“去哪里,要去哪里?”
曼尼亞斯不知道。自從她在千鈞一發(fā)之際僥幸地逃過(guò)倒下的樹(shù)干、從墻下的洞中鉆了出去以后,她整個(gè)人就像是被抽空了一般不知所以。這并不是因?yàn)槭艿搅梭@嚇:素以勇敢和敏捷聞名的邁尼亞斯之劍怎么可能會(huì)因害怕而恍惚!她不知道自己該去哪里,不知道自己要到哪里去實(shí)現(xiàn)自己瘋狂地追求的東西。難道要參加軍隊(duì)?她的確有從最卑微的大頭兵做起的勇氣,但內(nèi)心有什么在擋著她。
去帕波利斯嗎?那個(gè)地方已經(jīng)成了她的夢(mèng)魘——腐朽、墮落而無(wú)趣的城市,垃圾遍地,乞丐滿街。貧窮塞滿了那個(gè)城市的每個(gè)角落,留下的偌大的空地則是留給那些擁有虛名卻大腹便便地走來(lái)走去的人。帕波利斯已經(jīng)不會(huì)再次成為她的目標(biāo)了,再也不會(huì),永遠(yuǎn)也不會(huì)。
“自由的榮譽(yù)”,曼尼亞斯想。她能夠不以希斯利爾大小姐的身份,甚至不作為一名女人的身份——達(dá)到這一點(diǎn)。自由的榮譽(yù)!她不愿效忠任何人……不會(huì)效忠任何人,她只效忠自己的信念。
然而信念是什么,曼尼亞斯還不清楚。迷茫,游離的思想和眼神。這里是荒野——寂寥的原野,邁尼亞斯的高原,長(zhǎng)到腰際的草生滿了目光所及的任何一片區(qū)域。沒(méi)有任何人曾經(jīng)告訴過(guò)她原野的盡頭是什么;南方的盡頭她已經(jīng)到過(guò),是那座兩座山峰之間的風(fēng)暴之城;東方的盡頭,傳說(shuō)中曾提及,那里生長(zhǎng)著高挑優(yōu)美的代德樹(shù),有一道又深又長(zhǎng)的峽灣薩格羅斯。北方是什么?代德勒西森林,比這里甚至更為荒涼的地方。只有西方?jīng)]有跡象可循了,只有西方看起來(lái)神秘地橫臥在不知路途的遙遠(yuǎn)彼岸,路途籠罩著濃霧和一切未知的東西。
她霍地站起來(lái)。“到西方,布蘭特!我們?nèi)ノ鞣剑 辈继m特輕快的腳步聲嗒嗒地響著:西方有最神秘的秘密,那是武斗會(huì)上將軍所指的邁尼亞斯隘口。一定是那里!迷霧才是她所追求的,最為隱秘的地方會(huì)被她曼尼亞斯的足跡所踏遍,遍布整片大海以西的地方。“我們?nèi)ノ鞣剑F(xiàn)在就走!”眼前豁然開(kāi)朗了,迷茫不再困擾著她;她將要向西行進(jìn),尋找命運(yùn)的出口。難道有什么可能攔住她?金劍不在身邊,她不知道那朋友去了哪里。曼尼亞斯無(wú)法釋?xiě)眩趺匆矡o(wú)法釋?xiě)选?
“曼尼亞斯大人怎么不說(shuō)話?”兩條腿前后交錯(cuò)地輕快跑著,布蘭特扭過(guò)頭笑著。他的精神狀態(tài)簡(jiǎn)直不是以前那個(gè)陰郁而又安靜無(wú)言的男孩子了,自然賦予了他新的靈魂——那可能是從前被奪去的東西,重新回到了這具在沙漠里孤獨(dú)一人、干渴已久的軀體里。才八歲的布蘭特變得更像一個(gè)小孩子了,而從前的他,卻給人一種七旬老人的感受。
“不,我不知道。”
曼尼亞斯怎么可能說(shuō)話!她怎么可能會(huì)和吉昂諾爾普遍的女子一樣,追求賢淑和活潑開(kāi)朗?不,不。命運(yùn)里擔(dān)負(fù)著責(zé)任的遠(yuǎn)行者是不能被口中過(guò)多的話語(yǔ)所困擾的,他們注定孤獨(dú)一生,旁人對(duì)于他們而言就是景物的一部分,和一塊巖石、一叢灌木沒(méi)什么差別,甚至比那些靜止的事物還要惹人心生困擾。他們所鐘愛(ài)的,不是人之世界,而僅僅是世界,世界之世界罷了。“我是人,不是一個(gè)生物。”
而沒(méi)有人能夠看到曼尼亞斯,對(duì)于他們而言,遠(yuǎn)行者們就是另一個(gè)世界的事物,甚至連人也說(shuō)不上。
她想起帕波利斯的武斗場(chǎng)里,和她進(jìn)行了那場(chǎng)沒(méi)有結(jié)束的比賽的將軍。那個(gè)卑下的人如今在哪里呢?他說(shuō)的“做接替我的人”怎么能夠兌現(xiàn)呢?論地位,曼尼亞斯已經(jīng)與帕波利斯的流浪漢毫無(wú)差別。對(duì)于這個(gè)失蹤在濃霧中的貴族來(lái)說(shuō),貴族的稱號(hào)與身份,抑或那并不重要的地位——對(duì)她而言,通通都不再存在了。存在的東西只有她的生命和這個(gè)世界,而不包括人的世界。
“邁尼亞斯……隘口司令官塞瑞昂將軍,與臺(tái)斯林防務(wù)將軍,加諾·蘇林勛爵進(jìn)行英勇的比賽。他們的賭注是……嗯,十五匹杜爾米克海灣的好馬。現(xiàn)在請(qǐng)……”
邁尼亞斯隘口司令官。
地圖上找不到這個(gè)地方,即使在母親房間里那張鋪滿墻壁的、據(jù)說(shuō)畫(huà)師整整畫(huà)了一個(gè)半月的邁尼亞斯高原全圖也不包括這個(gè)奇怪的地方。只有西方是神秘的,只有西方才隱藏著值得探求的秘密。曼尼亞斯明白了功名的黑暗,她只想尋求解脫,可是路徑卻無(wú)從尋找。父親已經(jīng)兩年沒(méi)有再與她見(jiàn)過(guò)一次面,而“病重”這個(gè)消息,也已經(jīng)由母親整整提了一年半。如果病重這件事是真的話,那么手把手教授她十?dāng)?shù)年如一日,僅僅是因?yàn)槟承┬闹械囊荒钪氲母赣H“因瑟斯”現(xiàn)在可能早已經(jīng)拋棄了世界,進(jìn)入他所謂的亞歷克西斯的神殿了吧。