他們真的自由了。沒有了有貴嬸，沒有了她的孩子，只有他們兩個，象鳥兒一樣，他們真的自由了。貴生干了十多天活，也分到幾個大洋，既使沒有大洋，他兜里還有呢。翠翠雖然沒有領到工資，但是她離開了那個讓她丟人現眼的地方，她是多么高興啊　。他們路過一條大街，竟然看到許多臨時搭建的棚子，都是操著河南口音的人在來回走動。貴生驚呆了，想不到這里也有這么多的河南人。這么多人都聚集在這里，這生活怎么討啊，總不能都天天伸手要飯吧。于是他和翠翠就一直往北走，走了許久，到了渭河邊上，貴生說：

“走得不近了，要不，咱就在這兒停下，看看能干點啥。”

翠翠說：“咱得找個人多的地方，在這兒能干啥呀，咱過河去吧，過了河，就是另一個地方了。”

貴生說：“到哪還不一樣。”

翠翠說：“當然不一樣，咱得去人多的地方，人多的地方才能有活路，好找工作，也好做生意。”

他們來到河邊，看到一個擺渡的老漢，老漢已經收工歇息了。岸邊也沒啥旅館，好說歹說，老艄公就是不吐口。貴生已經放棄了再跟他磨嘴皮的念頭，可翠翠還在躍躍欲試。她看對面有一個年輕的艄公慢慢劃過來，忙跑過去問：

“大哥，你能渡我們過去么?”

年輕艄公說：“天晚了，不安全，明天吧。”

翠翠說：“你幫幫我們吧，我們有急事過去。”

小艄公說：“真的不安全，還是明天吧。”

翠翠說：“我們給你加錢行吧，我們有錢。”

小艄公心動了一下：“你加多少？”

翠翠說：“你要多少？”

小艄公伸出兩個手指：“我們白天渡是兩個大洋。”

翠翠沒有皺眉：“我給你四個大洋，你渡我們過去吧？”說著就在包袱里摸錢。

小艄公飛了一個響指：“那，上船吧，我送你們過去。”

小艄公吹著口哨，掉過船頭，顫悠悠把竹篙橫過來，輕輕一點，小船就離了岸。

老艄公從小屋里鉆出來，喊了一聲：“你們小心點。”

小艄公不屑的撇撇嘴：“這老東西，他不渡還不讓別人渡，真不是東西。”

渭河在渭南城里并不很寬，有七八十米的樣子，水流也不急。小艄公劃著船，哼著歌，竹篙在他手里徐徐送出，又輕快的收回。天色已經看不清物品了，只看見水面上一閃一閃的波光。貴生在家鄉的賈魯河里劃過船，也識水性，所以盡管看不見，他也很平靜。翠翠就不行了。她雖然坐船在水上劃過，但那是白天。況且，賈魯河沒渭河寬闊，也沒渭河流急。現在看水面黑咕隆冬的樣子，不免害怕，緊緊貼著貴生坐著，挽著貴生胳膊。

小艄公卻很高興，也許是他這次渡船得了翻倍的價錢，他哼了一會歌，又突然唱起戲來：

皮鞭打氣的人滿腔怒火，

七品官在公堂我無法奈何。

李慶若他上了氣公堂打坐，

憑總鎮欺壓我實實可惡。

小艄公唱了幾句，船就到岸了。翠翠跳下船，掏出四個大洋，遞給小艄公。小艄公喜上眉梢，連聲感謝。

上到河堤，翠翠高興了，走路也輕快了。貴生回頭問小艄公：“大哥，岸上有旅店嗎？俺要住宿。”

小艄公給他指點著：往前走，再往東，再往北，再往左再往右。突然聽到翠翠叫：“我的包，我的包。”

貴生急問：“包怎么了？”

翠翠忽地向前跑去，口中只喊：“我的包，我的包。”

貴生也看見，一個黑影倏地竄過去了。

翠翠哭道：“我的包袱被搶走了。”