過了好一會兒，大家都沉寂下來，繼續逛街，但心里都各自多了不少心思。

程阿牛看到路旁有賣紙筆的，就停下來想看看，結果那位最年長的工人到他旁邊，拍了拍他的肩膀。

“東家既然要教書，這紙筆什么的肯定會送我們，你就不用花那冤枉錢，先看東家怎么做才說。”

程阿牛想了想，覺得這句話在理，就把剛拿起來的紙筆又放下，讓那位擺攤的小老板很是一陣不愉快。

就在學者和工人們以各種方式度過周日的時候，趙大貴自己則拿著一盒糕點，再提著一堆資料去拜訪一位學者，也就是如今整個大清朝最厲害的數學家李心蘭。

李心蘭最近日子過得很滋潤，不需要為生活奔波，還有大量西方書籍可看，終于有機會一窺這時代前沿數學的一角。

以前的時候，李心蘭雖然天賦很好，但因為見識所限，只能用最原始的數學工具追求西方數學家們的足跡，要不然也不會創出尖錐術這種數學工具，用以發展類似微積分的數學理論。

尖錐術本身的創新性和理論價值都是很高的，但是在牛頓和萊布尼茨創造微積分體系前做這樣的工作，算是劃時代的，如今就有些重復前人的工作了，也浪費了李心蘭的天才。

趙大貴很想在機械設計等事情中借用李心蘭的數學能力，但知道理論數學的重要性，才會一直強忍著壓住讓李心蘭到繅絲設備項目組的沖動。

“壬叔兄悠閑得很哪。”趙大貴見到李心蘭的時候，就看見他坐在圖書館的一角里，正捧著一本書看得津津有味。

“哪比得上趙兄，身價百萬，做什么都有一大堆人跟著。”李心蘭打趣地說道。

趙大貴在租界建造的建筑中，這所占地上千平米，分為三層樓的圖書館算是最豪華最費錢的了，請了英國工程師設計和督造，外邊全部用優質青磚，墻上安裝碩大明亮的玻璃，外面看起來是精致的哥特式建筑，里面布置也很優雅。

這樣的圖書館，除了沒有電燈之類現代設備外，單憑裝修的精美程度，不輸給現代社會歐美名校的圖書館。

當然，圖書館里最有價值的還是里面的藏書，整整一萬三千五百多本西方科技書籍，大量模型，還有數千本中文書籍，在整個清朝，乃至亞洲也是數一數二的。

“星期天大家都休息，不知道壬叔兄看什么書呢？”趙大貴看著李心蘭手上的書，好奇地問道。

“是一本美國人的炮兵培訓教材。”李心蘭將書的封面亮給趙大貴看，“想不到啊，西方人的數學水平竟高到這個程度。

只是普通炮兵的培訓而已，就已經涉及到大量微積分知識的運用，要不是前段時間惡補了一段微積分，恐怕看都看不明白。

洋人以具備如此高深知識的人才做普通炮兵，怪不得軍事實力那么強大。”

“也不算普通炮兵吧，能接受這種培訓的人，畢業了就得是少尉以上軍銜，以后還有很大機會做校官。

不過，我明白壬叔兄的意思，如此程度，已經稱得上是可謂可怖了。”趙大貴點點頭，認可了李心蘭的話。

很多人以為現代人穿越到數百年前，就能依靠龐大的知識儲備稱王稱霸，為所欲為，但這是天大的笑話，除了熟知歷史的bug性優勢外，絕大多數穿越者的知識和能力并不比蒸汽時代的普通精英強多少，遑論那些能在歷史上留下名字的真正科學家了。

就以數學水平而言，拿破侖時代的法國炮兵學院就要教授微積分，程度還非常精深，超過二十一世紀理工科一本大學的高等數學范疇。

趙大貴自己也看過一本炮兵訓練教材，發現其中很多微積分題對自己也是很有難度的，才明白這時代的正規炮兵軍官，單以數學基礎和智商而言，不會比二十一世紀的一流大學理科生差。

如此說來，一般穿越者到了十九世紀，除了搶注別人的專利，掠奪本應該屬于別人的風采外，單憑自身能力，其實沒有多少可稱道之處。

這一點，也讓趙大貴一直深以為戒。

另外，清軍在鴉片戰爭中被打得那么慘，也是可以理解的，那是真正的一個時代的差距。

“我知道壬叔兄愛吃桃酥餅，來的時候帶了一些。”趙大貴拿出帶來的點心，放到李心蘭跟前的桌子上。

“那就多謝了。”李心蘭欣然拿起點心品嘗。

“對了，我看了壬叔兄最近翻譯的歐幾里得幾何原本和微積分學書籍，做得很好，只是將譯者的名字改為李善蘭，不知道是為什么呢？”趙大貴想起一件事情問道。

“哦，最近我跟王韜兄等聊天，覺得出門在外，有個筆名更好一些，就把名字改成李善蘭了。

怎么，這名字沒問題吧？”

“沒問題是沒問題，反正改不改別人都知道是你。”趙大貴點點頭，心里卻在咆哮，你要改名字早幾個月就改啊，要那樣去年九月份第一次見到你的時候，我就能認出是你。

中國最早的“幾何原本”是意大利傳教士利瑪竇到中國的時候帶來的十五卷本，后來徐光啟跟利瑪竇一起翻譯這本書，但只是翻譯前六本而已；

后面的九本，還是等到十九世紀中葉的時候李善蘭跟英國人偉烈亞歷一起翻譯的。

后來，李善蘭與艾約瑟合譯《重學》20卷；與偉烈亞力合譯《談天》18卷、《代數學》13卷、《代微積拾級》18卷等，是中國第一部微積分著作的譯者。

可以這么說，李善蘭就是中國近代第一數學家，甚至是1900年前數學界唯一的臉面，數學界泰斗，其學術成就，在清朝被推翻之前都是最為杰出的。

“我今天過來，是有一些事情想請壬叔兄幫忙。

還要問一下，以前萊布尼茨和帕斯卡等人發明過能進行加減乘除的機械計算機，1833年，英國科學家查爾斯.巴貝奇還提出過分析機的的理論和設計方案。

不知道壬叔兄對這些有多少了解呢？”

“哦，萊布尼茨和帕斯卡的那種計算機我聽說過，但未曾聽說過什么分析機。

趙兄提起這些事情，不知有何見教呢？”