他說：“拴好駱駝，托靠真主。24”