Chapter 11 攻擊與防衛(wèi)
沙洛船長精心策劃的卑鄙陰謀就此付諸行動了。同他一起被收留的馬來亞人、在薩摩亞群島登上標(biāo)準(zhǔn)島的新赫布里底人，還有埃羅芒阿島及附近島上的土人，參與了這次襲擊。這場攻擊會產(chǎn)生什么后果呢？鑒于事件發(fā)生得很快，猝不及防，進(jìn)攻又相當(dāng)猛烈，標(biāo)準(zhǔn)島吉兇很難預(yù)料。
新赫布里底群島至少有一百五十座島嶼，這些島嶼都在英國的保護(hù)之下，從地理上附屬于澳大利亞。然而，新赫布里底群島的情況與同一海域靠西北方的所羅門群島一樣，在它們的保護(hù)權(quán)究竟屬于法蘭西還是屬于聯(lián)合王國的問題上還存在爭執(zhí)。何況，美國也想在這一片大洋建立它的殖民地，很不樂意見到歐洲強(qiáng)國來此建立殖民地。大不列顛帝國在這片群島上插上它的旗幟，目的是替自己建立一個補(bǔ)充給養(yǎng)的基地，一旦澳大利亞殖民地要擺脫英國統(tǒng)治，這個基地就是必不可少的。
新赫布里底居民由黑人和馬來亞人組成，他們都是卡納克種族的后代。不過，這些土著居民的性格、脾氣、稟性各不相同，北方諸島和南方諸島差異很大。由此，新赫布里底群島又可分為南北兩部分。
北方諸島中，桑托島、圣·菲利普灣一帶，居民較有修養(yǎng)，膚色也較淺，頭發(fā)不太卷曲，男人們矮胖強(qiáng)健，溫和平靜，他們從未攻擊過歐洲人的公司或船只。瓦德島或稱夏威夷島的居民也是如此，島上有好幾個繁榮興旺的小城鎮(zhèn)，其中有一個名叫維拉港，是群島的首府。維拉港又名法蘭西城。該島土壤豐腴，有肥沃的牧場及宜耕種的土地。這里還特別適合種植咖啡、香蕉、椰子。椰子干制造業(yè)獲利巨大。自從歐洲人來到此地，北方諸島居民的習(xí)慣根本改變了，他們的道德水準(zhǔn)和知識水準(zhǔn)都提高了。由于傳教士們的努力，過去司空見慣的食人現(xiàn)象已消失殆盡。不幸的是，卡納克族正漸漸趨于滅絕，而且這個種族總有一天會滅種的，因為它同歐洲文明的接觸使得該種族脫胎換骨了。
如果講到南部諸島，即使它們滅種了，也根本不用可惜。沙洛船長選擇了南部諸島來策劃對標(biāo)準(zhǔn)島的罪惡攻擊，真是用心良苦，因為這些島上的土著至今仍是純粹的巴布人，是全人類中最低級野蠻的人。塔納島及埃羅芒阿島上的人都是如此。特別是埃羅芒阿島人，曾有一名鞋匠對海楊博士說：“如果這座島會說話，它會講出許多發(fā)生在此地的令人毛骨悚然的事。”他的話很有道理。
事實上，這里的卡納克種族跟北部諸島的人不同，他們并沒有因同波利尼西亞的血統(tǒng)結(jié)合而變成文明的種族。埃羅芒阿島上有兩萬五千名居民。英國圣公會派了許多傳教士來，一八三九年以來，其中就有五名傳教士被殺害，他們僅使島上的一半居民改信了基督教，另外一半依然不信教。再則，皈依基督教與否，關(guān)系也不大，他們都很兇狠殘暴，雖然身材比桑托島或夏威夷島的土著羸弱、瘦小，名聲卻很臭。因為他們十分兇惡，到南方諸島來游覽冒險的旅客就必須做好充分準(zhǔn)備，以免遭遇什么嚴(yán)重的危險。
我們可以舉出一些例子。
半個世紀(jì)前，“震旦”號雙桅船遭到海盜的搶劫，于是法國政府嚴(yán)厲鎮(zhèn)壓了海盜。一八六九年，傳教士戈登被海盜們用狼牙棒砸死。一八七五年，一艘英國船因為船上內(nèi)奸與海盜勾結(jié)而受到襲擊，船員都被殺戮，而后這些食人生番把他們都吃了。一八九四年，在路易西亞德群島鄰近的羅塞爾島上，一名法國商人和他的工人，還有一艘中國船的船長和船員，都慘死在這幫食人者的手里。最后，英國不得不派出一艘巡洋艦即“皇家”號遠(yuǎn)征，以便懲罰這些殺害了大量歐洲人的血腥民族。班希納剛剛逃出斐濟(jì)人的獠牙，這次聽人講起類似的事情再也不敢聳肩膀說人吹牛了。
沙洛船長就在這種土人中網(wǎng)羅到了他的同謀。他答應(yīng)他們?nèi)我饨俾舆@座“太平洋上的瑰寶”，而且聲稱標(biāo)準(zhǔn)島上所有的居民都不能幸免。那些潛伏在埃羅芒阿島上窺伺著標(biāo)準(zhǔn)島的野人，有的來自附近的島嶼，那些島嶼只與此地隔一條狹窄的海峽；其中大部分來自塔納島，因為該島離這里只有三十五英里。塔納島上派出了瓦尼西區(qū)的土著，他們身強(qiáng)力壯，又是梯波洛神的熱誠信徒，他們?nèi)韼缀跻唤z不掛。塔納島又派出了黑灘人和桑加里人，這些人是群島里最兇狠的、人見人怕的種族。
雖然北部諸島的人相對文明一點，但不能因此得出結(jié)論說他們沒向沙洛船長派出人手。夏威夷島以北的一座島叫海棠島，該島有一萬八千個居民，當(dāng)?shù)厝朔沧サ椒斁蛯⑺缘簟＼|干是給青年人吃的，胳膊和大腿專供成年的男子吃，內(nèi)臟則喂豬狗。還有巴馬島，島上兇殘的部落一點也不比海棠島上的遜色。另外還有馬里高洛島，島上有卡納克生番。最后還有奧洛拉島，這是群島之中風(fēng)氣最差的一個，沒有任何一個白人敢住在那里，幾年前一艘法國船上的全體船員就是在這里被害的。沙洛船長的增援部隊就來自以上各島。
標(biāo)準(zhǔn)島一出現(xiàn)，當(dāng)它離埃羅芒阿島只有幾個錨鏈的距離時，沙洛船長就發(fā)出了土人們正在期待的信號。
幾分鐘之內(nèi)，三四千名野蠻人就踩著露出水面的巖礁沖了過來。
形勢極其危急，因為這些新赫布里底人一旦蜂擁侵入億兆城，就會燒殺劫掠，無惡不作，絕對不會退縮。他們發(fā)動突然襲擊，已經(jīng)占了優(yōu)勢。他們不僅有鋒利的長標(biāo)槍、帶毒汁的毒箭，而且還有這些群島上普遍使用的斯奈德槍。
由于這次攻擊是由沙洛發(fā)起的，又經(jīng)過長期策劃，所以這次攻擊一開始，標(biāo)準(zhǔn)島就動員了全體士兵、水手、公務(wù)員以及所有能作戰(zhàn)的男性市民。
西柳斯·比克斯泰夫、辛高葉艦長、斯蒂瓦特上校保持著鎮(zhèn)定。馬列伽利亞國王盡管已不像年輕人那樣有力，但至少有大無畏的英雄氣概。土人離左舷港尚遠(yuǎn)，港口軍官正在組織抵抗。但毫無疑問，這些匪幫馬上會撲向億兆城。
第一道命令下達(dá)了：關(guān)閉億兆城的所有城門。剛好，全城居民在城里慶祝婚禮。海盜會蹂躪鄉(xiāng)村、破壞公園，這些已經(jīng)被預(yù)料到了。兩個港口和發(fā)電廠會遭到破壞，大家都很擔(dān)心。船艏炮臺和船艉炮臺會被砸爛，這也沒法制止。而最大的災(zāi)難將是標(biāo)準(zhǔn)島的炮口被轉(zhuǎn)過來對準(zhǔn)億兆城，而馬來亞人很可能會使用大炮……
馬列伽利亞國王建議，第一件事是讓大多數(shù)婦女、兒童避入市府大樓。
這個巨大的市府大樓就像整座島嶼一樣，陷入了漆黑之中。由于發(fā)電廠機(jī)械師們遭到攻擊，發(fā)電機(jī)停止運(yùn)轉(zhuǎn)了。
辛高葉艦長早已考慮到這一點，他立刻將市府大樓里存放的備用武器分發(fā)給士兵和水手，他們不缺彈藥。沃特把黛·考弗萊托付給譚克東太太和考弗萊夫人后就加入了戰(zhàn)斗隊伍。隊伍中有詹姆·譚克東、奈特·考弗萊、卡里杜斯·蒙巴、班希納、伊夫內(nèi)斯、弗拉斯高林和左恩。
“得了……看來就要這樣完蛋了！”大提琴手喃喃
自語。
“才不會完呢！”藝術(shù)總監(jiān)大聲說，“不！不會就此完蛋的。而且，我們心愛的標(biāo)準(zhǔn)島絕對不會葬送在一小撮卡納克人的手中！”
說得精彩，卡里杜斯·蒙巴！我們大家理解你，你把婚禮安排得如此井井有條，卻被這幫新赫布里底海盜鬧得天翻地覆，一想到這些，你怒火中燒，義憤填膺。對，必須打退這些惡棍。不幸的是，這些人雖然在人數(shù)上并沒占優(yōu)勢，可是由于他們發(fā)動的是突然襲擊，因此占了上風(fēng)。
遠(yuǎn)處，兩個港口方向傳出此起彼伏的爆炸聲。由于沙洛的行動基地位于埃羅芒阿島，他不能讓標(biāo)準(zhǔn)島駛離該島，所以已經(jīng)開始設(shè)法停止螺旋推進(jìn)器的運(yùn)轉(zhuǎn)。
標(biāo)準(zhǔn)島總督、馬列伽利亞國王、辛高葉艦長、斯蒂瓦特上校組成了城防委員會。開會時，他們首先想到突圍出城。但這不是辦法，因為一旦突圍，必然會犧牲許多城防士兵，而現(xiàn)在他們多么需要這些士兵啊。要想讓這些野蠻的土著仁慈為懷，那簡直是癡心妄想，那就像讓十五天前侵入標(biāo)準(zhǔn)島的猛獸善良一樣。此外，這些土著必定是想使標(biāo)準(zhǔn)島在埃羅芒阿島巖礁上擱淺，以便對它大肆劫掠。
一小時以后，進(jìn)攻者已經(jīng)抵達(dá)億兆城的鐵柵門前。他們力圖推倒鐵柵，但鐵柵卻很堅固，他們試圖翻越柵門進(jìn)城，但島上的士兵們開槍射擊，守住了柵門。
既然在攻其不備的情況下他們也沒有將億兆城攻下來，那么，要在一片漆黑之中強(qiáng)行攻破城市就更難了。因此，沙洛把土人都撤到公園和田野里等候天亮。
清晨四五點鐘，東方地平線上微微泛出了魚肚白。依照辛高葉艦長和斯蒂瓦特上校的命令，士兵們和水手們認(rèn)為沙洛船長將會強(qiáng)攻天文觀測臺廣場邊的鐵柵門，所以，他們中一半留守市府大樓，另一半就集中到了廣場上。依目前的情況來看，標(biāo)準(zhǔn)島不可能有任何外援，所以一定要不惜一切代價阻止土著人攻入億兆城。
軍官們率領(lǐng)城防士兵奔赴第一大街的盡頭，四重奏小組也隨他們前去。
“才從斐濟(jì)食人生番處逃得一條小命，現(xiàn)在又不得不自衛(wèi)，免得成為新赫布里底人的美味排骨……”班希納感嘆起來。
“他們并不是把我們整個兒吃掉，而是要割成碎片，實在惡劣透了！”伊夫內(nèi)斯接著說道。
“哪怕只剩下最后一塊肉，我也要戰(zhàn)斗，就像拉比什劇中的主人公一樣！”伊夫內(nèi)斯補(bǔ)充道。
塞巴斯蒂安·左恩默不做聲。我們知道，他對這次意外遭遇一貫有些看法，但是，到了該履行自己職責(zé)的時刻，他從不推卸責(zé)任。
天剛亮，雙方就交火了。子彈穿過廣場的鐵柵門，在天文觀測臺城墻里的士兵們英勇地自衛(wèi)，雙方都有傷亡。億兆城方面，詹姆·譚克東的肩膀負(fù)了輕傷，但他怎么也不肯離開戰(zhàn)斗位置。奈特·考弗萊和沃特在第一線作戰(zhàn)。馬列伽利亞國王冒著槍林彈雨，專門找機(jī)會瞄準(zhǔn)沙洛船長開槍。而沙洛同土著人并肩作戰(zhàn)，毫不退縮。
真的，進(jìn)攻者人數(shù)實在太多了！埃羅芒阿島、塔納島和附近這些島上凡可以打仗的土著都已出動，他們拼命地攻打億兆城。然而，這時發(fā)生了一個有利的情況，辛高葉艦長覺察到了，即標(biāo)準(zhǔn)島并沒被風(fēng)吹向埃羅芒阿島，而是在水波的推動下漂向北方諸島了——當(dāng)然最好是漂向外洋。然而時間慢慢過去了，土著人變本加厲地進(jìn)攻，城防戰(zhàn)士們雖然頑強(qiáng)抵抗，但阻止不了他們。近十點鐘時，鐵柵門被突破，土人們喊著叫著，擁進(jìn)廣場。辛高葉艦長被迫退守市府大樓，他們只能把大廈當(dāng)做堡壘，在那里作最后的防衛(wèi)。
士兵們和水手們一步一步地退卻。也許新赫布里底人一沖進(jìn)城就會表現(xiàn)出海盜的本性，散開沖進(jìn)各個街區(qū)去劫掠財物，這樣的話，億兆城的守衛(wèi)者倒可以重整旗鼓，扭轉(zhuǎn)局勢……
這個希望也成了泡影。沙洛船長不準(zhǔn)土人離開第一大街。土人們將沿著大街一直攻進(jìn)市府大樓，被困者的最后抵抗終將無濟(jì)于事。當(dāng)沙洛船長攻下市府大樓時，他就穩(wěn)操勝券了。到那時，土人就可以放手搶劫和屠殺了。
“實在是……多如牛毛！”弗拉斯高林重復(fù)說道，說話之間，一根標(biāo)槍從他的胳膊上劃過去。
箭和子彈如雨點一樣密集，他們只得趕快后撤。
兩點鐘左右，守衛(wèi)者們已經(jīng)退守到市府大樓的廣場上。雙方都已有五十來名戰(zhàn)士捐軀，受傷的人約為死亡數(shù)的兩三倍。在土人侵入市府大樓之前，島上的居民急急忙忙跑進(jìn)大樓，關(guān)緊所有的門，叫婦女和兒童趕快進(jìn)入里面套房躲避，以免被子彈或弓箭射中。然后，西柳斯·比克斯泰夫、馬列伽利亞國王、辛高葉艦長、斯蒂瓦特上校、詹姆·譚克東、奈特·考弗萊，他們的朋友們，士兵們和水手們，都在窗口各就各位。雙方又激烈地開起火來。
“必須守住這里。”標(biāo)準(zhǔn)島總督說道，“這可是我們最后的機(jī)會了，但愿上帝能創(chuàng)造奇跡來拯救我們！”
盡管攻下大樓的任務(wù)很艱巨，但是沙洛船長認(rèn)為勝券在握，他當(dāng)即發(fā)出了攻擊命令。大門確實異常的堅固，沒有大炮是攻不破的。土人們用斧子去劈大門，而窗口卻不斷在開槍，因此土人傷亡很大。可是他們的首領(lǐng)并不因此罷休，一旦他被打死，事態(tài)也許會改變……
兩小時過去了。市府大樓仍在抵抗。攻擊者中有不少都已中彈倒下，但是不斷有新的人員替補(bǔ)。最優(yōu)秀的射手們，如詹姆·譚克東、斯蒂瓦特上校，都千方百計想要擊斃沙洛船長，但是總是不能如愿，他身邊的許多人都倒下了，唯獨他似乎刀槍不入。
在一陣最激烈、密集的槍聲中，一支斯奈德槍射出的子彈飛起來，可是沙洛并沒被擊中，而是站在大樓中央陽臺上的西柳斯·比克斯泰夫被打中了。他倒了下去，血涌到了嗓子眼，話已經(jīng)講不出來了。人們將他抬到后面的客廳。不一會兒，他就斷氣了。就這樣，標(biāo)準(zhǔn)島上的首任總督，一個正直、善良、襟懷坦蕩、精明能干的管理人員，壯烈犧牲了。
土人們更加瘋狂地進(jìn)攻。他們揮舞著刀斧又砍又劈，大門快要被他們劈開了。怎樣才能阻止他們?nèi)肭謽?biāo)準(zhǔn)島的最后堡壘呢？如何拯救島上的婦女、兒童，使他們免遭屠殺呢？
馬列伽利亞國王、艾戴·辛高葉、斯蒂瓦特上校討論從市府大樓后門逃走是否合適。但是，逃出去后又躲到哪里去？到船艉炮臺？但是跑得到那里嗎？逃到港口？恐怕土人早已控制了港口吧？還有傷員呢，傷員已經(jīng)很多了，能把他們?nèi)酉聠幔?
就在這千鈞一發(fā)之際，發(fā)生了一件值得慶幸的事，使得形勢發(fā)生逆轉(zhuǎn)。
馬列伽利亞國王居然冒著槍林彈雨走到陽臺上，他舉起槍，瞄準(zhǔn)了沙洛船長。同時，有一扇大門已經(jīng)支離破碎，攻擊者正要蜂擁而入……
正在這時，沙洛船長突然倒下了。
沙洛一死，馬來亞人就停止了進(jìn)攻，他們抬起首領(lǐng)的尸體退卻了。大量的土人往廣場上的鐵柵門口沖去。
幾乎與此同時，第一大街的另一處響起一陣喊聲。槍聲再次激烈地響起來。
發(fā)生了什么事？是不是防守港口和炮臺的兵士們反攻得手了？是否他們進(jìn)城增援來了？他們是不是想在寡不敵眾的情形下從背后襲擊敵人？
“是天文觀測臺的那一頭有槍聲？”斯蒂瓦特上校問道。
“也許是這幫匪徒又有了增援！”辛高葉艦長回答。
“我想不會。”馬列伽利亞國王說道，“即使來了增援，也不可能是這么密集的槍聲……”
“是的，有新的人手參戰(zhàn)了，”班希納高聲叫道，“是我們的人……”
“瞧呀，瞧呀！”卡里杜斯·蒙巴接著說，“現(xiàn)在這幫強(qiáng)盜開始撤退了。”“來吧！朋友們，”馬列伽利亞國王說道，“把這些渾蛋趕出城去……沖啊！”
軍官、士兵、水手們都下了樓，從大門口沖了出去。
土人四處逃散，一部分逃往第一大街，另一部分跑到附近的小路上去了，廣場上頓時空空如也。
到底為什么會發(fā)生這個未曾預(yù)料到的、急遽的變化呢？是不是因為沙洛船長死了？或者是因為他一死，土人沒人指揮而亂了方寸？或者是因為他們的首領(lǐng)既死，士氣驟落，攻擊者盡管人數(shù)眾多，盡管馬上就能攻破市府大門，仍然……這種可能性存在不存在？
辛高葉艦長和斯蒂瓦特上校身先士卒，約兩百名士兵和水手緊隨其后沖鋒陷陣，中間還有譚克東父子、奈特·考弗萊、弗拉斯高林和他的伙伴們，他們沿著第一大街追殲潰逃的敵人。這些土人連回過頭來放一槍或射一箭的工夫都沒有了，紛紛把斯奈德槍、弓和標(biāo)槍扔掉逃命。
“沖鋒！前進(jìn)……”辛高葉艦長以響亮的聲音命令道。
然而，天文觀測臺那一頭的槍聲卻越發(fā)激烈起來，可以肯定，那邊的戰(zhàn)斗已經(jīng)打到了白熱化的程度。
標(biāo)準(zhǔn)島方面是不是有救兵了？可是，什么救兵呢？又是打哪兒來的呢？
無論如何，原先進(jìn)攻的土人變得驚恐萬分，四散逃竄。是否左舷港派出了增援部隊攻打他們呢？
是的，有一千名左右的新赫布里底人在夏威夷島法國殖民者的率領(lǐng)下攻進(jìn)了標(biāo)準(zhǔn)島！
四重奏小組碰到了英勇無畏的同胞，這些勇士們理所當(dāng)然地用法語來向他們表示慰問。
這次意外的、奇跡般的救援行動的經(jīng)過如下：
前一天夜里及當(dāng)天早上太陽出來后，標(biāo)準(zhǔn)島不斷地向夏威夷島漂移。大家還記得，這座島上居住著一批法國人，該島正處于開發(fā)階段，日趨繁榮。當(dāng)這批殖民者聽說沙洛船長正在進(jìn)攻標(biāo)準(zhǔn)島時，便決定率領(lǐng)一批當(dāng)?shù)鼐用褛s來救援。可是，夏威夷島上沒有足夠的船只把救兵全部送到埃羅芒阿……
因此，今天上午，當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)洋流已經(jīng)把標(biāo)準(zhǔn)島送到夏威夷島時，這些正直善良的殖民者高興得不知怎么才好，他們馬上跳上漁船，島上當(dāng)?shù)厝艘搽S之而來，不過，他們之中多數(shù)人是游泳過來的，然后，他們都登上了左舷港……
僅一會兒工夫，留守船艏炮臺和船艉炮臺的人以及留守港口的人都同他們會師了。眾人越過田野、穿過公園，奔向億兆城。由于援兵的到來牽制住了進(jìn)攻的人，市府大樓因而沒有落到匪徒的手里。當(dāng)然，當(dāng)時因沙洛船長中彈而死，軍心已渙散了。
兩小時后，新赫布里底的海盜們被追殺得傷亡慘重，想要撿回一條性命，只能跳海游往夏威夷島，其中大部分人被標(biāo)準(zhǔn)島上的士兵射死在海里了。
現(xiàn)在標(biāo)準(zhǔn)島已不用害怕了，它得救了，它逃過了一次劫掠、一次屠殺。
一般說來，標(biāo)準(zhǔn)島如此逢兇化吉，眾人應(yīng)該慶祝一下，也表示一下謝意。然而實際上，什么都沒有。嘿！這些美國人總是令人感到奇怪！簡直可以說最后的結(jié)局完全在他們的意料之中，他們早就預(yù)料到了……可是，是什么原因使得沙洛船長的陰謀最后只得到了災(zāi)難性的可怕結(jié)局呢？
無論如何，可以相信，標(biāo)準(zhǔn)島的主要業(yè)主們必定暗暗稱幸保住了二十億的產(chǎn)業(yè)，尤其是當(dāng)時正在舉行沃特和黛小姐的婚禮，他們倆的婚姻保證了標(biāo)準(zhǔn)島的前途，這二十億可是貨真價實的！
當(dāng)這兩名未婚青年重逢時，不禁緊緊地?fù)肀饋怼Ｅ赃厸]有一個人認(rèn)為這個舉動有失體統(tǒng)。實際上，要不是節(jié)外生枝，一天前他們不就已經(jīng)成了夫妻嗎？
美國人在有些場合特別熱情，可是在有些場合卻太冷淡，過于美國式的保留。這在對待救助他們的法國人方面完全體現(xiàn)出來了。我們的巴黎藝術(shù)家們熱情地接待夏威夷島上的同胞，握手時多么熱情啊！四重奏小組從同胞那里得到了多么誠懇的祝賀啊！他們四個人雖然沒有中彈倒下，但是兩位小提琴手、一位中提琴手、一位大提琴手都置生死于度外，勇敢地?fù)?dān)當(dāng)起了自己應(yīng)盡的責(zé)任。至于風(fēng)度翩翩的阿塔那茲·多雷姆，則自始至終平靜地留在娛樂城大廳里等候?qū)W生到來，而居然沒有一個學(xué)生去，誰能因此而去責(zé)怪多雷姆老師呢？
藝術(shù)總監(jiān)是個例外。盡管他是一個十分地道的美國北方佬，卻高興得幾乎發(fā)狂。有什么辦法呢？他的血管里流的是赫赫有名的巴納姆家族的血呀，大家肯定會同意這種觀點。這樣祖先的后代必然不同于他的北美同胞，肯定不會像他們那樣不懂知恩圖報。
這件事結(jié)束后，馬列伽利亞國王由王后陪伴回到了第三十七號大街的寓所。不久，知名人士委員會特地登門致謝，感謝他為共同的事業(yè)所表現(xiàn)的忠誠和勇氣，國王確實受之無愧。
標(biāo)準(zhǔn)島最后安然無恙，但是為此付出了沉重的代價。在最激烈的交火中，西柳斯·比克斯泰夫陣亡了，有六十多名兵士和水手被子彈或弓箭射傷。公務(wù)員、雇員、商人都英勇地投入了戰(zhàn)斗，他們之中也有約六十名受了傷。標(biāo)準(zhǔn)島上的全體居民都將參加這場集體葬禮，“太平洋上的瑰寶”對這些英魂必將永志不忘。
此外，億兆城居民的一個固有特點就是辦事雷厲風(fēng)行，所以他們立刻把一切事情都安排妥當(dāng)，使其恢復(fù)原樣。他們在夏威夷島上休息了幾天后，這次流血事件的一切痕跡就都沒有了。
新總督產(chǎn)生之前，大家一致認(rèn)為，軍事指揮權(quán)仍由辛高葉艦長掌握。在這個問題上沒人有意見。詹姆·譚克東先生及奈特·考弗萊先生都沒有在這個問題上提出任何要求。關(guān)于標(biāo)準(zhǔn)島新總督人選的重大問題，日后將通過選舉來解決。
第二天，居民們被召集到右舷港舉行一個莊嚴(yán)的儀式。他們把馬來亞人和土人們的尸體扔進(jìn)了大海。對那些為了保衛(wèi)標(biāo)準(zhǔn)島而捐軀的公民，大家在他們的遺體前默哀之后將遺體送到新教教堂和天主教教堂，讓他們在那里得到了應(yīng)有的榮譽(yù)。西柳斯·比克斯泰夫跟平常人一樣，人們?yōu)樗娜ナ雷髌矶\，也同樣哀悼他。
他們的遺體由標(biāo)準(zhǔn)島上的一艘快速輪船運(yùn)往瑪?shù)铝蘸常@些尊貴的遺體將被送到教會的墓地里。
（本章完）